"..."
Obwohl Chu Yi sich unbehaglich und widerwillig fühlte, rückte er langsam näher, und Qiao Anchen legte seinen Arm um ihre Taille und bettete sein Gesicht auf ihren Kopf.
Sie rieb sanft ihr Kinn an ihm, ihre Stimme war leise.
"Gute Nacht."
Gute Nacht.
Der erste Tag des Mondmonats ist still.
An einem windigen Sommernachmittag erfüllte der süße Duft von Sahne die Konditorei. Es war ein ruhiger Wochentagnachmittag mit wenigen Kunden.
Plötzlich ertönte aus einer Ecke eine laute Frauenstimme.
"Was! Du willst mir erzählen, dass Qiao Anchen und eine Frau sich jeden Abend SMS schreiben?!"
„Sei leise!“, rief Chu Yi, hielt Cheng Li schnell den Mund zu, senkte die Stimme, sah sich um und flüsterte: „Es gibt sie nicht jeden Tag, nur an einigen Abenden zuvor, aber ich habe sie in letzter Zeit nicht oft gesehen.“
„Hast du denn nicht auch telefoniert?“, fragte Cheng Li stirnrunzelnd, als stünde sie einem gewaltigen Feind gegenüber, als ob sie gleich in den Krieg ziehen würde.
„Nur einmal, und ich war es, der geantwortet hat.“ Chu Yi rührte den Milchtee vor sich um und sah besorgt aus.
„Kastanie, denkst du, ich übertreibe es?“ Nachdem er das gesagt hatte, seufzte Chu Yi, ohne Cheng Lis Antwort abzuwarten, erneut und wirkte melancholisch.
„Seufz, alles nur wegen eines Anrufs. Qiao Anchen kann den Kontakt zu Frauen einfach nicht vermeiden. Hauptsächlich hatte ich aber das Gefühl, als würde er mir etwas verheimlichen, als ich ihn darauf ansprach.“
„Es ist sehr unangenehm.“
„Du musst vorsichtig sein, Kleine“, ermahnte Cheng Li sie streng.
„Hast du meine Lektion vergessen? Ich habe Zhao Qian damals zu sehr vertraut. Weißt du was, wenn ich die Nachricht von dieser Geliebten nicht erhalten hätte, hätte ich wahrscheinlich nie herausgefunden, dass er einen Hund draußen hatte.“
„Wenn ein Mann also etwas erreichen will, kann er manchmal alle komplett täuschen.“
...
Chu Yi wollte sich eigentlich nur Cheng Li anvertrauen, doch anstatt ihre Sorgen zu lindern, wurde sie dadurch nur noch mehr belastet.
Sie merkte, dass das nicht funktionieren würde, und nahm deshalb ihren lange vernachlässigten Dessertkurs wieder auf. Sie zeichnete morgens, besuchte nachmittags Kurse und praktizierte abends zwei Stunden Yoga – ihre Tage waren also vollgepackt.
Im Vergleich zu früher, als sie nur ungeduldig auf Qiao Anchens Heimkehr warten konnte, fühlte sich Chu Yi beim Alleinsein draußen viel erfüllter, auch wenn es sich etwas einsam anfühlte. Jeden Tag nach ihrer Heimkehr duschte sie und sah sich zwei Folgen Fernsehen an, bevor Qiao Anchen Feierabend machte.
Alles war wie immer, und er verhielt sich auch nicht seltsam. Chu Yi begann, sich selbst zu verachten, weil sie dachte, sie neige zu viel zum Grübeln. Es fehlte sogar an diesem grundlegendsten Vertrauen zwischen Mann und Frau.
Um ihren früheren Eigensinn wiedergutzumachen, begann Chu Yi also wieder, Suppe für Qiao Anchen zu kochen.
Obwohl er immer noch zögerte, es zu trinken: Gute Medizin schmeckt bitter!
Nein, die Stärkungssuppe schmeckte bitter, also schloss ich einfach die Augen, legte den Kopf in den Nacken und trank sie aus.
So sprach Chu Yi zu ihm, gerecht und entschlossen.
Okay.
Das ist nichts Unakzeptables.
Qiao Anchen trank sie eine Zeit lang alle paar Tage und hatte sich tatsächlich daran gewöhnt. Manchmal, wenn er spät von der Arbeit nach Hause kam und hungrig war, vermisste er die Suppe, die Chu Yi gekocht hatte.
Ob die stärkende Suppe nun wirksam war oder nicht, Qiao Anchen spürte deutlich, dass sich ihr Hautbild erheblich verbessert hatte und die Müdigkeit nach einem Arbeitstag nachgelassen hatte.
Nach tagelangem Sonnenschein hat es heute endlich ein bisschen geregnet. Nach meinem Dessertkurs traf ich mich mit einigen Kommilitonen zum Abendessen. Eine von ihnen war eine richtige Feinschmeckerin; sie kannte alle bekannten Restaurants im Umkreis von 160 Kilometern wie ihre Westentasche.
Die Gruppe beriet sich und beschloss, Rindfleisch-Hotpot essen zu gehen.
Das Wetter war heute einfach perfekt, es passte also wunderbar. Obwohl das Hot-Pot-Restaurant etwas weit von unserem Unterrichtsraum entfernt war, versicherte mir meine Kommilitonin, dass es absolut fantastisch schmecken würde.
Für unseren Gaumen ist diese kurze Strecke ein Klacks. Jemand fuhr rüber, und es war mehr als genug Platz für alle.
Die Gruppe machte sich in einem großen Festzug auf den Weg zum Hot-Pot-Restaurant. Wie von diesem hochgelobten Lokal erwartet, war das Essen tatsächlich köstlich. Chu Yi war so satt, dass sich alle beim Verlassen des Restaurants den Rücken stützen mussten.
Der Student am Steuer bot höflich an, sie nach Hause zu bringen, aber da jeder in eine andere Richtung fuhr, nahm er schließlich diejenigen mit, die in diese Richtung fuhren, während die anderen ihrer Wege gingen.
Am ersten Tag des Mondmonats begleitete sie niemand. Nachdem sie sich von den übrigen Personen verabschiedet hatte, blickte sie auf ihr Handy und suchte nach dem Weg.
Es ist ziemlich weit von ihrem Zuhause entfernt; die Taxifahrt dauert etwa vierzig Minuten. Es liegt außerhalb des Stadtzentrums, und die umliegenden Gebäude und die Umgebung wirken heruntergekommen und trostlos.
Sie war zum ersten Mal hier. Sie öffnete eine Mitfahr-App und sah sich um.
Etwas weiter vorn befand sich ein recht großer Supermarkt. Chu Yi fiel auf, dass sie Qiao Anchen seit zwei Tagen keine Suppe gekocht hatte, also beschloss sie, dort ein wenig herumzustöbern, um sich das erneute Kochen nach ihrer Rückkehr zu ersparen.
Also steckte sie ihr Handy weg und änderte die Richtung.
Obwohl die Umgebung hier nicht besonders schön ist, bietet der Supermarkt eine große Produktauswahl. Chu Yi wollte eigentlich nur ein paar Lebensmittel einkaufen, griff aber versehentlich zu vielen Dingen und musste am Ende einen Einkaufswagen hinter sich herziehen.
Als es Zeit zum Bezahlen war, hielt Chu Yi zwei große Taschen in der Hand, den Kopf gesenkt und ging voran. Nicht weit entfernt war ein Taxistand, also beschleunigte sie ihre Schritte.
Der Regen war leicht, wie feine Seidenfäden, und man spürte ihn kaum im Gesicht. Chu Yi war zu faul, einen Regenschirm zu benutzen, da es ohnehin weiter vorn einen Unterschlupf gab.
Die Gegend um den Supermarkt ist vermutlich ein Wohngebiet. Alle waren nach Feierabend unterwegs, und die Straße war voller Menschen. Die Neonlichter erhellten die Nacht taghell, und jedes fremde Gesicht schien denselben Ausdruck zu haben.
Chu Yis Blick fiel unwillkürlich auf eine bestimmte Stelle, und unter den vielen unbekannten Gestalten schien sie eine vertraute zu erkennen. Ungläubig blinzelte sie, den Blick fest auf diese Stelle gerichtet, und schließlich konnte sie klar sehen.
Es stellte sich heraus, dass es Qiao Anchen war.
Chu Yi öffnete die Augen weit und betrachtete es aufmerksam.
Direkt gegenüber ging Qiao Anchen Seite an Seite mit einer fremden Frau. Er trug zwei große Taschen. Dank ihrer guten Sehkraft erkannte Chu Yi an den Taschen das Schild eines Supermarkts.
Die Frau neben ihm hielt ihm einen Regenschirm und unterhielt sich mit ihm. Sie hatte ein sanftes Lächeln auf ihrem hübschen Gesicht und wandte ihm gelegentlich den Kopf zu; ihre Augen schienen hell zu leuchten.
Das ist etwas, womit Chu Yi sehr vertraut ist, etwas, das sie oft in ihren Augen sieht, etwas, das ihr nur Qiao Anchen geben kann.
Die Tasche in ihrer Hand fühlte sich plötzlich unglaublich schwer an. Chu Yi spürte, wie ihr Handgelenk schwach wurde und ihre Knöchel schmerzten; sie konnte sie nicht heben, egal wie sehr sie sich auch bemühte.
Mit einem dumpfen Geräusch fielen die beiden großen Taschen schließlich zu Boden, ihre Böden mit Schlamm und Wasser bedeckt. Chu Yi holte sein Handy aus der Tasche, seine Fingerspitzen zitterten kaum merklich.
Sie wählte Qiao Anchens Nummer.
Der Hörer piepte zweimal, und Chu Yi sah deutlich, wie Qiao Anchen die Stirn runzelte, dann der Frau eine Tasche reichte und sein Handy aus der Tasche holte.
Sein Gesichtsausdruck veränderte sich kaum, und dann wurde der Anruf angenommen.
„Hallo?“ Die vertraute Stimme drang durch die Radiowellen, klang aber etwas fremd. Chu Yi beherrschte sich und fragte.
"Wo bist du?"
„Ich bin noch mit ein paar Dingen beschäftigt, was ist denn los?“ Sein Tonfall war sehr ruhig, und es gab keinerlei Anzeichen dafür, dass etwas nicht stimmte. Einen Moment lang dachte Chu Yi sogar, sie mache sich zu viele Gedanken.
Sie wollte gerade sagen, dass sie ihn gesehen habe, als die Frau neben Qiao Anchen ihm leise etwas sagte und ihm dann die Tasche aus der Hand nahm.
Qiao Anchen wich einen Moment aus, sprach sie dann aber sofort an.
„Chu Yi, ich muss jetzt gehen, ich habe noch etwas zu erledigen. Übrigens, was wolltest du gerade sagen?“
Obwohl sein Tonfall ruhig blieb, war die Dringlichkeit in seiner Stimme deutlich spürbar. Chu Yis Herz sank in die Hose.
„Es ist nichts, ich wollte nur fragen, wann du zurückkommst.“ Sie spürte ein Summen in den Ohren und konnte ihre eigene Stimme kaum noch hören.
"Ich bin bald zurück."
"Okay."
„Ich lege jetzt auf.“
"Gut."
Chu Yi hörte den Wählton, als das Gespräch beendet wurde, und sah dann, wie Qiao Anchen sein Handy wegsteckte, die Tasche von der Frau neben ihm zurücknahm und mit ihr weiterging. Die beiden Gestalten verschwanden hinter der Ecke.
Der Regen nahm plötzlich an Stärke zu und brachte eine leichte Kühle mit sich, die in dieser Sommernacht dennoch spürbar war.
Als Chu Yi dort stand, überkam ihn plötzlich ein Schauer von Kopf bis Fuß, und er umarmte sich selbst, wobei er unerklärlicherweise zitterte.
Anmerkung des Autors: Wer behauptet, es sei ein schlechtes Ende, wird getötet! (Extrem brutal)
70. Kapitel 70
Niedergeschlagen kehrte Chu Yi nach Hause zurück und irrte ziellos umher, die Einkaufstüte noch immer in der Hand. Plötzlich, als sie an einem Mülleimer am Straßenrand vorbeikam, erwachte sie aus ihren Gedanken und erinnerte sich an den Aal und das Hähnchen mit den schwarzen Knochen, die sie extra für Qiao Anchen am Abend gekauft hatte. Wütend blieb sie vor dem Mülleimer stehen, öffnete die Einkaufstüte, zog die beiden Sachen heraus und warf sie mit einem Ruck hinein.
Iss es! Träum weiter!
Als Chu Yi nach Hause kam, warf sie die beiden großen Taschen wütend auf den Boden und ließ sich aufs Sofa fallen. All ihr Kummer und ihre Trauer hatten sich in Wut verwandelt. Sie bereute nur, nicht vorher ein paar Fotos gemacht zu haben, um ihn auf frischer Tat zu ertappen und seine Worte zu hören.
Qiao Anchen kehrte kurz darauf zurück. Chu Yi saß bereits da und dachte über die Vermögensaufteilung nach der Scheidung nach. Die beiden hatten ihre Finanzen nach der Heirat stets getrennt gehalten, doch Qiao Anchen hatte darauf bestanden, ihr eine Karte für Haushaltsausgaben zu geben, sodass Chu Yis Geld praktisch unberührt blieb.
Haus und Auto hatte Qiao Anchen vor der Hochzeit gekauft, sie gehörten ihr also nicht. Chu Yi dachte, wenn es soweit sei, würden sie alle wieder in ihre jeweiligen Heimatorte zurückkehren, was einfach und bequem wäre.
Als Qiao Anchen die Tür öffnete, sah er Chu Yi mit geradem Rücken dasitzen. Das Wohnzimmer war hell erleuchtet. Ihr Gesichtsausdruck war ernst, ihre Lippen fest zusammengepresst und ihr Blick finster. Er fragte sich, was sie wohl dachte.
"Chu Yi?" Er wechselte seine Schuhe und rief ihr verwirrt zu.
Warum sitzt du da?
Qiao Anchen sah ihr nach, wie sie weiterging, stieß dabei aber unerwartet gegen eine schwere Tasche. Er blickte hinunter und erhaschte einen Blick auf den Namen des Supermarkts auf der Tasche.
Es sieht irgendwie bekannt aus.
Qiao Anchen war in Gedanken versunken, als ihm plötzlich etwas durch den Kopf schoss.
Als ich Bai Lan heute sah, schien es direkt vor diesem Supermarkt zu sein.
Er blickte auf und begegnete Chu Yis Blick. Dessen Augen, die einst voller Lächeln gewesen waren, waren nun von Schmerz und Wut erfüllt und fixierten ihn mit einem grimmigen Blick.
„Chu Yi, hast du mich heute gesehen?“, fragte Qiao Anchen, ging auf sie zu und blieb vor ihr stehen. Chu Yi blickte zu Qiao Anchens ruhigem Gesicht auf, scheinbar ergeben ihrem Schicksal.
„Ja, ich habe Sie mit einer Frau gesehen. Sie hat Ihnen sogar einen Regenschirm gehalten. Sie haben einfach aufgelegt und mich angelogen, indem Sie sagten, Sie seien beschäftigt.“
„Nein.“ Qiao Anchen erinnerte sich an die damalige Situation und den Inhalt des Telefonats.
„Ich habe Ihnen doch gesagt, dass ich beschäftigt bin und aufgelegt habe, nachdem ich Sie gefragt hatte.“
Chu Yi war wütend über seine ernsthafte Erklärung. Spielte das denn überhaupt eine Rolle? Das Wichtigste war jetzt, was mit dieser Frau los war!
Sie war lange Zeit sprachlos, ihre Augen weit geöffnet, ihre Brust hob und senkte sich mit jedem Atemzug.
„Also, die Person, die dich vorhin angerufen und dir geschrieben hat, war sie?“, fragte Chu Yi leise und bemühte sich, ihre Gefühle zu beherrschen. Qiao Anchen warf ihr einen langsamen Blick zu und antwortete.
"Ja."
„Du hast mich wegen der Arbeit angelogen?“ Chu Yixin war völlig fassungslos und sah ihn ungläubig an.
„Es handelt sich tatsächlich um eine dienstliche Angelegenheit“, sagte Qiao Anchen ruhig, woraufhin Chu Yi ihn sofort befragte.
"Und heute Abend? Hat es auch mit der Arbeit zu tun?"