Bezaubernde Augen

Kapitel 36

Junyu se quedó mirando fijamente la nube de polvo que se elevaba en el aire durante un buen rato, luego se dio la vuelta y "Pequeño Guapo" despegó, dirigiéndose lentamente hacia la prefectura de Xining.

***************************************************************************

Capítulo 109: Un apasionado perseguidor de sueños

A mediados de mayo, comenzaron a llegar los cereales y las provisiones imperiales.

Ese día, mientras el ejército recibía el último lote de provisiones, el oficial supervisor a cargo del transporte emitió un edicto imperial: la corte había ordenado la movilización de 50.000 soldados del noreste, todos bajo el mando del comandante del ejército del noroeste, y exigía que derrotaran cuanto antes a la fuerza principal de Zhen Temur para eliminar por completo la amenaza en la frontera norte.

Junyu estaba eufórico. Los 50.000 soldados eran en su mayoría antiguos subordinados de Meng Yuanjing y parte del Ejército Fénix, mientras que el resto eran los mejores del Ejército del Noreste, cuya eficacia en combate había sido probada con creces. Con la llegada de estos 50.000 soldados, el Ejército del Noroeste podía considerarse bien entrenado y bien abastecido. Siempre que las tácticas fueran las adecuadas, no había por qué preocuparse por no poder lograr grandes hazañas.

Actualmente, las fuerzas de Zhou Yida se han adentrado en las praderas y libran una prolongada guerra de desgaste contra el ejército de la tribu Chijin, mientras que Lin Baoshan, Lu Ling y otros dirigen a sus tropas para reabastecerse. En las primeras etapas de la guerra, si bien ambos bandos han sufrido bajas, Zhenmutier aún no ha recibido un golpe decisivo y su fuerza acumulada sigue siendo formidable. Aniquilar por completo a sus decenas de miles de tropas de élite, extremadamente feroces, no será tarea fácil.

Junyu convocó de inmediato a todos los generales y oficiales del ejército para discutir en detalle los preparativos tácticos y los despliegues posteriores, y para elaborar un plan de batalla completo lo antes posible.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

"Yu'er".

Al caer la noche, Zhu Yu abrió la puerta del estudio y estaba a punto de cerrarla cuando vio a su padre ya de pie en la puerta.

El primer ministro Zhu miró a su hijo y entró lentamente.

El amplio estudio parecía bastante vacío. Al mirar a su alrededor, el primer ministro Zhu notó que los cuadros de mujeres hermosas que antes llenaban las paredes de la mitad más interna del estudio habían desaparecido. En ese espacio vacío se había colocado una cama.

El primer ministro Zhu echó un vistazo a los documentos y libros desordenados sobre el escritorio y dijo: "¿Has convertido el estudio en tu dormitorio? Acabas de llegar a casa, ¿por qué no fuiste a ver a la princesa? No pasa nada si no la visitas, pero ¿por qué no la dejas venir a verte? ¿Dónde quedó toda la atención que le dedicabas estos últimos días?".

Zhu Yu dijo con indiferencia: "Estoy harto. Sabes que no tengo mucha paciencia con las mujeres".

"Me temo que los suministros ya han sido entregados al Ejército del Noroeste, y el Príncipe de Heyang ya no me es de ninguna utilidad."

"No me importa cuál sea el motivo."

"Para conseguir el primer lote de provisiones para el Ejército del Noroeste, no solo usaste mis contactos en Chang'an sin mi permiso, sino también el poder del Príncipe de Heyang en Luoyang. ¿Incluso usaste a tu propia esposa? ¿Cuál es tu propósito?"

"Nunca he pensado que mi esposa sea diferente de las demás mujeres."

¿Hasta dónde estás dispuesto a llegar antes de rendirte? Ya enviaste los suministros, pero ¿qué pasa con Junyu? ¿Empezará a verte de otra manera por esto?

Zhu Yu soltó una risita perezosa: "Probablemente sepas que no hice esto por ella. La sospecha del tiránico emperador hacia ti crece cada día. Esta vez, el Ministro de Guerra fue convertido en chivo expiatorio, pero ¿qué pasará la próxima vez?"

El primer ministro Zhu hizo una pausa por un momento: "¿Cuál es la situación en el ejército del noroeste?"

“Junyu es incorruptible, vive y come como una soldado común, nunca ha buscado cargos oficiales ni ha formado camarillas para beneficio personal. Es simplemente impecable. Creo que ya no necesitas perder el tiempo. Con el prestigio que Junyu tiene en el ejército, creo que a quien sea que le preguntes, no podrán influir en ella. Lin Baoshan es el mejor ejemplo.”

¿De verdad Jun Yuzhen era tan invencible? ¿Cómo superó las dificultades antes de que llegaran los suministros? ¿Cómo logró sobrevivir a una situación tan desesperada?

"Eso se debe a que ella ha ayudado repetidamente al Palacio Sagrado, y la gente ha tomado la iniciativa de ayudarla."

El primer ministro Zhu se burló: "Me temo que es ese tipo, Bokdo, quien tiene segundas intenciones".

"Qin Xiaolou también estuvo involucrado en este asunto. Qin Xiaolou es el ministro residente, representante de la corte imperial. Por mucho esfuerzo que haya hecho, es un chivo expiatorio legítimo. ¿Cómo se le puede acusar?"

Zhu Yu miró a su padre y le dijo: "En lugar de perder el tiempo con Junyu, deberías concentrarte en lidiar con tus verdaderos enemigos políticos. Quizás entonces pueda ayudarte".

El primer ministro Zhu dijo: "Espero que esté diciendo la verdad".

"¿Qué más puedo hacer si no digo la verdad? ¿Acaso debo quedarme esperando y viendo cómo perece la familia Zhu?"

El primer ministro Zhu asintió con cierto alivio: "Gracias a su ayuda, mi carga se ha reducido considerablemente".

Cuando el primer ministro Zhu se levantó para marcharse, miró a su hijo varias veces y le preguntó: "Yu'er, ¿dónde está tu colgante de jade?".

"Oh, se me cayó sin querer por el camino."

¿Cómo pudo haberse caído? Se trata de un par de colgantes de jade, reliquias de la familia Zhu. Tú y tu hermano mayor tenéis uno cada uno. Como solo existía un par, tu hermano menor tampoco tenía uno. ¿Cómo pudisteis ser tan descuidados?

Zhu Yu dijo con calma: "El colgante de jade es inanimado, pero la persona está viva. ¿Por qué no buscar otro?".

El primer ministro Zhu no insistió en el asunto y se marchó.

Zhu Yu cerró la puerta y se sentó en silencio en su escritorio.

Después de un buen rato, sacó un trozo de papel del bolsillo y lo extendió sobre la mesa. Bajo la luz brillante, se podían leer en el papel varias líneas escritas con una letra pequeña, vigorosa y regular:

El pasado se ha ido, los asuntos del mundo han terminado, monto a caballo para observar el Western Rong, comiendo verduras silvestres y mijo, con la esperanza de alcanzar mi objetivo.

Durante la dinastía Jin, el general Zhou Chu dirigió a 5000 soldados contra un ejército enemigo de 70 000 hombres, a pesar de la escasez de provisiones. Desde el amanecer hasta el anochecer, abatieron a decenas de miles de enemigos, pero finalmente, sin flechas ni víveres, su ejército fue aniquilado. Sumido en el dolor y la indignación, Zhou Chu compuso este poema y luchó hasta la muerte.

Zhu Yu sustrajo esta nota en secreto del escritorio de Junyu cuando dejó el colgante de jade. La escritura, enérgica y elegante, con cada carácter penetrante, mostraba claramente que Junyu ya se había preparado para morir en el campo de batalla ante la plaga que azotaba al ejército, la escasez de alimentos y suministros, y el asedio del ejército del Clan Oro Rojo.

Se quedó mirando el trozo de papel y, poco a poco, las palabras se transformaron en rostros idénticos y deslumbrantes. Y esos rostros, al parecer, siempre estaban listos para morir. En la brutalidad de la guerra, nada es imposible, sobre todo con su espíritu pionero.

¿Qué pasaría si ese rostro desapareciera realmente de este mundo? De repente sintió una punzada en el corazón.

Volvió a mirar su mano derecha, donde tenía varias manchas de sangre profundas en la palma. Eran de cuando se rompió el jade, cuando un fragmento de jade le partió la palma.

Cada herida está grabada en su corazón. Como un soñador ferviente, persigue desesperadamente una nube en el horizonte, solo para descubrir que con cada paso que da, está a un paso más de que su ilusión se haga añicos.

"No, jamás seré tu amigo." Sentía como si una enorme y desesperada piedra le presionara el pecho, dificultándole la respiración y llevándolo al borde de la locura.

Zhu Yu golpeó con fuerza la mesa con la palma de la mano, y una esquina del grueso escritorio se desprendió de inmediato.

………………

La sesión judicial de la mañana tuvo lugar en el Palacio Dorado.

El exministro de Guerra, Zhang Qi, ha sido destituido de su cargo por grave negligencia en el cumplimiento de su deber debido a su omisión en la investigación del robo de fondos militares. El general Meng Yuanjing de Fujian ha regresado victorioso de la campaña para eliminar a los piratas japoneses en Fujian. Por la presente, se le asciende a ministro de Guerra en reconocimiento a sus méritos.

Meng Yuanjing aceptó el decreto imperial y expresó su gratitud en voz alta.

La corte se llenó de felicitaciones, y el emperador también se mostró muy complacido.

"Su Majestad, aquí hay otro monumento que necesita ser procesado."

El emperador tomó el memorial, lo desplegó y, de repente, su expresión cambió drásticamente. Tras un largo rato, alzó la cabeza y miró a la corte: "¿Quién presentó este memorial secreto?".

Un ministro del gabinete declaró: «Majestad, este memorial secreto ha pasado por muchas manos hasta llegar al gabinete. Lo hemos examinado detenidamente, pero nos resulta difícil tomar una decisión. No nos queda más remedio que dejarlo en manos de Su Majestad para su dictamen. Para evitar que se propaguen rumores dentro y fuera del tribunal, esperamos que Su Majestad tome una decisión acertada».

Los ministros se miraron entre sí, sin que ninguno supiera lo que había sucedido.

El emperador se burló: "Esto es extraño. Alguien informó en secreto que Junyu, la comandante del Ejército del Noroeste, es una mujer. Dijeron que Junyu es hija de Lanxisi, una espadachina famosa en el mundo de las artes marciales hace más de 20 años".

El público estalló en un alboroto.

Zhu Yu miró a su padre con disimulo y vio que el primer ministro Zhu parecía perfectamente normal, fingiendo no saber absolutamente nada.

Meng Yuanjing, que rebosaba de alegría, sintió de repente como si le hubieran echado un balde de agua helada encima. Le costó un rato reaccionar antes de dar un paso al frente y decir: "¿Quién está difundiendo esos rumores? Junyu es mi amigo de la infancia, y sin duda es un hombre".

Otro ministro se adelantó: «En mi opinión, este mariscal Jun es realmente muy sospechoso. Muchos de ustedes en la sala lo han visto, ¿verdad? ¿Qué hombre tiene ese aspecto? Y hablando de hombres, ¿cuántos de ustedes han visto alguna vez a una mujer con ese rostro?».

Meng Yuanjing dijo en voz alta: "Hombres guapos como Song Yu y Pan An han existido desde la antigüedad. ¿Qué tiene eso de extraño?"

Al ver que todos discutían sin cesar y no tenían ni idea de qué hacer, el emperador miró de repente a Zhu Yu y dijo: "Ministro Zhu, usted también conoce al mariscal Jun desde hace muchos años, ¿qué tiene que decir?".

Zhu Yu rió: «Majestad, ¿ha visto alguna vez a una mujer al mando de decenas de miles de soldados y ganando todas las batallas? Conocemos a Jun Yu desde la infancia y sabemos quién es. Probablemente, los grandes logros de la mariscal Jun en la batalla han despertado celos, de ahí este rumor».

Un ministro declaró: «La identidad del mariscal Jun es, sin duda, muy sospechosa. Cuando estaba al mando de Fengcheng, todo el mérito, grande o pequeño, se lo llevaba Peng Dong. Si fuera un hombre, ¿quién estaría dispuesto a ceder semejantes logros a otra persona? Me temo que, debido a su posición, no tuvo más remedio que hacerlo».

Otro ministro se adelantó: «Ese informe secreto no parece del todo infundado. El mariscal Jun es un joven héroe con logros tan ilustres, y sin embargo, nunca se ha casado ni ha tenido hijos. ¿No es extraño?».

«¡Esto es ridículo! ¿Acaso la negativa del mariscal Jun a casarse y tener hijos se convierte en un delito grave?», exclamó furioso Wang Jun, el guardaespaldas imperial. Siempre había admirado a Jun Yu y lo había recomendado al emperador. Ahora, al ver a Jun Yu sufrir tales calumnias y acusaciones en la corte mientras luchaba con ahínco en el noroeste, se llenó de indignación. Dio un paso al frente y se arrodilló: «Majestad, permítame decir unas palabras».

El emperador asintió.

El famoso Huo Qubing de la dinastía Han declaró: "¿Cómo puedo tener un hogar si los Xiongnu aún no han sido destruidos?". Aunque el mariscal Jun apenas tiene veintitantos años, ha luchado durante muchos años, pacificando las fronteras del noreste y noroeste con numerosas victorias y un récord invicto, lo que lo convierte en un adversario tan formidable como Huo Qubing. El año pasado, poco después de unirse al Ejército del Noroeste, logró tres importantes victorias en Yeniugou y la ciudad de Yushu, aniquilando casi a la mitad del ejército principal de la tribu Chijin y dejándolos completamente derrotados. Fue este poder disuasorio el que impidió que el ejército Chijin tomara decisiones precipitadas cuando el Ejército del Noroeste se enfrentó a una grave plaga y a la escasez de alimentos. Ahora, en este momento crucial de la batalla decisiva contra la tribu Chijin, circulan tales rumores. ¿Se trata de un intento de destruir nuestra Gran Muralla?

La sala quedó en silencio y nadie se adelantó para protestar.

El emperador reflexionó un momento y dijo: «Ahora es un momento crítico para la lucha entre ambos ejércitos. Este informe secreto es claramente malicioso. La identidad del mariscal Jun está fuera de toda duda. Este asunto debe darse por zanjado. Nadie tiene permitido hablar ni hacer comentarios irresponsables. Quien infrinja esta norma será severamente castigado».

Los funcionarios judiciales aceptaron la orden y abandonaron el tribunal.

Meng Yuanjing alcanzó a Zhu Yu fuera de la puerta del palacio.

Zhu Yu lo miró de reojo: "Ministro Meng, felicidades por su ascenso. ¿A qué viene tanta prisa? ¿Acaso planea alguna celebración?"

"Zhu Yu, ¿qué sucedió exactamente hoy?"

Zhu Yu soltó una carcajada repentina, con los ojos llenos de sarcasmo evidente: "Meng Yuanjing, tú y Junyu habéis estado del mismo lado desde la infancia, ¿cómo es que ni siquiera sabes si es hombre o mujer?".

"Zhu Yu, ¿qué es exactamente lo que sabes?"

Zhu Yu observó su expresión inexpresiva y de repente sintió un poco de lástima por él. Sin embargo, ese sentimiento de compasión se transformó rápidamente en un comentario sarcástico: "¿Acaso no eres su mejor amigo? ¿Cómo voy a saberlo si ni siquiera tú lo sabes?".

Meng Yuanjing lo miró con furia y, al darse cuenta de que no conseguiría sacarle nada, se dio la vuelta y se marchó.

***************************************************************************

Capítulo 110: La identidad al descubierto (1)

En el estudio imperial, el emperador revisó cuidadosamente el memorial una vez más antes de preguntar: "Wang Jun, ¿cuál es su opinión sobre los acontecimientos de hoy?".

Wang Jun dijo: "¿Podría ser que Su Majestad realmente tenga algunas dudas?"

"El contenido de este monumento no parece carecer del todo de fundamento."

"Su Majestad, el señor y la señora Lancisi fallecieron hace muchos años. La persona que elaboró el informe secreto estaba obviamente segura de que no había forma de verificarlo, por lo que formuló una acusación infundada."

"La gente suele describir la belleza de una mujer como la de un ser celestial. Cuando vi a Junyu por primera vez, quedé tan asombrado como si hubiera visto a una diosa. Pensé: si de verdad existen dioses en el cielo, probablemente no sean más que ella. Sin embargo, su porte, su forma de hablar y su comportamiento son excepcionales entre los hombres, y sin duda es algo que una mujer no puede imitar, así que nunca me atreví a dudar de ella."

La expresión de Wang Jun denotaba cierta agitación: "El mariscal Jun es la persona que más admiro en mi vida. Aunque no lo conozco desde hace mucho tiempo y desconozco su pasado, ¿acaso Meng Yuanjing, Qin Xiaolou, Sun Jia y demás personas que fueron sus compañeros de clase y amigos durante muchos años no desconocen su identidad? Además, Zhu Yu ha testificado con firmeza que es un hombre. Zhu Yu no tiene ningún motivo para ayudarlo, ¿verdad?".

—Es cierto —asintió el Emperador—. Junyu ha luchado desde el noreste hasta el noroeste, ganándose un amplio apoyo en toda la frontera norte. En tan solo unos años, su prestigio y sus logros militares han superado los de cualquier otro general de nuestra dinastía. Sé que esta hazaña no la ha logrado solo una mujer. A lo largo de la historia, muchos generales han alcanzado grandes alturas, convirtiéndose en figuras poderosas que luego se rebelaron contra sus gobernantes, provocando frecuentes motines y rebeliones. Precisamente porque Junyu nunca ha buscado recompensa ni reconocimiento para su familia, e incluso ha cedido voluntariamente todos sus logros militares a otros, me siento cómodo confiándole el mando de todo el ejército del norte. Ahora bien, es mejor dejar este asunto zanjado. Aunque a él mismo no le gustan las riquezas, cuando regrese victorioso, le otorgaré generosas mansiones, tierras fértiles, oro, plata y hermosas mujeres, asegurándome de que este meritorio funcionario no sea maltratado.

Wang Junxi dijo: "Su Majestad es sabia; esto es excelente".

El Ministerio de Personal.

Meng Yuanjing regresó a casa cabizbajo. Nada más entrar, vio a un gran grupo de desconocidos que iban y venían, creando una escena bastante animada.

Dentro de la mansión recién estrenada, vio a su madre saludando a un numeroso grupo de colegas que habían venido a felicitarla. Meng Yuanjing no tenía ningún interés en entretener a esas mujeres y regresó a su habitación, donde permaneció sentado en silencio.

Un instante después, la madre de Meng entró alegremente, seguida de dos sirvientas, cada una cargando una gran pila de pergaminos.

Después de que las sirvientas desplegaran los pergaminos uno por uno, la madre de Meng sonrió y atrajo a su hijo hacia ella: "Mira, esta es la hija del señor Zhang... esa es la hija del señor Wang... y esta, la más hermosa, es..."

De repente, notó la expresión hosca de su hijo, se detuvo y preguntó: "Yuanjing, ¿qué te pasa? ¿Qué te tiene triste?".

Meng Yuanjing negó con la cabeza y forzó una sonrisa, diciendo: "No es nada".