Nachtpuppe - Kapitel 37
„Ach, das habe ich zufällig in meinem Zimmer gefunden. Ich fand es lustig, also habe ich es mir um den Hals gelegt!“, log er.
Ein seltsamer Ausdruck huschte über Tante Lis Lippen, und ein gedämpftes Geräusch entfuhr ihrer Kehle. Nach einer langen Pause sprach sie schließlich: „Vor zwei Jahren lebten hier ein Junge und ein Mädchen. Kurz darauf zogen sie zurück zur Schule, und noch bevor sie sich abmelden konnten, wurde einer vergiftet und der andere beging Selbstmord! Seitdem herrscht in diesem Haus keine Ruhe mehr. Das Singen, das ich letzte Nacht hörte, war wahrscheinlich ihr… Vielleicht ist das ein Omen!“
„Wer ist dieses Mädchen?“, fragte er und gab sich neugierig.
„Ich sage nichts weiter. Seid vorsichtig! Wenn ihr ihr begegnet, haltet euch von ihr fern, sonst gibt es Blutvergießen!“
Song Xiaomo hielt sie an und fragte eindringlich: „Warum? Du sagtest, dieses Haus sei nicht friedlich, meinst du, es spukt dort?“
"Ich...ich weiß es nicht!" Tante Lis Gesicht wurde blass, sichtlich getroffen von diesen Worten.
„Die Ältesten sagen oft, dass nur diejenigen heimgesucht werden, die ungerechtfertigt sterben! Hast du ihr etwas angetan?“
„Halt den Mund! Weißt du überhaupt, was du da redest?“, fuhr Tante Li sie an, merkte dann aber, dass sie die Beherrschung verloren hatte, und wechselte in einen ruhigen Ton: „Xiao Mo, ich arbeite schon seit Jahren hier und kenne die Dame sehr gut. Sie ist zu allen freundlich, wie könnte sie ihren Mietern also etwas antun?“
„Tut mir leid, ich wollte nur sagen.“ Song Xiaomo lächelte schnell, um die angespannte Stimmung zu lockern.
„Eigentlich sind Geister nicht unbedingt furchteinflößend; am furchteinflößendsten sind die Menschen. Die Menschen fürchten Geister vor allem deshalb, weil sie selbst ein schlechtes Gewissen haben.“ Tante Li lächelte leicht und fragte dann: „Weißt du etwas über Madams Enkel?“
"Ja, ich weiß. Sie hat ihm heute sogar Obst gekauft!"
Ein Anflug von Traurigkeit huschte über Tante Lis Augen, als sie sagte: „Eigentlich... ist ihr Enkel schon vor langer Zeit verstorben!“
"Unmöglich?" Song Xiaomo spürte einen Schauer über den Rücken laufen.
„Vor etwa sechs Monaten ging dieses Kind in Ihr Zimmer im Obergeschoss zum Spielen und kam nie wieder heraus!“
„Wurde das Kind von einem Geist entführt?“
„Der Körper wurde nicht fortgebracht, aber die Seele ist fort! Nachdem das Kind geboren wurde, hielt es eine Art Puppe in den Händen, wie ein völlig anderer Mensch, und es sprach nie wieder. Wir konsultierten mehrere Psychologen, aber keiner konnte ihm helfen! Ich erinnere mich noch genau, dass es ein rotes Seil um den Hals trug, genau wie Ihres. Später wurde das Kind wahnsinnig, und ein sieben- oder achtjähriges Kind erhängte sich! Meine Frau konnte den Schock nicht ertragen und wurde infolgedessen auch psychisch labil …“ Tante Lis Gesicht zuckte; diese Frage hatte unendlichen Schmerz in ihr ausgelöst.
„Können diese Fakten allein beweisen, dass sie mit diesem Geist in Verbindung steht? Sie hegt keinen Groll gegen dich, warum sollte sie also einem Kind etwas antun?“ Song Xiaomo weigerte sich, die „Meixuan“ in ihren Gedanken mit einer mörderischen Seele gleichzusetzen.
"Du hast sie gesehen?"
„Nein, ich habe einfach das Gefühl, dass da etwas faul ist.“
"Ja!", sagte Tante Li fast zu sich selbst, "Nein... das ist unmöglich, sie ist schon lange weg."
"Wenn die Dinge wirklich so sind, wie du sagst, wäre ich dann nicht auch dem Untergang geweiht?"
Tante Li sah schuldbewusst aus und sagte: „Wir hatten eigentlich nicht vor, das Haus zu vermieten, aber wir dachten, es wäre nicht gut, wenn es leer stünde. Der Sohn meiner Frau und meine Schwiegertochter sind im Ausland, und ihre Geschäfte laufen in letzter Zeit schlecht, sodass es ihnen schwerfällt, für die Familie zu sorgen. Deshalb mussten wir das Zimmer im Inneren abschließen und das äußere vermieten. Es tut mir so leid, dass es so weit gekommen ist. Ich hätte euch nichts verheimlichen sollen. Ich hoffe nur, ihr macht nicht denselben Fehler wie ich …“
Song Xiaomo berührte das Seil um seinen Hals und spürte plötzlich, wie es ihn in den Tod zog. Das andere Ende des Seils hielt der weibliche Geist Meixuan in der Hand und umklammerte es fester. Kalter Schweiß brach ihm am ganzen Körper aus, und er fragte entsetzt: „Warum? Warum spukt sie hier?“
„Ich weiß es nicht!“, rief Tante Li aufgeregt, wandte den Kopf ab und ging davon.
Zurück auf dem Campus ging Song Xiaomo in den Klassenraum und traf dort auf Park Eun-hee.
„Warum hast du mir nicht Bescheid gesagt, als du ausgezogen bist?“, beschwerte sich Park Eun-hee.
„Es tut mir so leid, ich bin so in Eile gegangen. Deshalb bin ich gekommen, um mich persönlich bei Ihnen zu entschuldigen.“
„Wohin sind Sie gezogen? Mir ist aufgefallen, dass Ihr Handyempfang schwach ist. Könnte es an elektromagnetischen Störungen liegen? Ich habe schon mehrmals versucht anzurufen, konnte Sie aber nicht erreichen.“
Abschnitt 100: Kapitel Zwanzig - Der leere Stuhl (2)
„Wirklich? Das Problem ist mir gar nicht aufgefallen.“ Song Xiaomo fragte sich bei sich: „Ist da vielleicht zu viel Yin-Energie?“
Was hast du in letzter Zeit so getrieben?
„Ich schlafe die meiste Zeit und komme nur gelegentlich zum Unterricht in die Schule.“
"Könnte es so verdorben sein?"
Song Xiaomo lächelte, holte dann die rote Schnur aus ihrer Tasche und sagte: „Erkennst du diese?“
Park Eun-hee war fassungslos.
Song Xiaomo beobachtete seinen Gesichtsausdruck und hoffte, aus seinen Worten etwas zu erschließen. Er fuhr fort: „Dieses Amulett hat mir ein Freund erst gestern Abend geschenkt!“
Park Eun-hees Gesichtsausdruck verriet Ungläubigkeit.
"Der Name dieses Mädchens ist..." Song Xiaomo machte eine absichtliche Pause.
Wie erwartet, reagierte Park Eun-hee heftig, starrte ihn direkt an und fragte: „Wie heißt sie?“
„Shen...Meixuan.“
„Was!“, rief Park Eun-hee und sprang auf, wobei sie beinahe das Buch vor sich umstieß. „Wie ist das möglich? Wie kann jemand, der zwei Jahre lang tot war, plötzlich auftauchen? Lass mich in Ruhe, ich weiß, dass es dir in letzter Zeit nicht gut ging.“
„Mir geht es gut.“ Song Xiaomo fühlte sich nach diesen Worten sehr unwohl und sagte wütend: „Mulauan Avenue Nr. 14. Wenn du den Mut hast, bringe ich dich dorthin, um Beweise zu sammeln. Sie taucht dort oft auf.“
Park Eun-hee sagte nichts, sondern öffnete die beiden obersten Knöpfe ihres Hemdes und holte etwas heraus.
Auf den ersten Blick erkannte Song Xiaomo, dass es sich ebenfalls um eine rote Schnur handelte, an deren unterem Ende eine kleine Kupfermünze befestigt war.
Die beiden nebeneinander liegenden Gegenstände sahen fast identisch aus. Song Xiaomo und Park Eun-hee starrten sich fassungslos an.
"Hat sie dir das gegeben?", fragte Song Xiaomo.
„Ja. Sie hat nur sehr wenige Freunde. Obwohl wir nicht sehr eng befreundet sind, sind wir doch Freunde. Jedes Jahr vor ihrem Geburtstag wünschte sie sich Amulette für ihre wenigen Freunde, damit sie sie beschützen. Dies ist eines davon, das sie mir gegeben hat.“ Park Eun-hee stand einen Moment lang zitternd da, dann sank sie zurück, unfähig, die Tage mit Shin Mi-hyun zu verdrängen. Von Schmerz überwältigt, vergrub sie ihr Gesicht. Nach einem Moment der Stille schüttelte sie ungläubig den Kopf. „Wie konnte das sein? Aber du hast recht, es gehört wirklich ihr.“
„Ich weiß nicht, warum ich sie durch so eine Fügung des Schicksals in dieser Villa getroffen habe. Ich wusste, dass sie tot war. Zuerst glaubte ich nicht, dass sie wirklich existierte; alles, was ich sah, könnte eine Illusion gewesen sein oder vielleicht nur in meiner Fantasie existiert haben. Aber ich habe sie gesehen, und ich habe sogar die geschmorten Schweinerippchen gegessen, die sie zubereitet hatte …“
Park Eun-hee hielt erneut inne und sagte dann: „Jetzt erinnere ich mich, gestern war ihr Geburtstag, nicht wahr?“
„Das stimmt.“ Song Xiaomo nickte und fügte neckend hinzu: „Du scheinst ja einiges über sie zu wissen. Ich wette, du hast sie schon öfter hinter den Kulissen genau beobachtet, nicht wahr?“
Park Eun-hee vermied Augenkontakt und fragte dann: „Xiao Mo, kannst du mir erzählen, was in letzter Zeit passiert ist?“
„Kein Problem!“, stimmte Song Xiaomo sofort zu und begann dann, über einen Auszug aus dem Wohnheim zu sprechen. Natürlich verschwieg er Park Eun-hees Erfahrung mit dem Schlafwandeln.
„Das ist unglaublich!“ Nachdem Park Eun-hee Song Xiaomos lebhaften und bewegenden Bericht gehört hatte, konnte sie nicht anders, als vor sich hin zu murmeln: „Wie ist das möglich? Wie ist das möglich?“
„Glauben Sie nun an die Existenz dieser Geister?“
„Warum hat sie sich dann an Sie gewandt?“ Park Eun-hees Gesichtsausdruck verriet noch immer ihre Unwilligkeit, diese Tatsachen zu akzeptieren.
„Ich weiß es auch nicht. Seit ich diesen Campus betreten habe, erlebe ich immer wieder diese seltsamen Dinge … Das lässt mich unweigerlich die Tragödie auf dem Campus vor zwei Jahren mit Meixuan in Verbindung bringen. Natürlich können wir einen Zufall nicht ausschließen, aber allein der Zufall erklärt das alles nicht. Verzeihen Sie mir also meinen etwas kühnen Verdacht: Meixuan starb voller Wut und mit offenen Augen und will deshalb diese übernatürlichen Ereignisse nutzen, um der Welt die ihr widerfahrene Ungerechtigkeit vor Augen zu führen.“
„Die Polizei hat sie doch schon untersucht, wie kann das sein?“
"Ach, mein Kopf ist gerade völlig durcheinander!"
"Dann... könnten Sie mich heute Abend mitnehmen, um es mir anzusehen?", fragte Park Eun-hee.
Song Xiaomo zögerte einen Moment, dann sagte er: „Okay, aber wir müssen uns dorthin schleichen, damit wir sie nicht alarmieren!“
Das anhaltende Regenwetter hielt bis spät in die Nacht an.
Song Xiaomo und Park Eun-hee kamen leise herüber, nachdem das letzte Licht in der Villa ausgeschaltet worden war.
Die Tür öffnete sich und gab den Blick auf einen stockfinsteren, lichtlosen Korridor frei. Song Xiaomo flüsterte: „Es ist zu dunkel; wir müssen uns den Weg hineintasten!“
Kaum hatte er ausgeredet, als plötzlich das Licht im Flur anging!
Der von den Lichtern erhellte Korridor war jedoch leer.
Beide zuckten gleichzeitig zusammen und spürten sofort, dass etwas Ungewöhnliches in der Luft lag.
"Wurden wir entdeckt?" Ein Anflug von Panik huschte über Park Eun-hees Gesicht.
„Das ist schon okay, schlimmstenfalls sehen wir sie heute nicht.“
Abschnitt 101: Kapitel Zwanzig - Der leere Stuhl (3)
„Aber es ist so spät, zwei erwachsene Männer, die sich so verdächtig verhalten – was wird der Vermieter denken, wenn er sie sieht?“
„Die denken wahrscheinlich einfach, wir wären schwul!“, sagte Song Xiaomo mit einem verschmitzten Grinsen.
Plötzlich ertönte aus dem Flur ein durchdringender, scharfer Schrei, der wie der eines Kindes klang.
"Hast du Weinen gehört?"
"Nein, was ist denn los?", fragte Park Eun-hee überrascht.
„Das ist seltsam, warum habe ich das gehört? Tongtongs Stimme sollte nicht so klingen!“ Etwas blitzte Song Xiaomo durch den Kopf, und sie sagte mit einem Schauer: „Könnte es der Enkel der Vermieterin sein?“
Song Xiaomo blickte sich lange und zögernd um. Sollte er nachsehen? Tante Li hatte gesagt, der Enkel der alten Dame sei tot. Stimmt das wirklich? Sie hatte doch nicht gelogen, oder? Wie dem auch sei, er war ja nun mal im Spukhaus. Nicht einmal vor einem Geist wie Meixuan hatte er Angst. Wovor sollte er sich denn sonst noch fürchten? Und war Park Eun-hee nicht auch hier? Zähneknirschend rannte er in den zweiten Stock.
Park Eun-hee flüsterte schnell: „Xiao Mo, warte mal, du bist an der falschen Tür!“
Song Xiaomo ignorierte ihn und verschwand im Nu im Flur im zweiten Stock.
Ich sah nur Dunkelheit, eine Dunkelheit, die sich nicht in Worte fassen ließ.
Song Xiaomo lehnte sich an die Wand und zählte seine Schritte. Einen Meter, zwei Meter … acht Meter später spürte er plötzlich einen kalten Schauer an seinen Fingern. In diesem Moment begriff er: Es war eine Eisentür. Von seinem Standort unten aus betrachtet, musste das Weinen von hinter dieser Tür gekommen sein.
Er hielt den Atem an und schob die Tür vorsichtig auf. Zu seiner Überraschung öffnete sie sich schon bei diesem leichten Stoß. Licht, noch heller als mittags, strömte herein. Seine Augen brannten, und instinktiv schützte er sie mit den Händen. Es dauerte einen Moment, bis er sich erholte, die verschwommenen Augen öffnete und die Szene im Inneren erkennen konnte.
Die blassweißen Wände des Zimmers wirkten unangenehm sauber, und nur eine Lampe leuchtete hell von der Decke. Die Vermieterin, eine ältere Dame, kniete mechanisch vor einem Stuhl, hielt einen Apfel in der Hand und wiederholte: „Mein lieber Enkel, beiß hinein! Schmeckt er, mein lieber Enkel?“
Der Stuhl knarrte und wackelte hin und her, als ob tatsächlich jemand darauf säße.
Song Xiaomo unterdrückte ihre Angst und fragte: „Oma Zhang, was ist los?“
Die alte Dame drehte leicht den Kopf, als sähe sie Song Xiaomo. Ihre Augen verrieten Flehen, Verzweiflung und eine Warnung.
"Ist mein Enkel ein guter Junge?"
"Was?"
Als ich Ihre Mietanzeige online sah, dachte ich wirklich, Sie wären mein Enkel! Sie sehen ihm wirklich ähnlich, aber Sie sind nicht so süß wie mein Enkel!
Song Xiaomo spürte einen Schauer über den Rücken laufen, das Knarren des leeren Stuhls hallte noch immer in ihren Ohren wider.
"Mein lieber Enkel, probier doch mal! Schmeckt es dir, mein lieber Enkel?"
"Braver Enkel, probier mal! Schmeckt's, mein braver Enkel?", wiederholte die Stimme immer wieder.
Allmählich kam das Geräusch näher, und die dürren Finger der alten Frau streckten sich nach seinem Gesicht aus, den Apfel in ihrer Hand schon nah an Song Xiaomos Lippen. Auf dem Apfel kroch langsam ein weißer Wurm…
"Mein lieber Enkel, probier doch mal! Schmeckt es dir, mein lieber Enkel?"
"Ah!" Song Xiaomo drehte sich um und rannte weg.
Als Park Eun-hee ankam, rannte Song Xiaomo wie eine Wahnsinnige herum. Er griff schnell nach ihr, packte sie und sagte: „Xiaomo, beruhige dich! Pass auf, dass du die anderen oben nicht störst.“
"Die alte Frau ist geisteskrank!"
"Okay, ich verstehe. Entspann dich, entspann dich...", sagte Park Eun-hee leise.
Park Eun-hee hatte das alles beobachtet. Er war kurz zuvor in dem Zimmer gewesen und hatte dort einen Stuhl und einen Tisch gesehen. Es war nichts Beängstigendes daran, und die Vermieterin, von der Song Xiaomo gesprochen hatte, war auch nicht da.
Könnte es sein, dass Song Xiaomo tatsächlich psychische Probleme entwickelt hat und sich seine Wahnvorstellungen verschlimmert haben? Ist das Mädchen, von dem er spricht, eine Einbildung oder existiert sie wirklich?
Kurz darauf kehrten die beiden in Song Xiaomos Zimmer zurück. Nach kurzem Schweigen ging Song Xiaomo nach oben, um die Tür zu öffnen. Seltsamerweise schien die Tür ein anderes Schloss zu haben, und sie konnte sie trotz aller Bemühungen nicht öffnen.