Manual completo de la metamorfosis - Capítulo 19
Ding Yan negó con la cabeza.
El viejo cartero suspiró con exasperación: "Bueno, seguro que has oído el dicho: 'Si yo no voy al infierno, ¿quién irá?'"
Ding Yan asintió: "He oído hablar de eso. Pero siempre he pensado que quien dijo eso era un estúpido. ¿Por qué todos tienen que ir al infierno? ¡Que vaya quien le corresponda!"
Los ojos del viejo cartero estaban llenos de reverencia: "¡Esta es la grandeza del Bodhisattva Ksitigarbha!"
Ding Yan miró al viejo cartero, luego al arroz, aparentemente comprendiendo pero no del todo: "Dice que es un Bodhisattva reencarnado, ¿así que lo es? ¿Qué pruebas tiene?"
“Él…” Da Mi mantuvo ese tono misterioso, “Él puede predecir el futuro… Por ejemplo, cuando Yao Ying huyó del pueblo, lo previó, por eso la esperó en la entrada y le dio dinero para el viaje…”
2.
Esa tarde, cuando Ding Yan bajó a dar un paseo, se encontró con el monje Yingjie.
De hecho, cuando el ascensor se detuvo en el quinto piso, Ding Yan tuvo un mal presentimiento.
Efectivamente, cuando el monje de unos cuarenta años vio a Ding Yan, primero lo miró fijamente a los ojos por un instante, luego juntó las manos e inclinó la cabeza: "Bien, bien. Benefactor, te espera una desgracia terrible. Ten mucho cuidado al salir".
Los antiguos decían que ver a una monja traía mala suerte, y Ding Yan sentía que ver a un monje seguramente también le traería mala suerte. Ignorando las palabras del monje, le preguntó: «Los monjes deben vivir en templos, ¿cómo es que usted vive en un apartamento tan lujoso? ¡Monje asceta, monje asceta, usted sí que sabe disfrutar de la vida!».
"Este humilde monje practica en el mundo, pues solo experimentando todo tipo de sufrimiento en el reino humano se puede liberar a los seres sintientes de este sufrimiento. Si yo no voy al infierno, ¿quién irá?"
"¡Bah! Esto no va al infierno, va al cielo." dijo Ding Yan con desdén.
El monje mayor dejó de hablar y simplemente sonrió, como una oveja vieja y bondadosa.
Cuando el ascensor llegó al primer piso, Ding Yan salió primero, saludó con la cabeza a algunos inquilinos, pero para su sorpresa, los inquilinos que normalmente la adulaban simplemente le devolvieron el saludo con la cabeza, luego se acercaron al monje que estaba detrás de ella, sonrieron, juntaron las manos y le hicieron una reverencia.
Ding Yan pensó con enojo: "Este viejo monje calvo sí que sabe cómo ganarse el cariño de la gente. Lleva aquí solo unos días y ya se ha ganado una excelente reputación".
Mientras Ding Yan reflexionaba sobre ello, pateó con rabia la piedra que tenía bajo los pies. En realidad, patear la piedra no era nada grave, pero no esperaba que el monje se abalanzara sobre ella de repente y la agarrara. Pateó el escalón y, al instante, su dedo gordo del pie derecho quedó profundamente cortado.
El viejo monje calvo se regodeó desde atrás, diciendo: «Bien dicho, bien dicho, este humilde monje te lo ha recordado, benefactor. Originalmente quería detenerte... Parece que todo está predestinado y nadie puede cambiarlo».
¡Si no me hubieras ayudado a levantarme, no me habría tropezado en los escalones! ¿Qué quieres decir con "vida"? ¡Todo es culpa tuya! —Ding Yan, agarrándose el pie y haciendo una mueca, les dijo a Xiao Jia y Xiao Yi, que estaban vigilando la puerta—. ¡Vamos! ¡Ayúdenme a levantarme!
"¿No vas a dar un paseo?"
"¡Maldita sea!", maldijo Ding Yan. Pero su curiosidad por el viejo monje creció aún más; este monje era bastante preciso al maldecir.
¿De verdad ve el futuro? Si es así, mejor tengo cuidado. Si descubre que estoy dando consejos sobre suicidio, estoy perdida.
Justo cuando Ding Yan pensaba esto, escuchó inmediatamente al monje que estaba detrás de ella decir: "Benefactor... será mejor que te cuides..."
Ding Yan se dio la vuelta presa del pánico y maldijo: "¡Estás loco! ¡No tengo ni idea de qué estás hablando!"
Tras decir eso, pulsó apresuradamente el botón del ascensor, dejando al monje fuera.
3.
Lógicamente hablando, Yang Xin había contribuido enormemente al caso de Li Meng y debería haber sido recompensado o ascendido. Sin embargo, este tipo era demasiado ingenuo en cuanto a las normas de etiqueta social.
El capitán dijo: "Ya que te hemos dicho que dejes de interferir en este caso, ¿por qué intentas presumir?"
Yang Xin dijo inocentemente: "¿No es así como lo muestran en las series de televisión y las películas?"
—¡Has estado viendo demasiadas películas! —reprendió el capitán—. Está bien, está bien, te toca un mes de vacaciones. ¡Vete a casa y reflexiona sobre tus actos! ¡Te ascenderán cuando regreses!
"¡De verdad, capitán! ¿A qué puesto te van a ascender?", gritó Yang Xin con entusiasmo.
—¡Te ascienden a jefe de escuadrón! —El capitán lo miró—. Últimamente hemos visto cada vez más suicidios aquí. Los superiores creen que esto es inusual y están formando un grupo de trabajo especial. ¡Tú serás el líder!
"¿A cuántas personas me puedes asignar?" continuó Yang Xin con entusiasmo.
—¡Solo tú! —dijo el capitán con frialdad—. Solo eres responsable de los casos de suicidio; ¡no tienes permitido participar en ningún otro caso!
Entonces Yang Xin se dio cuenta de que realmente lo habían colgado y desterrado al palacio frío.
Estrictamente hablando, el suicidio no es un caso grave. Puedes impedir que alguien te mate, pero ¿cómo puedes impedir que alguien te mate? Este supuesto "grupo de trabajo especial" no cambia nada, exista o no.
Yang Xin sabía que lo habían dejado de lado. Pero el recuerdo de Ding Yan, a quien había conocido en el último caso de suicidio, le dio energía de inmediato. Ding Yan y él compartían ideas afines, y dado que ahora estaba específicamente a cargo de los casos de suicidio, tenía un motivo natural para recurrir a la ayuda de Ding Yan con frecuencia; Ding Yan sin duda lo ayudaría.
Al fin y al cabo, ¡salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete pisos! Aunque nunca comprendió qué significaba una "pagoda de siete pisos", sabía vagamente que significaba una gran bendición.
Con esto en mente, Yang Xin dijo con gran entusiasmo: "¡Me presento ante el capitán! ¡He decidido renunciar a mis vacaciones! ¡Volveré al trabajo mañana!"
El capitán lo miró con expresión perpleja, negó con la cabeza y pensó para sí mismo: "Este chico, de verdad que no sé si le falta un tornillo".
Yang Xin silbó al salir de la comisaría y no veía la hora de llamar a Ding Yan. En ese momento, Ding Yan estaba sentada en el sofá, sujetándose el pie y gritándole a Da Mi porque esta había dejado entrar a ese monje, lo que le había provocado una lesión en el pie.
"¡Hola!", respondió Ding Yan al teléfono con irritación.
"¡Soy yo!", dijo Yang Xin emocionada.
"¿Qué soy? ¿Quién soy?" Ding Yan hizo un puchero e hizo un gesto a la tía Mei para que le aplicara la medicina con cuidado.
"Soy yo, Yang Xin." Yang Xin estaba algo decepcionado; había pensado que ella reconocería su voz de inmediato, igual que él.
—¿Qué ocurre? —Ding Yan apretó los dientes, y la tía Mei le sopló rápidamente y con cuidado en los dedos de los pies antes de quitarle suavemente la gasa.
"¡Me ascendieron!"
¡Felicidades!
"¿Sabes de qué estoy a cargo ahora?", dijo Yang Xin con entusiasmo.
¿Qué? ¿Desmembramiento? ¿Un asesino en serie trastornado? ¿Caza de fantasmas? ¿Atrapar a un monje impostor?
"¡No! ¡Es un caso de suicidio! La oficina ha creado un grupo de trabajo especial para investigar suicidios organizados, ¡y yo soy el jefe de ese grupo!" Yang Xin no mencionó que él también era miembro del grupo de trabajo, un comandante solitario.
"¡¿Qué?!" gritó Ding Yan, se puso de pie de un salto y luego se sentó con una mueca de disgusto.
"Tú también estás sorprendido, ¿verdad?", dijo Yang Xin con aire de suficiencia.
"Inesperado... inesperado... demasiado inesperado..." Ding Yan frunció el ceño, maldiciendo para sus adentros. Esto sí que es inesperado. La comisaría no debe tener nada mejor que hacer.
"Tú también debes estar muy interesado, ¿verdad? Seguro que estarías dispuesto a ayudarme, ¿no?"
"Estoy dispuesto... estoy dispuesto... Pidámosle ayuda a Wang Xiaofeng... Es médico, puede atender a los pacientes de inmediato..."
"¿Eh?! Oh... está bien..."
Tras colgar el teléfono, Ding Yan miró a Da Mi con resentimiento y dijo: "¡Desde que ese monje se mudó, no han parado de ocurrir desgracias!".
4.
Tras sopesarlo detenidamente, Ding Yan y Lao You decidieron cambiar el rumbo de la operación e infiltrarse en el enemigo. Por supuesto, por motivos de seguridad, desactivaron la dirección de correo electrónico 5155, dejaron de distribuir tarjetas de visita y toda la comunicación y propaganda se realizó en línea. Además, implementaron sólidas medidas anti-rastreo en línea, transfiriendo pagos a través de múltiples bancos, lo que dificultaba su seguimiento incluso para profesionales.
De hecho, Ding Yan y sus colegas no son el tipo de personas que incitan a otros al suicidio. Cuando se encuentran con clientes impulsivos, actúan como confidentes, intentando persuadirlos y con la esperanza de que se calmen.
Sus clientes eran personas racionales y tranquilas, decididas a renunciar a la vida. Si bien sus motivos para suicidarse variaban, todos habían llegado a un punto en el que ya no podían soportar el peso de la vida.
Este mundo es un mundo de supervivencia del más apto. El suicidio es una forma natural de eliminar a quienes no están sanos mental ni físicamente en este mundo cruel. Algunas personas viven solo con preocupaciones, depresión y dolor. Si un día llegas a despreciarte a ti mismo, entonces suicídate. La vida es como ir al baño; a veces te esfuerzas al máximo, pero al final te das cuenta de que lo único que has producido es un pedo.
Esos hipócritas defensores de la lucha contra el suicidio no pueden comprender su sufrimiento; ignoran que existen desgracias insuperables en este mundo. Además, el suicidio es nuestro derecho.
Esta es una teoría en la que Ding Yan creía firmemente, pero no fue una creación original de Ding Yan.
Alguien dijo una vez: si una persona no le teme a la muerte, ¿por qué le temería a la vida? En otras palabras, si una persona ni siquiera puede morir cuando quiere, entonces es difícil saber qué puede lograr mientras está viva.
Un ser humano insignificante que decide suicidarse pero sobrevive gracias a un intento fallido solo enfrentará discriminación y vivirá bajo mayor presión social y sufrimiento. Después de todo, en el corazón de la mayoría de las personas, la vida sigue siendo de suma importancia.
Por lo tanto, Ding Yan les brindó servicios profesionales, permitiéndoles morir rápida y fácilmente de una sola vez. Esto no podría considerarse una mala acción...
Dami entró, desprendiendo un aroma a sándalo: "Esta es la última tarjeta de visita que queda en el buzón hoy. Hasta el momento, todas las tarjetas de visita que se pueden reciclar ya se han reciclado".
Ding Yan tomó la tarjeta de presentación y le dio la vuelta. En el reverso había un número de teléfono escrito con pulcritud; la letra era elegante y limpia, claramente obra de una mujer.
"¡Uf!", suspiró Ding Yan, cogió el teléfono del trabajo y marcó el número.
El tono de llamada de esta persona es muy bonito, triste y melancólico, lleno de enamoramiento; es el tema principal de la popular película "El Rey Mono: El amor es una locura" de hace un par de años.
El teléfono sonó durante un buen rato antes de que la otra persona contestara: "¿Hola?".
Se oía mucha estática al otro lado del receptor; la otra persona debía de estar en un lugar muy ruidoso.
5.
Anjia esperó y esperó una llamada de esa "extraordinaria consultora", pero nunca llegó. Se rió en secreto de sí misma por haberlo tomado en serio. ¿Cómo era posible que existiera una empresa así?
Decidió dejar de esperar una empresa que nunca podría existir, así que optó por morir.
Ella pensaba que la muerte era algo muy sencillo. Tanta gente muere con tanta facilidad cada día en este mundo. Solo ahora se daba cuenta de que querer morir no era fácil.
En ese momento, ella estaba parada en medio de la carretera, con un camión grande estacionado a su lado. El camionero, que vestía una camiseta sin mangas holgada, saltaba y gritaba, escupiéndole en la cara.
Incluso el conductor más paciente se sentirá molesto y con ganas de maldecir al ver a un conductor temerario o a un peatón que está jugando con fuego.
"¿¡Me lo estás buscando!? ¿¡No tienes ojos?!" continuó gritando el conductor.
An Jia mantuvo la cabeza baja, en silencio y sin moverse, limitándose a mirar fijamente sus pies con la mirada perdida.
«Probablemente esté aterrorizada, ¿verdad?», dijo una anciana que se acercó y le tiró del brazo. «¡Chica, apártate! ¡Esto es el medio de la carretera, es peligroso! Mira, hay una fila entera de coches dando marcha atrás... ¡No grites más!». La anciana le dijo a la conductora: «Si no se hubiera abalanzado y hubiera apartado a la niña a tiempo», señaló a la niña que lloraba al borde de la carretera, «este coche habría matado a alguien hace mucho tiempo».
An Jia levantó la cabeza de repente y le gritó al conductor: "¡Deja de hablar! ¡Deja de maldecir! ¡Estoy aquí para morir! ¡No tenía intención de salvar a nadie!"
Una débil sirena de policía sonó a lo lejos. La anciana apartó a Anjia a un lado de la carretera y le dijo con voz temblorosa: "¡Eres tan joven, ¿de qué tonterías estás hablando?".
En ese preciso instante, sonó su teléfono; el número era una serie de asteriscos.
Contestó la llamada con expresión de desconcierto y luego se quedó paralizada: la otra persona decía ser de "Very Consulting Company".
Sorprendentemente, este tipo de empresas existen.
—Llamaste demasiado tarde… —dijo An Jia en voz baja.
"¿Qué?", exclamó Ding Yan, "¿Ya estás muerto?"
El viejo cartero dijo desde un lado: "Definitivamente no está muerto, o estás hablando con un fantasma".
Ding Yan miró fijamente al viejo cartero y continuó hablando por teléfono: "¿Por qué es tan tarde?".
"Acabo de cruzar corriendo la calle y me he estrellado contra un coche..." El tono de An Jia era indiferente, como si no se hubiera estrellado contra un coche, sino que simplemente hubiera ido a la tienda de conveniencia de enfrente a comprar un helado.
"Fracasaste, ¿verdad?", sonrió Ding Yan.
“Sí”, dijo Anjia.
"¿Te arrepientes?" Las personas que eligen el suicidio por impulso suelen comprender el verdadero significado de la vida después de que su intento de suicidio fracasa, sintiendo tanto miedo como alivio.
—Lo lamento… —suspiró An Jia—. Lamento no haber muerto…
"Piénsalo bien. Tómate una semana para reflexionar. Si de verdad decides morir, te proporcionaremos un plan de suicidio infalible."
An Jia colgó el teléfono. La anciana que había estado a su lado ya no estaba; en su lugar, había un monje y un policía.
Un monje y un policía: ¡qué combinación tan extraña!