Nachtpuppe

Kapitel 1

Kapitel 1: Der Puppenmordfall (1)

(1)

Um Mitternacht ergoss sich ein Wolkenbruch vom dunklen Nachthimmel und hüllte den gesamten Campus augenblicklich in einen dunstigen Regennebel. Der nachtblühende Jasmin auf dem Balkon zitterte und verströmte einen feuchten, seltsamen Duft.

Song Xiaomo legte sein Buch beiseite, ging zum Fenster und öffnete es vorsichtig einen Spaltbreit. Ein kalter Windstoß, begleitet von vereinzelten Regentropfen, traf ihn. Er fröstelte und schloss schnell Tür und Fenster.

Das gegenüberliegende Wohnheimgebäude lag im Dunkeln, umhüllt vom Regen und seinem Rauschen. Es war ein altes Gebäude, dessen Baustil unverkennbar barock war, mit sich überschneidenden, geschwungenen Flächen und elliptischen Räumen. Das Wort „Barock“ bedeutet ursprünglich „fremdartig“ und „bizarr“, und sein Hauptmerkmal ist das Streben nach ungewöhnlichen und sonderbaren Effekten, wie etwa die Darstellung von Räumen auf deformierte und disharmonische Weise sowie die Abbildung von Figuren mit übertrieben schlanken Proportionen. Song Xiaomos Vater war ein bekannter Architekt, daher hegte er schon früh ein starkes Interesse an Architektur. Nach seinem Abschluss an der Architekturfakultät einer renommierten Universität in China absolvierte er ein Masterstudium an der HY University in Südkorea.

Heute ist Song Xiaomos dreizehnte Nacht an der HY-Universität. Dreizehn gilt in der westlichen Kultur als Unglückszahl. Um diese Uhrzeit schlafen die meisten Studenten bereits, sanft vom Prasseln des Regens in den Schlaf gewiegt. Doch aus irgendeinem Grund beschleicht Song Xiaomo ein seltsames Gefühl der Unruhe und Vorahnung; er kann nicht einschlafen. Er wohnt in Zimmer 520, und im Zimmer direkt gegenüber, im Gebäude gegenüber, scheint sich etwas zu bewegen, wie ein Geist in der Dunkelheit, der ihn heimlich beobachtet. Die getönten Fenster dieses Zimmers sind stets fest verschlossen, sodass man selbst tagsüber nichts hineinsehen kann. Song Xiaomo hat genau darauf geachtet; diese beiden Fenster wurden noch nie geöffnet, und nachts wurde nie das Licht eingeschaltet.

Wohnt niemand darin?

Designer sind in der Regel sensibel, und Song Xiaomos wachsende Neugier ließ sie nachts wach liegen und sich hin und her wälzen, ohne schlafen zu können.

Es war kurz nach zwei Uhr morgens, als der Wind auffrischte und Blitze die Dunkelheit zerrissen. Das Grollen des Donners draußen ließ das Zimmer erzittern, und eine unheimliche, furchterregende Atmosphäre erfüllte den Raum.

Song Xiaomo zog sich an und ging wieder zum Fenster.

Gerade als er zum gegenüberliegenden Zimmer blickte, krachte ein ohrenbetäubender Donnerschlag, gefolgt von einem Blitz, der den Himmel durchzuckte und das gegenüberliegende Wohnheimgebäude in ein blendendes, unheimliches Weiß tauchte, als wäre es Tag. In diesem kurzen Augenblick stieß ein großer schwarzer Vogel einen herzzerreißenden Schrei aus und flog vom Balkon des gegenüberliegenden Zimmers in den dichten Regen. Song Xiaomo war angenehm überrascht, als er feststellte, dass sich das Fenster plötzlich geöffnet hatte, wohl vom starken Wind aufgeweht.

Ein weiterer blendender Blitz zuckte über den Himmel, und Song Xiaomos Pupillen weiteten sich. Durch die verschwommene Sicht erkannte er schließlich etwas, das im Zimmer hing.

Genauer gesagt, sah es aus wie die Leiche eines Kindes, dessen geblümte Kleidung im Wind flatterte.

Warum haben Kinder keine Beine und Füße?

Song Xiaomo fasste sich ein Herz und öffnete zitternd das Fenster. Plötzlich erstarrte er wie gelähmt. Ein schwarzes Seil, das in der Luft baumelte, fiel ihm ins Auge. Mein Gott! Daran hing eindeutig der Kopf eines Kindes.

Kapitel 2: Die Rückkehr der Geisterpuppe (2)

Ein menschlicher Kopf ohne Haare, ohne Augenbrauen, ohne Ohren und ohne Nase.

Bevor er reagieren konnte, drehte sich der Kopf plötzlich zu ihm um, grinste und enthüllte ein Paar unergründlicher dunkler Augen.

"Wer bist du?"

Er keuchte auf und schloss entsetzt die Augen. Er spürte, wie ihm ein Schwall von Kraft in die Kehle schoss. Verzweifelt versuchte er, sich zu beherrschen, doch sein Körper zitterte heftig.

"Nein, nein, da ist nichts, das muss eine Halluzination sein, eine Halluzination..." Er schüttelte heftig den Kopf, um seinen Kopf frei zu bekommen.

Dann nahm er all seinen Mut zusammen und öffnete plötzlich die Augen. Song Xiaomo war kein besonders ängstlicher Mensch. Im Gegenteil, er war furchtlos und wagte es, die Nachtschicht im Leichenschauhaus allein zu arbeiten.

Der Donner wurde immer ferner, und die Umgebung verstummte allmählich. Im gegenüberliegenden Zimmer herrschte wieder Dunkelheit. Er konnte nichts mehr sehen. Alles war in einem weiten Nebel aus Regen und Nebel verschwunden.

„Vielleicht ist es wirklich nur eine Halluzination, verdammter Regentag…“ Er holte tief Luft und versuchte, sich selbst zu beruhigen.

Song Xiaomos angespannte Nerven entspannten sich langsam. Er überprüfte sorgfältig Fenster und Türen und beschloss dann, wieder ins Bett zu gehen. Gerade als er das Fenster verließ, konnte er nicht umhin, einen Blick zurück in das düstere Zimmer gegenüber zu werfen.

Diesmal, als ob das Schicksal ihm einen Streich spielen wollte, zuckte erneut ein grellweißer Blitz auf. Im selben Augenblick spürte er wieder etwas in seinem Auge. Sein Herz hämmerte erneut…

Was ist das?

(2)

Am nächsten Morgen öffnete Song Xiaomo die Augen und sah, dass der Himmel bereits hell war und Sonnenlicht wie Wasser auf ihren Bettrand strömte.

„Oh nein, ich komme heute Morgen zu spät zum Unterricht.“ Song Xiaomo schlug sich an die Stirn und setzte sich schnell im Bett auf. Gewohnheitsmäßig warf er einen Blick in den Spiegel auf dem Nachttisch; eine schlaflose Nacht hatte seine Augen eingefallen, und die dunklen Ringe unter seinen Augen ließen ihn aussehen, als wäre er gerade von einer schweren Krankheit genesen.

Plötzlich klingelte es an der Tür.

Wer konnte das sein? Er war der einzige chinesische Student in diesem Wohnheim und hielt sich stets für sich, ohne viel Kontakt zu den anderen Studenten im Obergeschoss. Ohne lange nachzudenken, öffnete Song Xiaomo vorsichtig die Tür.

Das blasse, hagere Gesicht eines jungen Mannes wurde sichtbar.

„Hallo, darf ich hereinkommen?“ Der junge Mann lächelte leicht. Da Song Xiaomo etwas verwirrt wirkte, fügte er hinzu: „Ich wohne nebenan, Zimmer 521.“

„Oh, hallo, hallo. Bitte kommen Sie herein.“ Song Xiaomos Gedanken klärten sich augenblicklich. Er hatte ihn schon ein paar Mal im Flur gesehen. Obwohl sie nie miteinander gesprochen hatten, kam ihm das Gesicht irgendwie bekannt vor.

Der junge Mann kam herein, nahm einen Stuhl und setzte sich. Etwas zurückhaltend fragte er: „Haben Sie gut geschlafen letzte Nacht?“

Song Xiaomos Herz machte einen Sprung, und instinktiv warf er einen Blick in das gegenüberliegende Zimmer. Seltsamerweise war das offene Fenster wieder geschlossen. Mehrere weiße Tauben flogen auf dem Balkon hin und her. Er erinnerte sich, dass er letzte Nacht im Blitzlicht zwei merkwürdige Dinge gesehen hatte: zuerst einen herabhängenden menschlichen Kopf und dann ein junges Paar, das sich küsste. Wenn das erste eine Halluzination gewesen war, wie ließ sich dann die zweite Sichtung des jungen Paares erklären? War das auch eine Halluzination? Eine Weile beobachtete Song Xiaomo sie aufmerksam. Leider hörte der Regen allmählich auf, und der Blitz blieb aus. Er bedauerte, das junge Paar nicht deutlicher gesehen zu haben.

Kapitel 3: Die Rückkehr der Geisterpuppe (3)

„Was stimmt nicht mit dir?“, fragte der junge Mann und sah ihn mit einem seltsamen Ausdruck an.

"Oh, Entschuldigung, was haben Sie gefragt?", fragte Song Xiaomo verlegen, als sie wieder zu sich kam.

"Nichts, ich wollte nur fragen, ob du letzte Nacht gut geschlafen hast."

„Letzte Nacht?“ Song Xiaomo wurde sofort hellwach und starrte ihrem Gegenüber aufmerksam in die Augen, als sie fragte: „Hast du etwas gesehen?“

"Was? Ich verstehe nicht, wovon Sie sprechen." Der junge Mann wirkte etwas verwirrt.

Da er nicht auf irgendeine Weise reagierte, verschluckte Song Xiaomo schnell die Worte, die ihr gerade über die Lippen gekommen waren, und sagte stattdessen: „Ich habe gut geschlafen, es ist nur etwas spät. Sieh mal, wenn du nicht gekommen wärst, würde ich jetzt immer noch im Bett liegen.“

„Ja, es gab letzte Nacht einen seltenen, heftigen Regenguss, und der Donner hat mich mehrmals geweckt.“

Song Xiaomo schenkte ihm ein Glas Wasser ein und fragte beiläufig: „Was führt Sie heute hierher? Kann ich Ihnen irgendwie helfen?“

Der junge Mann nahm die Tasse, trank langsam einen Schluck und lächelte: „Nichts. Ich höre Sie jeden Morgen zur gleichen Zeit die Tür öffnen und schließen, deshalb dachte ich, Ihr Leben sei sehr regelmäßig. Aber heute … ich hatte Angst, dass Ihnen etwas zugestoßen sein könnte, deshalb bin ich gekommen, um nach Ihnen zu sehen.“

„Vielen Dank, es tut mir leid, Sie belästigt zu haben.“ Song Xiaomo blickte den Mann dankbar an, und unbewusst wuchs ihre Zuneigung zu ihm. Gerade im Ausland begegnete sie selten einem so rücksichtsvollen ausländischen Freund.

„Es tut mir sehr leid, ich habe vergessen, mich vorzustellen. Mein Name ist Park Eun-hee, und ich studiere Psychologie. Ich bin seit zwei Jahren hier…“

„Dann sind Sie mein Vorgesetzter. Mein Name ist Song Xiaomo, ich komme aus Dalian, China, und studiere Architektur…“

„China?“, fragte Park Eun-hee mit leuchtenden Augen und sagte sehnsüchtig: „Ein großartiges Land mit einer langen Geschichte. Ich freue mich schon sehr darauf, es eines Tages zu besuchen. Viele bedeutende Persönlichkeiten wurden dort geboren, wie Laozi, Konfuzius und Mengzi. Alte chinesische Geschichtsaufzeichnungen enthalten frühe Abhandlungen über die Psychologie des Verbrechens. Mengzi glaubte, dass alle Menschen Mitgefühl, Scham und ein Gespür für Recht und Unrecht besitzen. Manche Menschen begehen schlechte Taten aufgrund des Einflusses ihrer Umgebung …“

„Hehe, es scheint, als ob du dich ein bisschen mit der chinesischen Kultur auskennst, du bist ja praktisch ein China-Experte, ganz anders als die Freunde, die ich kennengelernt habe, als ich nach Korea kam. Die interessierten sich nur für Bruce Lee und fragten mich ständig, wer stärker sei, Bruce Lee oder Masuda.“

„Das liegt daran, dass die Koreaner so fasziniert von chinesischen Kampfkünsten sind und von Bruce Lees überragenden Kampfkünsten begeistert sind. Koreaner haben noch nie geizt, die Starken zu bewundern.“

„Leider habe ich in China nicht Nunchaku gelernt, aber ich habe zwei Jahre lang Taekwondo trainiert, das von General Choi Hong-hi gegründet wurde. Ehrlich gesagt ist Taekwondo in unserem Land in letzter Zeit sehr beliebt, besonders bei jungen Leuten; jeder trainiert es gern.“

"Wirklich?" Als Park Eun-hee das von Song Xiaomo hörte, lächelte sie stolz.

Kapitel 4: Die Rückkehr der Geisterpuppe (4)

„Tatsächlich sind die chinesische und die koreanische Kultur eng miteinander verwandt. Nehmen wir zum Beispiel das Essen: Wir benutzen beide Stäbchen. Man sagt, die Geschichte der Essstäbchen lasse sich mindestens bis in die Shang-Dynastie, also vor das 11. Jahrhundert v. Chr., zurückverfolgen. Heute benutzen weltweit über 1,5 Milliarden Menschen Essstäbchen. Das zeigt, dass die von den Chinesen erfundenen Stäbchen heute ein wichtiges und einzigartiges Essgeschirr sind …“, sagte Park Eun-hee und betrachtete interessiert die Holzstäbchen auf dem Couchtisch. Song Xiaomo hatte sie aus China mitgebracht. Vor seiner Auslandsreise hatte er von einem Freund, der aus Korea zurückgekehrt war, gehört, dass man in koreanischen Restaurants und Geschäften kaum Holzstäbchen findet; meist seien es lange, dünne Eisenstäbchen. Kalte Nudeln damit zu essen, sei ohne Übung eine schmerzhafte Angelegenheit. Deshalb hatte Song Xiaomo extra mehrere Paare hochwertiger Mahagoni-Stäbchen aus China mitgebracht.

Die beiden unterhielten sich sehr angeregt, und ehe sie es sich versahen, war mehr als eine Stunde vergangen. Park Eun-hee warf einen Blick auf ihre Uhr, stand auf und sagte: „Also gut, Xiao Mo, es war ein sehr angenehmes Gespräch heute. Du hast mir ein tieferes Verständnis von China vermittelt. Aber ich muss jetzt gehen. Wenn du etwas brauchst, kannst du mich nebenan besuchen. Ich freue mich sehr, dich als chinesische Freundin zu haben.“

„Ja, das werde ich.“ Song Xiaomo schüttelte ihm freundlich die Hand. Seine Hand war eiskalt, als wäre sie gerade aus einer Eishöhle gezogen worden. Song Xiaomo fröstelte unwillkürlich und blickte zurück in den gegenüberliegenden Raum. Plötzlich wehte ein seltsamer Windstoß von dort. Das Wasserglas auf dem Tisch zitterte, Wellen breiteten sich auf dem klaren Wasser aus. Was er letzte Nacht gesehen hatte, schien ihn erneut zu verfolgen, wie ein Albtraum.

Park Eun-hee öffnete die Tür, drehte den Kopf und sagte: „Auf Wiedersehen.“

"Warte...warte einen Moment.", rief Song Xiaomo ihm mit leicht verlegener Stimme zu.

Park Eun-hee blieb stehen und sah ihn mit einem seltsamen Ausdruck an, als wäre sie einem Außerirdischen begegnet. Doch Song Xiaomos besorgter Blick ließ ihn ahnen, dass es Ärger geben könnte.

„Gibt es etwas, das Sie benötigen?“

Nach einigem Zögern brachte Song Xiaomo schließlich einen Satz hervor: „Letzte Nacht… habe ich es letzte Nacht gesehen…“

„Xiao Mo, was hast du gesehen? Sag mir, was es ist, und ich werde mein Bestes tun, um dir zu helfen.“ Park Eun-hee war etwas besorgt und blickte ihm aufmerksam in die Augen.

„Da drüben ist jemand. Ich habe gestern Abend jemanden in dem Zimmer gegenüber gesehen.“ Song Xiaomo deutete auf das unheimliche Zimmer, ihre Lippen zitterten, und große Schweißperlen bildeten sich auf ihrer Stirn.

Kaum hatte er die Worte ausgesprochen, erstarrte Park Eun-hee wie von einem Schlag getroffen, tiefe Angst blitzte in ihren Augen auf. Diese plötzliche Bemerkung hatte selbst ihn überrascht. Als Song Xiaomo den veränderten Gesichtsausdruck von Park Eun-hee bemerkte, fragte er sofort besorgt: „Hast du es auch gesehen? Hast du?“

„Nein, das ist unmöglich. Gegenüber wohnt niemand. Ich habe gestern Abend aus dem Fenster geschaut, aber ich habe nichts gesehen, ich schwöre es“, antwortete er entschieden.

„Aber… ich habe wirklich etwas gesehen.“ Während sie sprach, erzählte Song Xiaomo in einem Atemzug alles, was letzte Nacht geschehen war.

„In diesem Zimmer wurde seit zwei Jahren nicht mehr gewohnt. Sie müssen sich das einbilden“, sagte Park Eun-hee, drehte den Kopf und sprach mit tiefer, bestimmter Stimme.

Kapitel 5: Die Rückkehr der Geisterpuppe (5)

Song Xiaomo bemerkte, dass sein Blick etwas abwesend wirkte und hakte weiter nach: „Du lügst mich an. Sag es mir schnell, sag es mir schnell, ist da wirklich etwas? Hast du auch etwas herausgefunden?“

Park Eun-hee schüttelte hilflos den Kopf und sagte Wort für Wort: „Wenn Sie wirklich etwas gesehen hätten, wäre es ganz sicher kein Mensch gewesen.“

Wenn es nicht menschlich ist, was ist es dann? Angesichts mysteriöser und unbekannter Ängste denkt jeder sofort an eines: Geister!

Könnte es ein Geist sein? Song Xiaomo spürte ein Summen im Kopf und ihm schoss das Blut in die Stirn. Er war ein vernünftiger Atheist und konnte absolut nicht an Geister glauben.

Geister existieren nur in den Köpfen der Menschen.

Er musterte Park Eun-hee mit einem gewissen Misstrauen.

Die Augen von einem dünnen Nebel bedeckt.

Nach langem Schweigen sagte Park Eun-hee langsam: „Okay, ich werde dir jetzt etwas erzählen. Ich hoffe, es wird dich nicht erschrecken.“

Das Licht im Zimmer wurde plötzlich schwächer, und eine bedrückende Atmosphäre breitete sich aus. Song Xiaomo starrte auf Park Eun-hees Lippen und lauschte schweigend der Geschichte, die sich einst in diesem Zimmer zugetragen hatte.

(3)

Vor zwei Jahren.

Der Sohn des Direktors, Kim In-hyun, zog in das Zimmer gegenüber. Er war ein gutaussehender, großer Junge mit langem, goldenem Haar, heller Haut, strahlenden, klaren Augen, dichten Wimpern und ebenmäßigen, weißen Zähnen. Er trug gern weiße Hemden und hatte ein unbeschwertes, charmantes Wesen, das Mädchen anzog.

Kim In-hyun entstammt einer wohlhabenden und gebildeten Familie und genoss von klein auf eine exzellente Ausbildung. Ihr Vater, Kim Hong-tae, ist Vorstandsvorsitzender und Präsident der HY-Universität sowie Präsident eines großen Konzerns. Kim Hong-tae hat zwei Söhne: Der ältere, Kim In-bin, ist Polizeibeamter; der jüngere Sohn heißt Kim In-hyun.

Kim In-hyun studierte Malerei. Er bewunderte die Werke des japanischen Landschaftsmalers Higashiyama Kaii und hatte in Japan studiert, bevor er nach Korea zurückkehrte, um sein Studium an der HY-Universität fortzusetzen. Zu seinen Hobbys zählten Sammeln und Fotografieren. An der Universität zog der gutaussehende Kim In-hyun viele hübsche Mädchen an und war stets von ihnen umgeben. Doch jeder wusste, dass Kim In-hyun eine außergewöhnlich schöne Freundin hatte. Jeder, der sie sah, war von ihrer Schönheit überwältigt. Es war eine natürliche Schönheit, die sich kaum in Worte fassen ließ.

Seine Freundin hieß Shin Mi-hyun und war in einem Waisenhaus aufgewachsen. Ab der High School waren ihre Leben eng mit dem von Kim In-hyun verbunden. Ihre Liebe war harmonisch, innig und herzerwärmend. Sie schworen sich ewige Treue.

Nach seiner Rückkehr aus Japan distanzierte sich Kim In-hyun jedoch immer mehr von ihr. Eines Tages, als Shin Mi-hyun ihre Zimmertür öffnete, bot sich ihr ein schockierender Anblick: Kim In-hyun umarmte ein wunderschönes Mädchen. Es stellte sich heraus, dass es Yuki Ryukyo hieß, eine Japanerin. Sie war zwar nicht so hübsch wie Shin Mi-hyun, doch während ihrer Zeit in Japan hatte sie dem einsamen Kim In-hyun eine unvergessliche Erinnerung geschenkt. Sie war sogar extra für ihn von Japan nach Japan gereist.

Shin Mi-hyun verspürte Verzweiflung, und ihre Streitereien mit Kim In-hyun häuften sich. Die Kluft zwischen ihnen vergrößerte sich immer mehr. Beide hatten einander geliebt, doch ihre Liebe schlug in Hass um.

Kapitel 6: Die Rückkehr der Geisterpuppe (6)

Schließlich geschah das Schreckliche.

An diesem Abend setzte ein Wolkenbruch ein, und die Schüler wurden von durchdringenden Schreien aus dem Zimmer geweckt. Als sie die Tür aufstießen, waren sie alle schweißgebadet. Ein Junge fiel sogar in Ohnmacht.

Es war ein blutgetränktes Bild: Shen Meixuan, deren Haar zerzaust und deren Gesicht mit Blut bedeckt war, kniete auf dem Boden, ihre Gesichtszüge durch das Zittern ihrer Gesichtsmuskeln verzerrt und deformiert, ihr Körper schluchzte unaufhörlich, und eine Reihe heiserer Stöhnlaute entfuhr ihrer Kehle.

Entsetzlicherweise steckte ein Essstäbchen in ihrem rechten Auge. Blut strömte wie Wasser aus ihrer Augenhöhle.

Kim In-hyun lag regungslos auf dem Bett. Ein mutiger Schüler ging hinüber, kniete sich hin und bemerkte, dass seine Pupillen geweitet waren.

Er ist gestorben.

Daraufhin schaltete sich die Polizei ein, und die Autopsie ergab, dass Kim In-hyun an einer Vergiftung gestorben war. Später fand die Polizei in Shin Mi-hyuns Einzelzimmer im Studentenwohnheim Gift, das mit den Medikamenten in Kim In-hyuns Magen übereinstimmte. Aufgrund der erdrückenden Beweislage geriet Shin Mi-hyun unter Mordverdacht.

Viele Leute, darunter auch die Polizei, spekulierten, dass Kim In-hyun Shin Mi-hyuns Verschwörung vor seinem Tod entdeckt haben musste und dann mit seinem letzten Atemzug Essstäbchen in Shin Mi-hyuns rechtes Auge stieß und mit Groll im Herzen starb.

Aufgrund ihrer Verletzungen wurde Shen Meixuan zunächst ins Krankenhaus eingeliefert, wo ihr rechtes Auge entfernt wurde. Obwohl sie unter Mordverdacht stand, besuchten sie weiterhin viele Mitschüler und Lehrer. Denn niemand hätte sich vorstellen können, dass ein so sanftes und freundliches Mädchen den Menschen, den sie am meisten liebte, so grausam ermorden würde. Sie war ein so gutes Mädchen gewesen.

Zwei Wochen später wurde Shin Mi-hyun aus dem Krankenhaus entlassen. Nach wiederholten Verhören durch die Polizei gestand sie den Mord an Kim In-hyun, ging aber nicht näher auf die Details ein. Dies hatte rechtliche Konsequenzen für sie zur Folge.