Одна улыбка может обрушить город

Глава 71

"Por supuesto que soy yo, la hermosa y virtuosa Hua Hua, con Xian Xian como mi compañero~~" Mu Yuan se puso de pie bruscamente, sosteniendo el mortero en una mano y rodeando con precisión el hombro de Ning Xian con el brazo de la otra, mientras también lo acariciaba con la nariz, "Verdad, Xian Xian~~?"

De repente, una ráfaga de aire barrió el cielo: ¡había un aura asesina!

Aunque Mu Yuan no pudiera ver, ella pudo retirar rápidamente la mano, esquivar y un hachazo pesado se abrió paso verticalmente entre Ning Xian y Mu Yuan. Si hubiera sido un paso más lenta, probablemente le habría cortado la mano inquieta a Mu Yuan. La túnica exterior de Feng estaba atada a su cintura, gotas de sudor brillaban, reflejándose en su rostro frío y hermoso. Su cuerpo alto y erguido sostenía el hacha.

Mu Yuan se burló del ataque y respondió: "¿Qué, tienes algún problema con eso? Deberías recordar que yo estaba con Xuanxuan primero. Eres solo un joven maestro, y en lugar de mostrar respeto, ¿te atreves a pelear conmigo?".

Sin decir palabra, Feng alzó la mano, hizo girar el hacha y la blandió de nuevo en el aire. Mu Yuan solo pudo guiarse por su oído e instinto para calcular la dirección del hacha, pero no pudo ver el banco de piedra ni las hierbas medicinales en el suelo. Esta persecución y esquiva provocó el caos en el patio: «¡Asesinato! ¡Ah Huang se ha rebelado!».

Ning Xian se frotó la frente, fingiendo llorar: "Hua Hua, ya ni siquiera puedes ver bien, ¿podrías dejar de molestar a Ah Huang?". Ahora tiene que volver a clasificar las hierbas medicinales...

El señor Dongli le dio una palmadita en el hombro a Ning Xian. No le preocupaba el jardín; alguien más se encargaría de él. Simplemente sonrió amablemente y dijo con seriedad, como un anciano: «Jovencita, tienes talento. No está mal que los jóvenes sean un poco coquetos, pero debes vigilar bien tu jardín para que no se incendie». Tras decir esto, se retiró con tacto, sin querer interferir en el romance de los jóvenes. Ning Xian abrió la boca para mirarlo de espaldas, pero no supo qué explicar: «Tío, realmente me ha malinterpretado…»

Tras terminar la cometa de madera, Feng soltó el hacha, dio una palmada y se acercó. "Ning Xian."

"¿Eh?" Los ojos de Ning Xian estaban fijos en el patio desordenado, no en Feng. "¿Qué pasa?"

"Sí, hoy es el Festival Qixi. Hay un festival de linternas en la ciudad. Salgamos a dar un paseo esta noche."

¿El Festival Qixi? Ahora que lo mencionas, sí recuerda algo así, pero este patio... levantó la vista y vio al señor Dongli saludándola desde la ventana de la habitación. Anda, anda. Los jóvenes deberían salir a divertirse de vez en cuando... pero no olvidó añadir: "Puedes limpiar el patio cuando vuelvas".

¡Qué comentario tan chocante! ¿Cómo es posible que tenga ganas de irse?

Feng se inclinó ligeramente y le susurró al oído: "Has estado en la Secta Demoníaca todo este tiempo, así que no creo que hayas visto nunca el festival de las linternas del Festival Qixi según la tradición popular. Ve a echar un vistazo".

...Vale, casi olvido que estaba cultivando su relación con Feng. Intentó ignorar el desorden del patio y asintió. En el fondo, seguía algo contenta. "Vale, vámonos."

De repente, sintió un fuerte agarre en el pie. Hua Hua, tendida en el suelo con la cabeza llena de hematomas, se aferraba con fuerza a su tobillo, diciendo con voz lastimera, débil y quebrada: "Yo también quiero ir...".

"..."

"..."

Con un rápido movimiento del pie, Feng lanzó el hacha hacia su mano y, con saña, le abrió un sangriento agujero en el cuerpo.

"Bien, ahora no querrá irse. Preparémonos para partir."

Feng regresó a su habitación para cambiarse la ropa empapada de sudor después de cortar leña. Ning Xian se agachó, le dio un codazo a Mu Yuan y le preguntó con preocupación: "Hua Hua, ¿estás bien...?"

Convulsiones, convulsiones... la respiración se detiene.

—Amitabha, Huahua, que asciendas al cielo.

Capítulo sesenta y cinco: La linterna que simbolizaba el amor

— Una lámpara de aceite, similar a una bombilla de cierta época, cumplía la misma función.

El Festival Qixi es una costumbre que se ha transmitido desde los inicios de la dinastía de la familia Zhu Nan Hong. Si bien las dinastías han cambiado, han surgido y caído, las costumbres y tradiciones populares se han mantenido inalterables.

Al caer la noche, antes de que oscureciera por completo, las calles ya estaban brillantemente iluminadas con coloridas linternas colgando en lo alto, y la multitud no tardó en animarse. En lugares como los festivales de linternas, las parejas van de la mano, y quienes no tienen pareja pueden encontrarla fácilmente y formar una pareja. Así que, si un hombre apuesto o una mujer hermosa van al festival de linternas, deben asegurarse de que se tomen de la mano con fuerza. Si se separan accidentalmente, el apuesto esposo o la hermosa esposa podrían verse rodeados de una manada de solteros.

Su mirada busca mujeres solteras y hermosas y hombres apuestos, escudriñando constantemente la multitud.

Dos figuras que aparecieron repentinamente entre la multitud fueron rápidamente atraídas por las miradas descaradas y embelesadas de un gran número de personas.

Uno de ellos vestía una túnica rojo oscuro de mangas ajustadas con un cinturón que acentuaba su figura esbelta, refinada y erguida. Su piel era blanca como el jade, de rasgos definidos y fríos, y una tez impecable. Tenía ojos penetrantes como los de un fénix, nariz recta y labios finos, pero un lunar bajo el ojo izquierdo añadía un toque de encanto a su semblante, por lo demás frío.

La persona que estaba a su lado, vestida con túnicas blancas y fluidas, parecía más un demonio que un ser celestial; poseía un encanto seductor y siempre lucía una leve y enigmática sonrisa que conmovía el corazón. Sin embargo, sus ojos permanecían cerrados y bajos, impidiendo que nadie viera la mirada cautivadora y seductora que albergaban.

Si dos hombres van juntos al festival de las linternas, o son homosexuales o solteros en busca de su alma gemela, ¿verdad? Basta con observar la tensión entre ellos para descartar esa primera suposición. Así que, naturalmente, se convierten en el centro de atención de innumerables mujeres.

Una belleza fría y una zorra seductora... Las lobas se dividieron rápidamente en dos bandos, listas para atacar en cualquier momento, pero ¿por qué esa joven zorra mantenía los ojos cerrados? ¿Cómo podía ver el camino así?

Cuando las mujeres, cegadas por la lujuria, comenzaron a prestar atención a este asunto, una figura que había sido completamente ignorada por ellas finalmente emergió del escudo automático.

Junto al hombre demoníaco vestido de blanco, una mujer le sostenía la mano, asegurándose de que no tropezara, chocara ni cayera... En cuanto a la apariencia de esta mujer, no estaba claro. ¿Por qué miraban a una mujer?

—¿Qué hombre tan guapo y seductor, vestido de blanco, resulta ser ciego?

Aunque alguien sea muy guapo, solo pueden mirarlo. ¿Quién elegiría a una persona ciega como pareja?

Como resultado, el campamento se convirtió en un escenario unilateral, y todas las miradas se centraron en la fría belleza vestida de rojo.

……

—La resistente flor finalmente apareció.

Ning Xian y Feng asistían por primera vez a la exhibición de linternas del Festival Qixi, pero él no. Así que, mientras Feng desconocía la existencia del "grupo de lobos solitarios" en el festival, él sí la conocía. Por lo tanto, aprovechó su ceguera como excusa para aferrarse a Ning Xian, sin separarse de él, dejando a Feng solo a la vista del grupo de lobos solitarios.

Una mano le dio una palmada en el hombro, y la voz de Feng fue fría cuando dijo: "¡No hay necesidad de acercarse tanto!"

"Hay demasiada gente, me temo que nos separaremos." Mu Yuan no tenía intención de separarse de Ning Xian ni por un instante; ¿acaso quería cometer un crimen en público?

"¡Feng, Feng!" Ning Xian los interrumpió rápidamente antes de que Feng pudiera reaccionar. "Mu Yuan es ciega, lo cual es muy inconveniente para ella. No seas tan tacaño..."

Una vena se le hinchó en la frente a Feng, y apretó el puño, haciendo un sonido de "crujido". ¿Quién es la tacaña?

Más adelante, un gran grupo de personas armaba un gran alboroto. Ning Xian, con curiosidad, estiró el cuello para mirar y le preguntó al "experimentado" Mu Yuan: "¿Qué están haciendo esas personas construyendo esa plataforma alta de allá?".

"Eso se llama 'el robo de linternas'. Las linternas más exquisitas y hermosas, seleccionadas en el festival anual de linternas, no están a la venta; se colocan en el punto más alto de la plataforma, y la gente sube para 'arrebatarlas'. El hombre que arrebata la linterna puede regalársela a su amada como símbolo de amor. Todos los asistentes al Festival Qixi bendicen a la pareja. Si la mujer acepta la linterna, significa que acepta casarse con él..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, una figura roja que estaba junto a ellos desapareció en un instante. Mu Yuan sintió una ráfaga de aire e instintivamente giró la cabeza, pero el fénix ya no estaba allí. ¿Un momento, ya se había ido volando?

La multitud estalló de júbilo y, de repente, una gran cantidad de gente se abalanzó hacia adelante para presenciar el espectáculo. Mu Yuan tomó a Ning Xian en sus brazos, protegiéndola del tumulto.

«¿Qué está pasando...?» Ning Xian alzó la vista y vio una figura roja como el fuego, como un halcón, saltando sobre los escaladores que intentaban arrebatar las linternas de la plataforma. Sus dedos apenas rozaban el marco mientras daba volteretas y se elevaba hacia arriba a la luz de las lámparas nocturnas; sus movimientos eran sencillos, fluidos e increíblemente rápidos, igual que aquel día en que escaló el alto muro del Patio Celestial del Inframundo y cargó directamente contra las filas enemigas, una visión tan hermosa que era imposible apartar la mirada...