"Vielleicht ist es die nährende Kraft der Liebe?"
„Du hast es noch nicht einmal geschafft, sie für dich zu gewinnen, was ist das denn für eine Liebe?“, fragte Chu Yi und dämpfte damit ihre Begeisterung. Cheng Li schnaubte jedoch leicht, selbstsicher und überzeugt.
„Das ist nur eine Frage der Zeit.“
„…“ Chu Yi wusste, dass diese Person seit ihrer Kindheit in der Liebe nie enttäuscht worden war. Es gab nur Menschen, die sie nicht mochte, nicht Menschen, die sie nicht mochten.
Sie war zu faul, sich weiter damit zu beschäftigen. Selbst wenn eine Beziehung käme, wäre es für sie ohnehin nur der erste Schritt. Cheng Lis Liebesleben war ein ständiges Auf und Ab, ob sie nun verzaubert war oder nicht. Seit sie Chu Yi kennengelernt hatte, hatte sie unzählige Male den Freund gewechselt.
„Ich habe dir dieses signierte Foto mitgebracht, als ich dich das letzte Mal am Set besucht habe.“ Chu Yi holte das Foto aus ihrer Tasche und gab es Cheng Li. Cheng Li nahm es, betrachtete die Unterschrift und lächelte.
„Ich wünsche Miss Chestnut, dass sie bald die wahre Liebe findet und ein Leben voller Glück und Freude erlebt. – Ji Mubai“
„Was soll das? Schreiben die Leute dir so was? So kitschige Worte!“, fragte Cheng Li spöttisch. Chu Yi erinnerte sich an Ji Mubais hilfloses Kopfschütteln damals und presste die Lippen zusammen.
„Vergiss es, gib es mir zurück.“ Sie griff danach, um es wieder an sich zu reißen, aber Cheng Li bedeckte schnell das signierte Foto mit ihrer Brust und sah sie misstrauisch an.
„Es gibt keinen Grund mehr, es zurückzunehmen, jetzt, wo es vergeben ist. Außerdem steht mein Name darauf, was wollen Sie damit anfangen?“
Während Cheng Li sprach, betrachtete sie weiterhin die Handschrift und sagte zu sich selbst: „Ich muss sagen, Ji Mubais Handschrift ist nicht schlecht, aber immer noch etwas schlechter als die meines Professors. Aber diese beiden Sätze sind recht gut. Obwohl sie etwas rustikal klingen, sind sie einfach und aufrichtig, was für mich in dieser Phase sehr gut geeignet ist.“
„…“ Chu Yi wollte überhaupt nicht mit ihr reden. Sie kanalisierte ihren Kummer und ihre Wut in Appetit und aß den Kuchen vor sich. Gerade als sie fertig war, bemerkte sie plötzlich, dass Cheng Li auf einen bestimmten Punkt starrte.
Chu Yi folgte ihrem Blick und sah ein Paar, das am Fenster saß, etwa vier oder fünf Tische von ihnen entfernt.
Beide waren sehr attraktiv und schienen gut zusammenzupassen, besonders der Mann, der ein hellblaues Hemd und eine Strickjacke trug. Er hatte ein helles, hübsches Gesicht, dunkle Augen und eine gelassene Ausstrahlung, die an den Ausdruck „eine elegante Schönheit“ erinnerte.
Hmm? Eine Schönheit der Extraklasse?
Chu Yi betrachtete Cheng Lis Gesichtsausdruck, während diese konzentriert auf das andere Ende der Leitung starrte, und sofort machte es Klick in ihrem Kopf, sodass sie grob die Identität der Person erraten konnte.
Bevor sie überhaupt etwas sagen konnte, hatte die Frau vor ihr ihren Stuhl bereits zurückgeschoben und war hinübergegangen. Chu Yi sprang auf, schluckte den Kuchen hinunter, umklammerte besorgt ihre Tasche und wurde misstrauisch.
Falls Cheng Li die Beherrschung verliert und einen Streit beginnt, kann sie sofort ihre Leute nehmen und fliehen.
Also.
Das erste Jahr der Junior High School ist auch geistig sehr anstrengend.
Durch das ständige Folgen für Cheng Li war sie im Umgang mit solchen Situationen recht geschickt geworden; wie sonst hätte sie eine so explosive Kampfkraft an den Tag legen und sich zu einer völlig anderen Person entwickeln können, als sie die Herrin beim letzten Mal abwehrte?
„Ji Fanning.“ Chu Yi hörte Cheng Li den Namen des Mannes kalt rufen. Und tatsächlich, sie hatte richtig geraten.
„Was machst du hier? Wer ist sie?“, fragte Cheng Li direkt, ihr Tonfall scharf und einschüchternd. Chu Yi schloss die Augen und rieb sich die Stirn.
Der Mann, der dort saß, zeigte keinerlei Anzeichen von Panik. Er beobachtete Cheng Li schweigend, bis auch sie unter seinem Blick ein wenig Schuldgefühl verspürte.
„Entschuldigen Sie, ich muss einige private Angelegenheiten erledigen.“ Ji Fanning nickte der Frau ihm gegenüber höflich zu, stand dann auf und warf Cheng Li einen gleichgültigen Blick zu.
"Komm mit mir."
Chu Yi beobachtete, wie Cheng Li, der eben noch wie ein Kampfhahn gebrüllt hatte, nun wie im Nu völlig entnervt wirkte. Widerwillig, aber gehorsam folgte sie ihm hinaus. Mit offenem Mund starrte sie ihnen nach, als sie durch die Tür verschwanden.
Oh mein Gott.
Es gibt tatsächlich Menschen auf dieser Welt, die Cheng Li bezwingen können.
Tapferer Krieger, Held!
Etwa fünf oder sechs Minuten später kehrten die beiden zurück. Cheng Li, deren Gesicht leicht gerötet war, setzte sich wortlos Chu Yi gegenüber.
"Hallo?" Chu Yi winkte mit der Hand, und derjenige, der noch in seinen eigenen Gefühlen versunken war, kam wieder zu sich, sagte "Ah" und sah Chu Yi an.
„Was hast du denn gerade gemacht? Warum siehst du so aus, als wärst du gerade verwöhnt worden?“ Chu Yi musterte sie misstrauisch. Cheng Li verdrehte die Augen und nahm wieder ihre normale Haltung an.
„Nichts Besonderes“, antwortete sie beiläufig und rührte ihren Kaffee mit dem Metalllöffel um, obwohl sie ein Lächeln in den Augen und um die Mundwinkel nicht verbergen konnte.
Chu Yi: "..." Ich kann es zu meinen Lebzeiten nicht fassen, dass ich immer noch die Worte "mädchenhafte Verliebtheit" auf Cheng Lis Gesicht sehen kann.
Es scheint, dass Ji Fanning keine gewöhnliche Person ist.
„Du bist erledigt.“ Chu Yi musterte sie eingehend und urteilte ernst. Cheng Li stützte ihre Wange mit einer Hand und betrachtete Ji Fanning, die nicht weit entfernt stand, voller Zuneigung.
"Ich bin schon vor langer Zeit fertig."
„Ich wusste, dass ich verloren war, in dem Moment, als ich ihn sah.“
"..."
Nach ihrem Treffen mit Cheng Li und ihrer Rückkehr nach Hause war Chu Yi in Gedanken versunken. Einerseits machte sie sich aufrichtig Sorgen um ihre Freundin, andererseits war sie voller Emotionen.
Liebe ist wie ein Glas Wein; wer davon trinkt, wird betrunken.
Abends vor dem Schlafengehen unterhielten sich die beiden gewöhnlich. Chu Yi konnte nicht anders, als Qiao Anchen ihr alles anzuvertrauen.
„Cheng Li mag diesen Professor wirklich sehr. Er hat sie mit nur einem Satz dazu gebracht, sich wie ein kleiner Teufel zu benehmen. Früher war sie ein gesetzloser Tyrannosaurus Rex!“
"Hmm, wie ist der Professor denn so?", fragte Qiao Anchen beiläufig, während er in dem Buch in seiner Hand blätterte und es dabei nicht aus den Augen ließ.
„Er sieht sehr ansprechend aus und scheint ein echter Intellektueller zu sein, aber ich weiß nicht, wie sein Charakter ist.“
„Das ist perfekt, er passt gut zu Cheng Li.“ Qiao Anchen sagte das plötzlich, und Chu Yi sah ihn überrascht an.
"Hm, warum sagst du das?"
„Einer ernst, einer nicht – passen die nicht perfekt zusammen?“, erwiderte Qiao Anchen mit ernster Miene und legte den Kopf schief. Chu Yi brach in Lachen aus und fragte ihn interessiert.
"Meinst du also, wir passen gut zusammen?"
„Natürlich passen wir gut zusammen“, antwortete Qiao Anchen ohne zu zögern. Chu Yi, neugierig, fragte sofort nach Einzelheiten.
Wo kann ich ein passendes Spiel finden?
Qiao Anchen legte das Buch beiseite, schlug die Decke zurück und legte sich hin, als wolle er gleich einschlafen. Er warf Chu Yi einen Blick zu und betonte seine Worte.
„Es passt überall hin.“
Es klang nach einer oberflächlichen Antwort. Chu Yi schmollte unzufrieden, sah ihm nach, wie er das Licht ausknipste, und schüttelte dann trotzig seinen Arm, während er sich an ihn klammerte.
„Nein, das stimmt nicht. Es ist, als hättest du überhaupt nichts gesagt …“
"Sagen Sie mir schnell, warum passen wir gut zusammen?"
Qiao Anchens Kopf schmerzte vom Schütteln. Er schwankte ein paar Mal, legte dann den Arm um ihre Schulter, zog sie in seine Arme und tätschelte ihr den Kopf; seine Haltung war ungewöhnlich sanft und geduldig.
"Ich liebe dich, deshalb verdiene ich alles."
Die Luft stand vollkommen still.
Chu Yi vergrub ihr Gesicht an seiner Brust und war dabei so still wie ein Huhn.
Mein Herz hämmerte in meiner Brust, stark und kraftvoll, ohrenbetäubend.
Chu Yi hatte das Gefühl, auch sie sei vom Wein der Liebe berauscht gewesen.
Das Jahresende naht und das Frühlingsfest steht kurz bevor.
Ehe wir uns versahen, war schon wieder ein Jahr vergangen.
Wenn sie an das letzte Jahr zurückdachte, kannte sie Qiao Anchen noch nicht. Im ersten Jahr der Mittelschule war sie voller Groll gegen ihn, doch oft erweichte sie ihr Herz aufgrund kleiner Gesten.
Zum Beispiel jene verschneite Nacht, als Qiao Anchen sie zurücktrug, sein konzentriertes und ruhiges Gesicht – diese Szene hatte sich Chu Yi lange ins Gedächtnis eingebrannt.
Das war das erste Mal, dass ihr wirklich bewusst wurde, dass Qiao Anchen, obwohl er in ihren Augen unqualifiziert war, aufgrund seiner herausragenden Qualitäten dennoch eine unwiderstehliche Anziehungskraft auf sie ausübte.
Dieser Punkt wurde seither unzählige Male bestätigt.
Den Vorabend des chinesischen Neujahrsfestes verbrachten Qiao Anchen und seine Eltern. Unweigerlich kam das Thema des Kindes wieder zur Sprache, mal offen, mal subtil. Chu Yi saß da und hörte mit unbewegter Miene zu, doch schließlich war es Qiao Anchen, der den endlosen Redeschwall seines Vaters unterbrach.
"Papa, ich bin etwas müde, ich werde mich erst einmal ausruhen." Er stand auf und sah Chu Yi an, sein Gesichtsausdruck sagte nichts.
„Nur zu, lass uns noch ein bisschen mit Chu Yi plaudern“, sagte Herr Qiao mit einer Handbewegung. Qiao Anchen sah ihn an, presste die Lippen zusammen und blickte ernst.
„Nein, ich kann ohne sie nicht schlafen.“
Chuyi: „…“
Die beiden Ältesten: "..."
„Schon gut, schon gut, geht euch ausruhen.“ Herr Qiao schüttelte hilflos den Kopf. Tian Wan warf Qiao Anchen einen finsteren Blick zu, sagte aber nichts. Chu Yi zog einen Stuhl heran und sprach sie höflich an.
"Mama und Papa, ich gehe jetzt."
Es ist erst 7:30 Uhr. Obwohl es im Winter früh dunkel wird, ist es um diese Zeit noch etwas zu früh zum Ausruhen.
Die beiden blieben im Zimmer, der eine spielte auf einem iPad, der andere stöberte in den Büchern im Schrank.
„Willst du dich denn nicht ausruhen?“, fragte Chu Yi wissend, während er mit hochgelegten Beinen auf dem Bett lag, fernsah und sich dabei leicht bewegte.
„Was meinst du?“, fragte Qiao Anchen, blätterte in dem vergilbten Buch in seiner Hand, schien etwas nachzuschlagen, und antwortete beiläufig. Chu Yi schwieg klugerweise.
Nachdem sie zwei Folgen Fernsehen gesehen hatte, verspürte Chu Yi etwas Durst, und die Gerichte, die sie heute aß, waren alle ziemlich stark gewürzt.
Sie rollte aus dem Bett und stand auf, bereit, nach draußen zu gehen, um etwas Wasser zu trinken.
Sobald sie die Tür öffnete und das Wohnzimmer betrat, hörte sie Stimmen vom Sofa herüberkommen. Qiaos Vater und Tian Wan unterhielten sich mit dem Rücken zu ihr.
„Seufz, unser Sohn ist völlig unter deiner Fuchtel. Sieh dir nur die gute Schwiegertochter an, die du dir ausgesucht hast“, schien Qiaos Vater zu klagen, und Tian Wan schnaubte.
„Was meinen Sie mit ‚Ich habe es ausgesucht‘? Hat Ihr Sohn es nicht selbst ausgesucht? Wer kann ihn dazu zwingen?“
„Außerdem wüsstest du ohne Chu Yi nicht einmal, wo deine Schwiegertochter ist, geschweige denn dein Enkel.“
"Dein Sohn ist dazu bestimmt, allein zu sterben!"
„Tsk, wie kannst du nur so reden? Ist das etwa das Verhalten einer Mutter? Hä?“ Herr Qiao schob seine Brille zurecht und wurde ernst, was Tian Wan ein wenig verärgerte.
"Was stimmt nicht mit mir? Sieh dich doch an, du drängst sie ständig, ein Kind zu bekommen, und Qiao Anchen hat noch gar nichts gesagt, warum also diese Eile?"
"Hast du mir das nicht von Anfang an gesagt? Warum sollte ich darauf kommen? Du hast also alle Guten erledigt, und ich bin der Bösewicht, was?!"
Tian Wan fühlte sich schuldig und schwieg. Nach einer Weile sagte sie schließlich mürrisch: „Ich hätte nie gedacht, dass Chu Yi sich so wehren würde. Jetzt, wo sie nicht will, können wir sie nicht zwingen. Wir müssen der Natur ihren Lauf lassen.“
Nachdem sie ausgeredet hatte, klopfte sie Herrn Qiao auf die Schulter und schimpfte mit ihm: „Hör auf, das ständig zu sagen, sonst wollen die Kinder nächstes Mal nicht mehr kommen.“
"Okay, okay!" antwortete Herr Qiao ungeduldig.
Chu Yi stand zwei Sekunden lang da und ging dann leise zurück in sein Zimmer.
Als Qiao Anchen die Tür zufallen hörte, blickte sie auf und fragte beiläufig: „Wolltest du dir nicht etwas zu trinken holen? Du bist ja schon wieder da.“
„Ich trinke nicht mehr.“ Chu Yi ließ sich niedergeschlagen aufs Bett fallen, verkroch sich unter die Decke und blieb lange Zeit dort liegen.
Da Qiao Anchen schon eine Weile keine Bewegung mehr gehört hatte, schaute er neugierig hinüber und sah eine Wölbung unter der Decke.
Er ging zum Bett und griff nach der Decke, um sie zurückzuziehen.
"Was ist los?"