Roter Satin

Kapitel 19

«Это должна быть голова владельца гробницы. Каким-то образом Сунь Хуэйцзу открутил её и принёс сюда».

Сяхоу Ин присела на корточки и уставилась на голову — нет, она смотрела на это необычное круглое отверстие.

Я заметил, что её тело слегка дрожало.

Вэй Бухуэй вздохнул. Эта голова, должно быть, была невероятно великолепна в те времена, а теперь она отделена от тела.

Сяхоу Ин встала и тихо сказала: «Я никогда не думала, что эта легенда правдива». Она слегка покачнулась, и я быстро помогла ей подняться.

«Что случилось?» — спросил я.

«Ничего особенного, я просто немного разочарована». На её лице читалось явное уныние, и это было больше, чем просто небольшое разочарование.

«Пойдемте. Хотя я больше не могу достичь своей первоначальной цели, лучше взять книгу», — сказал Сяхоу Ин, сделав шаг вперед.

Вслед за Вэй Бухуэем и Сяхоу Ин я вошел в гробницу.

Во внутренней гробнице также находилось устройство, похожее на вечную бусинную лампу. Вэй Бухуэй легко нашел отверстие у двери гробницы, и лампа зажглась в мгновение ока.

По сравнению с Вэй Сянем, инструмент обнаружения Вэй Бухуэя был гораздо проще — всего лишь металлический стержень. Несколько раз постучав им по земле, он поднял взгляд, но внезапно невольно сделал полшага назад и повернулся, чтобы посмотреть на Сяхоу Ина. Нет, следует сказать, что он смотрел на символы на одежде Сяхоу Ина.

«Это страх, — сказала Сяхоу Ин. — Символы на стенах этой гробницы внушают страх».

Когда вспыхнул огонь, я что-то почувствовал, хотя это было лишь слабое ощущение в сердце. Должно быть, важную роль сыграл символический знак, нарисованный на одежде Сяхоу Ина.

Секрет «третьего глаза» (3)

Вэй Бухуэй сделал полшага назад и усмехнулся: «Похоже, этот старик немного параноик». Он снова оглядел пустую гробницу и сказал: «В этой гробнице не должно быть никаких ловушек. На всякий случай, идите за мной».

Сяхоу Ин кивнул: «Это нормально, что здесь нет ловушек. Символы, нарисованные на стенах, на самом деле довольно сильны. Даже после моих успокаивающих и умиротворяющих внушений вы всё ещё можете их почувствовать. Большинству людей, войдя сюда, даже не нужно разжигать огонь, чтобы увидеть их; их отпугнет поле, созданное этими плотно расположенными символами. После того, как они столкнутся с символикой смерти во внешнем коридоре гробницы, даже если они отступят…»

«Даже если я выйду из дома, я всё равно рано или поздно умру».

Эта гробница, площадью около четырехсот-пятисот квадратных метров, имеет неправильную форму, напоминающую каплю воды, и не имеет ни мебели, ни украшений. Напротив нее находится арка.

«Смотри», — Вэй Бухуэй указал на землю.

Следуя за его рукой, я заметил небольшое темное пятно на мраморном полу, ведущем отсюда к противоположной арке. Пятно было едва заметным; его можно было не заметить, если не присмотреться.

«Это кровь Сунь Хуэйцзу», — выпалил я.

Вэй Бухуэй кивнул: «Это кровь пропитала мрамор, но никаких признаков активации механизма нет».

«Пошли. Однако внешний проход гробницы символизирует смерть, а этот — страх. После того, как мы пройдем через арку впереди, значение знаков должно снова измениться», — сказал Сяхоу Ин.

Услышав слова Сяхоу Ина, Вэй Бухуэй, прежде чем сделать шаг вперед, повторила то же самое, что и я, — пристально посмотрела на свою одежду.

Стоя у арки, Вэй Бухуэй не сразу вошел в следующую гробницу, и мы с Сяхоу Ин остановились позади него.

То, что вас ждет впереди, больше похоже не на погребальную камеру, а на извилистый коридор гробницы.

На земле все еще были видны пятна крови, впитавшиеся в камень, и я представил, как тогда выбежала Сунь Хуэйцзу вся в крови.

Вечно соединенные светильники у первой арки, кажется, зажгли все светильники в гробницах, но поскольку проход в гробницу извилистый, его конец не виден с первого взгляда.

«Похоже, никаких признаков активации механизма нет. Неужели в этом гробничном проходе нет никаких механизмов?» — спросил я.

Вэй Бухуэй присел на корточки, некоторое время пристально смотрел в землю, затем несколько раз постучал по металлической перекладине, после чего поднялся и с серьезным выражением лица сказал: «Механизм есть, но он не активирован».

«Он не был активирован? Как такое могло случиться? Разве Сунь Хуэйцзу не запустил этот механизм тогда?» На этот раз вопрос задал Сяхоу Ин.

«Условия активации этих механизмов довольно странные. Подобные механизмы не сработают, если вы будете ходить или бегать как обычно. Они активируются только в том случае, если вы будете стоять неподвижно на одном месте».

«Верно», — слова Сяхоу Ина удивили всех нас.

Разве у вас не возникает немного других ощущений, когда вы смотрите вперед?

Когда я только что посмотрел вперед, у меня было несколько иное ощущение, но благодаря символам, нарисованным Сяхоу Ином, это странное ощущение стало крайне слабым. Теперь, услышав эти слова Сяхоу Ина, я снова посмотрел на проход в гробнице впереди, молча размышляя об этом в своем сердце.

Это определенно было чувство, отличное от страха, но я действительно не мог сразу подобрать слово, чтобы его описать. Глядя на Вэй Бухуэя, я чувствовал то же самое.

«Последствия, которые вы сейчас испытываете, настолько незначительны, что их трудно заметить. Предыдущие сигналы оказывают психологическое воздействие, вызывая чувство разочарования».

"Разочарование?" Я сравнила свои чувства с теми, что таятся в моем сердце, и, конечно же, это было именно оно.

«Понимаю», — сказал Вэй Бухуэй низким голосом. «Когда обычные люди крайне расстроены, они неизбежно приседают на корточки и рыдают навзрыд. Те, у кого сила воли, всегда на мгновение замирают. Но как только они замирают, механизм мгновенно активируется».

Сяхоу Ин кивнул: «Хотя эти подсказки вряд ли убьют людей мгновенно, в сочетании с ловушками это место может стать местом неминуемой смерти».

«Но почему братья Сан остались невредимы тогда?» На самом деле, как только я задал этот вопрос, я уже знал ответ.

«Это потому что…» — Сяхоу Ин не договорил, поэтому я перебил его: «Флаг».

«Да, я видел этот наполовину нарисованный флаг. Если бы символы на недостающей половине флага были завершены, это оказало бы на окружающих такое же воздействие, как и символы на моей одежде. Однако, поскольку этот флаг также служит угрозой и источником страха для людей на расстоянии, эффект не так хорош, как от того, что я рисую сейчас».

Раз уж зашла речь об этом полуфлаге, мне вдруг пришел в голову вопрос, и я не мог не задать его: «В те времена братья Сунь использовали этот флаг, чтобы исследовать местонахождение подземной гробницы, и они действительно нашли признаки этого поблизости. Ужасающие последствия, исходящие от флага, внезапно усилились в десять раз. В чем причина этого?»

Секрет «третьего глаза» (4)

Немного подумав, Сяхоу Ин сказал: «Я не уверен в причине этого. В конце концов, есть много вещей, о результате которых я знаю только причину. Однако…» Сяхоу Ин указал на проход в гробнице впереди: «Когда вы позже подниметесь туда, будьте морально готовы. Ваше чувство разочарования будет сильнее, чем когда вы стоите здесь и смотрите на это. Не замирайте на месте и не позволяйте механизму активироваться».

"ой?"

«Если это всего один или два простых символа, то для того, чтобы они произвели какое-либо впечатление, их нужно увидеть невооруженным глазом; но когда множество символов расположены вместе в соответствии с определенным шаблоном, они, естественно, будут оказывать влияние. Это немного похоже на древние китайские боевые построения. Не путайте их с боевыми построениями древних армий; это совершенно разные вещи».

«Я это знаю». Разве мы не чуть не оказались в ловушке в пещере Шэньнунцзя из-за системы ловушек для драконов, установленной Сяо Сююнем?!

Сяхоу Ин был несколько удивлен: «Похоже, у вас довольно обширные знания. Если бы мы могли объяснить это, используя наиболее подходящую терминологию современной науки, это было бы силовое поле. Эти символы могут формировать исходящее наружу ментальное силовое поле. Приближение к центру силового поля на определенном расстоянии окажет воздействие на человека. Если два силовых поля перекрываются, это может не вызвать никаких проблем, а может и вызвать…»

Сяхоу Ин не стала продолжать, но я уже поняла, что она имела в виду. Внезапный инцидент тогда был результатом наложения духовного энергетического поля, исходящего от флага, и энергетического поля под землей. Однако почему интенсивное поле страха вспыхнуло лишь на мгновение после наложения, а затем вернулось в норму, вероятно, мы не сможем выяснить простыми рассуждениями. Нам как минимум нужно понять принципы, лежащие в основе создания этих символов.

«Поехали, и помните, не останавливайтесь».

Следуя за Вэй Бухуэем быстрым шагом, мы преодолели поворот почти со скоростью спортивной ходьбы. Подготовившись морально, мы понимали, что легкое раздражение не доставит нам особых проблем. После крутого поворота впереди была еще одна арка, немного больше предыдущей. По сигналу Вэй Бухуэя мы втроем протиснулись бок о бок под аркой.

Пространство впереди, между погребальной камерой и проходом, представляет собой длинный узкий треугольник. Арочный вход, где мы находимся, — самая широкая часть, а дальше путь сужается, заканчиваясь у другой арки на вершине, через которую может пройти только один человек.

Прямо в этой гробнице я увидел три скелета.

По земле были также разбросаны короткие железные стрелы. Такие же, какие были найдены на теле Сунь Хуэйцзу во внешнем проходе гробницы.

Разумеется, все три оставшихся брата Сан здесь.

«Гнев», — сказал Сяхоу Ин.

Мы с Вэй оба понимали, что она имела в виду; в предыдущей гробнице эти символы предназначались для того, чтобы вызвать гнев.

Даже не услышав от неё слов, я уже чувствовала её обиду.

Среди трёх скелетов я увидел кусок ткани, который не подвергся коррозии. Только из такого полуфлага мог быть такой чудесный материал.

«С теми примитивными навыками, которые мы с братьями Сунь освоили, конечно, мы бы не смогли пройти. Здесь же, если сделать даже малейший неверный шаг, сразу же сработают ловушки», — сказал Вэй Бухуэй.

«Но ведь эти четыре стены — гладкий мрамор, так откуда же взялись эти стрелы?» — спросил я.

«Идиот, многие детали — это люки; как только механизм активируется, люк перевернется».

Я неловко улыбнулся. Но даже такой расхититель гробниц, как Вэй Бухуэй, без успокаивающего совета Сяхоу Ина, прибыв сюда, пришел бы в ярость, не смог бы отличить безопасные места от опасных и все равно был бы изрешечен стрелами. Что касается братьев Сунь, то, хотя у них и был флаг для защиты, они не были знакомы с ловушками и умерли без места захоронения, разорвав флаг в клочья перед смертью.

Вэй Бухуэй рылся в рюкзаке, видимо, что-то ища. Я посмотрел на треугольную гробницу передо мной и вдруг меня осенила мысль. Я сказал: «Вы разве не заметили, что форма этой гробницы с тех пор, как мы вошли, чем-то напоминает китайский иероглиф? По крайней мере, изгиб, который мы только что прошли, плюс треугольник перед ним, разве это не похоже на крюк?»

Вэй Бухуэй замер, поднял на меня взгляд.

— Ты тоже это заметил? — спросил Сяхоу Ин, используя руку как перо и написав в воздухе иероглиф.

Первоначально гробница неправильной формы, напоминающей каплю, представляла собой всего лишь точку, за которой следовал крюк. На этом этапе иероглиф, написанный Сяхоу Ином в воздухе, был иероглифом «心» (сердце), написанным бегущей буквой.

«Так называемое внушение — это всего лишь воздействие на разум человека», — спокойно заметил Сяхоу Ин.

«Разве дело не в мозге?» — возразил я.

Может ли современная наука действительно доказать, что человеческие мысли или даже душа находятся в мозге? Вероятно, нет. «Сердце», о котором я говорю, — это не физическое сердце, а источник человеческой души и мудрости. Хотя мы точно не знаем, что это такое и где оно находится, оно, безусловно, существует.

Секрет «третьего глаза» (5)

«С этой точки зрения есть еще два момента. Последний момент — это место, куда следует поместить гроб».

Сяхоу Ин кивнул: «Обычно в последнем месте, где находится гроб, не должно быть никаких улик. Поэтому после этой гробницы следует другая, где есть улики. До сих пор мы последовательно демонстрировали страх, разочарование и гнев. Следующая также должна соответствовать негативной эмоции».

Вэй Бухуэй достал из рюкзака бутылку с жидкостью, вылил немного на подошвы ботинок и сказал: «Я пойду первым. Следуй по моим следам и следи, чтобы не наступить на чужую. Если допустишь слишком большую ошибку, превратишься в ежа».

Вэй Бухуэй медленно шел вперед, оставляя за каждым шагом красный след. Сделав третий шаг, он внезапно остановился, сжал кулаки, и у меня сердце замерло. К счастью, через несколько секунд он продолжил идти.

Мы пробирались сквозь гробницу, огибая три скелета, и благополучно добрались до арки. Вэй жестом пригласил нас следовать за ним, затем начал размазывать красную жидкость по подошвам своих ботинок, готовясь продолжить путь.

Сяхоу Ин шла впереди, а я осторожно следовала по красным следам на земле. Такой способ ходьбы был невероятно труден для поддержания равновесия; мои шаги были неровными, иногда широкими, иногда короткими. После двух-трех шагов каждый следующий шаг заставлял меня покачиваться, чуть не теряя равновесие и не падая набок. Только тогда я поняла, почему Вэй Бухуэй остановился чуть раньше. По словам Сяхоу Ин, я теперь полностью погрузилась в ментальное энергетическое поле, сформированное окружающими талисманами, и ощущала его более чем в два раза сильнее, чем когда смотрела из-под арки. В груди поднялось чувство тревоги и разочарования, но взгляд на «живой талисман» впереди подавил этот безымянный гнев.

Следовать по следам Вэй Бухуэя для Сяхоу Ина не составляло труда, но мои ноги, вероятно, были на два размера больше, чем у Вэй Бухуэя, поэтому даже если я наступал точно на них, всегда оставался небольшой зазор за пределами следов. Хотя я немного волновался, я решил, что эти незначительные ошибки на самом деле не приведут к срабатыванию механизма.

Проходя мимо этих трех скелетов, меня захлестнула волна печали. Когда я наступил на них, большая часть моей стопы выскользнула из-под скелета, и меня прошиб холодный пот. Но тот факт, что я вспотел, означал, что с людьми внутри все в порядке.

Сяхоу Ин почти дошёл до арки, когда Вэй Бухуэй закончил приготовления и направился вперёд. В мгновение ока раздался резкий свист, и Вэй Бухуэй застонал, схватившись за левое плечо, и отступил обратно к арке.

Звук звонка продолжался несколько секунд, после чего прекратился.

Неужели король расхитителей гробниц действительно запустил этот механизм?

Вэй Бу обернулся и хриплым голосом сказал: «Вам следует остановиться на минутку».

Даже если бы он ничего не сказал, нам пришлось бы остановиться. Места для него хватало только под аркой. Сяхоу Ин был всего в шаге от него, а я не сильно отставала. Мы не могли просто остановиться здесь; мы должны были продолжать идти. Сяхоу Ин и я стояли как статуи, делая один шаг и не смея больше двигаться. Наша поза, должно быть, выглядела довольно комично, но в этот момент кто мог смеяться!

«Что происходит? Неужели мы не можем преодолеть ловушку впереди?» — спросил Сяхоу Ин.

«Я наступил не на ту ногу». Вэй Бухуэй достал из рюкзака марлю и быстро перевязал рану, затем нанёс красную краску на подошву ноги.

"Это потрясающе!" — воскликнула я. Неужели я зашла так далеко, чтобы потерпеть неудачу на последнем препятствии?

Вэй Бухуэй покачал головой: «Дело не в мощи механизма, а в этих символах, которые создают проблемы. Не знаю, как вы двое, но по мере того, как мы проходили участок за участком, символы оказывали на меня всё большее эмоциональное воздействие с каждой аркой, мимо которой я проходил. Я сделал всего два шага, прежде чем не смог удержаться и наступил на не ту ступеньку. К счастью, я почувствовал, что что-то не так, когда наступил на неё, и быстро отступил, иначе я бы погиб. Мне повезло, что стрела не была отравлена».

«Я чувствую то же самое. Каково предназначение символов в предыдущей гробнице?» — спросил я.

«Это немного похоже на гнев, но сильнее. Меня внезапно охватывает истерическое желание закричать и выплеснуть свою злость».

«Это должно быть безумием; есть некий намёк, способный свести людей с ума», — сказал Сяхоу Ин.

«Госпожа Сяхоу, что нам теперь делать?» — спросила я Сяхоу Ин.

«Это была моя ошибка. Символы в этих гробницах оказывают на людей накопительное воздействие, и их сила весьма велика. Они пробуждают в людях всевозможные негативные эмоции. Господин Вэй, могу я одолжить краску, которой вы протирали обувь?»

«Понял», — сказал Вэй Бухуэй, бросив маленькую пластиковую бутылочку Сяхоу Ину.

Сяхоу Ин открутил крышку бутылки, окунул в неё указательный палец и сказал Вэй Бухуэю: «Вытяни руку, правую, потому что левая сторона у тебя травмирована. Я нарисую тебе на руке ещё один талисман. Смотри на него, когда будешь идти, и влияние окружающих символов ещё больше уменьшится. Надеюсь, это тебя не отвлечёт».

Секрет «третьего глаза» (6)

«Лучше поделиться этой закуской, чем впадать в истерику». Вэй Бухуэй наклонился вперед и протянул правую руку Сяхоу Ину.

Закончив рисунок, Вэй повернулся и снова шагнул вперед.