Manual completo de la metamorfosis

Capítulo 5

Chen Feng sembla percevoir la confusion de Xiao Yang. Il expira une longue bouffée de fumée et dit :

« N'y pense pas trop, je me suis juste sentie un peu mal tout d'un coup. Continue, qu'as-tu découvert ? »

« Ce matin, le directeur de l’école a appelé et a dit avoir trouvé quelque chose en rangeant les tiroirs du bureau de Zheng Ansheng », expliqua Xiao Yang en sortant une enveloppe de sa mallette et en la posant sur le bureau de Chen Feng. « La voici. Ouvre-la et regarde. »

Chen Feng prit l'enveloppe et l'examina un instant. C'était une enveloppe ordinaire, sans rien d'inhabituel. Il l'ouvrit et y trouva une bande de tissu blanc. Il la sortit

; c'était un morceau de tissu blanc plié. Chen Feng le déplia lentement et soudain, plusieurs caractères étranges, d'un rouge sang, attirèrent son regard

: «

À toi.

»

Il était évident que ces caractères étranges, tant par leur écriture que par leur forme, étaient exactement les mêmes que la ligne de texte inscrite à l'intérieur du cercueil la nuit dernière.

En voyant ces caractères horribles, d'un rouge sang, Chen Feng ressentit une oppression indescriptible dans sa poitrine, et même une vague de nausée.

Chen Feng rangea le linge blanc, s'approcha de la fenêtre, prit une profonde inspiration, appela Xiao Yang et referma la porte. Il avait besoin d'être seul pour réfléchir au calme. Il devait démêler ses pensées confuses et trouver au plus vite un moyen de comprendre ce qui se passait.

Soudain, il ressentit le besoin de parler à Lin Qiu ; peut-être pourrait-il trouver quelques indices auprès de lui.

À ce moment précis, le téléphone sonna.

«Bonjour, est-ce bien l'agent Chen ? C'est Lin Qiu. Je voudrais vous parler. Avez-vous un instant ?»

« D'accord, j'allais justement vous parler. »

« Très bien, retrouvons-nous au salon de thé Yichun. Je t'y attendrai. »

Après avoir raccroché, Chen Feng descendit précipitamment et se rendit en voiture au salon de thé Yichun.

Chapitre six : Mort mystérieuse

Encore une journée nuageuse. Le ciel gris est couvert, le temps se rafraîchit et un vent glacial souffle de partout. Les rues semblent désertes, avec beaucoup moins de piétons que d'habitude.

Le salon de thé Yichun est très réputé. Bien que de taille modeste, il possède un charme unique. De son architecture à son service à thé, en passant par la table et la décoration intérieure, tout y est de style ancien. L'ensemble du salon de thé, empreint d'authenticité et de culture, est élégant et raffiné.

Chen Feng trouva Lin Qiu dans un coin tranquille au deuxième étage du salon de thé. Le visage de Lin Qiu était aussi sombre et légèrement triste que le temps ce jour-là

; il semblait être assis là depuis longtemps.

En voyant Chen Feng arriver, il esquissa un sourire forcé. Chen Feng s'assit en face de lui et jeta un coup d'œil à Lin Qiu.

« Journaliste Lin, qu'est-ce qui ne va pas ? Vous avez mauvaise mine. »

« Ce n'est rien, juste un peu inquiétant. » Lin Qiu marqua une pause, puis reprit : « Ce matin, je suis allé chez Zheng Ansheng, et effectivement, sa disparition est similaire à celle de Lin Wangchou. En y repensant, c'est vraiment effrayant ! »

Chen Feng prit une gorgée de thé et demanda pensivement :

« Journaliste Lin, grâce à votre instinct professionnel, avez-vous découvert de nouveaux indices au domicile de Zheng Ansheng ? »

Lin Qiu sembla plongé dans de profondes pensées. Après un long moment, il secoua lentement la tête.

« Aucun indice n'a été trouvé, mais... »

« Mais quoi ? »

Chen Feng fixa Lin Qiu intensément et remarqua que l'expression de son visage était quelque peu complexe.

« Il y a quelque chose que je ressens le besoin de te dire », dit lentement Lin Qiu. « C'est aussi pour ça que je t'ai invité à sortir aujourd'hui. »

« Oh, qu'est-ce que c'est ? »

"Cela concerne le père de Lin Wangchou, Lin Yongfu."

« Lin Yongfu ?

Un air de confusion apparut immédiatement sur le visage de Chen Feng.

« Oui, j'ai toujours eu l'impression que Lin Yongfu était un mystère. Peut-être que la série d'événements étranges qui se sont produits récemment est liée à lui, ou plutôt, il connaît la vérité. »

« Journaliste Lin, pourriez-vous développer ? »

À cet instant, une pensée traversa soudain l'esprit de Chen Feng. Il sembla percevoir l'importance de la situation et son expression se fit immédiatement grave.

Lin Qiu raconta donc à Chen Feng tout ce qui s'était passé lors de la tentative de meurtre de Zhang Yuling par Lin Yongfu, ainsi que les expressions étranges et les propos bizarres que Lin Yongfu avait tenus lorsque Lin Qiu s'était rendu chez lui à plusieurs reprises.

Après avoir entendu les paroles de Lin Qiu, Chen Feng pensa immédiatement qu'il devait interroger Lin Yongfu sur-le-champ. Il se leva donc et dit à Lin Qiu : « Journaliste Lin, si cela ne vous dérange pas, veuillez nous accompagner au village de Wenhao. »

"Très bien, je viens avec toi."

Lin Qiu régla l'addition puis quitta précipitamment le salon de thé avec Chen Feng. En bas, Chen Feng appela son assistant, Xiao Yang, et lui ordonna d'emmener immédiatement quelques hommes au village de Wenhao, prétextant une urgence. Puis, lui et Lin Qiu se rendirent en voiture au village de Wenhao.

Ils arrivèrent bientôt chez Lin Yongfu, dans le village de Wenhao. Cependant, la porte était verrouillée et il était clair que personne n'était là.

Chen Feng interrogea quelques villageois, et tous dirent qu'ils ne savaient pas ce que la famille était allée faire, et que personne n'avait vu Lin Yongfu et sa belle-fille Zhang Yuling.

Impuissant, Chen Feng décida de revenir voir Lin Yongfu le lendemain.

Le lendemain matin, lorsque Chen Feng appela chez Lin Yongfu, il n'y avait personne. Cela l'intrigua

; qu'avaient-ils bien pu faire

?

Vers midi, Chen Feng appela de nouveau chez Lin Yongfu, mais personne ne répondit. Après avoir raccroché, un mauvais pressentiment l'envahit soudain.

Après avoir réfléchi un moment, il appela Lin Qiu :

« Journaliste Lin, ici Chen Feng. Lin Yongfu a peut-être des ennuis. Nous devons nous rendre immédiatement au village de Wenhao ! »

Environ une heure plus tard, Chen Feng, Lin Qiu, l'assistant de Chen Feng, Xiao Yang, et plusieurs policiers arrivèrent au domicile de Lin Yongfu, dans le village de Wenhao. La porte était toujours verrouillée et une atmosphère étrange semblait régner, conférant au lieu une allure lugubre et une impression de menace meurtrière.

Chen Feng inspecta les environs de la maison, puis ordonna à deux officiers de rester en arrière tandis que les autres le suivaient par-dessus le mur dans la cour.

Ils constatèrent que les portes des chambres du premier étage étaient également verrouillées. Chen Feng conduisit tout le monde au deuxième étage, pour s'apercevoir que les portes y étaient déverrouillées. Il poussa de toutes ses forces, mais ne parvint pas à les ouvrir

; il était clair qu'elles étaient verrouillées de l'intérieur.

Après un instant de réflexion, il ordonna aux policiers d'enfoncer la porte, ce qu'ils firent rapidement. Tous furent stupéfaits par ce qu'ils virent !

Lin Yongfu s'est pendu dans le salon, au deuxième étage. Sa langue pendait et son corps était déjà raide.

Lin Qiu sembla se souvenir de quelque chose. Il poussa précipitamment la porte de la chambre de Lin Wangchou. Presque aussitôt, son visage pâlit, sa tête tourna et ses jambes flanchèrent, le forçant presque à s'effondrer.

« Journaliste Lin, que se passe-t-il ? »

Lin Qiu leva la main droite et désigna faiblement la chambre de Lin Wangchou.

Chen Feng fut quelque peu surpris. En entrant dans la chambre de Lin Wangchou, il comprit enfin ce qui s'était passé. Il vit Zhang Yuling étendue sur son lit, morte depuis un certain temps. Une profonde marque noire de strangulation barrait son cou

; il était clair qu'elle avait été étranglée.

Il est fort probable que Lin Yongfu ait d'abord tué sa belle-fille avant de se suicider. Cependant, cette conclusion est prématurée, et l'hypothèse d'un meurtre et d'un complot visant à piéger Lin Yongfu ne peut être écartée. Il est impératif d'attendre l'examen du corps par le médecin légiste avant de tirer des conclusions définitives.

Cependant, fort de ses années d'expérience dans les enquêtes et de ses observations sur les lieux, Chen Feng jugeait l'hypothèse d'un homicide hautement improbable. Pourquoi Lin Yongfu aurait-il tué sa belle-fille ? Et pourquoi se serait-il suicidé ? Qui avait verrouillé le portail de sa cour ? L'avait-il fait lui-même avant d'escalader le mur ? Cela paraissait invraisemblable. Un homicide, vraiment ? Si oui, comment le meurtrier avait-il pu s'échapper ? La porte de la chambre était verrouillée de l'intérieur, les fenêtres étaient munies de barreaux de sécurité et il n'y avait aucune trace d'effraction ni de dégâts ; le meurtrier n'aurait pas pu s'enfuir par la fenêtre. Et si c'était un fantôme ? À cette pensée, Chen Feng ne put s'empêcher de rire de ses propres idées saugrenues. Quels fantômes ou esprits existaient donc en ce monde ?

"Regardez tous !"

Soudain, un policier pointa du doigt le visage de Lin Yongfu et cria d'une voix tremblante, visiblement empreinte de peur.

Tous les regards se tournèrent vers lui, et soudain quelqu'un poussa un cri de surprise. Chen Feng eut lui aussi un hoquet de surprise, et le visage de Lin Qiu devint livide, ses yeux emplis d'une peur profonde.

Comme Lin Yongfu avait la tête baissée, personne n'avait pu bien voir son visage auparavant. À présent, chacun pouvait clairement distinguer un sinistre crâne bleu imprimé sur son front !

Chapitre trois

Première leçon : Tante, j'ai tellement froid.

Bai Yue est orpheline. À dix ans, son père est assassiné une nuit, et le meurtrier n'a jamais été retrouvé, l'affaire restant non résolue. Peu après, sa mère se suicide subitement, laissant Bai Yue orpheline et malheureuse, élevée par sa tante.

Il y a deux ans, après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle s'est portée volontaire pour travailler dans un orphelinat de la ville H, où elle était à la fois éducatrice et enseignante, consacrant tout son amour et son énergie à un groupe d'orphelins. Elle a décidé de consacrer sa vie entière à cet orphelinat, traitant tous les orphelins comme ses propres enfants, prenant soin d'eux et les protégeant comme sa propre mère et sa propre sœur.

Sa connaissance de Lin Qiu était également due à leur expérience commune d'orphelins.

Il y a un an, le H City Daily publiait un article de Lin Qiu relatant l'histoire d'un bébé abandonné. À la lecture de cet article, Bai Yue contacta immédiatement Lin Qiu et adopta l'enfant, cruellement abandonné par ses parents, sous couvert d'un orphelinat. C'est ainsi que Lin Qiu et la belle et généreuse Bai Yue se rencontrèrent. Par la suite, Lin Qiu rendit fréquemment visite à l'enfant à l'orphelinat. Après plusieurs rencontres, Lin Qiu fut profondément touché par la bonté et l'amour de Bai Yue et tomba éperdument amoureux d'elle. La nature honnête et simple de Lin Qiu, son sens aigu de la justice et ses soins attentifs envers l'enfant touchèrent également profondément le cœur de Bai Yue, et ils finirent par former un couple profondément uni.

Cet après-midi, un enfant de l'orphelinat est tombé soudainement malade. Bai Yue l'a emmené à l'hôpital, où les médecins ont diagnostiqué une pneumonie aiguë et ont décidé de l'hospitaliser immédiatement. Après avoir accompli les formalités d'admission, Bai Yue est restée à l'hôpital pour veiller sur l'enfant. Il était déjà 18 heures et elle savait qu'elle ne pourrait pas rentrer chez elle ce soir. Elle a appelé Lin Qiu.

« Bonjour, est-ce Lin Qiu ? Xiao Huan, de l'orphelinat, est malade et doit être hospitalisé. Je dois rester à l'hôpital avec lui et je ne peux pas rentrer ce soir. Vous devrez vous préparer à manger. »

« Oh, d'accord. Voulez-vous que je vous apporte à manger ? »

« Pas besoin, j'ai déjà acheté de la restauration rapide ici. »

« Très bien, prends soin de toi et ne te surmène pas. N'oublie pas de m'appeler si quoi que ce soit arrive. »

"Bon, n'oubliez pas, vous devez préparer le dîner, pas de fast-food ni de nouilles."

Après avoir raccroché, Bai Yue fit une pause pour acheter deux repas rapides et mangea avec Xiao Huan. Xiao Huan, âgé de dix ans, avait été placé à l'orphelinat l'année précédente. C'était un enfant très obéissant et sage. Après le repas, Xiao Huan reçut de nouveau sa perfusion et Bai Yue resta à son chevet pour lui raconter des histoires.

Ce n'est qu'à 23 heures que la perfusion de Xiao Huan fut terminée. Il dormait déjà. En contemplant le visage paisible de son enfant endormi, Bai Yue ressentit un profond soulagement. Apaisée, elle s'endormit aussitôt. Bai Yue s'appuya contre le mur, à la tête du lit, se recouvrit de la couverture et s'endormit rapidement.

Il s'agit d'un service pédiatrique, avec deux lits seulement. Le patient occupant l'autre lit est sorti cet après-midi

; Bai Yue et Xiao Huan sont donc les seules patientes dans le service. Les hôpitaux, la nuit, dégagent toujours une atmosphère désolée et inquiétante. Le long couloir semble étrangement désert, et la faible lumière jaune qui l'éclaire diffuse une lueur fantomatique, créant une ambiance étrange et brumeuse.

Dehors, la nuit était noire et le vent semblait fort, faisant bruisser les branches. Une bruine légère et continue tombait, accentuant l'inexplicable désolation de cette froide nuit d'hiver.

« Tante, j'ai tellement froid ! »

Dans son état second, Bai Yue crut entendre une voix de garçon. Pensant que c'était Xiao Huan qui l'appelait, elle se réveilla brusquement, pour découvrir qu'il dormait encore profondément à ses côtés, ronflant doucement, bien caché sous la couverture. De toute évidence, ce n'était pas lui. Alors qui avait fait ce bruit ? Il n'y avait personne d'autre dans la pièce. Était-ce une hallucination, une mauvaise audition ? Non, la voix était très claire, comme si elle parlait tout près de son oreille. Xiao Huan parlait-il en dormant ? Peut-être, pensa Bai Yue, réalisant qu'elle était trop paranoïaque.

Bai Yue remit délicatement la main de Xiao Huan, qui dépassait de la couverture, sous les draps. Puis elle s'allongea à côté d'elle ; elle était tout simplement trop fatiguée.

Peu après, elle se rendormit.

Soudain, la porte de la chambre s'ouvrit toute seule, laissant entrer une bourrasque de vent froid. Peu après, un petit garçon entra. Vêtu de haillons et de vêtements fins, il était couvert de crasse. Son visage était noirci et sale, et du sang coulait de son nez. À la vue de cet enfant étrange, Bai Yue fut soudain saisie d'une peur indescriptible. Le petit garçon s'approcha lentement du lit de Xiao Huan, ses pieds nus, violacés et meurtris par le froid. Tout en marchant, il appela Bai Yue :

« Tante, j'ai tellement froid ! »

« Qui… de qui es-tu l’enfant ? »

Bai Yue demanda, surprise et légèrement paniquée.

« Tante, j'ai tellement froid ! »

L'enfant continua à marcher pas à pas.

Pourquoi ta mère ne te donne-t-elle pas de vêtements à porter ?

« Je n'ai ni père ni mère, je suis orphelin. Tante, j'ai tellement froid ! »

En apprenant que le garçon était orphelin, Bai Yue fut immédiatement prise de pitié. Elle se leva rapidement et enveloppa le petit garçon tremblant dans une couverture.

« Tante, vous êtes si gentille. J'ai un cadeau pour vous. »

« Oh, quel cadeau vas-tu offrir à ta tante ? »