Scheidung ist eine Kleinigkeit

Kapitel 65

La novia tropezó y cayó hacia adelante, pero sus damas de honor la ayudaron a levantarse de inmediato. Aunque recuperó el equilibrio, su velo nupcial cayó al suelo.

La multitud estalló inmediatamente en exclamaciones de admiración.

El chico le echó un vistazo solo una vez, luego negó con la cabeza con desdén: "Nada especial".

En ese instante, antes de que él se diera la vuelta para marcharse, la novia levantó la vista y sonrió dulcemente.

Antes de eso, jamás se había imaginado que pudiera existir una sonrisa tan cautivadora. Como un rayo de luna que ilumina de repente un lago oscuro y desolado, la superficie brilló y centelleó al instante. En ese momento, su corazón se estremeció levemente, y ese temblor se extendió lentamente, creando ondas.

La novia sonrió tímidamente y miró al novio, que estaba sentado a caballo.

El novio sonrió y asintió levemente.

La novia recogió su velo y se lo volvió a poner.

Sin embargo, justo cuando todos pensaban que el alboroto había cesado, alguien habló de repente: "Un momento".

El novio, con expresión de desconcierto, se dio la vuelta y vio a un joven abrirse paso lentamente entre la multitud y unirse a la procesión nupcial.

El muchacho no tendría más de dieciocho o diecinueve años, vestía una túnica de tela azul claro y llevaba el cabello recogido de forma informal, lo que le daba el aspecto de un vagabundo sin rumbo. Su tez era ligeramente morena, pero sus rasgos eran apuestos y su postura erguida sugería que practicaba artes marciales.

El novio juntó las manos en señal de saludo y dijo: "Joven, hoy es una ocasión muy alegre en la mansión Jiyu. Si tiene algo que atender, ¿podría esperar un momento, por favor?".

El chico levantó la vista, sonrió, pero aún conservaba un ligero desdén en la mirada.

—Quiero cambiar a tu novia —dijo con calma.

Estas palabras provocaron un gran revuelo.

El novio frunció el ceño. "Joven, ¿sabes lo que estás diciendo?"

El muchacho se desató la caja de madera de la espalda, la colocó en posición vertical frente a él y apoyó la mano derecha sobre ella con naturalidad. «Quiero cambiarla por tu novia», dijo con una sonrisa, repitiendo la frase.

El mozo de cuadra, algo molesto, desmontó y dijo: "Parece que estás intentando provocar problemas deliberadamente".

En cuanto el novio habló, los sirvientes de ambos lados lo rodearon con palos.

El niño seguía sonriendo mientras extendía la mano y abría la caja de madera. Dentro había un cuchillo pequeño. Lo cogió y lo sacó con delicadeza de su vaina. El movimiento fue tan tierno, como si estuviera acariciando una belleza incomparable.

«Nightfly, lomo y hoja rectos, un pie y dos pulgadas de largo, una pulgada de ancho y una décima de pulgada de grosor en el lomo. El dibujo de la hoja es como las alas de un grillo...» El joven blandió su cuchillo y se oyó el sonido de la hoja cortando el aire, con un ligero zumbido. «El sonido es nítido y claro, y es lo suficientemente afilado como para cortar jade.»

Tras terminar de hablar, el chico se giró y blandió su cuchillo. La escultura de la garza de piedra que se encontraba frente a la "Torre Qixiang" tenía una de sus alas cercenada.

La multitud expresó exclamaciones de admiración.

El joven sonrió y envainó su espada, diciéndole al novio: "Soy Qi Han, y deseo intercambiar mi espada por tu novia".

“Qi…” El novio frunció ligeramente el ceño, “¿Armas de la familia Qi?”

El muchacho guardó el cuchillo en su funda, lo sostuvo entre sus manos y miró en silencio al novio.

"Joven amo..." Los sirvientes a ambos lados parecían preocupados mientras hablaban.

El novio parecía indeciso.

"Las armas de la familia Qi no tienen precio...", susurró alguien entre la multitud.

De repente, alguien gritó: "¡Tonterías! ¡Por supuesto que debemos elegir el arma! ¡Un hombre de verdad no tiene escasez de esposas! ¡Estas armas de la familia Qi no son algo que se pueda conseguir fácilmente!"

"¡Sí, sí!"

Se oyeron gritos por todas partes, y entre los espectadores había muchos practicantes de artes marciales; ¿quién no codiciaría ese cuchillo?

El chico tenía una expresión de autosuficiencia. "¿Qué tal estuvo?", preguntó, mirando al novio.

El novio giró la cabeza, miró a la novia y pareció preocupado.

«¡Qué quisquilloso, nada hombre!», se burló alguien. «Señora Qi, si le entrego a esa mujer, ¿acaso ese cuchillo no me pertenecería a mí?»

Al oír esto, Qi Han se dio la vuelta y dijo: "De acuerdo".

Al oír esto, la multitud estalló en carcajadas.

—Joven amo —dijo una suave voz femenina desde un costado. Un carruaje se detuvo y una mujer que aparentaba unos cuarenta años bajó. —¿Entre armas divinas y cortesanas, por qué dudar?

—Madre… —El novio frunció el ceño, ligeramente insatisfecho.

—Joven Maestro Qi, mi Mansión Jiyu no pertenece al mundo de las artes marciales ni desea involucrarse en sus conflictos. Si le agrada esta joven, mi Mansión Jiyu estará encantada de ayudarle a encontrar la felicidad. La mujer dio un paso al frente y dijo: —Acepto este cuchillo como una forma de entablar amistad con la familia Qi.

El niño sonrió y arrojó la caja de madera que tenía en la mano. La caja cayó suavemente en las manos de la mujer. El niño se dio la vuelta, tomó la mano de la novia y se marchó.

"¡Yan'er!" gritó el novio tras dar unos pasos.

"Joven amo...", comenzó la mujer, hablando en tono autoritario.

El novio se detuvo, con los ojos llenos de resentimiento como afiladas cuchillas que le atravesaban la espalda al muchacho.

El muchacho no se percató de nada. Arrastró a su novia entre la multitud y desapareció al final del camino empedrado.

...

Tras caminar durante aproximadamente un cuarto de hora, los dos entraron en un callejón desierto. El joven se detuvo y se giró para mirar a la novia que había encontrado.

"Hmph, pensé que sería muy difícil robar una novia, pero resulta que no es tan difícil." Sonrió y dijo: "Arruiné tu matrimonio, así que ódiame si quieres, no te contengas."

La cabeza de la novia estaba cubierta por un velo, por lo que no se podía ver su expresión.

El muchacho vaciló un instante, luego extendió la mano. Inconscientemente, le tembló ligeramente. Respiró hondo y luego levantó el velo rojo.

Jamás esperó que la mujer bajo el velo nupcial estuviera sonriendo. Su sonrisa era tan brillante, radiante como una flor y dulce como el agua.

"Joven Maestro Qi...", dijo con una sonrisa, haciendo una reverencia.

Su voz era suave y delicada, como una lluvia ligera y una brisa suave, que se filtraba silenciosamente en su corazón. No podía describir lo que sentía en ese momento. Pero entonces, sonrió con desdén.

"Como era de esperar de la cortesana más famosa del burdel, muchos hombres pagarían una fortuna por esa sonrisa...", comenzó diciendo.

Ella sonrió y dijo: "Ahora que has cambiado mi matrimonio, mi sonrisa te pertenecerá solo a ti".

Hizo una pausa por un instante y luego rió. «Qué frase tan bonita: "que solo me pertenece a mí"». Con delicadeza le levantó la barbilla y, entre dientes, añadió: «¿Qué hombre podría rechazar eso?».

Ella sonrió en silencio, sin responder.

La soltó y dijo: «Muy bien, ya que es así, de ahora en adelante, adonde yo vaya, tú irás también». Metió la mano en el bolsillo, sacó un puñado de monedas de cobre y se las arrojó: «Ve a cambiarte de ropa».

Tomó el collar de monedas de cobre, las sostuvo con cuidado en la palma de la mano y asintió: "Sí, joven amo".

—Qi Han —comenzó—, no me llames con ese tono vulgar.

Ella sonrió y asintió obedientemente, "Qi Han".

...

Antes de conocerla, jamás creyó que existiera una belleza semejante en el mundo. Incluso sin maquillaje, joyas ni ropa elegante, su resplandor permanecía intacto. Simplemente lo seguía con discreción, pero aun así atraía la atención de los transeúntes, quienes se detenían y giraban la cabeza para admirarla.

Se dio la vuelta, frunciendo el ceño, y la miró.

Llevaba un vestido gris claro y su larga melena negra azabache estaba recogida en un sencillo moño adornado con una horquilla de jade. Esta horquilla era probablemente su objeto más preciado. Hecha de fino jade de Hetian, su textura blanca y delicada, junto con su tacto cálido y elegante, complementaban a la perfección sus joyas.

Al verlo detenerse, ella también se detuvo y sonrió levemente.

Se acercó a ella, miró la horquilla y dijo: "El dinero que te di no alcanza para comprar esta horquilla..."

Ella sonrió levemente, extendió la mano y tocó la horquilla, y dijo: "Este fue un regalo de un mecenas, y lo aprecio muchísimo, así que..."

Frunció el ceño.

Al ver esto, sacó la horquilla, se dio la vuelta y la arrojó lejos.

—¿Qué estás haciendo? —preguntó, desconcertado.

Se dio la vuelta y dijo: "Todo lo que poseo te pertenece. Si no te gusta, naturalmente no puedo quedármelo".

En ese instante, su sonrisa era tan inocente como la de una niña, y su cabello sedoso rozaba suavemente su mejilla con la brisa. En efecto, ningún hombre podía resistirse.

Bajó la mirada, permaneció en silencio y se dio la vuelta.

En ese instante, un grupo de hombres corpulentos saltó de todas partes y los rodeó. Los peatones que los rodeaban ya habían huido, dejándolos solos en la calle caótica.

—¿Qi Han, el jefe de la familia Qi? —preguntó uno de los hombres.

Qi Han se quedó de pie con los brazos cruzados, relajado, con un tono que aún denotaba su habitual desdén: "Sí".

"Bien, entrégame los Nueve Artefactos Divinos del Emperador, ¡y te perdonaré la vida!"

Qi Han arqueó una ceja y sonrió, luego agitó la mano. Varios hombres cayeron inmediatamente al suelo, gimiendo de dolor.

"¡Luz plateada apagada por la nieve!", exclamó alguien, reconociendo las armas ocultas en esas personas y mostrándose sorprendido.

Aprovechando el momento, Qi Han saltó hacia adelante y derribó a varios hombres más.

Entonces los hombres se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo y comenzaron a contraatacar.

Al ver esto, Yan Ji se hizo a un lado y observó en silencio.

Aunque los hombres los superaban en número, sus habilidades en artes marciales distaban mucho de ser satisfactorias, y fueron derrotados en un solo intercambio. Qi Han mostró desprecio. Reunió fuerzas, retrocedió unos pasos y observó a los hombres que yacían en el suelo gimiendo o con brazos y piernas rotos.

"Si vas a hacer algo, hazlo. Deja de decir tonterías. ¿Lo recuerdas la próxima vez?" Qi Han soltó una risita, con un tono burlón y una astucia juvenil.

Antes de que pudiera terminar de hablar, una repentina ráfaga de viento lo azotó. La esquivó con agilidad, pero el puesto del vendedor que estaba detrás de él se derrumbó y desapareció al instante.

"¿Palma del Trueno Inferior?!"

Un destello de pánico cruzó su rostro. "¿Cuándo se volvió tan secreta la Secta del Firmamento Divino?!"

"Si vas a hacer algo, hazlo. Deja de decir tonterías...", dijo alguien lentamente, repitiendo sus palabras.

Qi Han alzó la vista y vio a un hombre que se acercaba caminando. Estaba parado en medio del camino, bajó la mirada y observó a la persona herida en el suelo.

"...Nuestros discípulos desconocen las normas de etiqueta, el joven héroe Qi tiene razón al darles una lección...", dijo el hombre con calma, y luego miró a Qi Han.

El hombre no tendría más de veinte años, con rasgos atractivos y un aire etéreo. Vestía una túnica oscura, aparentemente la indumentaria de un practicante taoísta. Sin embargo, la túnica negra estaba impregnada de un aura escalofriante que se aferraba a sus cejas, revelando una fría indiferencia que helaba la sangre.

—¿Quién eres? —preguntó Qi Han con cautela.

El hombre juntó las manos en un saludo con el puño, con una sonrisa apenas perceptible, y dijo: "Me llamo Han Qing".

"¿El Maestro Fantasma Han Qing?!" Qi Han se sobresaltó.

Han Qing asintió levemente y dijo: "Ya que el joven héroe Qi conoce mi nombre, ¿podría reconsiderar lo que dijo mi discípulo anteriormente?"

«Ustedes, la Secta Shenxiao, son cultivadores, ¿y aun así codician el mundo?», dijo Qi Han, colocando su mano derecha a la espalda y haciendo girar varias gemas plateadas brillantes entre sus dedos. Reunía fuerzas en secreto, con extrema cautela, pero sus palabras seguían siendo implacablemente provocadoras.

Han Qing lo miró y luego bajó lentamente la cabeza.

En ese momento, Qi Han agitó la mano y desató toda la "Luz Plateada Refinada por la Nieve".

Han Qing sonrió con serenidad, desenvainó su espada y apartó las agujas de plata una a una. Con un rápido movimiento de muñeca, hizo girar la espada, cuyo brillo deslumbró la vista. Aquello era claramente una burla.