Bezaubernde Augen

Kapitel 44

***************************************************************************

Capítulo 121: Un falso fénix y un dragón falso, las sospechas resurgen.

La brisa matutina de finales de otoño rozó mi rostro, trayendo consigo un escalofrío.

Este lugar está a tan solo unas doscientas millas de la ciudad de Phoenix.

Junyu detuvo su caballo: "Lu Ling, eres responsable de escoltar a todos de regreso a la Aldea Fénix de forma segura".

Lu Ling aceptó el pedido.

Zhao Manqing preguntó con ansiedad: "Joven amo, ¿y usted?"

"Todavía tengo algunas cosas que resolver. Cuando termine, volveré a Phoenix Village para verlos a todos."

Mo Feiyan miró a Junyu. Desde que había salido de la capital, tenía un mal presentimiento. En ese momento, la ominosa sensación en su corazón se intensificó. No pudo evitar decir: "Joven amo, deje que Lu Ling y Geng Ke lo acompañen. Manqing y yo podemos regresar solas".

Lu Ling y Geng Ke dijeron inmediatamente: "Jefe, vamos con usted".

Junyu sonrió y dijo: "No hace falta, vuelve tú primero, yo volveré pronto".

Todos la miraron y dijeron al unísono: "Cuídate mucho en tu viaje".

Junyu asintió: "Lo sé. Cuídense ustedes también."

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

El emperador estaba revisando los memoriales en su estudio.

Entre la gran pila de monumentos conmemorativos, había uno particularmente grueso. Inmediatamente lo sacó, lo desdobló y, cuanto más leía, más cambiaba drásticamente su expresión.

Al ver esto, el eunuco que estaba a un lado dijo: "Majestad, esto lo envía un enviado de la religión Lahan, que está esperando su llamada".

"Convoquen inmediatamente a los mensajeros de la religión Rahan."

Meng Yuanjing llegó apresuradamente a la puerta del palacio, solo para sorprenderse al ver que Zhu Yu también corría desde otra dirección.

"Zhu Yu, ¿qué quieres?"

Zhu Yu dijo fríamente: "El emperador me convocó, pero no sé por qué. ¿Y qué asunto tienes conmigo?".

Meng Yuanjing estaba aún más sorprendida: "A mí también me han convocado, pero no sé por qué".

En cuanto llegaron a la entrada del Estudio Imperial, oyeron un fuerte grito: "¡Emitan inmediatamente un edicto dorado ordenando al Gran Mariscal Junyu que cancele sus vacaciones y regrese a la capital para recibir órdenes!".

Uno de los guardias dijo: "El mariscal Jun y sus hombres llevan un mes de camino. Ya deberían haber regresado a Ciudad Fénix. ¿Cómo vamos a poder alcanzarlos?".

"Persíganlos inmediatamente hasta Phoenix Village. Si una medalla de oro no es suficiente, usen dos; si dos no son suficientes, usen tres o cuatro, hasta que los atrapen."

"Como usted ordene."

Los dos intercambiaron una mirada, ambos visiblemente conmocionados, dándose cuenta de inmediato de que el Emperador sospechaba profundamente de la identidad de Junyu. Aunque desconocían las pruebas concretas que poseía el Emperador, compartían la misma idea: en ese momento, bajo ningún concepto podían revelar la identidad de Junyu.

En cuanto los dos entraron en el estudio imperial, vieron que Wang Jun, el guardaespaldas imperial con espada, parecía inquieto, mientras que el emperador tenía una sonrisa siniestra en el rostro: "Mis dos ministros, ¿saben por qué los he llamado?".

"¡No lo sabíamos!"

Con un resoplido gélido, un monumento conmemorativo cayó volando. Meng Yuanjing lo recogió, lo leyó con atención y se lo entregó a Zhu Yu sin cambiar su expresión, diciendo: "Tu súbdito es ignorante y no comprende el significado de este monumento".

Zhu Yu también le echó un vistazo rápido, con el rostro mostrando sorpresa: "Tu sujeto también es ignorante".

El Emperador se burló: «El memorial del Culto Lahan contiene tres puntos: Primero, su posesión más preciada, el "Diente de Buda", fue destruida en el Jardín de la Vista Fría por el actual "Bokdo" para salvar a un joven conocido como el "General Volador de la Ciudad Fénix". Segundo, según uno de los asistentes personales de Bokdo, este ha roto repetidamente sus votos al ausentarse este año, especialmente antes del "Festival de la Región Nevada", donde se escabulló en secreto durante cinco días. Tercero, el Comandante en Jefe del Ejército del Noroeste, Junyu, ha aparecido varias veces en los principales eventos y festivales del "Salón de la Sabiduría"».

Zhu Yu fingió sorpresa y preguntó: "¿Qué significa esto? ¿Significa que Junyu y esos ascetas están formando una camarilla para obtener beneficios personales?"

El emperador lo miró fijamente: «Los enviados de la secta Nara Khan son estúpidos, ¿y ustedes dos son tan insensatos? Este memorial, en apariencia, acusa a "Bokdo" de violar las reglas, pero casi todos los detalles están relacionados con Junyu. Junyu desafió el decreto imperial y regresó tarde precisamente para participar en el "Festival de la Región Nevada". ¿Qué hacía "Bokdo" escapándose a escondidas? ¿Acaso para ver a Qin Xiaolou? La última vez, debido al incidente del poema de amor de "Bokdo", los expertos de la "Secta de las Mil Máquinas" se movilizaron, excavando casi un metro de profundidad, pero aun así no pudieron encontrar a esa misteriosa mujer. Si Junyu es esa mujer, ¿cómo pudieron encontrarla?».

Cuanto más lo pensaba, más se enfurecía. Gritó: «Tú, Junyu, no solo lo negaste rotundamente, sino que además montaste un gran espectáculo con tres esposas y cuatro concubinas, un fénix falso y un dragón falso, que me engañaste tanto que llegué a creérmelo...»

**************************************************************************

Capítulo 122: Matar definitivamente a Tosang

Se giró para mirar a Meng Yuanjing y dijo con severidad: "Señor Meng, ¿qué tiene que decir?".

La expresión de Meng Yuanjing permaneció inmutable: "Sé que 'Bokdo' salvó a Junyu; lo presencié personalmente. También participé en el Festival de la Nieve y estuve con Junyu todo el tiempo, acompañada por Qin Xiaolou. ¿Adónde fue 'Bokdo' y si su comportamiento fue apropiado o no tiene algo que ver con Junyu?".

«El memorial secreto acusaba a Junyu de ser una mujer disfrazada de hombre. ¿Por qué solo la acusaron a ella y no a los demás?», se burló el emperador. «Dada la apariencia de Junyu, ¿acaso ninguno de ustedes sospechó jamás de su identidad?».

Meng Yuanjing dijo: "Estudiamos y vivimos con Junyu en la academia desde la infancia, y conocemos su identidad mejor que nadie. ¿Cómo podríamos dudar de ella?".

Meng Yuanjing continuó: "Conozco a Junyu desde la infancia, ¿cómo es posible que no sepa si es hombre o mujer?". Miró a Zhu Yu con aparente indiferencia: "Realmente no entiendo por qué algunas personas sospechan tanto de su identidad. ¿Será porque los extraordinarios logros militares del Mariscal Jun amenazan la posición de ciertas personas, y dado que el Mariscal Jun es intachable, no les queda más remedio que inventar rumores y usar métodos tan deshonestos? Ya sabes, las acusaciones falsas son las más peligrosas. ¿Acaso la buena apariencia del Mariscal Jun constituye un delito grave? Zhu Yu, puedes considerarte un viejo amigo suyo, deja de lado los rencores personales y di algo justo...".

Zhu Yu se burló: "Junyu es sin duda un hombre. En cuanto al resto, no puedo decir más. Todo el mundo sabe que el señor Meng y Junyu son amigos íntimos, así que, naturalmente, él la defenderá".

Meng Yuanjing lo miró fijamente y dijo: "La Secta Lahan y el Clan Oro Rojo mantienen una relación secreta desde hace mucho tiempo. Cuando asediaron el Templo del Caballo de Hierro, Junyu los repelió. Zhenmutier siempre ha sido experto en sembrar la discordia. Aunque su caballería de hierro es valiente, se desmorona con solo ver al 'Comandante Volador de la Ciudad Fénix'. Quién sabe si habrán tramado este plan perverso para arruinar la reputación de Junyu y allanar el camino para su futuro regreso...".

Wang Jun repitió rápidamente: "Yo también pienso exactamente lo mismo".

Zhu Yu interrumpió: "Pero Junyu, como comandante en jefe del Ejército del Noroeste, no solo es un mujeriego, sino que también tiene estrechos vínculos con el Palacio Sagrado. ¿No es justo acusarlo de 'formar camarillas para beneficio personal'?"

Meng Yuanjing dijo con enojo: "Ese Zhu, cuyo nombre es 'Bokdo', le salvó la vida a Junyu, y Junyu también ha hecho su parte por el Palacio Sagrado en varias ocasiones. Es natural que le devuelva el favor. Además, Qin Xiaolou lo invitó a algunos eventos importantes. ¿Qué clase de 'formación de camarillas para beneficio personal' es esta?".

"Jeje, independientemente de si Junyu ha formado camarillas o no, no me atrevo a decir más, Su Majestad hará su propio juicio."

Inicialmente, al emperador solo le preocupaba determinar si Junyu era hombre o mujer, pero los dos hombres discutieron interminablemente sobre si Junyu había «formado camarillas para beneficio propio», ignorando por completo la cuestión de si era mujer. Su conversación demostró claramente su desdén por debatir el tema. Esto provocó que su convicción inicial volviera a flaquear.

El emperador se molestó mucho por lo que oyó y dijo: "¿Así que parece que Junyu es realmente un hombre?".

Zhu Yu se rió: "Conozco a Junyu desde que era niño. Si Junyu fuera realmente una mujer, ¿no habría arruinado mi reputación de toda la vida por amor y estaría ciego? Si de verdad existiera una mujer así en el mundo, preferiría morir bajo las peonías antes que no poder conquistar su sonrisa. ¿Cómo me atrevería a enfrentarme a ella? Jaja, es una lástima que sea una sinvergüenza. No la soporto bajo ningún concepto."

El emperador siempre había desconfiado de Meng Yuanjing, pero al ver el comportamiento de Zhu Yu, su incertidumbre aumentó aún más. Si bien le desagradaba el tono juguetón de Zhu Yu, también sabía que era un mujeriego. Si Junyu fuera mujer, ¿por qué se opondría a él a cada paso?

El emperador continuó: "Ahora, la religión Rahan exige la deposición e instalación del actual 'Bokdor'..."

Zhu Yu dijo: “Ese Bokdo no respeta las reglas, lo que da motivos para criticarlo. Sería mejor destituirlo cuanto antes para evitar que la secta Lahan tenga más excusas y disputas”.

Meng Yuanjing también dijo: "El conflicto entre las dos facciones tiene una larga historia. ¿Por qué no aprovechar esta oportunidad para abolir 'Bokdo' de una vez por todas, nombrar a una nueva persona y eliminar por completo los problemas futuros?".

Wang Jun solo quería proteger a Jun Yu. No sabía quién era ese "Bokdo". Simplemente sentía que era realmente odioso que un líder tan desobediente hubiera empañado la reputación de Jun Yu. Inmediatamente dijo: "Si este monumento es realmente un plan de Zhen Muter para sembrar la discordia, entonces sin duda difundirá rumores para arruinar la reputación del mariscal Jun. Puede que surja otro "Bokdo", pero solo puede haber un "Mariscal Volador de Fengcheng".

Tras los dos informes secretos del enviado de la secta Lhahan, el emperador ya sentía una profunda aversión por el "Bokdo" al que nunca había conocido. Evidentemente, las palabras de Wang Jun le calaron hondo, y asintió de inmediato: "Sí, puede surgir otro 'Bokdo', pero solo puede haber un 'General Volador de la Ciudad del Fénix', una figura que inspire respeto tanto entre los Han como entre los demás pueblos. Lo mejor ahora es eliminar a ese 'Bokdo' para evitar futuros problemas".

El emperador continuó: «Si bien el memorial de la secta Lhakhan enumera tres faltas cometidas por el "Bogdo", tras un examen más detenido, ninguna de ellas resiste un análisis riguroso ni constituye motivo para deponer al "Bogdo". Después de todo, esas acusaciones infundadas son insuficientes para servir como prueba».

Zhu Yu se rió: "¿No es fácil conseguir pruebas? ¡Ese 'Bokdo' que escribe poemas de amor debe tener algún talón de Aquiles!"

Bokdo goza de un prestigio sin igual en esa tierra misteriosa, con seguidores por doquier. El actual Bokdo, desde que asumió el poder, ha contado con el profundo apoyo del Palacio Sagrado. El anterior "Incidente del Poema de Amor" ya había disgustado enormemente al Palacio Sagrado; si esta vez no se maneja con cuidado, podría desatarse el caos. Zhu Yu, selecciona de inmediato a los mejores miembros de la "Secta de las Mil Máquinas" para que se encarguen de este asunto. Resuelve este problema cuanto antes. Si surge algún inconveniente, pide ayuda a Qin Xiaolou. Una vez que las pruebas sean concluyentes, depón inmediatamente al actual Bokdo y acompáñalo a la capital.

"Como usted ordene."

Meng Yuanjing sintió aversión por Tuosang desde su primer encuentro, especialmente después de sus dos enfrentamientos en el Festival de la Región Nevada, lo que avivó aún más su odio hacia él. Ahora que Tuosang estaba condenado, una cruel satisfacción lo invadió. Sin embargo, se preguntó cómo reaccionaría Junyu, y una profunda preocupación se mezcló con su satisfacción. Aunque su expresión permaneció impasible, sus palmas casi sudaban.

Wang Jun preguntó: "¿Y qué hay del mariscal Jun? ¿Deberíamos seguir persiguiéndolo hasta la capital?"

El emperador reflexionó un momento, y Meng Yuanjing dijo de inmediato: «Majestad, no debe hacer esto. Uno debe confiar en quienes emplea y no emplear a quienes le generan dudas. Dudar repetidamente de la identidad del mariscal Jun sin duda desalentará a los funcionarios meritorios. Además, algunos con segundas intenciones aprovecharán la oportunidad para atacarla. Si se reincorpora al ejército, ¿qué prestigio le quedará?».

—Es cierto —dijo el emperador frunciendo el ceño—. Emitan inmediatamente un edicto para que deje de convocar al mariscal Jun. Que regrese a la capital por su cuenta una vez finalizado su permiso. Además, recompénsenlo con mil acres de tierra fértil y varias concubinas hermosas. Recuerden elegir a mujeres algo mayores, pues el mariscal Jun prefiere a las mujeres de aspecto maternal.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Al salir por las puertas del palacio, el cielo estaba extremadamente sombrío.

Meng Yuanjing miró a Zhu Yu, y vio que Zhu Yu también lo miraba: "Señor Meng, desde la infancia hasta la edad adulta, finalmente hemos unido fuerzas para hacer lo mismo".

Meng Yuanjing miró al suelo sin emitir sonido alguno.

Zhu Yu rió: "Soy un villano. Odio mucho a Tuosang, así que debo matarlo. ¿Y usted, señor Meng?"

“Tosang, como ‘Bokdo’, no respetó las reglas y merecía morir.”

"¿Es esta una excusa para tranquilizar tu conciencia?" Zhu Yu rió a carcajadas: "Que cumpla las reglas o no no es asunto mío, pero si está relacionado con Junyu, debe morir."

Meng Yuanjing permaneció en silencio durante un largo rato antes de finalmente levantar la cabeza: "Yo también soy un villano, y también odio mucho a Tuosang, pero pase lo que pase, no debes hacerle daño a Junyu".

Zhu Yu no respondió, sino que se rió a carcajadas y se marchó.

***************************************************************************

Capítulo 123: La princesa se suicidó

Zhu Yu caminó a casa bajo un cielo gris. En cuanto entró, Zhu Sihuai se apresuró a saludarlo y lo condujo hacia el estudio: "Joven amo, el maestro lo ha estado esperando durante mucho tiempo..."

Al ver su aspecto extremadamente asustado, Zhu Yu gritó: "¿Qué te pasa para que estés tan asustado?"

"El maestro tiene algo importante que hablar contigo..."

"¿Qué fue exactamente lo que pasó?"

Antes de que Zhu Sihuai pudiera responder, la voz del primer ministro Zhu resonó en la puerta: "¿A qué viene todo este alboroto? ¡Entren rápido!".

Zhu Yu entró en el estudio, e inmediatamente Zhu Sihuai cerró la puerta.

El primer ministro Zhu prácticamente se desplomó en su silla, con el rostro sombrío: "La princesa se suicidó hoy...".

"¿Oh, está muerto?"

El primer ministro Zhu se incorporó y miró fijamente a su hijo: «Por desgracia, las cosas no salieron como esperabas. Acababa de intentar suicidarse ahorcándose cuando la criada la descubrió y la rescató. Ahora está descansando en su habitación. Debes ir a verla hoy y consolarla».

Zhu Yu rió con indiferencia: "Es la misma vieja historia de llantos, escándalos y amenazas de suicidio. Ya le entregué la carta de divorcio. Todos ustedes la obligaron a quedarse en la mansión. ¿Qué tiene que ver esto conmigo?".

El príncipe de Heyang aún desconoce este asunto y, afortunadamente, la princesa es de carácter apacible y su madre la convenció. Últimamente, su madre y su segunda madre la han estado cuidando casi como a una emperatriz viuda, pero ella sigue sin poder olvidarlo. Hoy debe dar un paso al frente. A partir de mañana, no podrá salir de la residencia del primer ministro ni una sola vez.

—Me temo que no puedo acceder, Excelentísimo —dijo Zhu Yu, mirando a su padre con expresión burlona—. Mañana partiré hacia el Palacio Sagrado. —¿A qué vas al Palacio Sagrado?

"Por orden del tiránico emperador, escoltamos al rebelde Bokdo hasta la capital."

"¿El gobernante tiránico quiere abolir ese 'Bokdo'?"

"Eso es exactamente correcto."

¿Qué te importa a ti la deposición y entronización de Bogdano? ¿Por qué viajarías miles de kilómetros para involucrarte?

Zhu Yu se rió: "¿Recuerdas cuando la Secta Lahan presentó en secreto el incidente del 'poema de amor', y la opinión en la corte era matar a esa misteriosa mujer para silenciar a 'Bokdo'? Pero esta vez, todos están de acuerdo en eliminar a 'Bokdo' para silenciar a esa mujer."

"¿Acaso el tirano pretende deshacerse de Bokdo?"

"Exactamente." Solo hay una "General Voladora de Fengcheng", pero "Bokdo" puede multiplicarse infinitamente. Quien dañe su reputación debe morir. "Je, je, me temo que ese es más bien tu motivo egoísta, ¿no?"