Nachtpuppe - Kapitel 22
Plötzlich beugte sich Li Zhengzhen näher und sagte mit seltsamer Stimme: „Ich weiß, wer du bist, du bist... der Führer in die Unterwelt!“
"Nein, bin ich nicht, ich bin deine Klassenkameradin aus dem Wohnheim nebenan!", sagte Song Xiaomo wütend.
„Haha, mein Klassenkamerad ist schon tot, und ich werde auch sterben!“ Die psychiatrische Klinik war erfüllt von Li Zhengzhens schrillen, verzweifelten Schreien. Der Schall hallte von den weißen Wänden und dem Boden wider und erhellte den düsteren Himmel. Plötzlich riefen mehrere andere Patienten im Chor: „Ich werde auch sterben! Ich werde auch sterben!“
Unmittelbar danach setzte ein heftiger Wind ein und es begann in Strömen zu regnen. Die Welt schien in ein nasses, schwarzes Tuch gehüllt zu sein, wodurch sich die Menschen noch bedrückter und erstickter fühlten.
Einen Moment lang befanden sich nur noch Song Xiaomo und Li Zhengzhen im großen Innenhof.
Ein Blitz zuckte auf und erhellte den größten Teil des Hofes.
"Ah..." Mit einem erschrockenen Aufschrei sank Li Zhengzhen zu Boden, sein Gesicht aschfahl, als hätte er etwas Furchtbares gesehen.
„Ist etwas nicht in Ordnung?“, fragte Song Xiaomo besorgt. Er konnte sogar das Zähneklappern von Li Zhengzhen hören, was sein Herz grundlos schneller schlagen ließ.
"Ein Geist...ein Geist!" Li Zhengzhen kletterte zu einem Fenster.
"Geist? Welcher Geist?"
„Ein weiblicher Geist, ein zerzauster weiblicher Geist …“ Lee Jung-jin deutete steif auf das Hoftor, seine Zähne klapperten. „Hast du sie gesehen?“
Song Xiaomo warf einen schnellen Blick zum Hoftor, doch draußen tobte noch immer Wind und Regen, verdunkelten Himmel und Sonne und machten jegliche Sicht unmöglich. Er schüttelte ratlos den Kopf: „Da ist nichts, halluzinierst du?“
„Nein … das ist unmöglich!“, rief Li Zhengzhen, etwas beruhigter, aber immer noch erschüttert. „Ich habe es deutlich gesehen: Ein weiblicher Geist in Weiß, mit zerzaustem Haar und blutüberströmtem Gesicht, schwebte gerade an der Tür vorbei …“
Song Xiaomo spürte einen Schauer über den Rücken laufen, als er Li Zhengzhens Worte hörte. Er riss die Augen auf und blickte erneut zum Tor, doch es war stockdunkel draußen, und er konnte nichts erkennen. Hilflos zuckte er mit den Schultern.
„Unmöglich!“, rief Li Zhengzhen und eilte zum Tor, sich umsehend. Da zuckte erneut ein Blitz durch die Dunkelheit. Li Zhengzhen bestätigte sich, dass das, was er zuvor gesehen hatte, keine Illusion gewesen war. An einem Kampferbaum vor dem Tor hing ein weißes, klebriges Etwas. Er trat näher und erstarrte – hoch oben im Baum hing eine Frau mit langem Haar, das ihr Gesicht verdeckte!
Plötzlich tauchte das Gesicht der Frau aus ihrem Haar auf; es war totengrau, und Blitze erhellten ihre blutroten Lippen und die strahlend weißen Zähne. Besonders auffällig war ihr mörderischer Blick, der Li Zhengzhen fixierte, als wolle sie ihn mit ihren Augen langsam in Stücke reißen.
Li Zhengzhen starrte sie entsetzt an, sein Gesicht war von panischer Angst verzerrt. Er packte Song Xiaomo, die ihn gerade eingeholt hatte, und stammelte: „Schnell … seht, sie … sie … ein Geist …“
„Wohin?“, fragte Song Xiaomo und folgte seinem Blick in die Richtung, in die er zeigte. Doch der Blitz war bereits vorbeigezogen, und die Welt war wieder in Dunkelheit gehüllt. Nichts war zu sehen. Obwohl sie nichts erkennen konnte, jagte Li Zhengzhens Gesichtsausdruck Song Xiaomo dennoch einen Schauer über den Rücken.
"Jetzt erinnere ich mich, es ist Shin Mi-hyun! Shin Mi-hyun!", schrie Lee Jung-jin hysterisch. "Sie ist endlich zurück..."
(29)
Die Luft im Büro war so stickig, dass man keinen Luftzug spürte. An Qiqi lehnte besorgt an dem Schreibtisch. Xiao Nan und mehrere Polizisten saßen mit ernsten Gesichtern auf Stühlen.
Nach langem Schweigen ergriff An Qiqi das Wort: „Es tut mir sehr leid, aber es gibt in diesem Fall immer noch keinen Fortschritt, und die Suche verläuft völlig im Sande. Teamleiter Jin zweifelt bereits an unserer Effizienz. Hat irgendjemand in letzter Zeit neue Hinweise erhalten?“
Da niemand sprach, fuhr er fort: „…Warum war die brutale Methode bei beiden Verbrechen die Enthauptung des Opfers? Warum erhielt das Opfer vor jedem Vorfall diese Geisterpuppe? Ist das ein verblüffender Zufall oder ein geplanter Mord? Wenn der Täter derselbe ist, muss die Geisterpuppe zurückgelassen werden. Ich nehme daher an, dass die Geisterpuppe für den Täter zweifellos ein rituelles Objekt ist, eine Art Ritual, das befolgt werden muss. Oder vielleicht wollte er durch sie seine Ansichten ausdrücken – sei es gegenüber der Welt oder gegenüber seinen Opfern. Nachdem wir diese Gegenstände gefunden hatten, konnten wir den Täter jedoch nicht dabei beobachten, wie er sie benutzte, und er hatte sorgfältig alle Spuren verwischt, diese aber zurückgelassen. Ist das nicht eine verschlüsselte Botschaft?“
"Codewort?"
"Ja. Meine Analyse könnte die Botschaft vermitteln: 'Seht her, deshalb habe ich sie getötet.' Eine vernünftige Interpretation dieser Dinge könnte zu neuen Hinweisen führen, aber die Bedeutung hinter dem Code zu finden, könnte ziemlich schwierig sein, oder er könnte nicht einmal einen Ermittlungswert haben, sondern lediglich eine Aussage darstellen, eine 'vernünftige' Erklärung für das Verbrechen."
Können Sie diesen Code entschlüsseln?
„Nein, noch nicht. Ehrlich gesagt habe ich zunehmend das Gefühl, dass die Sache unheimlich ist…“
Xiao Nan dachte sorgfältig über An Qiqis Worte nach und sagte: „Erinnerst du dich, was der Administrator gesagt hat, als wir das letzte Mal im Mädchenwohnheim waren?“
"Was?"
"Ein Fluch... der Fluch der Geisterpuppe!"
"Nein, unmöglich!" An Qiqi schüttelte den Kopf und sagte: "Das ist völlig unwissenschaftlich! Wenn jemand bereits tot ist, wie kann er dann noch andere töten?"
Kapitel 107: Der Puppenmordfall (107)
Xiao Nan zögerte einen Moment, dann sagte er: „Ich habe einmal in einem Buch eines amerikanischen Wissenschaftlers gelesen, dass es viele Kräfte auf der Welt gibt, die wir Menschen noch nicht verstehen. Zum Beispiel das Mysterium der Verschwinden im Bermuda-Dreieck … Nach dem Energieerhaltungssatz lässt sich kaum leugnen, dass die Energie eines Menschen nach dem Tod verschwindet, aber sie kann durch irgendeinen Kanal fortbestehen und die Gedanken und sogar das Leben anderer beeinflussen …“
"Sie meinen also, dass Shen Meixuans Geist und Wille in diese Geisterpuppen eingeflossen sind? Oder besser gesagt, dass ihre Seele von ihnen Besitz ergriffen hat?"
„Tut mir leid, ich hab’s nur so nebenbei gesagt, meiner Fantasie sind einfach freien Lauf gelassen. Wie können wir Polizisten uns von so was nur in die Irre führen lassen? Das war doch nur ein Scherz!“, grinste Xiao Nan.
„Ich finde, du verdienst eine Tracht Prügel!“, rief An Qiqi, schlug Xiao Nan und sagte ernst: „Nun, lasst uns anhand der wenigen Hinweise, die wir haben, eine Analyse und eine Hypothese aufstellen. Wer ist deiner Meinung nach der Verdächtigste?“
„Lied Xiaomo!“
„Wir beide hegen denselben Verdacht; auch ich glaube, dass Song Xiaomo der Mörder sein könnte. Das basiert allerdings nur auf dem Zeitpunkt der Tat. Was das Motiv angeht? Angesichts des zweiten Mordes können wir mit Sicherheit sagen, dass der Täter ein intelligenter Krimineller ist. Er hätte den Zeitablauf problemlos manipulieren können, um die Verdächtigen zu entlasten …“
„Und was ist mit Song Yoon-ah? Auch an ihr gibt es viele verdächtige Punkte.“
„Aber seltsamerweise können wir keinerlei Informationen über diese Person finden, daher wissen wir nicht, woher sie kommt.“
„Ja, wer genau ist diese mysteriöse Person? Ach ja, ich hatte vergessen zu erwähnen, dass die vorläufigen Testergebnisse der schwarzen, pulverförmigen Substanz, die wir letztes Mal auf dem Friedhof gefunden haben, vorliegen. Der Labortechniker bestätigte, dass es sich nicht um eingeäscherte Überreste handelt, sondern um Asche von verbranntem grobem Baumwollstoff. Das Etikett mit der ‚4‘ wird noch untersucht …“
„Was soll das dann, dass Song Yun'er das vergraben hat?“, fragte Xiao Nan, kratzte sich am Kopf und seufzte schwer. „Das reicht nicht … Ohne weitere Hinweise … können wir mit den Ermittlungen gar nicht erst anfangen!“
„Lass dich nicht entmutigen. Vielleicht gelingt uns mit Song Xiaomo ein Durchbruch. Ich habe zumindest das Gefühl, dass er mit diesem Mordfall in Verbindung steht… Wir…“ An Qiqi wollte gerade etwas sagen, als es an der Tür klopfte.
"Ich bin's, Kim In-bin!"
Teamleiter Jin betrat den Raum, blickte sich um und starrte An Qiqi direkt an: „Die Angehörigen des Verstorbenen, Cui Zhenyang, haben uns vorgeworfen, den Fall nicht ordnungsgemäß gelöst zu haben, und den Leichnam gewaltsam ins Krematorium gebracht. Sie behaupten, ihrer Familientradition zufolge müsse ein Mensch nach dem Tod innerhalb einer bestimmten Frist eingeäschert werden, sonst könne er nicht im nächsten Leben wiedergeboren werden… Ich habe dem scheinheilig zugestimmt, genauer gesagt, unter dem Druck der Familie. Also… ich hoffe, Sie beeilen sich mit den Ermittlungen und enttäuschen mich nicht!“
"Okay, ich gehe jetzt zum Krematorium und sehe nach, ob ich noch weitere Hinweise finden kann!"
Kapitel 108: Der Puppenmordfall (108)
Die Stadt wirkte um Mitternacht noch gelblicher, schmutziger Staub bedeckte den Himmel unter den Lichtern, und die Umrisse der Gebäude am Straßenrand zerrissen den Nachthimmel in unzählige kleine Linien. Es waren nicht viele Autos unterwegs, aber sie fuhren alle sehr schnell. An Qiqi war eine geschickte Fahrerin und überholte mehrere Fahrzeuge nacheinander auf ihrem Weg zum Krematorium. Xiao Nans Schnarchen erfüllte den Wagen mit einer leisen Melodie.
Plötzlich klingelte An Qiqis Telefon.
"Hallo, kann ich mit Ihnen sprechen?", ertönte He Zhiyings Stimme.
„Hallo, lange nicht gesehen. Warum hast du heute plötzlich an mich gedacht?“, sagte An Qiqi lächelnd.
Hast du gerade keine Zeit? Ich würde mich gerne persönlich mit dir unterhalten!
"Jetzt?" An Qiqi spürte einen seltsamen Impuls in ihrem Herzen aufsteigen, sagte aber schnell: "Leider habe ich im Moment einige offizielle Angelegenheiten zu erledigen!"
"Okay, dann werde ich dich nicht mehr belästigen, auf Wiedersehen!", sagte He Zhiying und legte im Handumdrehen auf.
An Qiqi war verblüfft und fragte sich bei sich: Worüber genau will He Zhiying mit mir sprechen? Hat sie etwas herausgefunden? Könnte dahinter eine verborgene Geschichte stecken?
"Sieh dir deinen Gesichtsausdruck an, hat dich etwa Fräulein He Zhiying gerufen?" Xiao Nan erwachte aus seinem Traum.
"Ja, es scheint, als wolle sie mir etwas sagen?"
„Warum suchst du sie dann nicht auf? Was für eine großartige Gelegenheit!“
„Nein, ich muss später noch ins Krematorium, um nach Hinweisen zu suchen, sonst wird es schwierig, das Teamleiter Jin zu erklären!“ An Qiqi war ratlos, als plötzlich ein Schatten im Rückspiegel auftauchte. Es schien eine sehr vertraute Gestalt zu sein. Er streckte den Kopf heraus und sah He Zhiying auf der Brücke stehen.
„Hm, wieso bin ich ihr hier begegnet?“, fragte An Qiqi und rieb sich die Augen. Ja, es war He Zhiying.
Der Hyundai kam sanft am Straßenrand zum Stehen.
He Zhiying drehte sich überrascht um, die Angst in ihren Augen schien aus den Tiefen ihrer Knochen zu kommen, was An Qiqi plötzlich ein unbehagliches Gefühl gab.
„Ich bin wohl überflüssig. Ich steige aus. Viel Spaß beim Plaudern! Was den Fall angeht, gehen wir morgen hin. Es ist ziemlich unheimlich, sich nachts ins Krematorium zu schleichen!“, sagte Xiao Nan, als sie aus dem Bus stieg.
An Qiqi hielt ihn nicht auf und sagte zu He Zhiying: „Steig ins Auto. Wenn es auf deinem Weg liegt, kann ich dich mitnehmen!“
"Danke!" He Zhiying warf ihr langes Haar zurück und stieg langsam ins Auto.
"Du siehst nicht gut aus. Hattest du letzte Nacht Schlaflosigkeit?"
He Zhiying antwortete ihr nicht, ihr Blick war auf die Landschaft draußen aus dem Autofenster gerichtet. Nach einer Weile fragte sie: „Cui Zhenyang ist auf dieser Brücke ums Leben gekommen, nicht wahr?“
„Ja.“ An Qiqi fand es seltsam, dass He Zhiying das ansprach. „Ich war in jener Nacht am Unfallort, es schien… es schien genau dort zu sein, wo Sie eben noch standen. Die Medien berichteten von einem Verkehrsunfall, aber… wir haben jeden Winkel nach dem fehlenden Kopf abgesucht, leider vergeblich…“
"Oh." He Zhiying hörte aufmerksam zu und fragte dann plötzlich: "Kann ich seine Leiche sehen?"
„Warum? Bist du heute nur deswegen zu mir gekommen?“ An Qiqi sah sie misstrauisch an.
"Ja, ich möchte sehen, wie er gestorben ist."
Kapitel 109: Der Puppenmordfall (109)
„Gibt es … ein Problem?“ An Qiqi starrte sie verwirrt an und sagte mit ernster Miene: „Hat die Zeitung das nicht klar berichtet? Sein Motorrad geriet außer Kontrolle und krachte versehentlich in einen kleinen Lkw, der Stahlplatten transportierte, und dann …“
"Nein, ich glaube nicht, dass es so einfach ist!", unterbrach ihn He Zhiying.
"Also, was ist Ihre Meinung dazu?"
Sie wich An Qiqis Blick aus, zögerte lange und presste dann zwischen zusammengebissenen Zähnen einige Worte hervor: „Es ist … ein Geist … der … Menschen … getötet hat!“
An Qiqis Körper erstarrte unwillkürlich. Plötzlich bemerkte er, dass He Zhiyings Gesicht viel zu blass war, fast totenblass im Abendlicht. Es kam ihm vor, als sei das Mädchen vor ihm ein völlig anderer Mensch geworden.
„Ich weiß, du denkst wahrscheinlich, ich rede Unsinn. Aber weißt du was? Ich werde seit Kurzem von einem Geist heimgesucht … Meine Mutter erzählte mir, dass ich als kleines Kind von einem Geist heimgesucht wurde. Ich war damals sechs Jahre alt und hatte eine schwere Krankheit mit hartnäckigem Husten. Eines Nachts wachte meine Mutter mitten in der Nacht auf und sah plötzlich meinen verstorbenen Großvater, der mich besuchen kam. Eine dunkle Gestalt erschien an der Wand; es war die Gestalt eines Geistes. Meine Mutter flehte meinen Großvater an, das Kind nicht zu erschrecken … Nachdem er das gehört hatte, ging mein Großvater, und meine Krankheit war sofort geheilt …“
An Qiqi runzelte die Stirn; er verstand He Zhiyings Worte überhaupt nicht. Er wusste genau, dass er Polizist war; wie konnte er da an Geister und Götter glauben?
He Zhiying schwieg einen Moment, bevor er sagte: „Erinnerst du dich noch an die Verwaltungsangestellte und die Geisterpuppe?“
An Qiqi hielt einen Moment inne, nickte dann und sagte: „Natürlich erinnere ich mich. Cui Zhenyangs Tod könnte auch damit zusammenhängen!“
„Erinnert ihr euch an das Sprichwort, das auf dem Campus die Runde machte? Wer eine Geisterpuppe bekommt, wird sterben!“, sagte He Zhiying.
An Qiqi nickte: „Das ist ganz klar eine dreiste Lüge, die Gerüchte verbreitet und die Öffentlichkeit in die Irre führt!“
Findest du das nicht seltsam? Glaubst du angesichts dieser beiden Dinge immer noch, dass es ein Zufall ist? Manche Dinge entstehen nicht unbedingt aus dem Nichts!
An Qiqi hielt einen Moment inne, dann starrte sie He Zhiying eindringlich an und sagte: „Was genau willst du mir sagen? Was ist heute mit dir los? Warum sprichst du diese Dinge an?“
Tränen traten dem Mädchen in die Augen, und sie sagte leise: „Weil… ich gerade… eine Geisterpuppe bekommen habe!“
(30)
Der Nachthimmel war pechschwarz. Dichte Regentropfen prasselten auf die Bäume und erzeugten seltsame Geräusche. Die dahinterliegenden Hügel waren sanft gewellt und tiefschwarz. Hin und wieder zuckten Blitze über die Landschaft. Die scheinbar fernen Wälder schienen plötzlich ganz nah, als ob wilde Dämonen in ihnen verborgen lägen und mit den Blitzen tanzten.
Der Hyundai fuhr auf das Gelände des Krematoriums und hielt vor dem Eingang der Verwaltung. An Qiqi hielt He Zhiying den schwarzen Regenschirm über den Kopf und half ihr vorsichtig aus dem Wagen. Da sie das Krematorium im Voraus informiert hatten, waren die Mitarbeiter der Verwaltung sehr hilfsbereit, als sie hörten, dass die Polizei dort einen Fall bearbeitete, und stellten ihnen sogar einen jungen Mann als Begleiter zur Seite.
Kapitel 110: Der Puppenmordfall (110)
Mitten in der Nacht, als An Qiqi den hoch aufragenden, dunklen Schornstein betrachtete, überkam ihn ein Schwall unbeschreiblicher Gefühle. Obwohl er schon viele solcher Orte besucht und mit vielen Toten zu tun gehabt hatte, war es das erste Mal, dass er mit einem Mädchen an einen solchen Ort gekommen war. Es war wahrlich eine absurde und furchterregende Erfahrung. Er hätte He Zhiyings Bitte ablehnen können, doch aus irgendeinem Grund wurde sein Herz weich, als er den Kummer in ihren Augen sah. Nach langem Überlegen beschloss er, sie zu Cui Zhenyang zu bringen, zumindest um ihr zu beweisen, dass der Verstorbene nicht von einem „Geist“ getötet worden war! Doch wer konnte schon unterscheiden, ob ein Geist oder ein Mensch jemanden getötet hatte?
Der Regen hörte plötzlich auf.
Ein einsamer Pfad erstreckte sich in die schwarze Nacht und schien immer schmaler zu werden. Fast niemand war zu sehen, nur ab und zu ein Leichenwagen, der vorbeiratterte und in der unergründlichen Dunkelheit verschwand. Diese schreckliche Nacht versetzte An Qiqi für einen Moment zurück in die Zeit vor einigen Jahren, als er und Park Eun-hee noch zur High School gingen. Eines Tages waren sie in die Leichenhalle gerannt, und mitten in der Nacht hörten sie plötzlich eilige Schritte im Inneren…
„Wir sind da!“, sagte der junge Mann und zeigte auf einen Bungalow. „Das ist die Leichenhalle. Hier ist ein Schlüssel, und die Namen und Nummern der Verstorbenen stehen auf den Schränken der Leichenhalle. Geht selbst hinein.“
"Kommst du nicht mit?", fragte An Qiqi.
"Nein...ich gehe nicht!", sagte der junge Mann ausweichend, als ob er irgendwelche Bedenken hätte.
„Was ist denn los? Du arbeitest doch in einem Krematorium, wovor hast du denn Angst?“ An Qiqi fand das amüsant.
„Es ist zu spät. Normalerweise gehen wir nicht um Mitternacht hinein. Nur Onkel Park hat drinnen Dienst. Er hatte heute zufällig frei. Tut mir leid, ich kann dir wirklich nicht helfen!“
„Onkel Park, hast du keine Angst?“ An Qiqi zündete sich eine Zigarette an, um seine Identität und seinen Mut zu beweisen. Er dachte: Ich muss ruhig bleiben und darf keine Angst oder Zaghaftigkeit zeigen, sonst verliere ich vor He Zhiying mein Gesicht, wenn wir hineingehen.
„Er hat überhaupt keine Angst! Er arbeitet hier seit über zwanzig Jahren und hat schon alle möglichen bizarren Dinge gesehen.“