Er wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war, doch die weißen Wolken am Himmel verzogen sich allmählich, und Sonnenlicht fiel auf Mo Mo, dessen Augen fest geschlossen waren. Da begann die Angelrute neben ihm heftig zu zittern. Ein Fisch hatte angebissen, und dem Ausmaß des Zitterns nach zu urteilen, war der Fisch offensichtlich nicht klein. Mo Mo wurde durch die Bewegung der Angelrute natürlich geweckt, doch er eilte nicht herbei, um den Fisch einzuholen. Stattdessen blickte er zum Himmel auf.
Als Mo Mo die weißen Wolken am Himmel allmählich verschwinden sah, blitzte ein kalter Glanz in seinen Augen auf. Diese weißen Wolken hatte er mit seiner Magie heraufbeschworen, und solange die Kraft, die er in ihnen zurückgelassen hatte, nicht verflogen war, würden sie sich nicht auflösen. Doch nun hatten sie sich auf unerklärliche Weise aufgelöst, ohne dass er es bemerkt hatte. Was Mo Mos Blick noch kälter werden ließ, war die Tatsache, dass er eben noch eingeschlafen war. Als Quasi-Heiliger auf dem Höhepunkt seiner Kultivierung brauchte er keinen Schlaf mehr, um seine Energie zu regenerieren, daher war es ihm unmöglich, Müdigkeit zu verspüren. Und doch war er eingeschlafen. Der Gedanke war erschreckend!
Nach diesem Vorfall verlor Mo Mo jegliches Interesse am Fischen. Er packte sein kleines Holzboot zusammen und verschwand im Nu.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 505 Ein Sturm zieht auf
In Mo Mos Zimmer im Pfirsichhain des Luojia-Berges saßen Mo Mo und Xiao Shu einander gegenüber. Sie waren von einer dichten Weltkraft umgeben, die sie vollständig von dieser Welt abschottete. Die Quelle dieser Weltkraft waren natürlich die kleinen Welten, die sie erschaffen hatten. In diesem Moment lag beider ernste Miene auf ihren Gesichtern.
Nach seiner Rückkehr brachte Mo Mo Xiao Shu zurück in sein Zimmer. Nachdem er sie mithilfe der Macht dieser Welt vollständig von dieser Welt isoliert hatte, berichtete er Xiao Shu, was geschehen war. Nach einer kurzen Besprechung bestätigten die beiden, dass jemand ihn tatsächlich ausspioniert hatte. Ob es sich dabei um Hongjun handelte, musste jedoch noch geklärt werden. Wenn der Heilige dieser Welt vollständig mit der Leere verschmolz und die Zustimmung des Himmlischen Weges erlangte, könnte er dasselbe Niveau wie zuvor wieder erreichen. Sicher war jedoch, dass jemand es auf Mo Mo abgesehen hatte.
„Ich möchte sehen, wer gegen mich intrigiert.“ Ein kalter Glanz blitzte in Mo Mos Augen auf. Sein Unsterblicher Kessel hatte sich bereits erholt und war nun, genau wie er selbst, auf seinem Höhepunkt und jederzeit bereit, in die nächste Ebene aufzusteigen. Er hatte noch keine Gelegenheit gehabt, die Macht des Unsterblichen Kessels zu testen, und er wollte sehen, wer das Glück haben würde, seine Kraft zu kosten.
Auf der anderen Seite blickte Xiao Shu Mo Mo an, die mörderische Absicht ausstrahlte, und ein kalter Glanz huschte über ihr Gesicht. Wenn es nicht das war, was sie vermutet hatte, wäre das in Ordnung. Aber wenn es stimmte, würde sie ihr ihre Skrupellosigkeit nicht verdenken. Sie waren Leute, die schon mehrere Welten zerstört hatten. Wenn das passierte, würde es ihr nichts ausmachen, eine weitere hinzuzufügen.
Nach kurzer Beratung wurde den beiden klar, dass ihr Gegner im Verborgenen lauerte und sie keine Möglichkeit hatten, ihn aufzuhalten, bevor er aktiv werden konnte. Daher blieb ihnen nichts anderes übrig, als heimlich Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Was Mo Mos aktuelle Stärke betraf, so konnte er selbst im schlimmsten Fall gelassen abziehen, weshalb es keinen Grund zur Sorge gab. Anders verhielt es sich jedoch mit dem kleinen schwarzen Drachen und den anderen. Nach weiterer Beratung beschlossen die beiden, sie in Mo Mos persönliche kleine Welt zurückzuschicken. Die Gründe dafür waren vielfältig: In der kleinen Welt mussten Dinge gepflegt werden, und Xiao Rou hatte ihr Entwicklungsstadium erreicht und brauchte nun ihre Anleitung beim Kultivieren. Sie konnten sie nicht den ganzen Tag allein in der kleinen Welt schlafen lassen. Nachdem Mo Mo den kleinen schwarzen Drachen und die anderen zurückgeschickt hatte, verschwieg er ihnen die Wahrheit, denn es wäre sinnlos gewesen. Sie konnten ihnen ohnehin nicht helfen, warum sollten sie sich also unnötig Sorgen machen?
Nachdem der kleine schwarze Drache und die anderen in die kleine Welt zurückgekehrt waren, kehrte Ruhe in Mo Mos Pfirsichhain ein. Mo Mo, Nuwa, Xiao Shu, Yi Chen und Diao Chan verbrachten ihre Tage mit Teetrinken, philosophischen Gesprächen und Schachspielen und genossen ein recht behagliches Leben. Etwas mehr als einen Monat später kehrten Nuwa und Xiao Shu ins Chaos zurück, um der Person im Schatten eine Chance zum Handeln zu geben. So blieben nur noch Mo Mo, Yi Chen und Diao Chan im Pfirsichhain zurück. Aufgrund der Beziehung zwischen Mo Mo und Yi Chen wäre es für Diao Chan etwas unangenehm gewesen, dort zu bleiben. Aus irgendeinem Grund blieb sie jedoch im Pfirsichhain und übernahm die Rolle einer Dienerin. Aus irgendeinem Grund widersprach Yi Chen nicht, sodass Mo Mo die beiden gewähren ließ.
Frühling und Herbst, Kälte und Hitze – und ein Jahr verging wie im Flug. In diesem Jahr kam Sun Wukong zweimal zum Luojia-Berg. Einmal wegen des echten und des falschen Affenkönigs, und einmal wegen Linggan Dawang, dem Koi in Guanyins Lotusteich. Als es um den echten und den falschen Affenkönig ging, kämpften die beiden – ob absichtlich oder unabsichtlich – bis zum Schluss und landeten schließlich oberhalb von Mo Mos Pfirsichwald. Der Sechsohrmakak, der sich in Sun Wukong verwandelt hatte, vergrößerte während des Kampfes sogar die Eisenstange in seiner Hand und schlug damit auf Mo Mos Bambushaus ein. Doch dann geschah nichts, denn Mo Mo schlug ihn einfach weg.
Hätte Mo Mo kein Erbarmen gezeigt, wäre die Geschichte des wahren und des falschen Affenkönigs wohl dort zu Ende gewesen. Trotzdem war sein Schicksal tragisch. Mo Mos Handfläche hatte seine Rüstung in Fetzen gerissen, und der Eisenstab, der sich in seiner Hand in den Goldenen Streitkolben verwandelt hatte, war zerbrochen. Unzählige Knochen in seinem Körper waren gebrochen. Zu Mo Mos Überraschung besaß dieser Sechsohrmakak jedoch tatsächlich ein Achtfach-Goldenes Elixier. Als er aus dem Meer auftauchte, war er voller Energie. Doch am Ende starb er trotzdem. Nachdem Buddha ihn im Großen Donnertempel bezwungen hatte, wurde er von einem Schlag mit Sun Wukongs wütendem Streitkolben getötet. Mo Mo hatte heimlich seinen Urgeist eingefangen, ihn aber nach einer Untersuchung, bei der er nichts finden konnte, wieder freigelassen. Wohin er am Ende gehen würde, war Mo Mo gleichgültig.
Was Mo Mo verwunderte, war, dass abgesehen von dem Vorfall mit dem Sechsohrmakaken im vergangenen Jahr nichts Ungewöhnliches geschehen war. Mo Mo wusste jedoch, dass ihn die Person weiterhin heimlich beobachtete, doch aus irgendeinem Grund unternahm sie keine weiteren Schritte. Mo Mo wollte die andere Person jedoch zu einem Schritt bewegen und begann daher, häufiger mit den Unsterblichen und Göttern des Himmlischen Hofes zu interagieren, Schätze und spirituelle Heilmittel mit ihnen auszutauschen und dabei oft subtil anzudeuten, dass er seine Abreise vorbereitete.
Mo Mos Vorgehen war äußerst effektiv. Auf seinem Weg zu Lü Dongbins unsterblicher Behausung geriet er plötzlich in eine Raumturbulenz und wurde in eine alternative Dimension geschleudert. Bevor der Drahtzieher jedoch weitere Schritte unternehmen konnte, zerschmetterte Mo Mo diese trostlose alternative Dimension mit einem einzigen Schlag. Möglicherweise übertraf Mo Mos demonstrierte Kraft die Erwartungen seines Gegners, denn fast ein Jahr lang unternahm dieser keine nennenswerten Aktionen und nutzte höchstens die Gelegenheit, Mo Mo auszuspionieren, wenn dieser unaufmerksam war. Was Mo Mo besonders ärgerte, war die außergewöhnliche Ausweichmanöver seines Gegners, der ihn stets nur kurz ansah und verschwand, ohne ihm eine Chance zur Ergreifung zu geben. Mehrmals, als Mo Mo absichtlich Schwächen offenbarte und sich in Gefahr begab, reagierte sein Gegner nicht und ließ Mo Mo weitgehend hilflos zurück.
Die Zeit verging langsam, während Mo Mo und sein Gegner mit Köpfchen und Mut kämpften. Im Nu erreichten Tang Sanzang und seine Gefährten den Berg Ling. Doch anders als in der ursprünglichen Geschichte dauerte es nicht so lange, bis Tang Sanzang die Schriften erlangte. Dort benötigten sie nur wenige Jahre, um den Westen zu erreichen. In dieser Welt hingegen brauchten sie fast zwanzig Jahre, da sie viel größer als die Erde war.
Ursprünglich bestand die Urwelt nur aus einem einzigen Kontinent, und wie in Mythen und Legenden beschrieben, war sie tatsächlich flach und rund. Doch aufgrund eines großen Krieges zwischen verschiedenen Völkern wurde der Berg Buzhou, der Himmel und Erde trug, zerstört, was den Auf- und Untergang von Sonne und Mond zur Folge hatte. Später führte ein weiterer Krieg zwischen Weisen dazu, dass der gesamte Urkontinent in vier große Kontinente zerbrach: Ost-Sheng Shenzhou, West-Niu Hezhou, Süd-Zhanbuzhou und Nord-Ju Luzhou. Obwohl der Urkontinent in vier Teile geteilt war, war jeder Kontinent weitaus ausgedehnter als die Erde. Es wäre für einen gewöhnlichen Menschen schwierig, auch nur einen einzigen Kontinent in seinem ganzen Leben zu durchqueren. Hätten Tang Sanzang und seine Gefährten nicht gelegentlich Abkürzungen genommen, wie etwa zu sagen: „Älterer Bruder, Meister wurde wieder von einem Monster gefangen genommen“, hätte Tang Sanzang sein Ziel wahrscheinlich selbst dann nicht erreicht, wenn er bis zu seinem Tod gelaufen wäre.
Die Reise in den Westen neigt sich dem Ende zu, und der eigentliche Höhepunkt steht noch bevor: die Verteilung der Verdienste. Mo Mo hat eine Vorahnung, dass etwas Großes bevorsteht.
(Ende dieses Kapitels)
06.12.2017 16:35:39|46710531
Kapitel 506 Angriff
Die Reise nach Westen war ein bedeutendes Ereignis für den Buddhismus, und Guanyin, als deren Schirmherrin, musste selbstverständlich anwesend sein. Nachdem Guanyin den Roten Jungen besiegt hatte, wurde Diaochan Yichen anvertraut. Obwohl Diaochan für ihn bestimmt war, lag ihre Bestimmung nicht im Buddhismus. Daher reiste Diaochan diesmal nicht mit Guanyin ins Westliche Paradies, sondern mit Yichen in die Tang-Dynastie, um an der Zeremonie teilzunehmen, während Momo allein das Haus auf dem Luojia-Berg bewachte.
Logisch betrachtet, hätte auch Mo Mo gerne mitfeiern wollen. Nach dem Ende der Reise nach Westen, als Tang Sanzang und die anderen ihre Titel erhielten, hätte Mo Mo eigentlich mitfeiern sollen. Da es bei der Reise nach Westen jedoch um buddhistische Angelegenheiten ging und der Ort der Titelverleihung ihre Heimat war, wurden nicht viele Leute zur Zeremonie eingeladen. Es wäre also unangebracht gewesen, dass Mo Mo als Außenstehender einfach so hingegangen wäre. Nach seiner Rückkehr in die Tang-Dynastie hätte er hauptsächlich Vorträge gehalten, woran Mo Mo kein Interesse hatte. Deshalb blieb er auf dem Luojia-Berg, trank Wein und genoss die Sonne.
Mo Mo nahm einen Schluck von dem bernsteinfarbenen Unsterblichkeitswein in seinem Becher, lehnte sich in seinem Sessel zurück und beobachtete, wie die Pfirsichblüten in einem farbenprächtigen Schauspiel herabfielen. Ein leichtes Lächeln umspielte seine Lippen. Obwohl er die Pfirsichbäume und die edlen, alten Unsterblichkeitspfirsichbäume bereits in seine persönliche Welt zurückgebracht hatte, waren diese verbliebenen Pfirsichbäume immer noch seltene Schätze. Würde man sie in diese Zombie-Welten werfen, wäre selbst ein einzelner Pfirsichzweig wahrscheinlich wertvoller als jene sogenannten tausendjährigen, vom Blitz getroffenen Pfirsichbäume. Die Unsterblichkeitspfirsiche, die an den Bäumen wuchsen, wären in gewöhnlichen Xianxia-Welten Naturschätze der höchsten Kategorie, aber hier dienten sie nur der Dekoration. Natürlich spielten sie auch eine Rolle bei Mo Mos Weinherstellung.
Mo Mo betrachtete die wunderschöne Szenerie der fallenden Blütenblätter, nippte an seinem Wein und überlegte, wie viele Pfirsichblüten er für die Weinherstellung auswählen und wie viel Pfirsichhonig er daraus gewinnen könnte. Plötzlich raste sein Herz. Ohne nachzudenken, aktivierte er seine Raumkraft, und seine Gestalt verschwand blitzschnell. Im nächsten Augenblick tauchte er hundert Meilen vom Berg Luojia entfernt auf dem Meer auf. Doch das war noch nicht alles. Kaum war er erschienen, streckte sich eine goldene Hand von etwa drei Metern Länge nach ihm aus. Angesichts des ständigen Zersplitterns der Leere um die Hand herum, so klein sie auch wirkte und so wenig überwältigende Aura sie auch ausstrahlte, war die in ihr verborgene Kraft beträchtlich.
Die Kraft dieses Handschlags war in der Tat beträchtlich. Selbst mit Mo Mos Stärke würde es ihm wohl schwerfallen, sich zu befreien, sobald er getroffen war. Doch Mo Mo hatte nicht vor, auszuweichen. Ausweichen war nicht seine Art. Und obwohl die Kraft dieses Handschlags enorm war, reichte sie nicht aus, um Mo Mo zu beunruhigen. Was Mo Mo wirklich misstrauisch machte, war der Drahtzieher dahinter. Also ballte er die Faust und schlug zu.
Boom! Mit einem ohrenbetäubenden Knall zersplitterte die goldene Hand, und Mo Mo durchdrang sie mühelos. Das siebenfarbige Licht, das ihm gefolgt war und seinen Rücken treffen sollte, verfehlte sein Ziel. Derjenige, der sich in der Leere verbarg, hatte Mo Mos Macht wohl unterschätzt; die riesige Hand konnte ihn nicht im Geringsten aufhalten. Erstaunen huschte über sein Gesicht, doch dann blitzte ein kalter Glanz in seinen Augen auf. Obwohl Mo Mos Stärke seine Erwartungen übertraf, hatte er nicht sein volles Potenzial ausgeschöpft. Und da sie nun aufeinandergeprallt waren, musste Mo Mo sterben. Also hob er den Ast, der in sieben Farben blitzte, erneut und schlug damit nach Mo Mo.
Doch zu seinem Entsetzen geschah es erneut. Mo Mo verschwand abermals. Man muss bedenken, dass der Raum in diesem Bereich bereits vollständig von Mo Mo mithilfe der Macht des Himmlischen Dao abgeriegelt worden war, als er erschien. Hinzu kommt, dass Mo Mo nur ein Quasi-Heiliger war; selbst ein wahrer Heiliger hätte sich anstrengen müssen, um den Raum zu durchbrechen. Doch Mo Mo verschwand mühelos, ohne auch nur sein Siegel zu brechen. Bevor er weiter nachdenken konnte, spürte er von hinten ein starkes Gefühl der Gefahr und hielt instinktiv den Ast in seiner Hand hinter dem Rücken fest.
Bumm! Eine gewaltige Kraft entlud sich, und er, der den siebenfarbigen Zweig hielt, wurde weggeschleudert. Obwohl er nicht schwer verletzt war, überschlug er sich mehrmals. Am meisten ärgerte ihn, dass der Zweig in seiner Hand durch den Schlag verdreht worden war. Hätte er die Gefahr nicht gespürt und ihn mit mächtiger Magie erfüllt, wäre er wohl nicht nur verdreht gewesen. Nachdem er wieder festen Boden unter den Füßen hatte, erkannte er, dass Mo Mo ihn von hinten angegriffen hatte.
„Zhunti, was machst du hier, anstatt im Westen Sutras zu rezitieren?“, fragte Mo Mo ruhig und blickte den wütend dreinblickenden Zhunti an. Doch der kalte Blick in Mo Mos Augen verriet, dass unter der scheinbar ruhigen Oberfläche ein brodelnder Tötungsdrang schlummerte.
„Seid gegrüßt, Daoist Wangchen! Lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben. Ihr seht immer noch so blendend aus wie eh und je!“ Zhunti, seinem Namen alle Ehre machend, unterdrückte sofort seinen Ärger, als er merkte, dass seine Taten aufgedeckt worden waren, und nahm wieder sein gewohnt freundliches Auftreten an. Er begrüßte Mo Mo mit einem strahlenden Lächeln, als hätte er es nicht selbst getan. Mo Mo konnte nicht anders, als seine Unerschütterlichkeit zu bewundern.
„Ich war schon immer so, aber Heiliger Zhunti, du siehst ziemlich zerzaust aus! Du bist ein würdevoller Heiliger, wie kommt es, dass du so mit Staub und Schmutz bedeckt bist? Wenn deine Schüler und Großschüler dich so sähen, wären sie sehr bestürzt.“ Mo Mo blickte Zhunti lächelnd an, doch in seinen Augen war kein Lächeln, nur eisige Kälte, denn er hatte erkannt, dass der Berg Luojia vollständig verschwunden war. An seiner Stelle klaffte nun nur noch eine riesige Grube, und die Restkraft der Gesetze in der Grube verhinderte, dass das umgebende Meerwasser hineinfloss.
Diese immense Kraft und die Tatsache, dass der Angriff eindeutig die Fähigkeit besaß, den Raum zu verzerren, bedeuteten, dass jeder andere Quasi-Heilige, selbst ein Quasi-Heiliger der höchsten Stufe, bei einem Überleben schwer geschwächt wäre. Zhunti wollte ganz klar den Tod! Was Mo Mo am meisten erzürnte, war, dass ohne seine vorherige Rückführung des kleinen schwarzen Drachen und der anderen in seine persönliche Welt alle außer ihm bei diesem Angriff umgekommen wären. Wie hätte Mo Mo da nicht wütend sein können?
Offenbar an seine Überlegenheit gewöhnt, war Zhunti wütend, als er dies hörte, und sagte: „Wangchen, ich respektiere deine Stärke und spreche dich ehrfurchtsvoll als Mitstreiter im Daoismus an. Ich hätte nie erwartet, dass du einem Heiligen wie mir gegenüber so respektlos sein würdest. Wirst du gehorsam mit mir ins Westliche Paradies zurückkehren und tausend Jahre lang in Abgeschiedenheit meditieren, oder muss ich es selbst tun?“
„Du bist aber hart im Nehmen. Erst hast du mich hinterrücks angegriffen, und jetzt willst du auch noch deinen Heiligenstatus nutzen, um mich einzuschüchtern. Zhunti, bilde dir bloß nichts ein. In den Augen anderer magst du ein hochmütiger Heiliger sein, aber in meinen Augen bist du nichts.“ Mo Mo amüsierte sich beinahe über Zhuntis Schamlosigkeit.
„Hmpf, da du so undankbar bist, mach mir keine Vorwürfe, wenn ich rücksichtslos bin. Nimm das!“ Ein kalter Glanz blitzte in Zhuntis Augen auf, als er den siebenfarbigen Zweig in seiner Hand nach Mo Mo schwang. Auch in Mo Mos Augen blitzte ein kalter Glanz auf. Er aktivierte leise das Unsterbliche Sutra, trat vor und schlug mit voller Wucht gegen den siebenfarbigen Zweig, der zu einem riesigen Objekt angewachsen war und auf seinen Kopf zuraste.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 507 Erpressung
Mit einem lauten Klirren traf Zhuntis siebenfarbiger Ast Mo Mos Faust. Doch dann geschah etwas Erstaunliches: Mo Mo blockte den Angriff mit bloßem Körper ab. Seine Hand, die den Baum der Sieben Schätze hielt, zitterte und wurde taub. Zhuntis Schock war damit aber noch nicht vorbei, denn Mo Mo hörte nach dem ersten Schlag nicht auf. Er schlug immer weiter auf den Baum der Sieben Schätze ein, und im Nu hatte er ihn tausende Male getroffen. Gerade als er seine magische Waffe wieder an sich nehmen wollte, zerbrach der Baum der Sieben Schätze mit einem scharfen Knall.
Als Zhunti den Schaden am Baum der Sieben Schätze entdeckte, holte er ihn schnell zurück. Er hatte viel Verdienst und Material in dessen Veredelung investiert, und in mancher Hinsicht hatte er bereits den Rang eines Urschatzes erreicht. Er war einer seiner wertvollsten Besitztümer und galt als einer der größten Schätze des Westens. Er hoffte, ihn eines Tages zu einem Urschatz aufwerten zu können, um das Vermögen der buddhistischen Sekte zu bändigen, und durfte daher nicht zulassen, dass Mo Mo ihn zerstörte. Doch wie hätte Mo Mo ihm das erlauben können?
Als Mo Mo erkannte, dass Zhunti den Baum der Sieben Schätze bergen wollte, verwandelte er seine Faust in eine Handfläche und packte einen Ast. Mit der anderen Hand bearbeitete er den Stamm des Baumes weiter. Zhunti, der Mo Mos Absicht durchschaute, ließ den Ast, den Mo Mo ergriffen hatte, los und schnappte sich eilig den Baum der Sieben Schätze. Während Zhunti den Baum verstaute, legte Mo Mo, unter Zhuntis finsterem Blick, den Ast ruhig in seine persönliche Ecke.
Mo Mo gewann diese Runde, doch sein Gesichtsausdruck blieb ernst. Gemessen an ihrer Kampfkraft war Zhuntis wahre Stärke fast ebenbürtig mit seiner, vielleicht sogar etwas geringer. Dennoch war Mo Mo im Nachteil, da Zhunti ein Heiliger war. Solange er in dieser Welt weilte, musste er sich keine Sorgen um seine magischen Kräfte machen. Außerdem konnte er die Gesetze des Himmels und der Erde unaufhörlich nutzen, um Mo Mo zu schwächen, während Mo Mos Kraft mit jeder Anwendung abnahm. Daher würde Mo Mo letztendlich doch verlieren. Aus diesem Grund wich Zhunti nicht nur nicht zurück, sondern blickte Mo Mo mit großer Erwartung an.
„Ich hätte nie erwartet, dass du über solche Stärke verfügst. Doch ich bin ein unsterblicher Heiliger. Solange diese Welt existiert, ist meine magische Kraft unerschöpflich. Wie viel magische Kraft besitzt du? Wenn du klug bist, gib mir gehorsam deine Geheimnisse preis, und ich werde dein Leben vielleicht verschonen. Andernfalls, wenn deine magische Kraft erschöpft ist, wirst du sterben. Ich werde dich zu meinem Klon formen. Dann wirst auch du deine Geheimnisse nicht mehr bewahren können und dein Leben umsonst verloren haben. Du bist ein kluger Mann, und ich glaube, du weißt, was zu tun ist.“ Zhunti blickte Mo Mo gierig an. Der Westen war von Natur aus bitterkalt, und wenn er Mo Mos Geheimnisse erlangen konnte, könnte er ihn in ein reiches Land wie den Osten verwandeln. Außerdem hatte er die Vorahnung, dass er, sobald er Mo Mos Geheimnisse besaß, die nächste Stufe erreichen würde. Sie waren schon lange genug im Heiligenreich gefangen, also musste er Mo Mos Geheimnisse erlangen, koste es, was es wolle.
„Du bist nicht genug, um meine Geheimnisse zu entschlüsseln. Und was, wenn diese Welt zerstört wird? Wird deine Magie dann noch unerschöpflich sein? Sind Heilige überhaupt wirklich unsterblich? Das ist nicht unbedingt der Fall.“ Mit diesen Worten entlud sich Mo Mos Aura, und die Barriere, die Zhunti errichtet hatte, um die beiden Kampf-Auren zu trennen, hielt dem nicht mehr stand und zerbrach mit einem Knall. Alle Wesen der Drei Reiche, die über dem Niveau des Großen Goldenen Luo-Unsterblichen standen, verzogen augenblicklich die Gesichter, denn sie spürten eine Aura, die Himmel und Erde zu zerstören vermochte.
Als die Barriere durchbrochen war, veränderte sich Zhuntis Gesichtsausdruck, denn das bedeutete, dass der Kampf zwischen den beiden nun offen ausgetragen wurde. Angesichts der Beziehungen zwischen Mo Mo, Nuwa und diesem Einen (Xiao Shu) würden die beiden ihm ganz sicher keinen weiteren Zug erlauben, und der Himmlische Weg würde einen Kampf in den Drei Reichen untersagen. Was Zhunti am meisten fürchtete, waren Mo Mos letzte Worte, denn er wusste, dass selbst Heilige sterben konnten; es war nur schwierig, aber nicht unmöglich.
Der Grund für die Unsterblichkeit der Heiligen liegt darin, dass bei ihrer Erweckung ein Teil ihrer göttlichen Seelenessenz abgetrennt und mit dem Himmlischen Weg verschmolzen wurde. Selbst wenn ihre Körper und Seelen zu Asche zerfallen, können sie sich daher schnell von anderswo regenerieren. Wie Mo Mo sagte, würden sie die Fähigkeit zur unendlichen Wiedergeburt verlieren, wenn diese Welt zerstört und der Himmlische Weg erlischt. Zudem könnte ihre Stärke durch die Beschädigung ihrer Seelen stark geschwächt werden. Obwohl er sich nicht sicher war, ob Mo Mo tatsächlich die gesamten Drei Reiche zerstören würde, wagte er es nicht, das Risiko einzugehen, da er es sich nicht leisten konnte zu verlieren.
Zhunti erkannte die Ausweglosigkeit der Situation, gab seinen Plan, weiterzumachen, entschlossen auf und wollte gehen. Doch gerade als er gehen wollte, veränderte sich der Raum um Mo Mo, und zwei atemberaubend schöne Frauen erschienen lautlos. Ihre eisigen Blicke jagten ihm einen Schauer über den Rücken. Diese beiden waren nicht wie Mo Mo, der noch kein Heiliger geworden war, und ihre Stärke übertraf seine bei Weitem. Sollte er ins Visier dieser beiden geraten, konnte er ein gutes Leben in der Zukunft vergessen. So lächelte Zhunti warmherzig und sagte: „Liebe Daoisten, bitte versteht mich nicht falsch. Ich habe nur mit meinem jungen Freund Wangchen gescherzt. Ich hatte nicht mit einer so heftigen Reaktion gerechnet. Es ist nur ein Missverständnis.“
Als Xiao Shu Zhuntis Worte hörte, lächelte er plötzlich und sagte: „Missverständnis? Also war es ein Missverständnis! Aber dieses Missverständnis ist gewaltig. Du hast den gesamten Luojia-Berg in Schutt und Asche gelegt. Weißt du was, Zhunti, ich werde dich morgen im Westlichen Paradies aufklären! Keine Sorge, ich bin sehr genau und werde im Westlichen Paradies ganz sicher keinen einzigen Schutt zurücklassen.“
In diesem Moment erschien neben Zhunti ein taoistischer Priester, gekleidet in ein taoistisches Gewand und auf einem zwölfblättrigen goldenen Lotus stehend. Mit betrübtem Gesichtsausdruck sagte er zu Mo Mo und den anderen: „Liebe Mitstreiter, dies ist ein Missverständnis. Ich wollte lediglich meinen jüngeren Bruder bitten, meinen jungen Freund Wangchen für ein paar Tage in den Westen einzuladen. Ich hatte nicht mit einem solchen Missverständnis gerechnet. Dies ist ein Lotussamen meines zwölfblättrigen goldenen Lotus. Ich hoffe, ihr könnt ihn annehmen.“
„Glaubst du etwa, du kannst uns mit einem einzigen Lotuskerne abspeisen? Hältst du uns für Bettler? Dieser eine Lotuskerne reicht nicht einmal, um den Verlust des Schatzes auf dem Berg Luojia auszugleichen, den dein jüngerer Bruder mit einem einzigen Handflächenschlag in Asche verwandelt hat. Das waren zehn Pfirsichbäume, die nur alle neuntausend Jahre reifen, und ein Stück Neun-Himmels-Atem-Erde! Glaubst du wirklich, du kannst das mit einem einzigen Lotuskerne regeln? Du würdest uns eher den gesamten Zwölf-Grad-Goldlotus geben.“ Xiao Shu blickte Zhunti und Jieyin mit einem Ausdruck an, als wären sie Idioten, was die beiden äußerst verlegen machte.
„Lieber Daoist, bitte verzeiht mir. Es war mein Versehen. Doch dieser Goldene Lotus zwölften Grades ist mein wertvollster Schatz auf dem Weg zum Dao. Wie wäre es damit? Ich besitze noch drei Samen des Goldenen Lotus zwölften Grades und einen Samen des Grünen Lotus zweiunddreißigsten Grades. Meint Ihr, diese fünf Samen können Euren Verlust ausgleichen, junger Freund Wangchen?“ Nach diesen Worten holte Jieyin widerwillig vier weitere Lotussamen hervor. Drei von ihnen schimmerten in einem schwachen goldenen Licht, während der vierte, obwohl scheinbar gewöhnlich, immense Lebenskraft in sich trug, aber an Spiritualität mangelte und etwas angeboren zu sein schien. Dies enttäuschte Mo Mo und die anderen sehr.
Xiao Shu kannte das Prinzip der Mäßigung und erkannte, dass dies Jieyins Grenze war. Sie warf Mo Mo neben sich einen Blick zu und bedeutete ihm, zustimmend zu nicken. Mo Mo verstand die Logik dahinter und nickte. Jieyin und Zhunti atmeten erleichtert auf, als sie sahen, dass Mo Mo bereit war, nachzugeben. Sie nutzten ihre Magie, um die fünf Lotussamen zu Xiao Shu zu schicken, die sie dann an Mo Mo weitergab. Doch die Worte, die Mo Mo nach der Annahme der fünf Lotussamen sprach, brachten Jieyin und Zhunti ins Wanken und ließen sie beinahe fallen.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 508 Dies wird immer dein Zuhause sein
„Nachdem die Angelegenheit des Verlustes geklärt ist, können wir über die Entschädigung sprechen.“ Mo Mos ruhige und unaufdringliche Worte ließen den Raum verstummen. Zhunti und Jieyin stolperten sogar, während die drei Reinen, die vom Himmel herab zusahen, fassungslos waren. Das war dreiste Erpressung! Am raffiniertesten war, dass Mo Mos Erpressung so legitim war, dass Zhunti und Jieyin ihr nichts entgegensetzen konnten. Schließlich erschien ein kleiner Haufen Bodhi-Samen in Mo Mos persönlichem Bereich.
„Tsk tsk tsk, Zhunti und Jieyin haben diesmal wirklich einen schweren Verlust erlitten. Vier goldene Lotus-Samen zwölfter Stufe, ein blauer Lotus-Samen zweiunddreißigster Stufe und fast tausend Bodhi-Samen höchster Qualität. Obwohl der blaue Lotus-Samen zweiunddreißigster Stufe einige Mängel aufweist, ist er dennoch ein seltener Schatz. Einen makellosen Lotus-Samen haben wir nur einmal bei unserem Lehrer gesehen. Ich weiß wirklich nicht, woher Jieyin ihn hat. Aber egal, woher er ihn hat, er wird diesmal wohl Blut spucken.“ Ein Anflug von Schadenfreude huschte über Nuwas Gesicht. Sie hatte schon viel unter den beiden gelitten, daher freute sie sich insgeheim, sie in Schwierigkeiten zu sehen!
Mo Mo war überglücklich. Obwohl er überfallen worden war, hatte er keine Verluste erlitten. Im Gegenteil, er hatte viele Vorteile erlangt und herausgefunden, wer ihn ausspioniert hatte, was ihm eine Richtung wies, vor wem er sich in Acht nehmen sollte. Das Einzige, was ihn beunruhigte, war das spurlose Verschwinden des gesamten Luojia-Berges. Er wusste nicht, wie er das Guanyin erklären sollte. Obwohl die beiden ihm nicht aufgetragen hatten, den Luojia-Berg im Auge zu behalten, war er ihm tatsächlich abhandengekommen.
Nuwa und Xiaoshu bemerkten beide Mo Mos Verzweiflung, doch keiner von ihnen wollte eingreifen, denn der Luojia-Berg war bereits völlig zerstört. Keine einzige der wichtigsten spirituellen Adern war mehr vorhanden, er war also endgültig verloren. Selbst wenn die von Zhunti hinterlassene Aura des Gesetzes ausgelöscht und der Luojia-Berg mit physischer Kraft neu geformt würde, wäre er nur eine Fassade. Er wäre sogar noch schlimmer als der gewöhnliche kleine Hügel, auf dem Mo Mo zuvor gewohnt hatte; dieser Hügel hatte wenigstens eine kleine spirituelle Ader an seinem Fuß.
Nach dem schwerwiegenden Vorfall, der Mo Mo widerfahren war, würde Guanyin als eine der Beteiligten sicherlich zurückkehren, sobald sie davon erfahren hätte. Da jedoch sowohl das Westliche Paradies als auch die Tang-Dynastie im Osten weit entfernt lagen, würden sie eine Weile nicht zurückkehren können. Mo Mo nutzte die Zeit, um darüber nachzudenken, wie er den beiden die Situation erklären sollte. Doch selbst nachdem Yi Chen mit Diao Chan zurückgekehrt war, fand Mo Mo keine zufriedenstellende Lösung.
Yi Chen blickte auf das riesige Loch, wo einst der Berg Luojia gestanden hatte, und ein Anflug von Trauer huschte über ihr zartes Gesicht. Das war das Dojo, das sie unzählige Jahre lang aufgebaut hatte! Unzählige Mühen hatte sie in den Bau dieses Dojos gesteckt, und fast das gesamte Drei-Lichter-Göttliche Wasser, das aus der Jade-Reinigungstechnik entstanden war, war darin verbraucht worden. Doch nun war alles verloren. Der Gedanke daran, was mit dem Berg Luojia geschehen wäre, wenn sie nicht rechtzeitig geflohen wären, ließ sie erschaudern. Dem war einfach nicht zu widerstehen gewesen. Schon der Anblick dieses bodenlosen Abgrunds ließ ihr Herz erzittern, geschweige denn, ihm direkt ins Auge zu sehen.
Als Mo Mo sah, wie Yi Chen ausdruckslos auf die große Grube im Meer starrte, empfand sie Mitleid mit ihr. Sie ging zu ihr und sagte leise: „Es ist nur eine Insel. Wenn sie weg ist, ist sie weg. Ich werde dir eine noch schönere bauen. Solange alle in Sicherheit sind, ist das alles, was zählt.“
Yi Chens Augen leuchteten auf, als er Mo Mos Worte hörte, doch dann erloschen sie wieder. Obwohl beide die Fähigkeit besaßen, Berge und Meere zu versetzen, Sterne zu lenken und den Mond zu verfolgen, war der Luojia-Berg ursprünglich ein heiliger Berg, entstanden nach der Schöpfung von Himmel und Erde. Er besaß nicht nur unzählige spirituelle Adern, sondern vor allem eine Spur urzeitlicher spiritueller Energie, die er von Anbeginn geerbt hatte. Selbst wenn sie also spirituelle Adern von anderswo verlagern könnten, so viele spirituelle Adern der neu entstandene Luojia-Berg auch besaß oder so reichhaltig die spirituelle Energie von Himmel und Erde auch sein mochte, sie konnte nicht mit dem Original mithalten. Darüber hinaus würde selbst das Eingreifen eines Heiligen die Verlagerung spiritueller Adern beschädigen. Dieser Schaden war zwar nicht irreparabel, aber er würde Zeit brauchen. Doch dies war der einzige Weg, den sie beschreiten konnten.
Der Wiederaufbau des Berges Luojia verlief außergewöhnlich reibungslos. Der Himmlische Hof und das Westliche Paradies entsandten sogar mehrere hochrangige spirituelle Energieadern, insbesondere buddhistische, darunter eine der höchsten spirituellen Adern überhaupt. Mo Mo hatte derweil, da er nichts Besseres zu tun hatte, viel violetten Bambus in seinen persönlichen Bereich verpflanzt. Nachdem der Bambus nun gewachsen war, erhob sich bald wieder ein brandneuer Berg Luojia im Südchinesischen Meer. Anders als der ursprüngliche Berg Luojia war der neue Berg Luojia keine Insel mehr, sondern wurde von Mo Mo und Nuwa zu einem spirituellen Schatz höchster Ordnung geformt. Im Gegenzug steuerte Mo Mo eine Handvoll Neun-Himmels-Atem-Erde und ein Stück Fusang-Göttliches Holz bei. In diese Handvoll Neun-Himmels-Atem-Erde wurde einer der vier goldenen Lotus-Samen zwölfter Stufe gepflanzt.
Der neu errichtete Luojia-Berg, dem zwar die ursprüngliche spirituelle Energie fehlte, übertraf den ursprünglichen Luojia-Berg in jeder Hinsicht. Zu jedermanns Überraschung fehlte jedoch Mo Mos Holzhaus, obwohl sich auf dem neuen Luojia-Berg noch immer ein Pfirsichhain befand. Yi Chen bemerkte dies, sah Mo Mo aber nur nachdenklich an und sagte nichts. Da sich der Luojia-Berg nun wieder im Südchinesischen Meer befand, kehrte Guanyin schließlich aus dem Westlichen Paradies zurück.
Nach einigen Befragungen erfuhr Mo Mo, dass Guanyin nicht etwa nicht früher zurückkehren wollte, sondern es einfach nicht konnte. Wie sich herausstellte, hatte Buddha das Westliche Paradies unter dem Vorwand seiner Predigttätigkeit geschlossen, nachdem Tang Sanzang und seine Gefährten es verlassen und in die Tang-Dynastie zurückgekehrt waren. Niemand durfte es verlassen oder etwas über die Außenwelt erfahren. Dies dauerte an, bis Buddhas Predigt am Berg Luojia fast beendet war. Als sie dies erfuhr, eilte sie zurück. Wohl um ihren Verlust auszugleichen, verlieh ihr der Buddhismus den Titel „Freier Buddha“. Daher gab es von nun an keinen Bodhisattva mehr Guanyin, sondern nur noch den Freien Buddha.
Obwohl sie eine höhere Stufe erreicht hatte, war sie alles andere als glücklich. Ihrem Kultivierungsstand nach hätte sie längst ein Buddha sein müssen. Zudem genoss sie im Buddhismus bereits hohes Ansehen. Nun ging es nur noch darum, ihr das zurückzugeben, was ihr ursprünglich gehört hatte. Der Preis dafür war, dass ihre jahrelange harte Arbeit zunichtegemacht worden war. Hätten Mo Mo und Nuwa ihr nicht geholfen, den Berg Luojia wiederzuerrichten, wäre sie vielleicht obdachlos geworden.
Doch was geschehen war, war geschehen, und es hatte keinen Sinn, darüber nachzugrübeln. Nach Guanyins Rückkehr kehrte Frieden in den Drei Reichen ein. Nachdem Mo Mo von Zhuntis Schamlosigkeit erfahren hatte, ergriff sie die Initiative und verließ den Luojia-Berg. Zu Mo Mos Überraschung reagierte Yi Chen überhaupt nicht überrascht auf seinen Vorschlag. Sie musste dieses Ergebnis bereits geahnt haben. Leise sagte sie: „Bis dahin wird dies immer dein Zuhause sein“, und ging. Zwei Tage später stand still und leise ein kleines Haus, fast identisch mit dem vorherigen, im Pfirsichhain.
Weder Mo Mo noch Nuwa bemerkten jedoch, dass vor ihrer Abreise immer wieder Blütenblätter auf Mo Mos Schulter fielen.
(Ende dieses Kapitels)
08.12.2017 17:43:06|46797460
Kapitel 509 Zufall?
Der Mondpalast, hoch oben auf dem Himmelsplaneten Taiyin, der eigentlich still und verlassen sein sollte, war nun erfüllt von Musik und Gelächter. Doch wer genau hinhörte, bemerkte, dass zwar viele Frauenstimmen im Palast zu hören waren, aber nur eine einzige Männerstimme. Jeder, der diese Szene im Mondpalast sah, war höchst überrascht, denn die Mondgöttin Chang'e, die sonst stets Distanz zu allen wahrte, saß lächelnd neben einem jungen Mann und schenkte ihm Wein ein.
Der Mann war niemand anderes als unser Protagonist Mo Mo. Die Geschichte, warum Mo Mo im Mondpalast war, ist etwas verworren. Nachdem er den Berg Luojia verlassen hatte, lud Nuwa ihn in ihren Palast ein, und Mo Mo nahm die Einladung gerne an, da sie sich bereits gut kannten. Er blieb fast zehn Jahre im Palast und diskutierte oft mit Nuwa über den Dao. Was Mo Mo jedoch frustrierte, war, dass er trotz des Erreichens des erforderlichen Levels und des Sammelns genügend Macht nicht zum Unsterblichen König oder Heiligen aufsteigen konnte. Er hatte die Voraussetzungen für den Aufstieg in jeder Hinsicht erfüllt, kam aber dennoch nicht voran, was ihn sehr frustrierte. Daher verließ er den Palast und wanderte durch die Drei Reiche, um seinen Geist zu klären.
Da er völlig impulsiv und ziellos handelte, wusste selbst er nicht, wo er als Nächstes auftauchen würde. Doch die Dinge fügten sich auf so vielfältige Weise zusammen. Niemand wusste, wie er umherirrte, aber er landete unversehens in Beiju Luzhou. Beiju Luzhou ist das Gebiet der Dämonen, und dort lebt ein sehr berühmter Clan, der Fuchsclan. Nachdem Mo Mo erkannt hatte, dass Beiju Luzhou die Hochburg der Dämonen war, fragte er sofort einen kleinen Dämon nach dem Aufenthaltsort des Fuchsclans, doch das Ergebnis enttäuschte ihn.
Obwohl die Fuchs-Clan-Frauen in dieser Welt tatsächlich wunderschön sind, sind sie nicht alle weiblich, wie es in Fernsehserien und Romanen dargestellt wird. Stattdessen ist ihr Geschlecht annähernd gleich, das Verhältnis von Männchen zu Weibchen beträgt etwa eins zu eins. Außerdem ist ihre Zahl nicht groß; nur Zehntausende können sich in Menschen verwandeln, während der Rest dazu größtenteils nicht fähig ist. Als Mo Mo dies sah, verlor sie das Interesse, länger hier zu bleiben, da dies ein Fuchsbau war und der charakteristische Fuchsgeruch außerhalb des Kernbereichs immer noch recht stark war.
Nachdem er das Gebiet des Fuchsclans verlassen hatte, wollte Mo Mo seinen gemächlichen Spaziergang fortsetzen. Doch er war noch nicht weit vom Territorium des Clans entfernt, als er heftige Kampfgeräusche vernahm. Mitten im Getümmel hörte er wütende Rufe von Frauen und verteidigende Argumente von Männern. Erschrocken flog Mo Mo entschlossen in Richtung des Kampfes. Dort begegnete er jemandem, der ihn sehr überraschte. Es war niemand anderes als Chang'e, die Mondgöttin, die in den Drei Reichen berühmt war. Und auch ihr Gegner war kein gewöhnlicher Mensch; es war niemand anderes als Qiongqi, einer der Vier Dämonen.
Der Klassiker der Berge und Meere, der Westliche Gebirge-Klassiker, beschreibt Qiongqi wie folgt: Es ähnelt einem Tiger, hat igelartiges Fell und Flügel. Es wird als das Tier Qiongqi beschrieben. Seine Gestalt ist äußerst hässlich. Es jagt Dämonen und böse Geister, und niemand kann seinen Klauen entkommen. Daher wird es auch der Göttliche Hund genannt. Es hat eine Vorliebe dafür, Menschen zu fressen.
In dieser Welt entstand Qiongqi aus einem Hauch bösen Gedankens am Anfang der Schöpfung. Seine Kultivierung hatte bereits das Reich der Quasi-Heiligen erreicht, sodass Chang'e ihm nicht widerstehen konnte. Wäre Qiongqi nicht mörderisch gewesen, wäre Chang'e, die schönste Frau der Drei Reiche, wohl schon längst tot. Obwohl Mo Mo nicht wusste, wie Chang'e hierher gelangt war, lag der Grund für Qiongqis Eingreifen auf der Hand. Und das Endergebnis war vorhersehbar. Ohne Nuwas Eingreifen wäre Qiongqi wohl auf dem Grill gelandet.
Der Held, der die Jungfrau in Not rettet, war schon immer der einfachste Weg, das Herz einer Schönen zu gewinnen, daher ereignete sich die eingangs erwähnte Szene ganz natürlich. Mo Mo hatte jedoch nicht mit einer solchen Entwicklung gerechnet. Er hatte Chang'es Bitte, den Mondpalast zu besuchen, nur zugestimmt, weil er sich Sorgen machte, sie allein zurückzulassen. Er hatte nicht erwartet, dass Chang'e so begeistert reagieren würde. Obwohl Chang'e begeistert war, machte sie keine allzu vertrauten Gesten, weshalb Mo Mo sich keine große Mühe gab.
Nach einem Gespräch mit Chang'e während des Banketts erfuhr Mo Mo, dass sie nach Beiju Luzhou gereist war, weil Yu Tu auf Einladung des Fuchsclans einen Freund aus diesem Clan besuchte. Da ihr im Guanghan-Palast langweilig war, suchte sie Yu Tu im Fuchsclan auf. Sie hatte nicht damit gerechnet, dass so etwas passieren würde, noch bevor sie dort ankam. Wäre Mo Mo nicht im richtigen Moment erschienen, wären die Folgen unvorstellbar gewesen. Kurz nachdem Chang'e Mo Mo zurück in den Mondpalast gebracht hatte, eilte auch Yu Tu zurück.
Der Jadehase wurde gewöhnlich von Chang'e in den Armen gehalten und war meist in seiner wahren Gestalt zu sehen. Daher hatte Mo Mo den Jadehasen noch nie in seiner verwandelten Form gesehen. Als Chang'es Haustier musste der Jadehase wunderschön sein. Auch wenn er vielleicht nicht so schön wie Chang'e war, zählte er sicherlich zu den schönsten weiblichen Unsterblichen. Doch als Mo Mo das wahre Aussehen des Jadehasen erblickte, verschluckte er sich fast an seinem Wein, denn dessen Erscheinung übertraf all seine Erwartungen bei Weitem.
Rein äußerlich betrachtet steht der Jadehase Chang'e tatsächlich nur geringfügig nach und wirkt sogar etwas verspielter und niedlicher. Doch nach seiner Verwandlung ist der Jadehase in Wirklichkeit ein dreizehn- oder vierzehnjähriges Loli-Mädchen – und dazu noch ein kurviges. Kann mir jemand erklären, wie das möglich ist? Mo Mo kann das aber erstaunlich gut akzeptieren. Schließlich kann Guanyin ja auch ein sechzehn- oder achtzehnjähriges Mädchen sein, also ist es nicht so überraschend, dass der Jadehase ein Loli ist, oder?
Obwohl der Jadehase Mo Mo neben Chang'e bemerkte, als er in den Mondpalast rannte, galt seine Sorge Chang'e allein. Als er sah, wie der Jadehase wie der Wind zu Chang'e eilte, sie herumwirbelte, berührte und immer wieder fragte, ob sie verletzt sei, ohne ihn zu begrüßen, kümmerte sich Mo Mo nicht darum. Stattdessen beobachtete er die beiden lächelnd. Erst nach einer Weile bemerkte der Jadehase, dass Mo Mo neben ihm saß.
„Eure Majestät, bitte verzeiht mir. Jadehase war nur unhöflich, weil sie sich um meine Sicherheit sorgte. Bitte verzeiht ihr.“ Nachdem Chang'e Jadehas Frage abgehakt hatte, fiel ihr ein, dass Mo Mo noch neben ihr stand. Schnell zog sie Jadehase zu sich, um sich bei Mo Mo zu entschuldigen. Mo Mo nahm den beiden das natürlich nicht übel, zumal er sich für solche Dinge nicht sonderlich interessierte.
Chang'e blickte die zugängliche Mo Mo neben sich an, und ein geheimnisvoller Ausdruck huschte über ihr Gesicht. Sie öffnete die Lippen und sagte: „Vielen Dank für Euer Verständnis, Majestät. Chang'e weilt schon lange im Mondpalast, und die Einzige, die sie oft begleiten kann, ist der Jadehase. Wir sind uns schon so nah wie Schwestern. Der Mondpalast ist kalt und rau, und es gibt wenig Unterhaltung. Zum Glück haben der Jadehase und ich vor Kurzem einen Tanz zusammen geübt, und nun möchten wir ihn Eurer Majestät vorführen, um uns für Euer Verständnis zu bedanken.“ Ohne Mo Mos Antwort abzuwarten, kehrten die beiden in den inneren Palast zurück, um sich vorzubereiten.
Begleitet von himmlischer Musik, traten Chang'e und der Mondhase, in hauchdünne Gewänder gehüllt, anmutig aus dem inneren Palast hervor. Doch die Gewänder wirkten auf ihren Körpern nicht enthüllend, da sie von himmlischem Nebel umhüllt waren. Der Nebel verbarg fast ihre gesamten Körper, doch die gelegentlich während ihres Tanzes aufblitzenden Blicke schneeweißer Haut wirkten umso verführerischer, zumal ihr Tanz von einer tödlichen Versuchung durchdrungen war.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 510 Leidenschaft