Der dritte Gelehrte der Song-Dynastie - Kapitel 69
—Señorita, tiene un resfriado y fiebre. Tómese la medicina y descanse. —Me entregó el tazón de medicina, lo tomé, lo miré y me la bebí sin dudarlo.
"Suegro, ¿ha cambiado de color el cielo afuera?" Le entregué el tazón, luego tomé la taza de té que me ofreció, me enjuagué la boca con el té Cui Feng Yun Xia y pregunté en voz baja.
—He oído que el tiempo fuera de la ciudad ha cambiado drásticamente —respondió, cogiendo la taza de té.
Me sobresalté y me giré para mirar a los guardias que seguían vigilando fuera de la puerta. Me recompuse y pregunté en voz baja: "¿Ha nevado?".
"Parece que nevó un poco, pero ya paró. Se derritió en cuanto tocó el suelo, lo que arrastró parte de la tierra, así que no es algo malo."
¿Nieve? ¡Sangre! En realidad entendió lo que dije, y parece que las bajas no fueron muy graves. ¡No esperaba que las fuerzas disidentes en el campamento del Ejército Tianqing fueran eliminadas tan fácilmente! La información de Wang An debe ser cierta. Él fue quien corrió a buscar a Wangyue Zongning hace un momento, y luego Wangyue Zongning salió corriendo. Tal vez fue por este asunto.
—Gracias, suegro —le sonreí. Tomó el cuenco de la medicina, hizo una reverencia y se retiró, cerrando la puerta tras de sí. Me acurruqué entre las sábanas y cerré los ojos plácidamente. ¡Parece que todo está bajo el control de Xi Lan!
Aturdida, sentí que alguien me jalaba de nuevo. ¡Uf!, ¿acaso iban a arrastrarme otra vez hasta la muralla de la ciudad? Resignada, abrí los ojos y me sorprendió ver el rostro de Ye Feng. Rápidamente me tapé la boca. ¡Dios mío! Este mocoso dice ser el jefe de la guardia secreta, pero siempre está desaparecido cuando me secuestran. ¿Cómo apareció de repente esta vez?
Giré la cabeza e hice un gesto hacia la puerta, alzando la barbilla más que el cielo. El hombre negó con la cabeza, me hizo una reverencia, me cargó sobre su hombro como si fuera un saco de arena y salió. Los guardias que habían estado de pie afuera como estatuas de piedra ahora yacían rígidos en el suelo; no sabía si se habían desmayado o... bueno, ya sabes.
Además de Ye Feng, había otros cuatro hombres vestidos de negro esperando fuera de la puerta. Me esforcé por estirar el cuello para verlos, cuando vi a Ye Feng saltar y correr por el tejado. Colgada de su hombro, me sentí un poco mareada y con frío, pero con tal de escapar de aquel lugar horrible, sentí que nada era insoportable.
El palacio era inmenso, custodiado por todas partes, con pequeños equipos de patrulla que pasaban constantemente. Me sentía mareado, viendo cómo los tejados se alejaban en la distancia, y la casita en la que había estado casi había desaparecido de mi vista. De repente, oí un alboroto abajo, y entonces sentí que el viento nocturno cesaba. Las cuatro personas que estaban a mi lado saltaron hacia nosotros y se colocaron en fila frente a nosotros.
Ye Feng me ayudó a ponerme a su lado, y entonces me di cuenta de que una fila de guardias vestidos con túnicas doradas de luna, unos veinte en total, había aparecido frente a nosotros, bloqueando nuestro camino en formación de media luna. Con un gesto de Ye Feng, los cuatro Guardias Oscuros se enfrentaron a los guardias. Luego, Ye Feng me apartó y saltó por encima de dos tejados antes de lanzarse al vacío.
Ye Feng me arrastró consigo, esquivando a los guardias y logrando evadir a varios. Al parecer, ya había explorado la zona con antelación. La noticia de los asesinos se había extendido y cada vez más guardias se dirigían hacia allí. Ye Feng se deshizo con facilidad de algunos guardias que intentaron impedir nuestra huida, mientras me llevaba a esconderme tras colinas artificiales y luego en casas abandonadas.
Los cuatro guardias estuvieron atados durante un rato, mientras que cada vez más guardias se acercaban en esa dirección. Yo, que no sabía artes marciales, estaba al lado de Ye Feng, así que no pude evitar sentirme un poco preocupado al ver la situación.
"Señorita." Una voz suave provino de repente de detrás de donde nos escondíamos. ¡Era Wang An!
Rápidamente agarré con fuerza la manga de Ye Feng y susurré: "Xiao Ye, no".
"Por favor, acompáñame, jovencita." Wang An se acercó poco a poco, habló en voz baja y luego se dio la vuelta y se hizo a un lado.
Ye Feng me miró con un atisbo de duda. Asentí con la cabeza y él se colocó a mi lado, protegiéndome, y siguió de cerca a Wang An.
Si Wang Anruo hubiera querido hacerme daño en ese momento, simplemente podría haber gritado "¡El asesino está aquí!". Lo hizo porque estaba tratando de ayudarme.
Seguimos a Wang An, quien nos condujo en dirección contraria hacia una zona apartada. No tardamos en llegar a una casa que parecía abandonada desde hacía mucho tiempo. Al abrir la puerta, pudimos sentir cómo caía polvo.
Night Breeze y yo nos detuvimos involuntariamente. Wang An entró primero, y dentro estaba completamente oscuro. Se dio la vuelta y vio que no lo habíamos seguido, así que sacó un yesquero, lo encendió y me dijo: «No temas, jovencita. Puedes salir del palacio desde aquí».
Entré, con Ye Feng siguiéndome, y cerré la puerta tras de mí. Wang An se giró y me abrió paso con una caja de cerillas. No me molesté en mirar a mi alrededor, concentrándome solo en la espalda de Wang An, siguiéndolo con atención. Recorrimos un camino sinuoso y tortuoso, muy distinto a los pasadizos secretos que habíamos visto en el Palacio Azul. Era más bien una serie de giros y recovecos en un corredor cerrado.
Wang An finalmente se detuvo, se dio la vuelta y me hizo una reverencia, diciendo: «Señorita, una vez que cruce esta puerta, estará fuera del palacio. Tenga cuidado en su viaje. La acompañaré hasta la salida».
"Wang An, ¿te meterás en problemas si regresas? Wangyue está a punto de ser destruida, ¿y aun así decides quedarte aquí?" Miré hacia adelante mientras señalaba, y efectivamente había una puerta, pero parecía haber estado abandonada durante muchos años, cubierta de telarañas y polvo, y no la noté a menos que mirara con atención.
—Gracias por su preocupación, señorita. Me iré cuando termine lo que tengo que hacer aquí. Si no le importa, permítame atenderla entonces. —Tras decir esto, se dio la vuelta, pulsó algunos botones y abrió la puerta de golpe. Una ráfaga de viento frío entró y el viento nocturno me empujó hacia adelante.
Mientras caminaba, no dejaba de mirar a Wang An, que seguía allí de pie con un yesquero en la mano. ¿Acaso iba a atenderme de nuevo? Al fin y al cabo, había sido amable conmigo. Si se marchaba para venir a buscarme, debía enviar a alguien a atenderlo.
Al cruzar la puerta, dejamos atrás definitivamente el Palacio Wangyue. Miré hacia atrás, a los altos muros apenas visibles. Aunque desde el principio creí que Wang An me había ayudado, todavía no podía creer lo fácil que habíamos salido del palacio. Me giré hacia la persona que estaba a mi lado, algo aturdida, y le pregunté: «Yefeng, ¿de verdad hemos salido?».
No lo he intentado en el Palacio Longyao, pero antes, en el Palacio Tianqing, Ye Feng ni siquiera pudo escapar del Palacio Zhilan sin dejar rastro. Pero esta vez, en el Palacio Wangyue, escapó con tanta facilidad. Además de la ayuda de Wang An, ¿podría ser que Ye Feng tenga un infiltrado? *Sudor*
El chico no dijo nada, simplemente me agarró y corrió hacia mí. Estaba tan oscuro que no pude ver la expresión de su rostro.
"Xiao Ye", lo miré fijamente, apretando los dientes mientras continuaba, "¿a dónde vamos ahora?"
Por desgracia, yo solo esperaba sonsacarle a Wang An algunos secretos sobre la familia Yun, pero ahora parece imposible de nuevo.
Permaneció en silencio, pero de repente se detuvo y me jaló tras él. Me sentía un poco mareada y me asomé por un costado. Alcancé a distinguir vagamente tres figuras que se acercaban rápidamente. Cuando se acercaron y se detuvieron no muy lejos de nosotros, me recompuse y observé con más atención. Eran los tres guardias del Palacio Zhilan.
No solo ellos tres, sino también los cuatro guardias secretos que se habían separado de nosotros en el tejado para ocuparse de los guardias del palacio aparecieron de repente de la nada, interponiéndose entre nosotros y los que no habían dejado rastro.
"¿Qué está pasando aquí?", pregunté, algo desconcertado. ¿Por qué parecía que estos dos grupos estaban a punto de pelear?
"Tu subordinado ha venido a escoltar a la princesa de regreso al campamento." Wuyin hizo una reverencia mientras me hablaba, pero tan pronto como se movió, los guardias de este lado también se movieron, lo que me puso un poco nervioso.
"Volver al campamento está bien, ¿por qué tanto alboroto?" Espera, me giré para mirar a Ye Feng con confusión. ¿Acaso este chico no iba a llevarme de vuelta al campamento militar?
"El campo de batalla es peligroso. Mi maestro me ha ordenado que te lleve primero a un lugar seguro", me dijo Ye Feng en voz baja, con la mirada fija en las tres figuras azules que tenía delante.
Ya veo. Con esta batalla acercándose a su fin, no sabemos cuán brutal será. Creo que retirarnos ahora es lo correcto. La decisión del zorro es muy acertada, jeje.
«Wu Yin, ¿cómo está Xi Lan?» Es un poco extraño. Si fue pura coincidencia que Xi Lan y el zorro enviaran gente a rescatarme al mismo tiempo, ¿por qué no nos topamos con esas tres personas en el palacio, sino aquí? Es como si Xi Lan hubiera anticipado las acciones de Ye Feng esta noche, y los tres estuvieran esperando fuera del palacio.
—Por favor, regresa conmigo al campamento, princesa. Así podrás ver al Sexto Príncipe. Wu Yin no se acercó más, pero había algo extraño en su forma de hablar.
"¿Brisa nocturna?" Me giré hacia la brisa nocturna y susurré.
Ye Feng finalmente giró la cabeza y me miró, luego bajó la cabeza y susurró: "Joven amo, no se preocupe, el Sexto Príncipe de Tianqing está bien".
Asentí con la cabeza, sintiéndome un poco aliviado, y le dije a Wuyin: «Wuyin, por favor, dile a Xilan que las cosas se pondrán cada vez más peligrosas. En lugar de distraer a todos, prefiero irme a otro sitio para evitar problemas por ahora. Dile que se cuide bien de sus heridas y que me pondré en contacto con él cuando llegue el momento».
Tras terminar de hablar, le indiqué a Ye Feng que se fuera conmigo. Pero antes de que pudiéramos movernos, Wu Yin y los demás ya se habían acercado. En cuanto se movieron, los cuatro guardias les bloquearon el paso de nuevo, y los dos grupos comenzaron a pelear.
Nubes ebrias, luna ligeramente dormida (Edición revisada) Volumen tres: Si la vida fuera como nuestro primer encuentro, lejos del campo de batalla (Segunda parte)
Número de palabras del capítulo: 5086 Hora de actualización: 08-12-23 14:38
Lejos del campo de batalla (Parte 2)
¿Qué es todo este disparate? Estaba tan enfadado que sentí que me iba a desmayar y grité: "¡Alto! ¡Todos ustedes, paren!"
Al menos tuvo algún efecto. Observé cómo las figuras entrelazadas se separaban inmediatamente y volvían a sus posiciones anteriores, como si no se hubieran movido en absoluto.