Kapitel 546 Manche sind glücklich, manche traurig
Mo Mo war glücklich, weil er nicht nur die Handlung von „Die Lotuslaterne“ vereitelt, sondern auch eine sanfte und liebevolle Frau wie Yang Chan gewonnen hatte. Yang Chan war glücklich, weil ihr Wunsch in Erfüllung gegangen war und sie zudem einen perfekten Ehemann gefunden hatte, der überaus mächtig war. Auch Liu Yanchang war glücklich, weil er nicht nur zu den drei Besten der Palastprüfung gehörte und einen offiziellen Titel erhielt, sondern auch bald der Schwiegersohn des Premierministers werden sollte. Doch es gab jemanden, der zutiefst unglücklich und sogar dem Wahnsinn nahe war: Hongjun, der mit dem Dao verschmolzen war.
Hongjun war außer sich vor Wut, denn Momo hatte ihn erst vor Kurzem hintergangen und ihm schwere Verluste zugefügt, von denen er sich gerade erst erholt hatte. Doch im Nu hatte Momo die Gelegenheit genutzt, ihm erneut Schwierigkeiten zu bereiten, und es war ihm gelungen. Er war machtlos, da er den Himmlischen Weg immer noch täuschen musste und nicht direkt eingreifen konnte. Am meisten frustrierte ihn, dass er nicht nur handlungsunfähig war, sondern auch noch Momos angerichtetes Chaos beseitigen musste. Andernfalls, sollte der Himmlische Weg bemerken, dass etwas nicht stimmte, und erwachen, würde er selbst darunter leiden. Momo hatte ihm jedoch auch einen Ausweg aufgezeigt. Obwohl dieser Weg gefährlich war, würde er, wenn er ihn nicht beschritt und Momo weiterhin Unheil anrichten ließe, nur noch auf den Tod warten. Doch nun musste er sich auch noch mit dem Fall der Dritten Heiligen Mutter Yang Chan auseinandersetzen, die den Besitzer gewechselt hatte. Um diese Angelegenheit zu klären, hatte er erneut einen Großteil seiner Urkraft verloren. Diese Urkraft hatte er über die Jahre hinweg Stück für Stück angehäuft und vor dem Himmlischen Dao verborgen. Jeder einzelne Strang dieser Kraft zeugte von seinen unzähligen Anstrengungen, doch in nur wenigen Jahrhunderten hatte Momo ihm schwere Verluste zugefügt. Nicht, dass Momo ihm noch nützlich gewesen wäre, und er konnte sich auch nicht sicher sein, ob er Momo jemals töten könnte. Er würde die Hälfte seines Vermögens riskieren, um Momo zu töten. Dies zeigte, wie sehr Hongjun Momo hasste.
Doch das war sein eigenes Verschulden. Hätte er Mo Mo nicht ins Visier genommen, hätte Mo Mo ihn nicht angegriffen, und er hätte nicht so schwere Verluste erlitten. Mit seiner über die Jahre gesammelten Erfahrung hätte er sich vielleicht von den Fesseln des Himmlischen Weges befreien und ihn wahrhaft beherrschen können, um alle Himmel und unzähligen Reiche zu transzendieren. Aber jetzt ist es zu spät, etwas zu sagen. Die Zeit lässt sich nicht zurückdrehen, und Hongjun bereut nichts. Was er bereut, ist, dass er nicht entschlossener gehandelt und nicht direkt eingegriffen hat, bevor Mo Mo stärker wurde. Stattdessen ermöglichten seine zögerlichen und vorsichtigen Sondierungen Mo Mo, allmählich stärker zu werden und die Kraft zu erlangen, es mit ihm aufzunehmen.
Ob Hongjun wütend war oder nicht, wusste Mo Mo nicht, aber er selbst war es ganz sicher nicht. Im Gegenteil, er freute sich sehr, denn er hatte einen Brief von Zhu Wunengs jüngerem Bruder, dem amtierenden Kaiser der Tang-Dynastie, erhalten. In dem Brief drückte dieser nicht nur seinen Respekt für Mo Mo aus, sondern erwähnte auch beiläufig die Angelegenheit um Liu Yanchang. Mo Mo durfte Lius Hochzeit auf keinen Fall verpassen, also nahm er Yang Chan sofort mit und eilte nach Chang'an. Dort angekommen, war er überglücklich, denn er entdeckte die Aura, die Yang Chan verlassen hatte. Diese Aura haftete nun an einer unsterblichen Frau, die Yang Chan nur geringfügig unterlegen war, und diese unsterbliche Frau war gerade zu Gast im Kaiserpalast.
Diese unsterbliche Frau war von außergewöhnlicher Schönheit und besaß eine bemerkenswerte Ausstrahlung. Was Mo Mo am meisten überraschte, war, dass er die Dritte Heilige Mutter Yang Chan nicht nur kannte, sondern dass die beiden auch sehr eng befreundet waren, ja sogar intim. Sie waren praktisch beste Freundinnen. Mo Mo hielt das jedoch für normal. Yang Chan war die Nichte des Jadekaisers und hielt sich daher häufig am Jadesee auf. Himmlische Unsterbliche konnten den Jadesee nicht einmal nach Belieben verlassen, geschweige denn in die Welt der Sterblichen hinabsteigen. Daher war die Dritte Heilige Mutter, die sich frei bewegen konnte, ihre einzige Informationsquelle über die Welt der Sterblichen. Außerdem besaß Yang Chan eine sanfte und unkomplizierte Persönlichkeit, und da die beiden verwandt waren, wäre es seltsam gewesen, wenn ihr Verhältnis nicht gut gewesen wäre.
Nach all dem Gerede ist es nicht schwer zu erraten, wer diese Person ist. Yang Chan ist die Nichte des Jadekaisers, und da sie mit ihm verwandt und zudem eine unsterbliche Frau ist, kann diese Person nur aus der Familie des Jadekaisers stammen. Da die Königinmutter des Westens nicht in die Welt der Sterblichen herabsteigen kann, bleibt als einzige Möglichkeit der Jadekaiser und die Tochter der Königinmutter. Und die Person, die sich derzeit im Palast aufhält, ist niemand anderes als die sechste Tochter des Jadekaisers, Prinzessin Tianqing.
Manche mögen einwenden: „Das stimmt nicht. Gibt es in der Mythologie nicht noch eine andere Weberin, die heimlich mit einem Sterblichen verheiratet war? Und diese Weberin stammt ebenfalls aus der Familie des Jadekaisers und ist sogar dessen Enkelin.“
Tatsächlich ist das nicht der Fall. Wie wir alle wissen, ist das Webermädchen die Heldin der berühmten Geschichte vom Kuhhirten und dem Webermädchen und wird auch „Tian Sun“ genannt, was „Enkelin des Himmelskaisers“ bedeutet. Der Himmelskaiser ist hier jedoch nicht der Jadekaiser, denn der Mythos vom Kuhhirten und dem Webermädchen ist älter als der Mythos vom Jadekaiser. Mit anderen Worten: Folgt man der chronologischen Reihenfolge der Mythen, so waren der Jadekaiser und die Königinmutter noch nicht da, als sich der Kuhhirte und das Webermädchen auf der Elsternbrücke trafen.
Angesichts der langen Geschichte dieser Mythen ist es natürlich nicht verwunderlich, dass das Webermädchen im Laufe der Überlieferung zur Enkelin des Jadekaisers wurde. In der Welt, in der sich Mo Mo befindet, ist sie jedoch nicht die Enkelin des Jadekaisers, sondern lediglich eine Göttin des Himmlischen Hofes. Das Webermädchen ist auch als Sieben-Sterne-Göttin, Sieben-Sterne-Dame und Himmlische Göttin bekannt. Sie repräsentiert den Stern Wega und webt Wolken und Nebel. Sie ist die Beschützerin von Textilarbeitern, Liebenden, Frauen und Kindern. Darüber hinaus ist sie keine gewöhnliche Göttin, sondern eine uralte Gottheit. Einst diente sie Kuafu, der in der Urzeit lebte. Mit anderen Worten: Das Webermädchen überlebte die großen Katastrophen, die die gesamte Urwelt heimsuchten: den Krieg des Lichkönigs und die Investitur der Götter. Die Geschichte vom Kuhhirten und der Weberin existiert in dieser Welt also schlichtweg nicht. Wären da nicht die Umstände, hätte sie dem Himmlischen Hof wohl kaum Beachtung geschenkt, geschweige denn dem Kuhhirten. Wahrscheinlicher wäre es ein Großer Unsterblicher vom Kaliber eines Lü Dongbin gewesen.
Ohne das Webermädchen bleiben nur noch die Sieben Feenmädchen als mögliche Erklärung für die Geschichte der Lotuslaterne übrig. Denn selbst wenn eine gewöhnliche Fee in die Welt der Sterblichen herabstiege und heimlich einen Sterblichen heiratete, würde das kaum Aufsehen erregen, da auf dieser Ebene der Jadekaiser und die Königinmutter nicht eingreifen müssten; die Götter würden die Angelegenheit selbst regeln.
Als Mo Mo entdeckte, dass der Glücksfaden an der sechsten Prinzessin Tianqing haftete, war er überglücklich. Nun konnte er rechtmäßig eingreifen und Prinzessin Tianqing ohne Widerspruch in den Himmel zurückbringen. Schließlich stand die dritte Heilige Mutter Yang Chan nun unter seiner Kontrolle. Daher konnte Mo Mo einfach seinen Status als Ältester nutzen, um die sechste Prinzessin in den Himmel zu holen. Mit anderen Worten: Hongjuns Plan war erneut gescheitert. Und solange die von ihm auserwählte Person noch ein Mitglied der Familie des Jadekaisers war, konnte Mo Mo rechtmäßig eingreifen. Hongjun war frustriert und beschloss diesmal, Mo Mo bis zum Tod zu bekämpfen. Natürlich wusste Mo Mo davon noch nichts; er bemerkte nur, dass der Glücksfaden nach seiner Ankunft Prinzessin Tianqing verließ, was ihn leicht verärgerte.
Mo Mos Ankunft erfreute Liu Yanchang, denn er war stets überzeugt, dass es ihn ohne Mo Mo nicht gäbe. Seinen ganzen Ruhm verdankte er Mo Mo, was auch stimmte. Doch als er sah, wie der Kaiser Mo Mo mit der einem Jüngeren gebührenden Höflichkeit behandelte, war er völlig verblüfft. Erst da verstand er, warum Mo Mo sich nie um Dinge wie Geld gekümmert hatte.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 547 Ehe
Die Heirat ist seit jeher ein bedeutendes Lebensereignis, das nicht auf die leichte Schulter genommen werden sollte. Nun steht Liu Yanchang kurz vor der Hochzeit mit der Tochter des amtierenden Premierministers, daher darf nichts schiefgehen. Unglücklicherweise sind Liu Yanchangs Eltern früh verstorben, und die Onkel und Ältesten des Dorfes sind allesamt Bauern. Obwohl sie mit dem Ablauf einer Verlobung vertraut sind – von der Namensgebung über die Annahme und Übergabe von Geschenken bis hin zur Festlegung des Hochzeitstermins und der Begrüßung der Braut –, sind sie als einfache Leute schon glücklich, eine Frau gefunden zu haben, und kümmern sich daher nicht um all diese Details. Selbst wenn sie kämen, könnten sie daher nicht viel helfen. Doch das ist auch nicht nötig, denn die Familie der Braut hat bereits alle Vorbereitungen getroffen und wartet nur noch auf den richtigen Zeitpunkt, um die Braut willkommen zu heißen. Das einzige Problem ist, dass Liu Yanchang niemanden hat, der in dieser Phase für Ordnung sorgen kann. Daher wird Mo Mo zu seinem Mentor.
Zehn Tage sind weder lang noch kurz, und inmitten der intensiven Hochzeitsvorbereitungen war der Tag endlich gekommen. Am 18. Februar herrschte in ganz Chang'an große Aufregung, denn es war der Hochzeitstag der zweiten Tochter des amtierenden Premierministers. Auch der Hintergrund des Bräutigams war außergewöhnlich: Er gehörte nicht nur zu den drei Besten der diesjährigen kaiserlichen Prüfung, sondern sein Lehrer war auch eine hochangesehene Persönlichkeit, die selbst der Kaiser als seinen Gönner bezeichnete. Daher waren fast alle Einwohner Chang'ans auf den Beinen, um dem Spektakel beizuwohnen, insbesondere die Straße von Liu Yanchangs Haus zur Residenz des Premierministers war bereits voller Menschen.
Die Hochzeit von Liu Yanchang war wahrlich ein prunkvolles Ereignis. Schon bevor er das Haus verließ, war der Weg mit Blumen geschmückt. Als Liu Yanchang auf seinem prächtigen Pferd ausritt, erstrahlte die ganze Stadt Chang'an in einem Blütenregen. Zwischen den wirbelnden Blütenblättern erreichte Liu Yanchang auf seinem hohen Pferd die Residenz des Premierministers und wurde dabei von unzähligen Menschen empfangen.
Nach einer Reihe komplizierter Verfahren traf Liu Yanchang endlich seine Frau, die er zuvor noch nie gesehen hatte. Richtig, Liu Yanchang hatte seine zukünftige Frau noch nie gesehen. Diese Situation war in der Antike jedoch sehr verbreitet. In meinem alten Land war die Ehe eine Angelegenheit der elterlichen Vereinbarung und der Empfehlung eines Heiratsvermittlers. Mit anderen Worten: Wenn die Eltern es für passend hielten, wurde die Ehe arrangiert. Sobald die Ehe arrangiert war, durfte sich das Paar vor der Hochzeit nicht mehr sehen. Daher war es völlig normal, dass die beiden erst in der Hochzeitsnacht wussten, wie der andere aussah. In der Antike hing die Schönheit einer Ehefrau also vom Glück ab. Mit etwas Glück fand man jemanden, der den eigenen Vorstellungen entsprach. Mit etwas Pech hingegen landete man womöglich mit einer Freundin statt einer Ehefrau. Denn in den Augen der alten Welt galten Frauen mit breiten Hüften und kräftiger Statur als die besten Kandidatinnen für eine Ehe.
Liu Yanchang machte sich jedoch keinerlei Sorgen um die Schönheit seiner Frau. Soweit er wusste, war sie eine der schönsten Frauen in Chang'an. Obwohl ihr Gesicht vom Schleier verhüllt war, verriet allein ihre anmutige Gestalt ihre Schönheit. Voller Vorfreude führte er den Hochzeitszug zurück zu dem Palast, den ihm der Kaiser geschenkt hatte. Doch nach dem Absteigen verflog seine Freude. Die endlosen, mühsamen Regeln hielten ihn in Atem und ließen ihm keine Zeit, an etwas anderes zu denken. Zudem bereitete ihm der Gedanke, später hinausgehen und auf die Gäste anstoßen zu müssen, Kopfschmerzen. Es waren einfach zu viele Menschen da, und sie alle waren reich und adlig. Mit anderen Worten: Er konnte ihre Trinksprüche nur annehmen, nicht ablehnen.
Mo Mo war schon öfter Bräutigam gewesen, doch dies war das erste Mal, dass er das Oberhaupt der Familie des Bräutigams war, und er hatte sogar Yang Chan mitgebracht. Dadurch konnte er sich für einen Moment in die Rolle des angesehenen Ältesten hineinversetzen. Als Liu Yanchang niederkniete, um ihm seine Ehrerbietung zu erweisen, bemerkte Mo Mo einen kurzen Moment des Zögerns in seinen Augen. Ohne nachzudenken, blickte er auf die Menschenmenge draußen und wusste, was Liu Yanchang beschäftigte. Nachdem Liu Yanchang aufgestanden war, lächelte Mo Mo, holte eine Flasche mit Tabletten hervor und sagte: „Heute ist dein großer Tag. Ich hoffe, dir gefällt diese Kleinigkeit.“ Dann überreichte er Liu Yanchang die Tabletten.
Liu Yanchang war überglücklich, als er die kleine Jadeflasche vor sich schweben sah. Er war nicht länger der arme, ungebildete Gelehrte. Obwohl er nicht wusste, was sich darin befand, war er sich sicher, dass es ein Schatz war. Außerdem glaubte er fest daran, dass Mo Mo ihm niemals etwas antun würde, und so nahm er sie ohne zu zögern an.
Mo Mo sah Liu Yanchang an, der die Jadeflasche vorsichtig in seine Tasche steckte, und kicherte: „Ich bin noch gar nicht fertig mit Reden, warum so eilig? Das ist eine Flasche mit Pillen, eine für jeden von euch. Steckt sie nicht weg, nehmt sie jetzt, sie werden später nützlich sein.“ Während er sprach, warf Mo Mo den Weinkrug auf dem Tisch neben sich beiseite und blickte in die Halle hinaus.
Als Liu Yanchang das hörte, war er zunächst verblüfft, doch als er Mo Mos subtilen Hinweis bemerkte, war er überglücklich. Er hatte sich gerade noch Sorgen um die Situation beim Anstoßen gemacht, doch unerwartet hatte Mo Mo im Handumdrehen einen Weg gefunden, ihn aus der Patsche zu helfen. Voller Begeisterung zog er die Pillenflasche hervor, die er eben noch sorgfältig in seine Tasche gesteckt hatte, schüttete sich schnell eine Pille hinein und reichte die Jadeflasche der Braut neben ihm.
Auch die Braut ihm gegenüber zögerte nicht. Sie nahm die Jadeflasche, füllte sich eine Pille hinein und schluckte sie. Da seine Braut, die er noch nie zuvor gesehen hatte, sie bereits genommen hatte, was gab es für Liu Yanchang noch zu zögern? Also schluckte auch er seine Pille. Zu seiner Überraschung jedoch zerging sie zwar in seinem Mund, aber das war auch schon alles. Nach dem Schlucken spürte er keinerlei Unterschied, nicht einmal einen Geschmack. Das war ganz offensichtlich nicht das, was als legendäres Elixier beschrieben wurde. Aber er dachte nur darüber nach. Schließlich waren Elixiere in Legenden göttliche Artefakte, und wie sollte ein Sterblicher wie er jemals die Chance haben, sie zu kosten?
Was Liu Yanchang nicht wusste, war, dass es sich zwar um Elixiere handelte, aber um viele verschiedene Arten. Die beiden Elixiere von Mo Mo dienten ausschließlich der Behandlung von Trunkenheit. Mit anderen Worten: Solange die Wirkung der Elixiere noch anhielt, konnten sie den gesamten Wein in Chang'an trinken, ohne betrunken zu werden. Natürlich würden einige körperliche Nebenwirkungen auftreten. Darüber hinaus hatte Mo Mo den Elixieren eine Zutat beigemischt, die die Fruchtbarkeit steigern sollte.
Nachdem sie den von Liu Yanchang angebotenen Wein getrunken hatten, gingen Mo Mo und Yang Chan. Yang Chan mochte die lebhafte und laute Atmosphäre nicht, und die Blicke der Umstehenden machten ihr sehr zu schaffen. Mo Mo bemerkte Yang Chans Situation und wollte sie als Gentleman natürlich nicht leiden lassen. Da er außer ein paar Leuten niemanden kannte, ging er entschlossen. Doch Mo Mo bemerkte nicht, dass sich der Blick einer Person ihm gegenüber veränderte, als er mit Yang Chan ging, und auch Liu Yanchangs Blick auf Yang Chan veränderte sich.
Obwohl beide Städte Chang'an heißen, unterscheidet sich die Stadt in dieser Welt von der historischen. Sie ist nicht nur flächenmäßig erschreckend groß, sondern auch unheimlich wohlhabend. Als Mo Mo mit Yang Chan das Anwesen der Familie Liu verließ, war es bereits dunkel. Doch Chang'an war noch hell erleuchtet und voller Leben. Die Straßen, auf denen Menschen ein- und ausgingen, vermittelten Mo Mo den Eindruck, sie befänden sich auf einem modernen Nachtmarkt. Yang Chan hatte so etwas noch nie gesehen. Begeistert von diesem Anblick, packte sie Mo Mo an der Hand und rannte mit ihr los, wie ein kleines Mädchen. Sofort erfüllten Lachen und Stimmengewirr die Straßen. Was die beiden nicht ahnten: Ein unsichtbares Netz zog sich leise um sie herum zusammen.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 548 Etwas geschah
Die Snacks in der Oststraße und die Oper in der Südstraße – an diesem Abend schlenderten Mo Mo und Yang Chan durch einige der belebtesten Straßen Chang'ans, bis der Nachtmarkt um Mitternacht endlich schloss und sie zum Haus der Familie Liu zurückkehrten, um sich auszuruhen. Als Mo Mo und Yang Chan dort ankamen, herrschte noch immer reges Treiben, und dem Zustand der Leute nach zu urteilen, würden sie wohl bis zum Morgengrauen feiern. Doch das kümmerte Mo Mo nicht.
Da Yang Chan die Ruhe bevorzugte, lag ihr Zimmer ziemlich weit hinten. Als sie an Liu Yanchangs Hof vorbeikamen, hatte Mo Mo eine Idee und zog Yang Chan hinein. Er wollte die Wirkung der beiden Pillen testen. Versteht mich nicht falsch, Mo Mo wollte einfach nur sehen, ob sie gegen Kater halfen. Schließlich war heute Abend Liu Yanchangs großer Tag. Wie man so schön sagt: Ein Moment der Glückseligkeit ist tausend Goldstücke wert. Wäre es nicht unangenehm gewesen, wenn die Pillen nicht gewirkt hätten und die beiden betrunken gewesen wären?
Mo Mo merkte jedoch schnell, dass er sich zu viele Gedanken gemacht hatte, denn kaum hatten sie den Hof betreten, hörten sie Geräusche aus dem Zimmer, die sie erröten ließen. Zu Mo Mos Überraschung spürte er nur zwei Personen im Hof: Liu Yanchang und seine Frau. Das Dienstmädchen, das Miss Zhang mitgebracht hatte, war nicht da. Da dies jedoch ihre Privatsache war, wollte Mo Mo sich nicht einmischen. Also zog er die hübsche, errötende Yang Chan in ihr Zimmer. Bald darauf drangen auch von dort leises Stöhnen und Gesang.
Mo Mo und Yang Chan führten ein sehr angenehmes Leben. Jeden Morgen gingen sie spielen und kehrten abends ins Haus der Familie Liu zurück. Drei Monate vergingen wie im Flug. In diesen drei Monaten lebten Mo Mo und Yang Chan im Hause Liu. Obwohl sie gewöhnlich morgens ausgingen und abends zurückkehrten, freundeten sie sich recht gut mit den Bewohnern an. Insbesondere Yang Chan und Liu Yanchangs Frau waren wie Schwestern. Mo Mo fand jedoch, dass Liu Yanchangs Frau, Zhang Meiying, ihm gegenüber etwas zu überschwänglich war.
Obwohl Chang'an eine große Stadt ist, hat man irgendwann alles gesehen. Mo Mo und seine Freunde sind seit drei Monaten hier und haben so gut wie alle Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erkundet. Doch Mo Mo denkt nicht daran, abzureisen, denn Liu Yanchang hat immer noch Glück. Er ist schließlich immer noch einer der männlichen Hauptdarsteller von „Lotus Lantern“. Deshalb will er, obwohl sie schon alle Attraktionen in der Nähe von Chang'an besucht haben, nicht weg.
Doch manche Dinge liegen außerhalb von Mo Mos Kontrolle. An diesem Morgen wollten sie wie gewohnt auf den Wolken reisen, als Yang Chan plötzlich die Stirn runzelte, noch bevor Mo Mo den Zauberspruch zum Wolkenreiten sprechen konnte. Wenige Sekunden später wurde sie blass und schwankte. Mo Mo sah das, umarmte sie und fragte leise: „Was ist los? Was ist passiert?“
„Am Berg Hua ist etwas geschehen. Eine schwere Seuche ist in den Städten dort ausgebrochen und hat sich nun über die gesamte Region ausgebreitet. Obwohl es noch keine Todesopfer gab, magern alle Infizierten innerhalb von drei Tagen ab. Wangchen, ich kann wohl nicht länger bei dir bleiben. Ich muss zurück und sie retten.“ Yang Chan lehnte sich schwach an Mo Mos Brust. Das war die Schattenseite der Kultivierung mit der Macht von Weihrauch und Gelübden. Obwohl sie zu schnellen Fortschritten führte, machte sie den Kultivierenden auch extrem abhängig von dieser Macht. Yang Chan litt nun unter den Folgen der Macht der Gelübde, denn die Region um den Berg Hua, die sie beschützte, war von Seuche und Groll erfüllt.
Glücklicherweise hing Yang Chans Kultivierung nicht von der Kraft der Weihrauchopfer ab, obwohl sie diese annahm. Andernfalls hätte die Gegenwirkung der Opfer sie verletzt, anstatt sie nur leicht zu schwächen.
Wie hätten Mo Mo und Yang Chan gleichgültig bleiben können, als sich am Berg Hua etwas ereignete? Sofort wollte sie dorthin zurückkehren, um die Menschen von ihrem Leid zu erlösen. Mo Mo wollte sie natürlich nicht allein dorthin gehen lassen, doch Yang Chan bat ihn zu bleiben, da es am Berg Hua nicht genügend Heilkräuter zur Behandlung der Pest gab. Sie wollte, dass Mo Mo am Kaiserhof um Kräuter bat. Als Liu Yanchang davon erfuhr, nahm er die Aufgabe sofort an und eilte in die Hauptstadt.
Mo Mo runzelte die Stirn, als er Yang Chans überstürzten Aufbruch beobachtete. Er vermutete Hongjuns Beteiligung, hielt es aber für unmöglich. Er erinnerte sich, dass die Pest schon lange Anzeichen gezeigt hatte, doch er hatte es vergessen, da er und Yang Chan ihre Beziehung erst in jener Nacht vollzogen hatten. Yang Chan war deshalb so spät gekommen, weil sie den Flutopfern geholfen hatte. Der Grund, warum auf eine große Katastrophe oft eine große Seuche folgte, lag darin, dass die Menschen in der Antike kein Hygienebewusstsein besaßen und nach der Katastrophe keine Vorsichtsmaßnahmen ergriffen, was zum Ausbruch der Pest führte.
Obwohl er es für unwahrscheinlich hielt, dass Hongjun dahintersteckte, waren dennoch Schutzmaßnahmen nötig. Daher legte er mehrere Schutzmaßnahmen für Yang Chan fest. Selbst wenn ein Heiliger käme, könnte Yang Chan mit diesen Maßnahmen ein oder zwei Minuten lang aufgehalten werden, und diese ein oder zwei Minuten würden Mo Mo genügen, um zu erscheinen.
Die Zeit verging langsam, und schon bald stand die Sonne hoch am Himmel, doch Liu Yanchang war noch immer nicht zurückgekehrt. Logischerweise vertrat Liu Yanchang Mo Mo und bat den Hof um Heilkräuter zur Behandlung der Pest, und der Hof hätte ihn nicht länger aufhalten dürfen. Schließlich sollten diese Heilkräuter das Volk der Tang-Dynastie retten, und der Hof hätte sie nicht noch weiter verzögern dürfen. Gerade als Mo Mo sich persönlich zum Palast begeben wollte, fand ihn der Verwalter der Familie Liu eilig in Begleitung eines Eunuchen.
Mo Mo erkannte den Eunuchen nicht, doch der Situation nach zu urteilen, musste er vom Palast kommen. Wenn Mo Mos Vermutung stimmte, musste Liu Yanchang etwas zugestoßen sein. So hielt er den Eunuchen, der sich gerade verbeugen wollte, auf und sagte: „Ich lege hier keinen Wert auf Formalitäten. Kommen wir gleich zur Sache. Warum ist Liu Yanchang noch nicht zurückgekehrt?“
Als der Eunuch dies hörte, verfinsterte sich sein Gesicht. Er verbeugte sich respektvoll vor Mo Mo und sagte: „Genau deshalb bin ich gekommen. Seine Majestät weiß von dem, was Ihr erwähnt habt, und hat die Sammlung von Heilkräutern angeordnet. Diese Epidemie ist jedoch etwas ungewöhnlich. Sie ist zwar nicht schwer zu behandeln, aber die benötigten Kräuter sind schwer zu finden. Obwohl Seine Majestät eine umfassende Sammlung angeordnet hat, wird es dennoch einige Zeit dauern, genügend Kräuter zusammenzutragen. Mindestens bis morgen oder übermorgen.“
„Es gibt also nicht viele Heilkräuter gegen die Pest in Chang’an? Dann schicken wir erst einmal das, was wir gesammelt haben. Es geht darum, Leben zu retten. Die Pestkranken dort sind zwar nicht in unmittelbarer Gefahr, aber niemand kann sicher sein, was als Nächstes passiert. Schickt uns immer gleich die benötigten Mengen.“ Mo Mo runzelte die Stirn. Er hatte nicht erwartet, dass der Kaiserhof so wenige Heilkräuter vorrätig hatte; das war also die einzige Möglichkeit.
Als der Eunuch dies hörte, willigte er sofort ein und verließ, nachdem er Mo Mos Erlaubnis erhalten hatte, eilig den Liu-Palast. Er musste Mo Mos Nachricht auch noch zum Palast überbringen. Kurz nachdem der Verwalter und der Eunuch gegangen waren, betrat eine junge, schöne Frau anmutig den Saal und trug eine Schüssel dampfender Hühnersuppe auf einem Tablett. Es war niemand anderes als Zhang Meiying, die frisch angetraute Ehefrau von Liu Yanchang.
„Meiying hat gesehen, dass Lehrerin den ganzen Morgen gesessen hat und bestimmt müde ist. Deshalb hat sie extra eine Schüssel Hühnersuppe für dich gekocht. Bitte iss sie, solange sie noch heiß ist.“ Zhang Meiying ging anmutig zu Mo Mo, stellte das Tablett ab, nahm die dampfende Hühnersuppe und reichte sie Mo Mo.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 549 Seifenoper
Obwohl Zhang Meiying nicht mit Chang'e und anderen Schönheiten mithalten kann, ist sie dennoch eine seltene Erscheinung unter den Sterblichen. Sie lächelt und hält eine dampfende Schüssel Hühnersuppe in den Händen – ein Angebot, dem wohl kaum jemand widerstehen kann. Mo Mo würde ihre Freundlichkeit natürlich nicht ablehnen, doch die Schüssel erscheint ihm etwas klein.
Die Schale mit der Hühnersuppe ist glasklar und aus einem einzigen Stück Jade gefertigt. Sie ist mit sehr feinen, nicht willkürlich angeordneten Mustern verziert. Neben ihrer Schönheit besitzt sie auch wärmeisolierende, warmhaltende und frischhaltende Eigenschaften, was sie besonders wertvoll macht. Allerdings ist sie etwas zu klein, etwa so groß wie eine gewöhnliche Mineralwasserflasche.
Obwohl die Schüssel etwas klein war, sagte man ja so schön: „Kleine Geschenke, große Geste.“ Deshalb nahm Mo Mo sie gern entgegen, nachdem Zhang Meiying sie ihm gereicht hatte. Da die Schüssel aber so klein war und Mo Mo sie mit beiden Händen hielt, berührten sich ihre Hände unweigerlich. Zu Mo Mos Überraschung ergriff Zhang Meiying, nachdem er die Schüssel Hühnersuppe erhalten hatte, die Gelegenheit, seine Hände zu ergreifen und ihn liebevoll anzusehen.
Mo Mo: ...
„Junger Meister, wissen Sie? Ich habe mich in Sie verliebt, als ich Sie zum ersten Mal sah. Ich dachte, dieses Gefühl würde nach der Hochzeit verschwinden, aber ich habe mich geirrt. Seit ich Liu Yanchang geheiratet habe, ist mir klar geworden, dass mein Herz ganz Ihnen gehört und kein Platz mehr für jemand anderen ist. Ich träume sogar jede Nacht davon, dass Sie, nicht Liu Yanchang, mit mir im Bett liegen. Und jedes Mal, wenn ich Yang Chan und Sie zusammen sehe, schmerzt mein Herz unendlich, und ich wünschte, ich könnte an Ihrer Stelle sein. Ich halte es nicht mehr aus, Mo Lang, bringen Sie mich fort.“ Zhang Meiying hielt Mo Mos Hand, Tränen traten ihr in die Augen.
Zhang Meiying war schon immer wunderschön, doch nun wirkte sie bemitleidenswert und den Tränen nahe. Zudem war sie frisch verheiratet und besaß noch eine gewisse mädchenhafte Unschuld. Was sie noch unwiderstehlicher machte, war ihre Erregung und der Zauber ihrer Augen, der Mo Mo ein Kribbeln im Herzen bescherte. Doch kaum war dieses Gefühl aufgekommen, erschrak Mo Mo und reagierte einen Augenblick zu spät. Da bemerkte er, dass Zhang Meiyings rote Lippen seinen Mund umschlossen und sie versuchte, ihm die Zähne zu öffnen.
Als Mo Mo merkte, dass er gegen seinen Willen geküsst wurde, versuchte er, seine Hände zurückzuziehen, doch Zhang Meiying hielt ihn zu fest. Um ihn am Loslassen zu hindern, fesselte sie ihre Hände sogar mit einem Seil an seine, sodass er sich nicht befreien konnte. Doch obwohl er sich nicht befreien konnte, hieß das nicht, dass Mo Mo nicht entkommen konnte. Blitzschnell verschwand er und tauchte im nächsten Moment nur wenige Schritte von Zhang Meiying entfernt wieder auf. Aber selbst dann war er noch einen Schritt zu langsam. Liu Yanchang stand bereits am Eingang der Halle, und seinem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, hatte er die beiden beim Küssen eindeutig beobachtet.
Obwohl er gegen seinen Willen geküsst worden war und noch andere Faktoren eine Rolle spielten, war Mo Mo dennoch ziemlich verlegen. Auch Zhang Meiying schämte sich, nachdem sie Liu Yanchang entdeckt hatte, doch sie tat sofort so, als sei nichts geschehen, und ging lächelnd zu ihm hinüber. „Ich habe gesehen, dass du den ganzen Morgen hier sitzt, deshalb habe ich dir extra eine Schüssel Hühnersuppe gekocht. Da es nichts weiter zu erledigen gibt, gehe ich jetzt. Unterhaltet euch ruhig noch ein wenig.“ Damit ging sie an Liu Yanchang vorbei und verschwand schnell.
„Meister, die erste Lieferung Heilkräuter ist unterwegs, und der Kaiserhof hat zwei erfahrene Ärzte mitgeschickt. Sie brauchen sich keine Sorgen um Ihre Frau zu machen. Sie sitzen schon den ganzen Morgen, gehen Sie doch zurück und ruhen Sie sich aus. Ich kümmere mich hier um alles. Ich werde mich selbstverständlich um die Angelegenheit kümmern, seien Sie unbesorgt.“ Obwohl Liu Yanchang Mo Mo weiterhin respektvoll begegnete, sah Mo Mo tiefes Unverständnis, Trauer und Verwirrung in seinen Augen. Doch er sah keinen Groll, was zeigte, dass Liu Yanchang ihn wirklich respektierte. Selbst nach alldem hegte er keinen Hass gegen ihn, was Mo Mo ein wenig Schuldgefühl bereitete.
Mo Mo merkte, dass Liu Yanchang keine Fragen stellen wollte und innerlich zerrissen war. Jetzt war also nicht der richtige Zeitpunkt, ihm die Wahrheit zu sagen. Außerdem wusste Mo Mo nicht, wie er das Thema ansprechen sollte. Sollte er Liu Yanchang einfach sagen, dass er kein Interesse an seiner Frau hatte und dass sie sich ihm angeboten und ihn gegen seinen Willen geküsst hatte? Mo Mo war sich sicher, dass Liu Yanchang ihm das nicht nur nicht glauben würde, sondern dass er ihn auch für unschuldig halten könnte. Also warf er Liu Yanchang einen Blick zu und ging langsam weg.
Als Mo Mo Liu Yanchang ansah, dessen Gesicht ruhig war, dessen Knöchel aber vom Zusammenpressen der Hände unter den Ärmeln weiß waren, blieb er stehen, ging auf ihn zu und sagte leise: „Sehen heißt nicht unbedingt glauben, und manche Dinge sind nicht so einfach, wie sie auf den ersten Blick scheinen.“
„Man muss nicht immer glauben, was man sieht, oder? Ich hoffe, du lügst mich nicht an, und ich hoffe, da steckt mehr dahinter, als man auf den ersten Blick sieht. Aber selbst wenn du sie wirklich willst, sei es so, denn alles, was ich jetzt habe, verdanke ich dir. Ohne dich wäre ich nicht der, der ich heute bin. Außerdem ist sie nur eine Frau; es gibt so viele schöne Frauen auf der Welt.“ Liu Yanchang blickte in die Ecke, wo Mo Mo verschwunden war, und erinnerte sich an Zhang Meiyings Gesichtsausdruck von eben. Mit leerem Blick murmelte er vor sich hin.
Eine halbe Stunde später verließ Liu Yanchang erneut das Anwesen der Familie Liu und begab sich zum Palast. Die Ereignisse von vorhin ließen ihn nicht los, und sein Herz schmerzte noch immer. Nachdem er den Aufbewahrungsring mit den Heilkräutern erhalten hatte, erschien plötzlich Yang Chans Bild vor seinem inneren Auge. Erschrocken schüttelte er heftig den Kopf, um das Bild zu verdrängen. Doch je mehr er sich bemühte, desto deutlicher wurde es. Schließlich blickte er den außergewöhnlichen Mann vor sich an, steckte den Ring, den er eigentlich Mo Mo für die Reise in das Seuchengebiet geben wollte, unerklärlicherweise weg und sagte zu ihm: „Meister, Ihr sitzt schon den ganzen Morgen und seid etwas müde. Ich möchte Euch nicht weiter belästigen. Könntet Ihr mich vielleicht mitnehmen, damit ich die Heilkräuter persönlich der Frau meines Meisters überbringen kann?“
Der Mann war ursprünglich für diese Angelegenheit zuständig, und da Liu Yanchangs Bitte berechtigt war, lehnte er sie nicht ab. Infolgedessen wurde die Lieferung der Heilkräuter, die eigentlich von Mo Mo hätte gebracht werden sollen, unerklärlicherweise von Liu Yanchang ausgetauscht, ohne dass Mo Mo davon etwas wusste.
Nachdem er die Halle verlassen hatte, kehrte Mo Mo in sein Zimmer zurück. Der Grund, warum er von Zhang Meiying, einer ganz normalen Person, überfallen und gegen ihren Willen geküsst wurde, war, dass er kurz zuvor von einem Zauber getroffen worden war. Logisch betrachtet hätte Mo Mo nicht erneut getroffen werden dürfen, da er Hongjuns Angriffsrichtung vorhersehen konnte. Doch Ausnahmen bestätigen die Regel. Obwohl Mo Mo durch Zhang Meiyings Griff gewarnt wurde, hatte er nicht damit gerechnet, dass Hongjun zuvor eine Kraft in Zhang Meiyings Körper hinterlassen hatte. Diese Kraft entlud sich in dem Moment, als Zhang Meiying seine Hände ergriff, ihn festhielt und gegen seinen Willen küsste. Die Kraft, die Hongjun in Zhang Meiyings Körper hinterlassen hatte, war jedoch nicht stark genug, sonst hätte sich Mo Mo nicht so leicht befreien können.
Als Mo Mo in sein Zimmer zurückkehrte, hatte er die Angelegenheit geklärt und Hongjuns Absichten verstanden. Hongjuns Plan war es, Zwietracht zwischen Mo Mo und Liu Yanchang zu säen, um Mo Mo zum Weggang zu zwingen und Liu Yanchang dann heimlich mit einer anderen unsterblichen Frau zusammenzubringen. Mo Mo musste also nur Liu Yanchang beschützen. Was er jedoch nicht wusste: Liu Yanchang befand sich nicht mehr in Chang'an.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 550 Das Verschwinden von Yang Chan
Als die Sonne unterging und die Lichter der Stadt zu funkeln begannen, herrschte in Chang'an auch nachts reges Treiben. Mo Mo stand am Fenster im zweiten Stock und blickte gedankenverloren zu den hellen Lichtern in der Ferne. Er hatte gerade von Zhang Meiying erfahren, dass Liu Yanchang Chang'an verlassen und mittags am Hua-Berg angekommen war. Er hatte nicht erwartet, dass Hongjun so etwas unternehmen würde, um Yang Chan und Liu Yanchang wieder zusammenzubringen. Hongjun würde jedoch wahrscheinlich enttäuscht sein, da er bereits einen Plan B für Yang Chan vorbereitet hatte. Deshalb konnte er beruhigt hierbleiben.
Mo Mo blickte in die Ferne und grübelte über einen Ausweg aus der Sackgasse. Eigentlich wäre es für ihn ein Leichtes, Hongjuns Plan zu durchkreuzen: Er könnte Yang Chan einfach in seine kleine Welt entführen und sie von der Außenwelt abschotten. Doch Mo Mo wusste, dass Yang Chan und Liu Yanchang unter Hongjuns Einfluss bereits Gefühle füreinander entwickelt hatten. Würde er Yang Chan gewaltsam in seine Welt zwingen, würde das bei ihr wahrscheinlich Groll hervorrufen. Mo Mo wollte nicht, dass Hongjun seine Beziehung zu Yang Chan zerstörte, deshalb musste er sich gut überlegen, wie er dieses Problem lösen konnte.
Dieses Problem bereitete ihm nicht lange Kopfzerbrechen. Alles, was Liu Yanchang heute besaß, verdankte er ihm, weshalb Liu Yanchang ihn als seinen Lehrer respektierte. Yang Chan war seine daoistische Partnerin, also die Frau von Liu Yanchangs Lehrer. Daher konnte er Yang Chans von Hongjun beeinflusste Zuneigung zu Liu Yanchang in die Art von Fürsorge lenken, die ein Älterer einem Jüngeren entgegenbringt. Da er jedoch die Lage vor Ort nicht kannte, konnte er erst konkrete Pläne schmieden, wenn er dort war. Und da es bereits spät war, plante Mo Mo vorerst nicht, dorthin zu gehen.
In diesem Moment waren von unten leichte Schritte zu hören, und wenige Sekunden später schritt eine anmutige Gestalt durch die Tür.
„Lehrer, ich habe bereits jemanden beauftragt, das vorbereitete Abendessen herunterzubringen. Sie werden nach dem langen Tag sicher hungrig sein, essen Sie also bitte zuerst. Es wird keine Probleme geben, da der kaiserliche Arzt das Seuchengebiet überwacht.“ Die anmutige Gestalt war niemand anderes als Liu Yanchangs Ehefrau, Zhang Meiying.
Mo Mo warf einen Blick auf Zhang Meiying, die ihn freundlich anlächelte, wandte sich dann wieder den fernen Lichtern zu und sagte leise: „Ich verstehe. Geh du schon mal zurück, ich esse später.“
Als Zhang Meiying das hörte, ging sie nicht weg, sondern lächelte und sagte erneut: „Lehrerin, so geht das nicht. Mein Mann und meine Frau sind nicht da. Wenn sie wüssten, dass ich euch zu Hause nicht gut bewirtet habe, würden sie mir das ganz sicher vorwerfen. Also, Lehrerin, essen Sie bitte zuerst.“
Als Mo Mo das hörte, wandte er sich Zhang Meiying zu, die ihn sanft anlächelte. Auch sie sah ihn aufmerksam an, ihre wunderschönen Augen voller Zärtlichkeit und Liebe. Mo Mo seufzte leise. Sie war nur eine Spielfigur in Hongjuns Machenschaften. Obwohl Mo Mo glaubte, dass ihre Liebe zu ihm nur Hongjuns Manipulation geschuldet war und nicht aufrichtig, war er in ihren Augen tatsächlich der Mensch, den sie am meisten liebte. Deshalb brachte er es einfach nicht übers Herz, sie zu verletzen.
Das Abendessen war heute Abend nicht üppig, es bestand nur aus drei Gängen und einer Suppe, einem Fleischgericht und zwei Gemüsegerichten. Trotz der geringen Menge waren die Gerichte jedoch außergewöhnlich raffiniert und wirkten auf den ersten Blick sehr ansprechend. Jeder Gang verströmte einen dezenten Duft. Als er jedoch zwei Sets aus Schüsseln und Essstäbchen auf dem Tisch sah, zögerte er einen Moment. Doch angesichts Zhang Meiyings erwartungsvollem Gesicht setzte sich Mo Mo trotzdem an den Tisch.
Dieses Essen war das unangenehmste, das Mo Mo je erlebt hatte, denn obwohl Zhang Meiying mit ihm aß, starrte sie ihn die meiste Zeit an. Nur wenn er sie ansah, senkte sie den Kopf zum Essen, und sobald er aufhörte, sie anzusehen, starrte sie ihn wieder an und ließ ihn sprachlos zurück.
Das Essen, das in unangenehmer Atmosphäre stattfand, war in weniger als zehn Minuten beendet. Mo Mo konnte Zhang Meiyings stechenden Blick nicht länger ertragen und beschloss, am nächsten Morgen früh zum Hua-Berg aufzubrechen, um Liu Yanchang zu stellen und ihnen bald einen Sohn zu schenken, um ihnen das Herz endgültig zu brechen. Doch Mo Mo hatte nicht damit gerechnet, dass Zhang Meiying noch schneller handeln würde.
Nach dem Essen wollte er gerade ins Badezimmer gehen, um im heißen Quellwasser zu entspannen, als Zhang Meiying ihm folgte. Was Mo Mo noch sprachloser machte, war, dass sie, kaum im Badezimmer, die Tür abschloss, sich entkleidete und verführerisch auf ihn zukam. Schließlich schlug Mo Mo sie mit finsterer Miene bewusstlos und schickte sie zurück in ihr Zimmer, bevor sich die Lage beruhigt hatte. Um zu verhindern, dass Hongjun eingriff und Zhang Meiying vorzeitig weckte, schützte Mo Mo sie vorübergehend mit seiner Macht.
Nachdem er Zhang Meiyings Angelegenheit erledigt hatte, ging Mo Mo zurück ins Badezimmer. Diesmal wurde er ungestört und konnte in Ruhe baden. Doch als er wieder herauskam, geschah etwas, das Mo Mo wütend machte. Das ihm zugeteilte Dienstmädchen packte ihn plötzlich und begann, ihn wild zu küssen, während sie ihm beim Ausziehen half. Obwohl er ausweichen konnte, war Mo Mo von Hongjuns Verhalten angewidert. Dann wurde das Dienstmädchen bewusstlos geschlagen.
Am nächsten Morgen ging Mo Mo zum Palast, um die letzten gesammelten Heilkräuter abzuholen, und begab sich dann direkt zum Berg Hua. Yang Chan und die anderen waren jedoch nicht im Tempel der Heiligen Mutter. Zu Mo Mos Überraschung spürte er zwar, dass Yang Chan sich noch in der Gegend des Berges Hua aufhielt, konnte sie aber trotz der Suche mit seinem göttlichen Sinn nicht finden. Auch Liu Yanchang blieb verschwunden. Dafür fand er die vom Kaiserhof entsandten Katastrophenhelfer.
Die von der Katastrophe heimgesuchte Stadt lag unweit des Hua-Berges, nur etwa zwölf Kilometer entfernt. Diese Entfernung war für Mo Mo bedeutungslos. Er machte nur einen Schritt und erreichte die Stadt. Nach fast einem Tag und einer Nacht unermüdlicher Rettungsbemühungen von Yang Chan und den vom Kaiserhof entsandten Leuten waren die Pestkranken in der Stadt erfolgreich behandelt worden. Doch als Mo Mo den Beamten die Medizin übergab, erhielt er eine unerwartete Nachricht: Yang Chan und Liu Yanchang waren in der Nacht zuvor verschwunden.
Obwohl Mo Mo vorbereitet war, war er dennoch etwas überrascht, als er die Nachricht erhielt. Da er Yang Chan und die anderen mit seinem göttlichen Sinn nicht finden konnte, vermutete er, dass ihnen etwas zugestoßen sein musste. Er spürte jedoch keine Anzeichen dafür, dass die von ihm an Yang Chan angebrachte Sicherung aktiviert worden war. Daher machte er sich keine Sorgen, obwohl er sie nicht finden konnte. Doch nun bereute er es. Obwohl Yang Chan durch die Sicherung geschützt war und eigentlich keine Unfälle zu befürchten waren, waren sie laut den Beamten offensichtlich in eine andere kleine Welt teleportiert worden. Und wer wusste schon, welche Regeln in dieser kleinen Welt galten? Wenn Yang Chans Magie nicht eingesetzt werden konnte, würden sie, selbst wenn sie nicht in Lebensgefahr schwebten, unweigerlich Schwierigkeiten erleiden.
Obwohl Mo Mo verstand, dass dies Hongjuns Test war und er sich sicher war, dass die Regeln dieser kleinen Welt auf ihn abzielten und voller Fallen waren, beschloss er dennoch, diese kleine Welt zu betreten, um Yang Chan und die anderen zurückzubringen.
Die Beamten berichteten Mo Mo und Yang Chan, dass sie gerade eine Familie behandelten, als sie plötzlich in einen sich öffnenden Raumtunnel gezogen wurden und verschwanden. Als Mo Mo das Haus der Familie erreichte, durchsuchte sein starker göttlicher Sinn jeden Winkel. Schließlich entdeckte er den verborgenen Raumtunnel, der nur so groß wie ein Stecknadelkopf war, im Hof der Familie. Doch wenn Mo Mo glaubte, Hong Jun damit überrumpeln zu können, dann unterschätzte er ihn gewaltig.
(Ende dieses Kapitels)
Kapitel 551 Rechtzeitig ankommen
Orangerote Lava ergoss sich über das Land, der Himmel war grau und wurde gelegentlich von violetten Blitzen erhellt, und die Berge in der Ferne stießen dichten Rauch aus. Es waren keine gewöhnlichen Berge, sondern aktive Vulkane. Diese Welt, die einem Fegefeuer glich, war die Welt, die durch den Raum-Zeit-Pfad verbunden war, den Mo Mo gefunden hatte. Beim Anblick dieser Welt, die einem Fegefeuer glich, runzelte Mo Mo tief die Stirn.
Diese Welt ist weitaus komplexer, als es den Anschein hat. Nachdem er seine göttlichen Sinne freigesetzt hatte, entdeckte er, dass der Dunst in der Luft seine Sinne tatsächlich beeinträchtigte und die Lava unter seinen Füßen sie sogar verbrennen konnte. Obwohl beides keine gravierenden Auswirkungen hatte, behinderte es ihn erheblich bei der Suche nach anderen Menschen.
Mo Mo sorgte sich mehr um Yang Chan und die anderen als um sich selbst. Obwohl er sich sicher war, dass sie in Sicherheit waren, war die Umgebung noch zu gefährlich für sie. Deshalb nutzte er die Unsterbliche Schrift, um dem Donner zu widerstehen, der durch seine Ankunft ausgelöst worden war, und flog mit aller Kraft vorwärts. Während er vorwärts flog, dehnte sich sein göttlicher Sinn rasch aus. Doch die Welt war groß, sodass Mo Mo Yang Chan und Liu Yanchang nicht sofort finden konnte.