Tang Xuejian erinnerte sich an alles, was geschehen war, und rief wütend aus: „Du Schurke!“
Jing Tian erwiderte ohne nachzugeben: „Du auch!“
Als Tang Xuejian dies hörte, machte er einen großen Schritt nach vorn und sagte laut: „Ich wünschte, ich könnte jeden Teil des Ortes abschneiden, den du berührt hast.“
Jing Tian lächelte, als er das hörte, und sagte: „Na gut, lass mich mal sehen.“ Dann zog er Xue Jian zu sich und zeigte auf verschiedene Stellen an Xue Jians Körper: „Das, das und das habe ich berührt. Warum schneiden wir sie nicht einfach alle ab?“ Dann streckte er die Hand hinter sich aus und rief: „Bringt mir ein Messer!“
Tang Tai (Xuejians dritter Onkel) hinter ihm verweigerte jedoch die Kooperation. Stattdessen packte er Jing Tians Hand, drückte und zerrte daran und überwältigte ihn mit den Worten: „Was tust du da?“
Von Tang Tai herangezogen, war Jing Tian sofort bewegungsunfähig. Xiao Shi erklärte ihm den Grund, woraufhin Tang Tai kicherte und sagte: „Bring mir das Messer.“ Dann beobachtete er das Geschehen lächelnd. Nicht nur er, sondern auch der Rest der Familie Tang tat es ihm gleich, einschließlich Tang Xuejians Großvater Tang Kun.
Als Xuejian sah, dass Tang Tai tatsächlich ein Messer trug, erschrak sie. Jingtian hingegen trat mit ernster Miene neben den Messerträger, nahm eine – wie er glaubte – besonders coole Pose ein und fing das Messer mit einer Hand auf. Unerwarteterweise war es zu schwer, und er hätte es beinahe fallen lassen. Blitzschnell nahm er es in beide Hände und schwang es wild gegen einen nahegelegenen Baum, sodass Äste und Blätter überall verstreut lagen. Nachdem er sich und das Messer abgeschüttelt hatte, rief Jingtian: „Gut gemacht, Messer!“ und ging mit dem Messer auf Xuejian zu, wobei er die Diener in der Nähe verscheuchte.
Nachdem Jingtian mit gezücktem Messer auf Xuejian zugegangen war, rammte er es in den Boden und sagte: „Junges Fräulein, keine Angst. Ich bin schnell fertig, und Sie werden keinen Schmerz spüren. Natürlich wird es Blut fließen. Und selbst wenn Sie das Glück haben sollten zu überleben, werden Sie wahrscheinlich nicht mehr sitzen können; Sie werden nur noch auf dem Bauch schlafen können.“ Er hielt inne, dann wurde seine Stimme plötzlich lauter, und er hob sein großes Messer und rief: „Los geht’s!“
Xuejian war von der Szene, die Jingtian beschrieben hatte, bereits entsetzt. Als sie Jingtian mit dem Messer in der Hand sah, hielt sie ihn schnell auf und sagte mit erstickter Stimme: „Ich, ich will das Messer nicht mehr benutzen“, dann drehte sie sich um und ging.
Dann wandte Jing Tian dieselbe Methode an, um Xue Jian erfolgreich einzuschüchtern und sie so vom Weinen und ihren Selbstmorddrohungen abzuhalten. Nachdem er Xue Jians Selbstmordversuch erfolgreich verhindert hatte, stellte er sich ihr vor, verbeugte sich vor den Mitgliedern der Familie Tang und verließ eilig den Raum, aus Angst, den Anschluss zu verpassen, falls er sich verspätete.
Doch in diesem Moment packte Tang Xuejians Großvater, der das Geschehen vom Rand aus beobachtet hatte, plötzlich Jing Tian und betatschte ihn unsittlich. Gerade als Jing Tian dachte, er würde seine Männlichkeit verlieren, sagte Xuejians Großvater ihm unerwartet, er könne gehen, was ihn sehr überraschte. Aber da der andere nun einmal gesprochen hatte, warum nicht jetzt gehen? Also ergriff Jing Tian entschlossen das Weite. Kurz darauf verschwand auch Mo Mo, die das Spektakel vom Dach nebenan aus beobachtet hatte. Man muss schon sagen, dass Fernsehen und live dabei sein etwas ganz anderes sind, und live dabei zu sein ist viel interessanter als im Fernsehen zuzusehen.
Vielen Dank an "Mingya Beauty & Hairdressing" für die Spende.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 332 Changqing trifft endlich ein
Obwohl Tang Xuejian etwas eigensinnig und unberechenbar war und ihre eigene Sicherheit für ihren Großvater vernachlässigte, war sie doch erst ein Teenager. Natürlich hatte sie Angst, besonders da sie allein war. Tatsächlich bereute sie es, sich geoutet zu haben. Hätte sie ihren geliebten Großvater nicht retten müssen, hätte sie wohl längst aufgegeben. Daher war es völlig normal, dass sie nachsehen ging, als sie plötzlich ein fremdes Feuer in der Wildnis entdeckte.
Xuejian war jedoch etwas überrascht, als sie am Lagerfeuer ankam, denn dort stand ausgerechnet Jingtian, den sie jetzt am wenigsten sehen wollte. Auch Jingtian erkannte Xuejian, die ihm seinen Traumjob als Leiter des Pfandhauses Yong'an gekostet hatte. Die beiden ignorierten daraufhin Mo Mos Anwesenheit und begannen zu streiten.
Mo Mo lächelte, als er das streitende Paar beobachtete. Lässig nahm er das Brathähnchen vom Feuer, zog einen Dolch hervor und zerteilte es rasch in mehrere Stücke, bevor er sagte: „Fräulein Tang, Bruder Jing, möchten Sie etwas essen? Es ist noch eine Weile bis zum Morgengrauen, Sie müssen hungrig sein.“ Erst jetzt fiel den beiden plötzlich wieder ein, dass Mo Mo noch immer neben ihnen stand.
Obwohl Xuejian etwas eigensinnig war, hatte sie eine gute Benimmschulung genossen und entschuldigte sich daher höflich bei Momo, bevor sie sich ans Feuer setzte. Jingtian griff unter Xuejians verächtlichem Blick achtlos nach einem Hühnerbein und begann daran zu knabbern. Sie war jedoch auch ein wenig neidisch, da sie hungrig war. Da sie Momo nicht kannte, griff sie nicht selbst nach einem Bein, denn sie wusste nicht, ob Momo sie wirklich zum Essen einladen wollte oder ob es nur Höflichkeit war.
Mo Mo bemerkte ihr Zögern, wickelte ein Hühnerbein in ein großes Blatt und reichte es ihr. Xue Jian zögerte einen Moment, bevor sie das Hühnerbein annahm und sich bedankte. Als Mo Mo sah, wie Xue Jian das Hühnerbein nahm, lächelte er und sagte: „Iss langsam, es gibt noch mehr, wenn du nicht satt bist.“ Dann nahm er einen Holzspieß und grub das gebratene Bettlerhuhn aus dem Feuer, wobei er die äußere Schlammschicht abklopfte. In dem Moment, als Mo Mo den Schlamm abklopfte, strömte ein herrlicher Duft heraus, der Jing Tian und Xue Jian, die gerade gierig an dem Hühnerbein knabberten, innehalten und das goldbraune, knusprige und zarte Bettlerhuhn unter Mo Mos Messer betrachten ließ.
Nachdem Mo Mo das Bettlerhuhn beiläufig in mehrere Stücke geschnitten hatte, nahm er sich ein Hähnchenbein und begann daran zu knabbern. Gleichzeitig zog er einen kleinen Weinflachmann aus seinem Gürtel, biss in das Bettlerhuhn und nahm einen Schluck Wein – ganz unbeschwert. Der verlockende Duft des Weins ließ Xue Jian, die noch nie Alkohol getrunken hatte, schwer schlucken. Da Mo Mo aber nicht die Absicht hatte, etwas mit ihnen zu teilen, konzentrierten sich die beiden darauf, das geschnittene Brathähnchen und das Bettlerhuhn zu essen. Was Mo Mo sprachlos machte, war, dass die beiden erneut aneinandergerieten und sich beim Essen hemmungslos wütend anstarrten. Als Mo Mo sein Hähnchenbein aufgegessen hatte, hatten beide sowohl das Brathähnchen als auch das Bettlerhuhn verputzt.
Nachdem er sich satt gegessen hatte, pflückte Jingtian einen Grashalm vom Boden, steckte ihn sich in den Mund und sagte zufrieden: „Hey, Bruder Mo, wie kannst du nur so gut kochen? Mit deinen Fähigkeiten wärst du mehr als qualifiziert für den Posten des Hofkochs. Ich habe noch nie etwas so Köstliches gegessen.“ Neben Jingtian nickte auch Xuejian zufrieden. Nicht nur Jingtian, selbst sie, die älteste Tochter der Tang-Familie, hatte noch nie solche Delikatessen gekostet.
Bevor Mo Mo antworten konnte, trat Jing Tian mit einem unterwürfigen Lächeln plötzlich näher an Mo Mo heran und sagte: „Bruder Mo, wie wäre es, wenn du mir ein paar Tricks beibringst? Wenn ich nur die Hälfte deiner Fähigkeiten hätte, wäre ich für mein Leben ausgesorgt.“
Mo Mo warf den Hühnerknochen lässig in die Hand und sagte lächelnd: „Das liegt mir im Blut. Ich habe ein natürliches Gespür für Details und kann daher die Kombination verschiedener Zutaten und Gewürze sowie die Hitze perfekt kontrollieren. So gelingt es mir, aus denselben Zutaten und Gewürzen ein Gericht zu zaubern, das viel köstlicher ist als das, was andere Leute machen. Anders gesagt: Das kann man nicht lernen.“
Jing Tian und Tang Xuejian waren sprachlos.
Mo Mos Worte machten ihre beider Pläne, von ihm kochen zu lernen, zunichte, obwohl jeder seine eigenen Vorstellungen hatte. Jing Tian wollte, dass Mo Mo noch ein paar Tage blieb, damit er nicht nur seine Kochkünste genießen, sondern auch einige seiner Spezialitäten erlernen konnte. Obwohl Mo Mo behauptete, es sei ihm angeboren, war Jing Tian etwas skeptisch. Selbst wenn es ihm angeboren war, mussten Mo Mos Kochkünste erstaunlich sein, um solch köstliches Essen zuzubereiten. Er verlangte nicht viel; er wäre schon zufrieden, in den nächsten Tagen ein paar Gerichte von Mo Mo zu lernen. Xue Jians Idee war noch einfacher und direkter: Mo Mo in ihre Tang-Familie einzuladen und ihn als Chefkoch zu engagieren. Wenn Jing Tian von Xue Jians Idee wüsste, würde er sich totlachen. Er kannte Mo Mos Reichtum; er konnte einen Jadeanhänger problemlos für Hunderte oder Tausende von Tael Silber verkaufen. Würde ihn der karge Lohn in der Festung der Tang-Familie kümmern?
Mo Mos Kochkünste waren ihm tatsächlich nicht angeboren; er sagte das nur, um Jing Tian nicht zu belästigen. Außerdem war Jing Tians Persönlichkeit überhaupt nicht zum Kochen geeignet. Jeder war in seine eigenen Gedanken versunken, und plötzlich herrschte Stille, nur das Knistern des brennenden Holzes war zu hören.
Nach etwa zehn Minuten veränderte sich Mo Mos Gesichtsausdruck. Er hörte viele, chaotische Schritte in der Nähe. Er wusste, dass die Giftmischer endlich vor ihrer Tür standen. Vielleicht war Xue Jian ihnen wegen Mo Mos Feuer schon eine Weile zuvor begegnet. Das bedeutete, dass sie die Giftmischer nicht sofort hintereinander bemerkt hatten, als sie sich im Originaldrama begegneten, und dass sie unter dem Baum schnell von ihnen umzingelt wurden.
Da Mo Mo Spuren der Giftmischer in ihrer Umgebung entdeckt hatte, wollte er natürlich nicht so tun, als hätte er nichts bemerkt. Schnell stand er auf, zog sein Langschwert und warnte Jing Tian und Xue Jian, dass etwas nicht stimmte. Daraufhin erhoben sich auch sie sofort. Sie hatten ebenfalls Schritte gehört und konnten im Schein des Feuers eine große Anzahl Giftmischer aus der Ferne herannahen sehen.
Als Jing Tian und Xue Jian sahen, wie die Giftmischer sie mit gefletschten Zähnen und Klauen umzingelten, verfinsterte sich ihr Gesicht schlagartig. Schnell versteckten sie sich hinter Mo Mo, denn dieser hielt noch immer sein Langschwert und hatte die Giftmischer bereits entdeckt. Daher hielten sie Mo Mo für einen erfahrenen Kämpfer und suchten sofort Schutz hinter ihm, da sie ihn in Sicherheit wähnten. Doch Mo Mos nächste Worte ließen sie erschaudern.
„Hinter mir zu verstecken, bringt nichts. Ich bin auch nicht besonders gut in Kampfsport. Zwei oder drei könnte ich besiegen, aber es sind mindestens vierzig oder fünfzig. Die kann ich nicht besiegen.“ Mo Mo schlüpfte sofort in seine Rolle, seine Hand, die das Schwert hielt, zitterte bereits. Jing Tian und die anderen glaubten ihm sofort, denn auch ihre Beine zitterten.
„Was sollen wir denn jetzt tun?“, fragten Jing Tian und Xue Jian gleichzeitig und zitterten.
„Sie scheinen Angst vor Feuer zu haben. Klettert schnell auf den Baum. Ich trete das Feuer, um Zeit zu gewinnen.“ Ohne Jing Tians und der anderen Antwort abzuwarten, stellte sich Mo Mo vor das Feuer und trat es. Sofort flogen brennende Stöcke umher und trieben die Giftmischer, die sie umzingelt hatten, zurück. Wegen der vielen Flammen wagten die Giftmischer sich nicht nähern. Jing Tian nutzte die Gelegenheit, kletterte bereits auf den Baum und zog Xue Jian ebenfalls hinauf. Mo Mo schnappte sich blitzschnell zwei große brennende Stöcke, rannte zum Fuß des Baumes, sprang kräftig hoch, stützte sich am Stamm ab und nutzte den Schwung, um in die Baumkrone zu springen. Dort reichte er Xue Jian und Jing Tian die beiden Stöcke.
Mo Mos Entscheidung war zweifellos richtig gewesen, denn Xu Changqing aus Shushan war noch immer nicht eingetroffen, selbst als die kleinen Flammen am Boden fast erloschen waren. In diesem Moment war der Baum von Giftmischern umringt. Glücklicherweise war der Baum hoch genug, sodass die Giftmischer nicht hinaufklettern konnten. Außerdem vertrieb Jing Tian und Xue Jian die Giftmischer unter dem Baum immer wieder mit den noch brennenden Stöcken, sonst wären sie längst von ihnen gebissen worden.
Die Stöcke hielten jedoch nicht lange; sie brannten nur ein oder zwei Minuten länger als die Flammen unter dem Baum. Doch selbst nachdem die Stöcke erloschen waren, warfen Jingtian und Xuejian sie nicht weg, denn es war besser als gar nichts.
In diesem Moment traf Xu Changqing endlich ein. Mit einer schnellen Schwertbewegung formte er eine Schwertformation, um Mo Mo und die beiden anderen zu schützen. Dann veränderte sich seine Schwerttechnik erneut, und ein Bagua-Diagramm erschien vor ihm. Lichtstrahlen durchdrangen die Körper der Giftmischer unter dem Baum, und diese erstarrten. Die Schwertformation, die die drei beschützt hatte, löste sich ebenfalls spurlos auf.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 333 Die Krankheit heilen, Erfolgreicher Beitritt zum Team
Xu Changqings Ankunft löste die Krise, in der Mo Mo und seine Begleiter von Giftmischern umzingelt waren. Nachdem er die drei untersucht und festgestellt hatte, dass sie weder gebissen noch gekratzt worden waren, gab Xu Changqing jedem von ihnen eine Pille, bevor er ging. Es dämmerte bereits, und die Giftmischer waren im Begriff, sich zu zerstreuen. Als Jing Tian und die anderen hörten, dass Xu Changqing sagte, es gäbe noch Giftmischer in der Nähe, beschlossen sie, wieder auf den Baum zu klettern und bis zum Morgengrauen zu warten, bevor sie nach Yuzhou zurückkehrten. Wie in der Originalserie bat Xu Changqing Mo Mo und die anderen auch hier, bei der Suche nach den Vermissten in Yuzhou zu helfen. Zu Mo Mos Überraschung hatte Xu Changqing den telepathischen Kommunikationsspiegel nicht versehentlich fallen gelassen und Jing Tian aufgehoben; vielmehr hatte Xu Changqing ihn Jing Tian persönlich gegeben.
Nach einer weiteren halben Stunde dämmerte es endlich. Kurz darauf kehrten Mo Mo und die beiden anderen schnell nach Yuzhou zurück. Im Gespräch verriet Mo Mo beiläufig, dass er sich gut mit Medizin auskannte. Xue Jian, die nichts zu verlieren hatte, lud Mo Mo nach Tangjiabao ein, um ihren Großvater zu behandeln. Mo Mo nahm die Einladung natürlich an. Zurück in Yuzhou begann Jing Tian, die Vermisstenfälle in der Stadt zu untersuchen. So trennten sich die Wege der drei. Zu Xue Jians Überraschung stellte sie bei ihrer Rückkehr nach Tangjiabao fest, dass derjenige, der sie in der Nacht zuvor gerettet hatte, tatsächlich dort war und ihren Großvater behandelte.
Leider verfügte die Sekte des Shu-Berges zwar über tiefgreifendes taoistisches Wissen, praktizierte aber lediglich Taoismus und Schwertkunst und war in der Medizin nicht sehr versiert. Zudem litt Tang Kun an Diabetes im fortgeschrittenen Stadium, und seine inneren Organe waren bereits geschädigt, sodass sie hilflos waren.
Was genau ist Diabetes? Diabetes ist ein Begriff aus der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) und bezeichnet ein Syndrom, das durch starken Durst, häufiges Wasserlassen, gesteigerten Appetit, Gewichtsverlust, Müdigkeit und süßlichen Urin gekennzeichnet ist. Laboruntersuchungen zeigen einen erhöhten Blutzuckerspiegel und Glukosurie. Die primären Krankheitsherde sind Lunge, Magen und Nieren. Die grundlegende Pathogenese beruht auf einem Mangel an Yin-Flüssigkeiten und einem Überschuss an Trockenheit und Hitze.
Wenn Diabetes über einen längeren Zeitraum anhält und außer Kontrolle gerät, schädigt er das Yin und beeinträchtigt das Yang. Hitze verbrennt die Körperflüssigkeiten und verursacht Blutstau, was zu Schäden an Qi und Yin, einem Mangel an Yin und Yang, Blockaden der Kollateralen, einer Unterversorgung der Meridiane, Störungen von Qi und Blut sowie Schäden an den inneren Organen führt. Dies äußert sich in Symptomen wie Furunkeln, Karbunkeln, Schwindel, Brustschmerzen, Taubheit, Blindheit, Taubheitsgefühl und Schmerzen in den Gliedmaßen, Gangrän der unteren Extremitäten, Nierenversagen und Ödemen, Schlaganfall und Koma. Die Krankheit von Xuejians Großvater hat offensichtlich ein fortgeschrittenes Stadium erreicht, und er kann aufgrund der Verschlechterung seines Zustands jederzeit sterben.
Als Xuejian Momo ins Zimmer führte, behandelte Xu Changqing gerade Tang Kun. Die beiden traten daher leise beiseite und warteten. Nachdem Xu Changqing die Behandlung beendet hatte, sah Tang Kun Xuejian und Momo neben sich. Er dankte Xu Changqing und dem Daoisten Qingwei und sagte dann lächelnd zu Xuejian: „Xuejian, könntest du dieses junge Talent hinter dir nicht deinem Großvater vorstellen?“
Als Xuejian das hörte, zog sie Momo schnell zu Tang Kun und stellte ihn freudig vor: „Sein Name ist Momo. Ich habe ihn gestern Abend kennengelernt, als ich für dich, Opa, den Hundertblütentau gesammelt habe. Er kocht fantastisch.“ Während sie sprach und sich an das köstliche Essen vom Vorabend erinnerte, schluckte Xuejian unwillkürlich und fuhr dann fort: „Und das Wichtigste: Er kann auch Krankheiten heilen. Ich habe ihm nur von deinem Zustand erzählt, Opa, und er hat alle deine Symptome richtig diagnostiziert. Deshalb habe ich ihn extra eingeladen, dich zu behandeln.“
„Oh? Unsere Xuejian ist endlich erwachsen geworden und weiß, wie sie an ihren Großvater denken soll. Nun, da wir schon mal hier sind, versuchen wir es doch. Außerdem, wenn er wirklich so gut ist, hätten wir auch noch ein paar Fragen an ihn“, sagte Tang Kun lächelnd, legte dann seine rechte Hand auf den Tisch und bedeutete Mo Mo, näher zu kommen und seinen Puls zu fühlen.
Als Mo Mo das Originaldrama sah, empfand er Tang Kun als ziemlich bemitleidenswert. Er verlor seinen Sohn früh, und als sein Herz am schwersten war, begegnete ihm das Glück, Xue Jian zu treffen und ihn großzuziehen. Doch leider verlief nicht alles wie geplant. Als er endlich seine geliebte Enkelin großzog, erkrankte er an Diabetes und fand immer noch niemanden, der sich um sie kümmern konnte. Was ihn noch mehr schmerzte, war, dass er sein Leben lang für den Wohlstand der Tang-Familie gearbeitet hatte, nur um dann festzustellen, dass sein Bruder das Drogenverbot des Clans ausnutzte, um giftige Menschen zu erschaffen und all seine jahrelange harte Arbeit zunichtezumachen. Schließlich starb er vor Wut. Es war wirklich tragisch und bedauerlich.
Eigentlich hätte Mo Mo Tang Kuns Puls gar nicht fühlen müssen; er konnte seinen Zustand auf einen Blick erkennen, und ihn zu heilen wäre ein Kinderspiel. Schließlich hatte Mo Mos medizinisches Können bereits göttliche Meisterschaft erreicht. Mit genügend Material und Werkzeugen konnte er Tang Kun wiederbeleben, solange dieser nicht wirklich tot war. Außerdem war Mo Mo zuversichtlich, ihn mithilfe einiger Elixiere und Kräuter wiederzubeleben, solange er nicht verschwunden oder wiedergeboren worden war – alles durch sein medizinisches Können, ohne auf übernatürliche Kräfte oder Magie zurückzugreifen. Um jedoch keinen Verdacht zu erregen, fühlte Mo Mo symbolisch Tang Kuns Puls und erklärte ihm anschließend ausführlich seinen Zustand.
„Mo Mo, du hast die Krankheit meines Großvaters schon diagnostiziert, kannst du ihn auch heilen?“ Xue Jian war überglücklich, als sie sah, wie Mo Mo Tang Kuns Zustand so klar beschrieb, als hätte sie ihren Retter gefunden. Die anderen blieben jedoch ungerührt. Viele konnten Diabetes diagnostizieren, aber nur wenige konnten ihn heilen. Und diese wenigen waren allesamt seltene Ausnahmetalente. Sie glaubten nicht, dass Mo Mo, die so jung aussah, dazu in der Lage war.
Als Xue Jian Mo Mos Schweigen bemerkte, verschwand ihr Lächeln allmählich. Tang Kun lächelte und sagte: „Schon gut, ich weiß von meiner Krankheit. Schade nur, dass ich noch keinen passenden Ehemann für dich gefunden habe.“ Daraufhin rief Xue Jian traurig „Opa!“, warf sich in Tang Kuns Arme und weinte: „Ich will keinen passenden Ehemann. Ich will nur Opa. Opa wird hundert Jahre alt werden.“
Als Mo Mo die Szene sah, war sie gleichermaßen amüsiert und verärgert. „Was soll das denn? Ich habe nur überlegt, welche Behandlungsmethode ich anwenden soll, aber ich hätte nicht erwartet, dass du mich so missverstehst und sogar von Leben und Tod sprichst.“ Schließlich musste Mo Mo die beiden unterbrechen und sagte etwas unbeholfen: „Nun ja, du hast mich missverstanden. Ich habe nicht gesagt, dass ich ihn nicht heilen kann. Ich habe nur überlegt, welche Methode ich anwenden soll.“
Als Mo Mo seine Worte hörte, herrschte augenblicklich Stille im Raum. Nicht nur Xue Jian und Tang Kun, sondern auch Xu Changqing und Qing Wei wirkten verlegen. Doch gleich darauf waren sie überglücklich. Xue Jian sprang sogar vor Mo Mo, packte ihn am Arm und rief: „Du, stimmt das alles?“
Mo Mo nickte zustimmend, bereute es aber sofort, denn Xue Jian sprang freudig auf, umarmte ihn fest und klammerte sich an ihn. Doch dann merkte sie, dass etwas nicht stimmte, ließ ihn los und rannte wie ein aufgescheuchtes Kaninchen davon.
Schließlich wandte Mo Mo, Tang Kuns Wunsch entsprechend, eine Schnellbehandlung an. Infolgedessen fehlten mehrere äußerst wertvolle Heilkräuter aus dem Schatzversteck der Familie Tang, und Qing Wei musste sich mehrere Tage lang auf dem Berg Shu erholen, bevor sie wieder zu Kräften kam. Die Wirkung war jedoch bemerkenswert. Tang Kuns Teint nahm noch am selben Tag seine rosige Farbe wieder an, und er war fast vollständig genesen. Darüber hinaus enthielt sein Körper eine große Menge an Heilkraft. Sobald er diese vollständig absorbiert hatte, würde er nicht nur vollständig genesen, sondern sogar ein noch höheres Niveau erreichen und zu seiner Höchstform zurückkehren. Nachdem er Tang Kun geheilt hatte, wurde Mo Mo eingeladen, an den Ermittlungen gegen die Vergifter teilzunehmen, und schloss sich erfolgreich ihrem Team an. Mo Mo wusste auch, dass sein Name bereits auf der Liste der Personen stand, die die Kiste mit dem Unsterblichen Bösen Schwert transportieren sollten.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 334 Freude schlägt in Trauer um
Am nächsten Tag um die Mittagszeit trafen sich Mo Mo und die anderen wieder in dem Gasthaus, in dem Mo Mo wohnte. Nachdem Mo Mo Essen und Wein bestellt hatte, holte Jing Tian die Liste der Vermissten hervor, die er in den letzten zwei Tagen gesammelt hatte. Xu Changqing hatte bereits eine Spur zum Giftmörder entdeckt und schenkte daher einem Mann namens Wen Xuan besondere Aufmerksamkeit. Ohne die Liste anzusehen, fragte Jing Tian hastig, ob jemand namens „Wen Xuan“ darauf stünde. Doch Jing Tian antwortete nicht, sondern sagte nur, dass alle auf der Liste stünden, nahm dann schnell seine Essstäbchen und begann zu essen. Er war den ganzen Morgen herumgerannt und hatte einen Bärenhunger.
Als Mo Mo das sah, rief er: „Alle waren den ganzen Morgen beschäftigt, ihr müsst hungrig sein. Lasst uns erst einmal essen, nur wenn wir satt sind, haben wir die Energie für die Ermittlungen.“ Xu Changqing und Xue Jian fanden das einleuchtend, legten die Liste beiseite und nahmen ihre Essstäbchen. Wohl weil sie sich Sorgen um den Giftmischer machten, aßen alle außergewöhnlich schnell und waren in gut zehn Minuten satt.
Nach dem Mittagessen berieten sich Mo Mo und die anderen und beschlossen, Wen Xuans Familie zu besuchen. Als sie jedoch in dem Dorf ankamen, in dem Wen Xuans Familie lebte, stellten sie fest, dass es schon lange verlassen war. Die Häuser waren verfallen und überall wucherte Unkraut. Jing Tian erzählte, dass das Dorf früher recht wohlhabend gewesen war, aber wegen des Vergiftungsvorfalls wurden die Frauen oft weggebracht. Infolgedessen verfiel das Dorf in Angst und Panik allmählich, und niemand lebte mehr dort.
Wenxuans Haus lag etwas abgelegen, daher gingen sie nach dem Betreten des Dorfes noch ein Stück weiter. Als Mo Mo und die anderen Wenxuans Haus erreichten, fanden sie es staubig und mit Spinnweben bedeckt vor, und die Tische und Stühle im Inneren waren umgestürzt. Mo Mo mutmaßte: „Anhand der Ausrichtung und Anordnung der Tische und Stühle zu urteilen, stammen sie eindeutig von ihrem Kampf während ihrer Gefangennahme. Und angesichts der dicken Staubschicht und der dichten Spinnweben liegt das Ganze wohl schon seit mehreren Monaten dort.“ Später untersuchte Xu Changqing die Situation mithilfe von Magie und bestätigte Mo Mos Vermutung.
„Hey, wie hast du das gemacht? Zeig mir das, geht das so?“, fragte Jing Tian begeistert, nachdem er Xu Changqing den Zauber wirken gesehen hatte. Er versuchte, ihn nachzuahmen und bat ihn, es ihm beizubringen. Doch Xue Jian schlug ihn mit einem Holzlöffel und unterbrach ihn. Da bemerkte er plötzlich zwei Münzen auf dem Boden, wechselte schnell sein Ziel und hob sie auf.
Xuejian, der „gierige Geist“, beobachtete Jingtians Verhalten und verachtete ihn, doch Jingtian kümmerte das nicht. In diesem Moment spürte Xu Changqing plötzlich etwas, sagte „ein Ort“ und eilte hinaus. Er holte den Kompass hervor, um sich zu orientieren, und fand schließlich, dem Kompass folgend, den Eingang eines Casinos in Yuzhou.
Zu Jing Tians und Xue Jians Überraschung wusste Xu Changqing nicht, was ein Casino ist. Nach seiner Erklärung erfuhren sie, dass die Schüler des Shu-Berges das ganze Jahr über auf dem Berg meditieren und ihn nicht ohne Erlaubnis verlassen dürfen. Selbst wenn sie den Berg hinabsteigen, dürfen sie nur bestimmte Aufgaben gemäß den entsprechenden Anweisungen ausführen. Darüber hinaus dürfen sie sich auch nach Erfüllung dieser Aufgaben nicht frei bewegen. Daher wissen sie tatsächlich sehr wenig über die Welt.
Xu Changqing wurde jedoch von Jing Tian unterbrochen, bevor er seinen Satz beenden konnte: „Du warst noch nie in einem Casino, bist du überhaupt ein Mann? Du machst dich lächerlich, hahaha.“
Als Xu Changqing das hörte, lächelte er verlegen und sagte: „Das stimmt nicht ganz.“
„Das liegt daran, dass du diesen Nervenkitzel noch nicht erlebt hast. Du bist kein Casino, sondern ein Paradies, wo du alles vergisst und deine Träume wahr werden!“, unterbrach Jing Tian Xu Changqing erneut, doch dieser war nicht wütend. Dann zog Xue Jian ihn weg.
„Du darfst ihm auf keinen Fall glauben. Dieser Ort ist die neunzehnte Ebene der Hölle. Du darfst da auf keinen Fall hineingehen.“ Xu Changqing war etwas verwirrt von den Worten der beiden und sah Mo Mo an, die die ganze Zeit lächelnd zugeschaut hatte. Auch Jing Tian und Xue Jian blickten Mo Mo an, neugierig, welche besonderen Einsichten sie wohl hatte.
Als Mo Mo das sah, wusste er, dass er nicht anders konnte. Er lächelte und sagte: „Eigentlich haben sie teilweise recht und teilweise unrecht. Wie man so schön sagt: Ein bisschen Glücksspiel macht Spaß, aber zu viel davon ist schädlich. Wer sich beherrschen kann, für den ist dieser Ort wahrlich ein Paradies. Wer sich aber nicht beherrschen kann, für den ist es die Hölle auf Erden, wo man sein Vermögen und seine Familie verliert. Außerdem, Bruder Xu, das Leben hat seinen Reiz, und du solltest bei allem, was du tust, deinem Herzen folgen.“
Xu Changqing nickte nachdenklich, lächelte dann und sagte: „Vielen Dank, dass Sie meine Zweifel ausgeräumt haben. Ich bin bereit, hinzugehen und zu versuchen, meinen Horizont zu erweitern.“
Als Jing Tian sah, dass Xu Changqing bereit war, hineinzugehen und nachzusehen, sagte er laut: „Gut, du hast Mut und Ehrgeiz, hast du auch Geld?“
"Geld?", fragte Xu Changqing etwas verwirrt.
„Macht nichts, ich habe heute Glück. Ich habe gerade zwei Münzen gefunden, und hier ist auch noch ein reicher Mann. Ob du, Bruder Mo, vielleicht Interesse hast?“ Jing Tian lächelte und sah Mo Mo an.
„Komm, wir gehen, aber ich leihe dir kein Geld.“ Damit ging Mo Mo voran ins Casino, und Jing Tians Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich. „Ich wusste es“, sagte er schwach. Doch als er Xu Changqings verwirrten Blick sah, lächelte er wieder, zog ihn mit sich ins Casino und sagte im Gehen: „Er ist ein durch und durch guter Mensch und sehr großzügig, aber auch ein bisschen stur. Er leiht mir sonst nie Geld für einen Casinobesuch.“
„Ich glaube, Bruder Mo tut das zu deinem Besten“, sagte Xu Changqing nachdenklich und sah Mo Mos sich entfernende Gestalt durch den Türrahmen verschwinden.
„Schon gut, schon gut, ich weiß natürlich, dass er es gut meint, aber jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, darüber zu reden. Lass uns schnell hineingehen.“ Damit zog Jing Tian Xu Changqing ins Casino.
Das Casino war düster beleuchtet und sehr lebhaft, doch aufgrund der schlechten Belüftung lag ein seltsamer Geruch in der Luft und es war brütend heiß. Nachdem Mo Mo das Casino betreten hatte, folgte er Jing Tian. Tatsächlich war er noch nie zuvor in einem Casino gewesen. Obwohl er die allgemeinen Regeln der verschiedenen Spiele kannte, hatte er sie noch nie ausprobiert. Schließlich folgte er Jing Tian und den anderen zu dem Ort, der Jing Tian am liebsten mochte: dem Spiel mit Fisch, Garnelen und Krabben.
Wie schon in der Originalgeschichte erkannte Xu Changqing die Gewinnkombination allein durch einen Blick in den Würfelbecher. Anfangs glaubte Jing Tian ihm nicht, doch nach zwei, drei Runden begriff er es. Mit Xu Changqings Hilfe gewann Jing Tian schnell mit nur zwei Münzen eine große Summe. Mo Mo hingegen hatte sowohl Gewinne als auch Verluste, verlor aber insgesamt mehr, als er gewann. Das lag daran, dass Mo Mo seine Einsätze zufällig platzierte und nicht wie Xu Changqing mit seinen außergewöhnlichen Sinnen betrog. Andernfalls hätte Mo Mo die Kombination aus Würfel und Würfelbecher leicht erkennen können.
„Siehst du? Ich hab dir doch gesagt, du sollst mit mir wetten, aber du wolltest ja nicht hören. Jetzt hast du ordentlich verloren, nicht wahr? Aber ich teile nichts davon mit dir, hahaha.“ Als Mo Mo eine weitere Runde verloren hatte, hielt Jing Tian ein Tablett mit Gold und Silber hoch und prahlte damit vor Mo Mo. Doch Mo Mo war nicht wütend. Stattdessen lächelte er seltsam und sagte: „Pass auf, dass deine Freude nicht in Trauer umschlägt.“
Jing Tian spottete und ging zu Xu Changqing, um die Beute zu teilen, doch dieser weigerte sich, sie anzunehmen. So schoben die beiden das Tablett mit dem Silber hin und her. Doch in diesem Moment spürte Xu Changqing plötzlich wieder etwas und wich blitzschnell aus. Überrascht stürzte sich Jing Tian auf den Spieltisch und legte das gesamte Silber darauf. Im selben Augenblick öffnete sich der Spieltisch, und er verlor alles.
„Tsk tsk tsk, was habe ich denn gerade gesagt? Oh, zu viel Freude führt zu Kummer.“ Nachdem sie das gesagt hatte, lachte Mo Mo und verließ das Casino.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 335 Eine „überraschende“ Begegnung
„Ahhh! Mein Geld!“, rief Jing Tian entmutigt, als er das gestohlene Silber betrachtete. Schnell rannte er Mo Mo und den anderen hinterher. Nachdem er sie eingeholt hatte, wollte er, dass Xu Changqing mit ihm zurück ins Haus ging und eine Weile mit ihm spielte, um sein verlorenes Geld zurückzugewinnen. Doch Xu Changqing weigerte sich und beschloss, vorzeitig zum Shu-Berg zurückzukehren, um seinem Meister Bericht zu erstatten und die Sekte um Unterstützung durch weitere Schüler des Shu-Berges zu bitten. Laut den Ermittlungen der letzten zwei Tage gab es in Yuzhou bereits über tausend Vermisste, und mit den mehreren tausend Vermissten in den umliegenden Dörfern konnte er die Situation unmöglich allein bewältigen.
„Lasst uns auch gehen. Wir waren den ganzen Tag beschäftigt. Lasst uns erst etwas essen und dann unsere Ermittlungen fortsetzen.“ Mo Mos Vorschlag fand die Zustimmung der anderen beiden. Nach dem Essen besprachen die drei die aktuelle Lage noch eine Weile, kamen aber zu keinem Durchbruch. Anschließend kehrten sie zu ihren Müttern zurück.
Zurück im Gasthaus erschienen Wu Qian, Huiye und Chuchen in Mo Mos Zimmer. Sie waren nicht völlig ahnungslos, was die Außenwelt anging; im Gegenteil, sie wagten sich oft in die Welt von Xianjian und kannten sich daher mit Mo Mos Angelegenheiten recht gut aus. Dennoch verstanden sie nicht, warum Mo Mo mit Jing Tian und den anderen verkehrte. Obwohl sie die Auserwählten dieser Welt waren und über großes Vermögen verfügten, war Mo Mos Stärke mehr als ausreichend, um die ganze Welt mühelos zu beherrschen. Insbesondere Mo Mos Verhalten der letzten Tage hatte sie verwirrt. Daher konnte Wu Qian nicht länger schweigen und fragte ihn direkt.
Angesichts der Fragen der fünf Personen lächelte Mo Mo und erklärte: „Es ist normal, dass ihr es nicht versteht. Ihr denkt nur daran, wie ihr von ihnen profitieren könnt, deshalb könnt ihr natürlich nicht verstehen, was ich tue. Denn ich hatte nie die Absicht, von ihnen zu profitieren, oder besser gesagt, mit ihnen zusammen zu sein, ist an sich schon ein Gewinn.“
Wu Qian und ihre Schwester Chu Chen sowie Chu Chu wirkten angesichts Mo Mos Erklärung völlig verblüfft. Nur Hui Ye schien etwas zu verstehen, war aber in Gedanken versunken. Mo Mo erklärte nicht weiter, sondern sagte nur: „Ihr könnt es noch nicht verstehen. Wenn ihr dieses Niveau erreicht habt, werdet ihr es ganz natürlich verstehen. Ihr müsst es nicht erzwingen.“ Obwohl die fünf Frauen es immer noch nicht verstanden, nickten sie dennoch.
Bald war der Nachmittag vorbei. Am Abend wurde Mo Mos Tür plötzlich von außen aufgestoßen, und Jing Tian stürmte herein, gefolgt von seinem Gefolgsmann Xu Maoshan. Als die beiden hereinkamen, räumte Mo Mo gerade einige Dinge zusammen, darunter Klebreis, rotes Tuch und Knoblauch. Er hatte sie wie von einem Ladenbesitzer besorgt. Er wollte testen, ob giftige Menschen Angst vor diesen Dingen hatten. Leider war schwarzes Hundeblut schwer zu beschaffen, und er fand nur eine kleine Flasche.
„Bruder Mo, was machst du da? Was sind das alles? Packst du etwa deine Koffer und willst abreisen?“ Kaum war Jing Tian hereingekommen, sah er Mo Mo mit diesen Flaschen und Gläsern herumhantieren und stellte ihm dann eine Reihe von Fragen.
Als Mo Mo Jing Tians Frage hörte, blickte er ihn verwirrt an und fragte: „Hast du denn gar keine Vorbereitungen getroffen?“
„Vorbereiten? Worauf denn?“, fragte Jing Tian, ebenso ratlos.
„Natürlich bereite ich ein paar Selbstverteidigungsgegenstände vor. Ist dir denn nicht aufgefallen, dass selbst giftige Menschen Ängste haben und irgendwie Zombies ähneln? Deshalb habe ich einiges vorbereitet, in der Hoffnung, dass es sich als nützlich erweisen wird.“ Mo Mo sah Jing Tian mit einem Blick an, als wäre er ein Idiot.
„Äh … wie konnte das sein? Waren wir etwa nicht vorbereitet, Mao Mao?“ Jing Tian war einen Moment lang verblüfft, dann klopfte er Xu Maoshan kräftig auf die Schulter und zwinkerte ihm zu. Xu Maoshan kannte seinen Chef schon so lange, dass er natürlich wusste, was dieser meinte, und stimmte ihm zu. Mo Mo sah ihnen an, dass sie definitiv nicht vorbereitet waren, sagte aber nichts.