Bezaubernde Augen

Kapitel 71

Llena de alegría, levantó la cabeza en aquel fuerte abrazo y exclamó: "Tuo Sang, sabía que eras tú, eras tú..."

Nadie respondió a su pregunta. El hombre la levantó, entró en la casa, cerró la puerta de madera y encerró el cielo y la tierra, impidiendo que entraran el viento y la lluvia.

El sonido del viento y la lluvia afuera pareció disminuir gradualmente. El hombre permaneció en silencio, y Junyu sintió que cualquier pregunta adicional era superflua; la tristeza y la desesperación en su corazón se desvanecieron sin dejar rastro.

Se apoyó en el cálido abrazo de aquel hombre, extendiendo la mano para tocar con delicadeza sus cejas y sus ojos. Él permaneció en silencio, simplemente la abrazó con fuerza contra su rostro, que aún conservaba leves rastros de lágrimas.

¡Ese era el comportamiento habitual de Tuosang! Ya no tenía dudas, como si hubiera regresado a la sala de meditación apartada de Tuosang. Su mente se aquietó profundamente, y el mundo se volvió repentinamente próspero y brillante, dejando atrás la oscuridad y la desolación.

Una oleada de somnolencia la invadió, y cerró los ojos, abrazando con fuerza a aquella persona mientras se quedaba dormida. Lo que no sabía era que, cuanto más fuerte lo abrazaba, más acelerada se volvía su respiración.

Poco después, el sonido del viento y la lluvia cesó por completo. El hombre extendió la mano y abrió la puerta de madera. La luna, limpia por la lluvia, volvió a ascender en el cielo, brillando intensamente en la pequeña casa e iluminando el rostro de la persona en sus brazos, tan hermosa como las flores de primavera y la luna de otoño.

Ella dormía plácidamente, con la respiración acompasada, completamente absorta en sus brazos, ajena a cualquier cosa que pudiera suceder si el cielo se cayera.

La contempló con serenidad, con una llama ardiendo en su interior, incapaz de calmar su respiración agitada. Cerró los ojos y, finalmente, no pudo resistir la tentación de bajar la cabeza para besarle suavemente la mejilla.

Ella se movió ligeramente en sus brazos, sobresaltándolo. Sintió que se le ruborizaba el rostro y que el corazón se le aceleraba, así que levantó la cabeza rápidamente y cerró los ojos con prisa. Al cabo de un rato, cuando los volvió a abrir, la encontró con los ojos aún cerrados, aparentemente profundamente dormida.

Soltó un largo suspiro, sonrió y volvió a apoyar su rostro contra el de ella, quedándose dormido plácidamente.

Esta vez, sin embargo, no sabía que la persona en sus brazos abrió repentinamente los ojos, que estaban ciegos, lo miró, rió suavemente y luego cayó en un sueño verdaderamente plácido.

***************************************************************************

Capítulo 237: Castigo (1)

El sol de la mañana sigue saliendo con fuerza por el este.

Junyu abrió los ojos, sus manos estaban vacías y la persona a la que abrazaba con fuerza había desaparecido repentinamente.

Se incorporó de un salto, salió corriendo de la cabaña y entonces se detuvo.

Podía oír su voz ronca que venía del otro lado de la habitación, con una leve sonrisa: "Junyu, después del desayuno, podemos partir".

Junyu suspiró aliviado y permaneció en silencio un rato. Ya le había traído agua para que se lavara.

Los dos caballos cabalgaban uno al lado del otro, mientras la gente a su lado permanecía en silencio. Por un instante, Junyu no supo distinguir si el abrazo de la noche anterior había sido un sueño o la realidad. Al igual que cuando perdió la vista, no podía diferenciar entre el día y la noche.

Se quedó mirando fijamente a la distancia, con la mirada perdida, sintiendo un impulso irrefrenable de abrir los ojos, ver la luz y reconocer los rostros de quienes la rodeaban. Jamás había deseado tanto ver al señor Nongying de inmediato y tomar la medicina que él había viajado tan lejos para conseguirla.

De repente, tiró de las riendas y espoleó al caballo, que inmediatamente salió galopando.

Quienes la rodeaban percibieron su urgencia, y sus miradas ardientes se atenuaron de repente. Su propio deseo de que ella recuperara la vista era igual de apremiante, pero en ese momento no quería terminar este viaje tan pronto. Incluso deseaba que este largo camino, recorridos juntos, nunca terminara.

El sol comenzaba a ponerse lentamente por el oeste, pero el calor abrasador seguía siendo intenso. Solo faltaba un día para cruzar este vasto desierto y emprender el viaje hacia el pueblo fronterizo donde habíamos quedado con el Sr. Nongying.

Junyu llevaba un gran sombrero de paja tejido con una hierba suave muy especial y hojas de la orilla del lago. El sombrero le cubría casi la mitad del cuerpo, como un paraguas ligero y grande. Aquella persona se lo había tejido especialmente para su viaje. Una banda de flores silvestres de color azul pálido rodeaba el ala. Ahora, esas flores silvestres se habían marchitado y secado al sol hacía mucho tiempo, e incluso el último rastro de su fragancia se había evaporado por completo.

Él mismo también llevaba un sombrero de paja, mucho más sencillo y tosco, hecho retorciendo despreocupadamente algún tipo de ramita.

Ambos caballos estaban tan calientes que les salía espuma por la boca. El hombre preguntó con voz ronca: "¿Tienen sed?".

Junyu asintió, tomó la botella de agua que le entregaron y bebió unos sorbos.

El hombre miró hacia adelante y vio un valle cubierto de arena amarilla, ligeramente en penumbra. Dijo: «Descansemos un rato más adelante».

Junyu dijo: "De acuerdo".

El sol se había puesto por completo en el oeste y el crepúsculo se acercaba. El intenso calor del valle se disipaba lentamente entre las sombras. Se oyó un leve sonido de cascos de caballo que se aproximaba. El corazón de Jun Yu dio un vuelco al pensar en el grupo de perseguidores del Clan Oro Carmesí. Justo cuando iba a hablar, el hombre dijo: «Descansa aquí. Iré a ver qué pasa y vuelvo enseguida».

Junyu asintió y se detuvo en la mejor sombra que había encontrado, tal como le habían indicado.

La persona corrió en silencio un buen trecho antes de detenerse.

Era una duna de arena desolada donde una docena de soldados del Clan Oro Carmesí, apoyados en sus armas, arrastraban sus pesados pasos con desánimo, holgazaneando.

Uno de ellos gritó fuerte y furioso: "¡Maldita sea! ¿Quién sabe adónde habrá ido ese 'General Volador de Ciudad Fénix'? ¿Cómo vamos a encontrarlo en este vasto desierto?"

"El príncipe consorte nos ordenó capturarlo vivo y no hacerle daño, pero por muy poderoso que sea, se ha quedado ciego. Morirá de hambre o de sed en este desierto."

"Sí, llevamos muchos días buscando, pero no hay ni rastro del fantasma."

Capturar al "General Volador Fengcheng" no solo le reportará una cuantiosa recompensa, sino que también podrá convertirse en el "Guerrero Número Uno del Clan Oro Carmesí" designado por el Gran Khan...

"Deja de soñar. Si seguimos buscando", dijo Feng Chengfei, "moriremos de sed en este desierto si no encontramos nada".

"Ese ciego debe tener una fuerza sobrehumana; de hecho, aniquiló a nuestra unidad de arqueros de élite. Es una lástima que no lo hayamos visto con nuestros propios ojos..."

***************************************************************************

Capítulo 238: Castigo (2)

"Si lo hubieras visto, probablemente ya estarías muerto. ¿Acaso no viste todos esos miembros amputados y cuerpos mutilados? Cada uno de esos hábiles combatientes era tan duro como nosotros. Por suerte, no fuimos nosotros los primeros..."

Los murmullos cesaron por un momento, como si el hombre temiera que el "General Volador de Ciudad Fénix", de "tres cabezas y seis brazos", apareciera repentinamente detrás de ellos.

"Me pregunto cómo estarán los demás."

"Acordamos enviar una señal inmediatamente después de encontrarla, pero ¿dónde hemos tenido señal estos últimos días?"

"¡Maldita sea, hace tanto calor que mejor vuelvo y digo que no lo encuentro!"

El príncipe consorte es despiadado y sus órdenes son absolutas. Ahora que no lo encontramos, ¿cómo nos atrevemos a regresar e informar? Capturar al "General Volador de Ciudad Fénix" es un logro mayor que tomar varias ciudades seguidas. ¿Cómo podría renunciar a todo sin obtener nada a cambio?

"Ese extranjero, Zhu Yu, se casó con una princesa y realizó grandes contribuciones. Su hermano envenenó al 'Mariscal Volador Fengcheng' y ahora él lidera la búsqueda. Todo el mérito es de la familia Zhu. Si encontramos a ese ciego, solo obtendremos una pequeña parte, mientras él se esconde por ahí pasándoselo bien y disfrutando, mientras nosotros estamos aquí, a punto de morir asados..."

¿Acaso el Príncipe Consorte no dirigió personalmente la búsqueda en aquel entonces? Con sus grandes habilidades, seguramente el "General Volador de Ciudad Fénix" no podría escapar, ¿verdad?

"No creo que pueda atrapar a 'Fengcheng Feishuai' ni siquiera si toma medidas personalmente."

"¡Maldita sea, ese bastardo ciego, él realmente hizo que nos mataran!"

"Si lo atrapamos, debemos arrancarle los tendones y despellejarlo vivo, y ver si todavía tiene tres cabezas y seis brazos."

"El príncipe consorte es despiadado. Dado que nos ha ordenado capturarlo vivo, si desobedecemos, probablemente tampoco sobreviviremos."

"¡Maldita sea, aunque no podamos despellejarlo vivo, primero tenemos que dejarlo hecho papilla, romperle las extremidades y desahogar nuestra ira!"

"Ay dios mío..."

Una docena de gritos resonaron casi simultáneamente, y todos se cubrieron los ojos ensangrentados con terror, hasta que su visión se volvió completamente negra. Lo que les había golpeado los ojos era un puñado de arena fina.

Una voz ronca dijo: "Ustedes, criminales despiadados, merecen morir. Sin embargo, como no son los cabecillas, solo los cegaremos como castigo".

El grupo gimió de agonía, pero el sonido se desvaneció repentinamente en la distancia. Entonces, alguien gritó aterrorizado: «General Fengcheng, debe ser el general Fengcheng…»

Sin embargo, para entonces, todos se habían quedado ciegos, al igual que el "General Volador de Fengcheng", así que ¿cómo iban a ver quién había hecho el movimiento?

El sol se ha puesto por completo.

Al otro lado de aquel valle, la arena abrasadora comenzó a enfriarse rápidamente.

En ese instante, un caballo Akhal-Teke de un blanco puro permanecía de pie con la boca abierta, exhausto y sediento, con el sudor rojo goteando como sangre. Su amo, empapado en sudor, se tambaleó y casi se cae del caballo.

"Segundo joven amo, lleva muchos días fuera del campamento militar. ¿Y si Zhenmutier se entera...?"

"¿Él lo sabe? ¿Y qué si lo sabe?"

Zhu Yu cayó de su caballo y se sentó en la arena desesperado, rugiendo: "Debo matar a ese villano Zhenmutier y a esa bestia Zhu Gang..."

Tras días de búsqueda interminable y gritos, su voz se había vuelto muy ronca.

"Segundo joven amo, hemos buscado durante tantos días con tanta gente, me temo..."

Zhu Yu se puso de pie de repente y miró fijamente a Zhu Sihuai: "Junyu es ciego, seguro que no puede salir de este desierto. Llevamos muchos días buscándolo y todavía no lo encontramos. ¿Crees que Junyu ya podría estar muerto?"

Zhu Sihuai también lo creía. Con Junyu ciego, no había manera de que pudiera escapar de aquel vasto desierto. Incluso si no hubiera muerto de hambre, habría muerto de sed hacía mucho tiempo. Sin embargo, al ver los ojos inyectados en sangre de Zhu Yu y al notar que parecía estar en un estado de semilocura, ¿cómo se atrevería a hablar con tanta libertad?

***************************************************************************

Capítulo 239: La princesa heredera en tiempos difíciles

Al ver que no se atrevía a responder, y que incluso el último resquicio de consuelo estaba a punto de desaparecer, Zhu Yu golpeó la arena del suelo con la palma de la mano, levantando una enorme nube de polvo, y gritó con voz ronca: "Junyu, Junyu... ¿dónde estás?".

Al anochecer, no se oía ningún eco en la arena.

Golpeó la arena con las palmas de las manos, haciendo volar arena y piedras: "Junyu, Junyu... ¿dónde estás?"

Al ver que tenía las palmas de las manos cubiertas de sangre y que había entrado en un frenesí, Zhu Sihuai estaba a punto de apartarlo cuando de repente lo vio levantar la cabeza, con los ojos inyectados en sangre, y siseó: "¡He matado a Junyu! ¡Debe estar muerta! ¡Nunca la volveré a ver!".

¿Por qué la lastimaste?

Ambos alzaron la vista hacia la persona que tenían enfrente, cuyo rostro estaba completamente cubierto por un sombrero de paja, y no tenían ni idea de cuándo llevaba allí de pie ni cuánto tiempo llevaba.

El polvo que se había levantado se disipó lentamente. Zhu Yu miró fijamente al hombre, percibiendo el profundo resentimiento en su voz ronca, pero no pudo pronunciar ni una sola palabra. Zhu Sihuai también percibió el profundo resentimiento y la intención asesina en su voz, e instintivamente empuñó su espada larga con cautela, listo para atacar.

Zhu Yu lo miró fijamente durante un buen rato con los ojos inyectados en sangre, y luego murmuró de repente: "Sí, ¿por qué la lastimé? ¡Al final la maté!".

***************************************************************************

Capítulo 240: ¿Por qué la lastimaste?

"Tú y tu hijo la habéis perjudicado una y otra vez. ¡Ahora, incluso la estáis persiguiendo personalmente! Zhu Yu, ¿nunca estás dispuesto a enfrentarla con justicia, sino que solo te atreves a aprovecharte de su vulnerabilidad?"

Zhu Yu estaba furiosa, con la voz tan ronca como la de él: "¿Qué eres? ¿Qué te importa?"

Antes de que el hombre pudiera responder, el corazón de Zhu Yu dio un vuelco y exclamó con alegría: "¡Debe de seguir viva! ¿Sabes dónde está? ¡Dímelo rápido!".

El hombre vio que la expresión de Zhu Yu cambiaba más rápido que hojear un libro y se burló: "Zhu Yu, su reputación no la arruinará nadie, y mucho menos tú. ¿Crees que puedes aumentar tu alto cargo y tu lucrativo salario arrestándola? Ni se te ocurra...".

"Se ha quedado ciega. Si no recibe tratamiento pronto, será demasiado tarde. Dígame, ¿dónde está?"

"Oye, sigues dándote aires de grandeza. Fueron tu padre y tus hermanos quienes conspiraron para envenenarla y dejarla ciega. Tú tampoco eres del todo inocente."

—¡Sí, yo fui quien la mató! ¡Se quedó ciega, ya no puede ver este mundo! ¿Cómo es posible que alguien como ella no pueda ver este mundo? —Zhu Yu parecía ajena a la intención asesina que estaba a punto de estallar en su voz, y tras una larga pausa, dijo—: Quizás ella tampoco puede verme a mí…

Al oír la profunda tristeza y el arrepentimiento en su voz, y al ver las manchas de sangre en sus palmas, el hombre negó con la cabeza, reprimiendo con esfuerzo su resentimiento, y dijo con frialdad: «Hoy te perdonaré la vida por última vez. Si te atreves a acosarla o conspirar contra ella de nuevo, te quitaré la vida a ti y a tus dos hijos».

En cuanto terminó de hablar, se dio la vuelta y se marchó a grandes zancadas.

Tras recibir apenas una pequeña noticia sobre Junyu, Zhu Yu no pudo dejar que se marchara y corrió tras ella gritando: "¿Junyu sigue viva? ¿Dónde está?".