À l'intérieur de Meiyaxuan.
En entendant le rapport du serviteur, Jiang Feixue eut un rictus. Enfin, l'une d'entre elles était éliminée. Cependant, cette Jiang Feiyu était vraiment plus encombrante qu'utile. Elle n'avait même pas réussi à séduire Jiang Hailing. À quoi bon mourir maintenant devant la Cour Qinfang ? Le mariage de Jiang Hailing, prévu demain, n'en serait pas affecté.
Le visage de Jiang Feixue s'assombrit, et soudain elle serra le poing et le frappa violemment sur la table basse à côté d'elle.
La servante Ziyue s'agenouilla avec un bruit sourd : « Mademoiselle. »
Jiang Feixue ne dit rien, mais se leva et fit lentement les cent pas, jetant finalement un coup d'œil à Ziyue : « Lève-toi. »
Elle n'était pas trop dure envers les domestiques qui ne représentaient aucune menace.
Il semblait qu'elle ne pourrait empêcher le mariage demain. Mais même si Jiang Hailing épousait un membre de la famille du prince héritier, qu'importe ? Elle s'occuperait d'elle. Tant que Jiang Hailing mourrait, elle pourrait se remarier. Un éclair de cruauté brilla dans ses yeux…
Le matin du 16 août, le ciel était couvert et froid.
Malgré le mauvais temps, les restaurants et les salons de thé de Kyoto étaient bondés, chacun voulant assister au mariage du prince héritier et de la princesse héritière. On disait que le prince héritier n'appréciait pas cette dernière et qu'il ne l'avait acceptée à sa résidence que pour témoigner de sa faveur à la famille Jiang.
Tout le monde voulait donc voir si le prince héritier accueillerait personnellement cette femme.
La résidence du général était bondée d'invités. Bien que Jiang Batian n'appréciât guère cette fille, il continua, comme à son habitude, à faire semblant d'être présent.
Dans la cour de Qinfang, Hailing se leva tôt et discuta un moment avec sa mère, Du Caiyue. Elle caressa la robe de mariée que sa mère avait confectionnée pour elle. Les broderies étaient superbes et le tissu d'une qualité exceptionnelle. C'était une robe de mariée rare, mais hélas, elle ne la porterait pas pour l'homme qu'elle aimait.
« Maman, restez ici s'il vous plaît et envoyez quelqu'un me prévenir dès que vous aurez des nouvelles, d'accord ? »
Hailin était inquiète pour elle, très inquiète pour elle.
Elle quittera sans aucun doute la résidence du prince héritier dès que possible et l'emmènera ensuite.
Du Caiyue la regarda avec soulagement. Maintenant qu'elle était partie, elle allait pouvoir vivre sa vie. Pendant toutes ces années, elle n'avait rien fait à cause d'elle.
Elle était convaincue que Ling'er mènerait une belle vie. Elle était si compétente qu'elle s'en sortirait encore mieux sans elle, qui serait un fardeau.
"Oui, Maman le sait, Ling'er, ne t'inquiète pas."
Du Caiyue sourit. Quoi qu'il arrive, c'était le jour du mariage de sa fille. Même si l'ambiance était pesante, elle ne pouvait pas laisser sa fille être triste.
« Maman, je dois me préparer. Tu n'as pas bien dormi cette nuit, va te reposer un peu. »
Hailing demanda à Rouge, qui se tenait à l'écart, d'aider Du Caiyue à se reposer, car elle craignait que sa mère ne soit triste.
De plus, elle a besoin d'un antidote ; sans lui, elle ne pourra pas monter dans le fauteuil nuptial.
Si elle ne monte pas dans le palanquin nuptial aujourd'hui, les choses risquent de se compliquer.
« Lotus Vert, envoyez immédiatement quelqu'un trouver l'intendant et lui dire que je veux voir le général. »
"Oui, princesse héritière."
Lotus Vert haussa un sourcil, surprise, mais n'osa rien ajouter. Elle acquiesça et se retira. Dans la pièce, quatre nourrices s'avancèrent et commencèrent à maquiller Hailing et à l'habiller de sa robe de mariée.
Hai Ling resta silencieuse, les laissant faire à leur guise, le cœur rempli d'inquiétude quant à savoir si Jiang Batian trouverait l'antidote.
Bientôt, des pas réguliers se firent entendre devant la porte, suivis de la voix d'une petite fille qui criait.
"Général."
Jiang Batian entra, sa silhouette haute et imposante. Tous les occupants de la pièce s'inclinèrent en signe de salutation. Hailing leur fit signe de sortir, puis fixa Jiang Batian sans dire un mot.
Jiang Batian savait exactement ce qu'elle voulait, alors il ne perdit pas de mots et sortit une boîte en brocart de sa poche : « Voici la Mère Gu. Il suffit de faire une incision sur le bras de votre mère, d'ouvrir cette boîte, et le ver Gu qui est à l'intérieur d'elle sera extrait, et elle ira bien. »
"bien."
« Où se trouve l'antidote contre l'amarante globuleuse ? »
Cette fois, Hai Ling resta discrète. De toute façon, Liu Shi avait enduré les mêmes souffrances que sa mère, et même davantage. Jiang Batian avait vu qu'elle était empoisonnée, mais cela lui était resté indifférent. Elle devait la haïr au fond d'elle-même. La maintenir en vie et les laisser nourrir du ressentiment n'était pas une mauvaise chose. Hai Ling sourit, sortit l'antidote contre l'herbe rouge des mille jours, le posa sur la table, puis regarda Jiang Batian prendre l'antidote et sortir. Elle parla lentement.
« J'espère que ma mère se porte bien à la résidence du général. Si j'apprends qu'il lui est arrivé quelque chose, je ne l'ignorerai certainement pas. »
Sa voix était féroce et d'une froideur inhabituelle. Jiang Batian fut légèrement décontenancé. Il pensait, sans raison apparente, que si cette fille devenait sanguinaire, elle serait probablement encore plus impitoyable que lui. Il ne put s'empêcher d'éprouver un pincement au cœur. De tous ses enfants, elle semblait être celle qui lui ressemblait le plus. Hélas, elle n'était qu'une fille, née pour n'être qu'un pion.
« Tant que vous resterez tranquillement dans la résidence du prince héritier, votre mère ira bien. »
Après que Jiang Batian eut terminé son discours, il sortit à grandes enjambées, et la foule à l'extérieur cria à l'unisson : « Général ! »
Une fois que les pas réguliers se furent estompés au loin, Hai Ling sortit précipitamment de la pièce, et la personne derrière elle cria : « Princesse héritière, princesse héritière ! »
Hai Ling les ignora tous. Elle avait obtenu le Gu originel de sa mère et souhaitait pouvoir la guérir au plus vite du poison qui l'avait contaminée. Le reste lui importait peu.
Dans la chambre de Du Caiyue, Hailing commença à lever la malédiction qui pesait sur sa mère, tandis que Yanzhi montait la garde à la porte, interdisant à quiconque d'entrer.
Elle commença par faire une petite entaille au bras de sa mère, laissant le sang couler. Le ver Gu qui se trouvait en elle sentit le sang et rampa vers la coupure, mais il ne sortit pas tout de suite. Hai Ling ouvrit rapidement la boîte en brocart qu'elle tenait à la main. Le ver Gu bougea un instant, puis, comme prévu, sortit par la coupure et se glissa dans la boîte.
Hai Ling referma le couvercle d'un claquement sec, poussant un profond soupir de soulagement. Puis elle sortit la Pilule de Fonte des Os et détruisit l'immonde chose.
Ce n'est qu'après que sa mère eut été guérie de son empoisonnement qu'elle se sentit enfin apaisée.
"Maman, tout ira bien maintenant."
« Merci, Ling'er. » Du Caiyue sourit à sa fille, caressant ses cheveux soyeux et contemplant son visage rond et joufflu. Elle remua doucement les lèvres, voulant dire quelque chose, mais finalement elle se tut. Notre Ling'er était la plus belle des enfants quand elle était petite.
« Maman est fatiguée, je ne pourrai donc pas accompagner Ling'er jusqu'à la chaise à porteurs nuptiale. »
Elle craignait de ne pas pouvoir se contrôler et de fondre en larmes. Jusqu'ici, elle n'avait pu compter que sur elle-même, et maintenant qu'elle partait enfin, elle devrait pouvoir se rassurer, mais elle répugnait tellement à l'idée de partir.
"Euh."
Hailing acquiesça. Elle comprenait pourquoi sa mère ne l'avait pas accompagnée
: elle était réticente, le cœur brisé, et la plaignait. Si elle avait dû la voir monter dans le palanquin nuptial, elle aurait souffert le martyre.