Sei der Dao-Hahn aller Himmel und Myriaden Reiche

Kapitel 34

La escena en el interior era espantosa. El suelo estaba cubierto de cuerpos humanos mutilados, las lisas paredes de jade estaban manchadas de sangre y, en algunos lugares, se veían órganos rotos adheridos. El líquido rojo oscuro era tan espeso que era imposible caminar sobre él, y el olor a sangre era tan fuerte que resultaba casi asfixiante.

Todas las tropas de élite que habían traído habían perecido, dejando solo a tres personas en la vasta sala para enfrentarse al Papa.

El otrora distante y noble Papa ya no tenía el porte de un dios. Su cabello gris estaba despeinado, sus manos delgadas manchadas de sangre, sus largas uñas eran amenazantes y un aura asesina impregnaba la habitación. Su sonrisa siniestra era como la de un demonio.

El golpe de palma de Qianming le destrozó el omóplato. La espada de Zi Su, que pretendía cercenarle el brazo al líder del culto, fue desviada, dejando solo un corte superficial. La espada corta de Jia Ye atacó repentinamente su espalda, obligándolo a soltar a Qianming. Por primera vez, los tres unieron fuerzas, dejando de lado sus diferencias, y se concentraron en acabar con el demonio que tenían delante.

Zi Su, que siempre se preocupaba mucho por su apariencia, tenía el cabello revuelto y un rasguño en la cara. Quizás debido al ataque prolongado, jadeaba con dificultad, le temblaban las manos y maldecía con amargura.

"Monstruo, ¿aún no estás muerto?"

El rey, vestido de negro, fue apuñalado en el abdomen y sufrió una grave herida en la pierna izquierda. Apenas lograba mantenerse en pie, pero sus movimientos seguían siendo feroces y letales. Sus ojos, inyectados en sangre, resultaban aterradores.

El rostro de Qianming estaba blanco como el papel, tosió un poco de sangre y ya no podía levantar una mano.

"Él también está a punto de morir, no durará mucho más."

Los movimientos de Jia Ye eran como los de un fantasma, apareciendo y desapareciendo en un instante, sus ataques impredecibles. Incluso después de una larga batalla, se mantuvo ágil, superando con creces el nivel de Ri. Los tres se encontraban en un estado lamentable, cubiertos de innumerables heridas sangrientas, grandes y pequeñas, resistiendo únicamente gracias a su pura fuerza de voluntad.

Al perder la concentración, recibió una patada que la lanzó por los aires, a punto de estrellarse contra la pared de jade.

Abandonó a Jiuwei y saltó lejos, extendiendo la mano para agarrarla y atraerla hacia sus brazos. Con un poco de esfuerzo, amortiguó el impacto, rodó varias veces por el suelo y quedó cubierto de sangre y mugre.

Jia Ye tembló de dolor antes de darse cuenta de que algo andaba mal.

Con una suave presión, el rey le arrancó el brazo delgado que sostenía en la palma de la mano.

"¡¿Qué haces aquí de vuelta?!" Su voz estaba quebrada por el dolor, pero gritó las mismas palabras que Jiuwei.

Consciente de que el momento no era el adecuado, no pudo evitar las ganas de reír, pero se contuvo tras comprobar la lesión en su brazo.

"Estoy preocupado."

«¡Idiota!», le espetó, con la ira ardiendo en sus ojos oscuros. Un arrebato de furia inusual la invadió, y si no fuera por la incomodidad de estar entre sus brazos, no sería de extrañar que le hubiera dado una bofetada.

No había tiempo para decir nada más. Qianming Zisu ya había estado en peligro varias veces, así que desenvainó su espada y se unió al ataque.

Los cinco atacaron simultáneamente, e incluso con su gran habilidad, el líder de la secta no pudo resistir el implacable asalto. Con las piernas debilitadas, pronto resultó gravemente herido, lanzando un rugido ensordecedor mientras emprendía un ataque frenético. Por dondequiera que pasaba su fuerza interna, las duras paredes de jade se hacían añicos y se dispersaban, golpeándolo como si fueran martillazos.

Aprovechando el ataque frontal, el Papa se distrajo por el intenso dolor. Jia Ye apareció silenciosamente tras él, un destello de luz fría, y rápidamente le cercenó el brazo izquierdo. El retroceso le dañó los órganos internos, lanzándolo a varios metros de distancia y escupiendo sangre. Jiu Wei se abalanzó hacia adelante, destrozando la espada con su fuerza interior y transformándola en una ráfaga de cuchillas voladoras que atacaron a su oponente. Incluso con la pérdida de su brazo izquierdo, su poder permanecía intacto. El Papa extendió los dedos, interceptando las cuchillas voladoras con sus propias manos, produciendo un estruendo metálico. Tal habilidad, a pesar de sus graves heridas, hizo que todos palidecieran de miedo.

Qianming y Zisu se lanzaron al ataque, confiando en sus años de práctica como francotiradores para contraatacar. Apenas lograron resistir el ataque, que dejó al descubierto una debilidad en el pecho del rey. Este agarró la espada larga que había caído al suelo y la arrojó. Tres golpes de espada volaron como arcoíris blancos que atraviesan el sol, y el último finalmente se clavó en la abertura, inmovilizando al rey, que se retorcía de dolor, en su trono.

La espada de la secta demoníaca tenía una ranura especial para la sangre. La hoja le atravesó el pecho y la sangre brotó sin cesar, arrebatándole rápidamente su aterrador poder. El anciano, otrora invencible, estaba claramente debilitado, y una espuma de sangre de color negro violáceo brotaba de la comisura de sus labios, dirigiéndose irremediablemente hacia su fin.

En el interior, solo se oían fuertes toses ahogadas. Cada tos parecía extinguir una fuerza vital, y se perdía una gran cantidad de sangre a un ritmo alarmante, formando rápidamente un charco bajo el trono de jade.

Las cinco personas observaban en silencio, y nadie hizo ningún movimiento.

Tras haber presenciado innumerables muertes, todos saben que quedarse sin combustible es solo cuestión de tiempo antes de que la vida de uno termine.

Tras recuperar el aliento durante un largo rato, sus ojos demoníacos se fueron apagando gradualmente y una voz anciana resonó en el aire.

"...Está bien...Está bien, los cuatro juntos...Los subestimé..."

—Viejo cascarrabias, por fin has encontrado la horma de tu zapato —se burló Zi Su, golpeando el brazo cercenado con la punta de su espada y arrojándolo frente a su cara—. ¿Dónde quedó tu arrogancia invencible?

«Ya has ocupado este puesto suficiente tiempo; es hora de cederlo a otro». A pesar de su palidez, Qian Ming seguía burlándose con regocijo. Había esperado demasiado tiempo por este día, soportando tal opresión.

“Te lo mereces, obtuviste lo que merecías.” Jiuwei se relajó un poco. “Además, ascendiste al trono asesinando al rey anterior.”

Jia Ye permaneció en silencio, apoyándose en él, observando fríamente al anciano moribundo.

“…Ambición…deseo…cebo tentador…” La persona que no podía moverse tosió, escupiendo bocanadas de espuma púrpura. “…Todos ustedes son…”

Tras un momento de silencio, Jiuwei soltó una carcajada.

“Nosotros sí nos movíamos por la ambición, pero Jia Ye no. Nunca pensaste que caerías en sus manos, ¿verdad? Quería matarte, pero no tenía intención de actuar tan rápido. Planeaba dejarte vivir unos años más.” Se giró para mirar a la chica silenciosa. “Ahora has conseguido lo que querías.”

“…Ga…Ye…” Sus ojos moribundos parpadearon, “…¿Por qué…?”

Qianming Zisu no pudo evitar mostrar curiosidad, esperando su respuesta.

Jia Ye se esforzó por incorporarse, sosteniendo su espada horizontalmente contra su pecho.

La hoja, clara y brillante, parecía un charco de agua otoñal.

«Me entregaste esta espada; debías haber previsto que algún día te atravesaría el cuerpo». Sus ojos oscuros eran despiadados y penetrantes. «¿Recuerdas su origen?».

Por un instante, reinó un silencio sepulcral; luego, la respiración se hizo cada vez más pesada y los ojos nublados fueron recuperando gradualmente la consciencia.

—La espada de mi madre. Bajó la mano y la punta de la espada cayó al suelo con un estruendo metálico.

¿Crees que un niño de cinco años es insignificante? ¿Cómo te atreves a endosármelo? Las palabras parecieron brotar de lo más profundo de su corazón, su pálido rostro lleno de odio arraigado y sus ojos oscuros brillando de forma aterradora.

“...No...podías...recordarlo...…”

«Subestimas a mi madre. ¿Crees que es una mujer débil, solo bella?», dijo Jia Ye, acercándose paso a paso, con los dedos apoyados en la espada larga que le atravesaba el pecho, revelando una furia que jamás había mostrado. «Tiene la capacidad de hacerme olvidar, y también de hacerme recordar. ¿Qué te hace pensar que serviría voluntariamente a mi enemigo?».

"…Vas a…"

Con un brusco giro de sus cinco dedos, la espada larga dio un vuelco, destrozándole el corazón y los pulmones, y obligándole a soltar un débil y prolongado jadeo.

«Esta espada era para Huaiyi, y me obligaste a matarlo». Su mirada fría se clavó en el anciano convulsionado, como si fuera un montón de carne podrida y desgarrada. «Desde ese momento, juré matarte».

¿Acaso no disfrutas decidiendo el destino de los demás? Ahora te toca a ti.

"...Tú... mataste a tu madre... asesinaste a tu superior... no tendrás un buen final." La boca palpitante profirió palabras indistintas, como una maldición.

Jia Ye estalló en carcajadas, riendo tan fuerte que apenas podía mantenerse en pie.

"¿Quién iba a pensar que acabaría bien?"

"Mi único deseo es morir contigo."

"Verte morir hoy es suficiente para satisfacerme."

Mientras las palabras crueles pero triunfantes resonaban, una afilada daga surcó el aire, cercenando la cabeza gris por el cuello. La cabeza rodó hasta el suelo en medio del caos, con los ojos aún llenos de resentimiento.

Con el rostro descubierto y sin expresión, miraba fijamente el cadáver decapitado. Su ropa blanca estaba manchada de sangre, lo que hacía casi imposible reconocer su color original. Sus débiles pies se tambalearon y pisaron el charco de sangre, produciendo un suave crujido.

Observó en silencio, luego dio un paso al frente y la ayudó a levantarse.

Como si hubiera agotado todas sus fuerzas, su pequeño cuerpo temblaba en mis brazos.

Tras un largo rato, cerró los ojos con cansancio.

Nota del autor: Eh... ¿Maté al rey demasiado rápido? *sudor*

Algunos podrían pensar que derrotar al jefe es demasiado fácil, pero con los cuatro enviados traicionándote, ni siquiera el estratega más astuto podrá pillarte desprevenido.

Después de todo, la fuerza es lo primero... Bueno, claro, esa es solo mi excusa barata.

No aplastes los huevos... En cuanto a los tomates, los usaré como un tratamiento de belleza... —_—

Aprovecha la oportunidad

La espada mide 1 pie y 3 pulgadas de largo y 2 dedos de ancho, y la hoja es extremadamente ligera.

La muñeca está envuelta en hilo de oro y el mango tiene grabados extraños caracteres. Incluso después de mirarla fijamente durante un buen rato, sigo sin poder descifrar su significado.

La punta de la espada brillaba con una luz fría, que helaba la sangre y penetraba hasta los vellos del cuerpo, como una luz cristalina y solidificada. La vaina estaba hecha de una madera desconocida, de forma antigua y sencilla, con una superficie negra fina y lisa, de una calidad superior a la del metal y la piedra, y producía un sonido profundo y resonante al ser golpeada.

Acarició suavemente con las yemas de los dedos las dos inscripciones ligeramente en relieve, absorto en sus pensamientos.

Las cortinas de la cama se movieron ligeramente, y Jia Ye abrió los ojos, apoyándose con una mano para incorporarse. Su rostro pálido reflejaba aturdimiento, como si hubiera perdido toda su fuerza, e intentó mover su brazo herido y vendado.

—No te muevas. —La ayudó a incorporarse y la apoyó contra su pecho—. Acaban de colocarte los huesos; tardará al menos varias decenas de días.

"El Rey del Papa... ¿está realmente muerto?" Su voz era ligeramente ronca, e incluso después de un largo sueño, aún se percibía un cansancio persistente.

"Mmm." No solo ella, sino también él sintió que era algo irreal.

Tras un largo silencio, habló.

"Siento la frente un poco caliente, ¿quieres dormir un poco más?"

Jia Ye negó con la cabeza. Su anhelo se había cumplido, pero solo quedaba agotamiento y vacío. Sin querer permanecer en silencio, perdida en sus pensamientos, finalmente logró sacar un tema después de un largo rato.

"¿Y qué pasó con las cuatro alas? ¿Fueron liberadas en las Llanuras Centrales?"

"Querían volver con nosotros, pero temía que no fuera apropiado."

Ella sonrió con cansancio, sin mostrar sorpresa, pero eso le recordó otra pregunta que aún le rondaba la cabeza.

“Sé que Xuan Yuan es el hombre del rey, pero ¿qué hay de Chi Diao?”

Él le tomó la mano con delicadeza, pero Jia Ye permaneció tranquila.

"El Águila Carmesí es igual; el Rey la valora más que al Milano Negro y la mantiene oculta aún más profundamente."

"¿Cómo lo supiste?" Repasó mentalmente todo, pero no pudo encontrar el más mínimo fallo.

"Qian Ming lo dijo." Le siguió una leve y fría risa. "¿Acaso recuerdas cuando fuiste a asesinar al rey de Shanshan?"

"Ese fracaso no tuvo nada que ver con él; fue mi propio error."

"Así es, pero si no hubiera fallado, le habría dicho en secreto al Preceptor Nacional de Shanshan dónde se escondía después, y nunca te habría dejado regresar con vida a Tianshan."

"El rey quiere matarme." Al oír esto, se quedó atónito durante un buen rato. "Es porque..."

—Yo —dijo, cerrando los ojos suavemente—. Si quieres debilitar mi poder, naturalmente serás la primera en sufrir las consecuencias. Claro que lo ideal sería que el asesinato fracasara, para que el Papa pudiera mostrar clemencia y no responsabilizarme por mi negligencia, pero que esto sirviera como excusa para incorporar a las Seis Alas al Grupo de Asesinatos… Sin la capacidad de actuar de forma independiente, sin duda estaré bajo el control de los Nueve Minutos.

El rey de la secta sabía que Jiuwei y él eran amigos íntimos. Tras su muerte, Jiuwei sin duda desquitaría su ira con Jiaye por haberla obstaculizado constantemente. Estaba demasiado ocupada para ayudarse a sí misma y solo podía contener sus acciones. Ya no podía ayudar a Qianming. ¡Qué plan tan astuto! No es de extrañar que Chidiao lo instara a escapar de regreso a las Llanuras Centrales.

Sus delicadas cejas se relajaron ligeramente, dejando entrever una pizca de calidez. Jamás se habría imaginado que él cometería un error... y que, sin embargo, elegiría regresar y compartir la carga con ella.

"¿Cuándo lo sabrás?"

—Después de que bajaste de la montaña, Qianming me lo contó en secreto, pero ya era demasiado tarde... —suspiró—. Yo... lamento no haber ido yo misma.

A pesar del grave peligro, la verdad no podía revelarse. En apariencia, todo debía permanecer normal, y el Águila Roja contaba con importantes confidentes. Este nivel de paciencia era verdaderamente excepcional. De lo contrario, ¿cómo habrían podido ocultárselo al Rey de la Secta? Ese gobernante siempre fue astuto e intrigante. Si los cuatro enviados no hubieran dejado de lado sus rencores del pasado y no hubieran unido fuerzas para lanzar el ataque, tal vez no habrían podido asesinarlo. Los riesgos que implicaba esta operación eran realmente alarmantes.

Sintió una punzada de compasión en su interior, reprimiendo un suspiro, y cuando la vio extender la mano hacia la daga, inconscientemente le hizo una pregunta.

"¿Qué... palabras hay grabadas en esta espada?"

“Una pulgada de luz”. Inesperadamente, ella dio su respuesta. “El nombre de esta espada”.

"¿De dónde es este guion?" Los personajes son tan enrevesados y tortuosos, como enredaderas y serpientes, que es imposible distinguirlos.

«En lo profundo de las montañas y marismas del sur de Yue, hay pequeños reinos ocultos, cada uno con su propio sistema de escritura y costumbres». Jia Ye contempló la espada con afecto. «Yo tampoco la reconozco; me lo contó mi madre».

"¿De dónde es tu madre?"

«Era la única superviviente de su clan». Un pasado tan lejano, desprovisto de emoción, se mencionaba con un tono monótono. «El resto fueron aniquilados por los países vecinos, sus casas quedaron reducidas a ruinas, todo se convirtió en cenizas y jamás pudieron regresar».