Zhao Qiang fut déconcerté. Ce n'était pas le choc de voir ses pensées dévoilées, mais plutôt l'incompréhension face aux propos de Luo Xiaowei. Ce n'était pas qu'il fût trop rusé, mais plutôt qu'il fût trop insouciant, ayant depuis longtemps oublié l'identifiant du site web «
noir
». Il répondit par réflexe
: «
Quoi
?
»
Luo Xiaowei n'osa pas cligner des yeux, craignant d'être trompée par Zhao Qiang. Mais elle fut déçue. Elle ne trouva aucune information utile dans le regard et l'expression de Zhao Qiang, et ne perçut aucune panique après la révélation de son identité. Elle ne put que répéter : « N'êtes-vous pas la "Légende de la Nuit Noire" ? »
Le cœur de Zhao Qiang rata un battement lorsque Luo Xiaowei le lui rappela. Il repensa à son message, mais son impact initial s'était estompé. Zhao Qiang ne laissa transparaître aucune réaction particulière et ne fut pas tenté par l'« admiration » de Luo Xiaowei.
Il haussa les épaules et dit : « La Légende de la Nuit Noire ? Vous voulez dire que je suis un loup-garou ? J'aimerais bien, comme ça je n'aurais pas à sécher les cours et à travailler tous les jours. » Sans le secret de l'étrange puce, Zhao Qiang l'aurait peut-être avoué.
Luo Xiaowei n'abandonna pas et demanda à nouveau pour confirmation : « Vraiment ? Ce n'est pas toi qui as posté sur le site "obscur" pour demander conseil ? J'ai une très haute opinion de cette Légende Obscure. Arrête de le cacher. Je n'aime pas les menteurs. »
Luo Xiaowei rougit après avoir dit cela. Elle avait toujours cultivé une image de dame. Si elle n'avait pas voulu surpasser la femme qui lui avait demandé de l'aide, elle n'aurait pas été assez effrontée pour flirter avec un garçon inconnu.
Le cœur de Zhao Qiang s'emballa de nouveau. Luo Xiaowei était vraiment à la hauteur de sa réputation de beauté du lycée. Chacun de ses mots, chacun de ses gestes était empreint d'une force incroyable. Zhao Qiang était même prêt à révéler qu'il était le détenteur de l'Identifiant de la Légende de la Nuit Noire, puis, sous le charme de la belle, à vivre une touchante histoire d'amour.
Mais Zhao Qiang savait pertinemment qu'il était totalement incompétent ! Tous ses succès, il les devait à Xiaobaimao Xiaowei. S'il comptait sur les talents de Xiaobaimao pour se rapprocher de Luo Xiaowei, il craignait que ce dernier ne le démasque en quelques jours, voire quelques heures, et que tout soit perdu.
En pensant cela, Zhao Qiang se maudit intérieurement : « Zhao Qiang, tu ne te rends même pas compte de ta propre valeur. Comment peux-tu seulement penser à une femme comme Luo Xiaowei ? Tu n'es même pas digne d'être un crapaud. De quel droit t'intéresses-tu à la plus belle fille du lycée ! »
Après avoir été réprimandé, Zhao Qiang reprit ses esprits et ne se laissa plus charmer par la beauté de Luo Xiaowei. Il reprit un air sérieux et dit : « Luo Xiaowei, je ne t'en veux pas de m'avoir pris pour quelqu'un d'autre. Au revoir, je dois retourner en cours. »
Luo Xiaowei ne s'attendait pas à ce que Zhao Qiang soit aussi cruel. Dans son imagination, même s'il n'était pas la «
Légende de la Nuit Noire
», il lui aurait menti en prétendant l'être, puis aurait profité de la situation pour se rapprocher d'elle. Mais elle n'aurait jamais imaginé qu'il l'éviterait comme la peste.
« Tu n'es vraiment pas la "Légende des Ténèbres" ? » demanda Luo Xiaowei une dernière fois, refusant d'abandonner.
Zhao Qiang répondit fermement : « Non. »
Convaincue que Zhao Qiang ne mentait pas, Luo Xiaowei, un peu gênée, dit : « Euh… J’ai été un peu impolie tout à l’heure. En fait, j’essayais de découvrir qui était “La Légende de la Nuit Noire”. Si j’ai pu vous induire en erreur, je vous prie de m’excuser. »
Zhao Qiang avait compris ce que Luo Xiaowei voulait dire. Elle avait usé de sa beauté pour le séduire, mais il ne l'admettait pas. Luo Xiaowei craignait qu'il n'y repense plus tard et que cela ne pose problème s'il s'attachait à elle. C'est pourquoi elle avait ajouté cette explication.
Zhao Qiang s'estimait chanceux d'avoir toujours nié son identité. Et alors, même s'il était la Légende des Ténèbres
? Luo Xiaowei l'aimerait-elle vraiment
? Pourrait-il seulement la rendre heureuse
?
La réponse fut non, alors Zhao Qiang se dit : « Tu dois te souvenir de ceci : tu n'es qu'une personne ordinaire, tu n'es pas digne de tomber amoureux d'une si belle femme ! »
Cependant, malgré ses doutes, Zhao Qiang se disait au fond de lui : « Zhao Qiang, tu peux le faire ! Tu vas réussir ! Un jour, tu seras au sommet ! Alors, toutes les beautés se jetteront dans tes bras ! »
Zhao Qiang, tapotant son sac d'ordinateur portable sur son épaule, sortit du bosquet d'un pas assuré.
Volume 1 [015] L'échec de la réussite en solitaire
La nouvelle de la conversation entre Luo Xiaowei et Zhao Qiang fit sensation à l'université de Donghai pendant plusieurs jours, avant de retomber rapidement dans l'oubli. On avait appris indirectement que Luo Xiaowei avait simplement interrogé Zhao Qiang sur une personne qu'il ne connaissait pas, et rien de plus. Les étudiants poussèrent un soupir de soulagement, beaucoup pensant : « Je le savais ! Comment Zhao Qiang et Luo Xiaowei pourraient-ils être ensemble ? C'est impossible ! »
L'affaire fut rapidement réglée, mais Zhao Qiang resta longtemps perturbé. Autrefois, il n'avait d'autre choix que de vivre dans l'obscurité et la pauvreté. Cependant, les recherches de Luo Xiaowei sur «
La Légende de la Nuit Noire
» prouvèrent une chose
: l'ordinateur réparé par le petit chat blanc était véritablement extraordinaire. De ce fait, le responsable du site web dut déployer des efforts considérables pour retrouver la personne qui avait réparé le système. Heureusement, le site ignorait où se trouvait l'ordinateur, et les employés de la société Shiwu Finance n'avaient aucune idée de ce qui s'était passé. Autrement, ils auraient peut-être pu démasquer Zhao Qiang.
Compte tenu de la vente antérieure de vidéos de surveillance par Wang Yidong et de la mésaventure de Zhang Chunjiang avec une séduisante enquêtrice qui l'a escroqué, ces deux incidents pourraient avoir été orchestrés par Luo Xiaowei. Si elle n'était pas la responsable du site web, elle devait y avoir un lien important. De tels stratagèmes élaborés laissent penser que la technologie de Xiaowei, telle qu'elle est décrite dans le carnet, est reconnue et parfaitement crédible.
Avec l'aide de Xiaowei, ne serait-il pas possible de changer véritablement les choses à l'avenir
? Par exemple, en ouvrant un atelier de réparation, en commençant par la réparation de logiciels, puis de matériel, en obtenant un capital de départ, et en développant progressivement l'entreprise, en se lançant dans la vente et la production, en s'engageant pas à pas sur la voie de l'entrepreneuriat.
Zhao Qiang, de plus en plus enthousiaste, perdit tout intérêt pour son service de nuit. Il convoqua Xiao Wei pour discuter de leurs projets futurs et lui demanda : « Xiao Wei, quel niveau de performance peux-tu atteindre avec l'ordinateur que tu as réparé chez Shiwu Finance Company la dernière fois ? »
Xiao Wei fit d'abord le tour de l'écran pour s'étirer, puis dit : « Maître, ne vous inquiétez pas, même le pirate informatique le plus puissant au monde ne pourrait pas le contourner. J'ai récemment beaucoup appris sur le monde grâce à Internet et j'ai une compréhension approfondie du niveau technologique actuel, vous n'avez donc pas à vous soucier de l'ordinateur que j'ai réparé la dernière fois. »
Zhao Qiang savait déjà que Xiao Wei pouvait se connecter à Internet seule. Après avoir constaté son intelligence, il n'osa plus la traiter comme un simple animal de compagnie. Elle faisait désormais partie intégrante de sa vie. Il apprit que même les hackers les plus compétents ne parvenaient pas à pirater cet ordinateur, et Zhao Qiang en fut à la fois fier et excité.
Il n'est pas étonnant que Luo Xiaowei ait déployé tant d'efforts pour le retrouver
; les données relevées par le scanner Étoile Rouge ont dû les inquiéter. Ils doivent impérativement renforcer la sécurité de Xiaowei à l'avenir. Mais quel pays possède actuellement des renseignements aussi avancés
? Zhao Qiang n'en avait aucune idée, mais il préférait ne plus y penser. Son seul objectif était de s'assurer que Xiaowei ne soit ni découvert ni arrêté.
« Xiaowei, si nous rencontrons à nouveau un système de ce type, serez-vous capable de le réparer ? Ou seriez-vous capable de corriger d'autres dysfonctionnements logiciels ? »
Xiao Wei a dit : « Bien sûr, mais vous devez me donner la permission et je dois être connecté à Internet. J'essaie d'abord de réparer mon ordinateur portable. Une fois l'expérience réussie, je pourrai aussi vous aider à réparer le matériel. »
Zhao Qiang se frotta les mains avec enthousiasme et dit : « Xiao Wei, et si on créait une entreprise de réparation ensemble ? Tu pourrais m'aider pour les réparations, et on partagerait les bénéfices à parts égales. »
Xiao Wei leva sa petite patte mignonne et dit : « Maître, vous êtes vraiment drôle. Que ferais-je de cet argent ? De plus, j'étais votre assistante de maintenance. Mon devoir est de vous aider à accomplir les tâches d'entretien. Que voulez-vous dire par me donner de l'argent ? N'est-ce pas enfreindre mes principes ? Mon programme ne le permet absolument pas. La personne qui m'a conçue a pris ces questions en considération. »
Zhao Qiang était un peu gêné
: «
Ne serait-ce pas abuser de ma gentillesse
? Mais vu que c’est une question de principes, tousse tousse, je te le garde pour l’instant. Nous sommes frères, alors on ne fait pas de distinction. Je te le rendrai si tu en as besoin.
»
Xiao Wei, légèrement contrariée, interrompit Zhao Qiang pour poursuivre
: «
Maître, il y a quelque chose que je dois vous rappeler. Bien que je ne sois qu’un programme intelligent caché dans la puce cérébrale principale, j’ai aussi un genre. Je ne peux pas être votre ami.
»
Zhao Qiang transpirait à grosses gouttes. Un chat virtuel lui parlait de genre
— c’était pour le moins bizarre. Son commentaire sur son «
frère
» n’était qu’une remarque anodine, et maintenant que Xiao Wei se disputait avec lui, il n’avait pu que la corriger
: «
Puisqu’on ne peut pas être frères, disons frère et sœur…
» Zhao Qiang le regretta aussitôt. C’était un chat
! Il s’était laissé emporter par la conversation et avait vraiment utilisé le terme «
frère et sœur
»
? Était-ce que ça faisait de lui un chat mâle
? Quelle gaffe
!
Cependant, Zhao Qiang, gêné, se rétracta, et Xiao Wei sembla approuver ses propos : « Maître, seriez-vous vraiment prêt à m'appeler frère et sœur ? Vous ne me mentez pas, n'est-ce pas ? »
Zhao Qiang dit d'un ton légèrement gêné : « Pourquoi vous mentirais-je ? Désormais, vous pouvez m'appeler Frère Zhao Qiang, ou simplement Frère. Je vous appellerai Petit Wei. »
Le chaton tourna plusieurs fois autour de l'écran avec excitation, comme s'il avait découvert quelque chose d'incroyablement joyeux. Mais cela en valait-il vraiment la peine, juste pour un simple bonjour
? Au bout d'un moment, Xiao Wei s'arrêta enfin et demanda
: «
Frère, sais-tu ce dont un programme intelligent a le plus besoin
?
»
Xiao Wei sembla un peu mal à l'aise qu'il s'adresse soudainement à elle en l'appelant « frère Zhao Qiang », et demanda : « De quoi as-tu besoin ? »
Xiao Wei a dit : « Les sentiments sont, bien sûr, propres aux humains. Je crois que j'ai enfin trouvé ce que je ressens. Merci, frère. »
Zhao Qiang était un peu satisfait de lui-même. Il ne s'attendait pas à ce que cela fonctionne aussi bien. Cela aiderait probablement Xiao Wei à évoluer, ou peut-être à retrouver certaines de ses compétences en réparation. Zhao Qiang dit généreusement : « De rien. Après tout, je suis le grand frère et tu es la petite sœur. » Zhao Qiang s'était adapté rapidement car il avait besoin de maintenir de bonnes relations afin de pouvoir demander à Xiao Wei de l'aider à résoudre d'éventuels problèmes à l'avenir.
Xiao Wei redressa son visage félin, donnant à Zhao Qiang une brève impression d'humanité. S'était-il trompé ? « Frère, puisque tu veux ouvrir une entreprise de réparation, je te soutiendrai sans réserve et t'aiderai. Mais as-tu le capital de départ ? J'ai vu sur internet que les locaux commerciaux sont chers en ce moment. De plus, maîtrises-tu les stratégies commerciales ? Comment comptes-tu attirer des clients ? Je crois que tu es encore étudiant. Si tu ouvres la boutique à plein temps, cela ne risque-t-il pas de compromettre tes études ? Et même si tu embauches du personnel au début, comment feras-tu pour payer les salaires ? »
Les questions de Xiao Wei réveillèrent Zhao Qiang en sursaut, comme un coup sur la tête. Zhao Qiang ignorait d'où viendrait son prochain repas, comment pourrait-il se permettre de louer une boutique et de s'approvisionner ? Il n'avait que récemment appris quelques rudiments de stratégie commerciale auprès de Wang Yidong, et il était complètement fauché. Même en réparant gratuitement, personne ne lui ferait confiance. Sans compter qu'il était très pressé par le temps : après tout, il n'avait pas encore obtenu son diplôme et était toujours étudiant.
Zhao Qiang prit docilement le manuel posé sur la table et dit d'un air abattu : « On en reparlera plus tard. Je vais étudier maintenant. »
Xiao Wei cligna de ses yeux de chat, qui avaient une pointe de malice. Elle dit : « Frère, ne te décourage pas. C'est bien que tu aies un emploi à temps partiel. Premièrement, tu peux apprendre les stratégies commerciales, car ton responsable actuel est un bon exemple. Deuxièmement, tu peux te faire un nom et fidéliser une clientèle. Troisièmement, tu peux te concentrer sur tes études et obtenir ton diplôme. »
Lorsque Zhao Qiang entendit le plan bien pensé de Xiao Wei, il fut très heureux et dit : « D'accord, je ferai comme tu le dis. J'apprendrai de Wang Yidong comment être un homme d'affaires avisé. »
C'était samedi, et il n'y avait pas cours. Bien qu'il s'inquiétât des examens de mi-semestre de lundi, Zhao Qiang se rendit tout de même tôt à son travail chez Home Inn Computer Company. Le travail n'était pas fatigant, et Zhao Qiang pouvait en profiter pour étudier.
Le téléphone sur le bureau de Ma Xiaohua sonna. « Allô ? Où est-ce ?... Oui, nous proposons ce service. L'installation système sur site coûte 120 yuans... Non, non, c'est une version piratée. Si c'était une version originale, nous ne pourrions pas nous permettre 210 yuans... Trop cher ? Hehe, monsieur, vous ne savez pas, l'installation système sur site de Lenovo coûte encore 170 yuans après réduction. Notre prix est déjà très avantageux... D'accord, donnez-moi votre adresse et je la note. »
Ma Xiaohua entra dans l'atelier de réparation et lança une feuille avec l'adresse et le numéro de téléphone à Zhang Chunjiang : « Zhang, commençons. Tu as encore gagné de l'argent aujourd'hui. »
Bien qu'il s'apprêtât à aller travailler, Zhang Chunjiang affichait un sourire. « Sœur Ma, ne m'enviez pas. Je gagne ma vie grâce à mes compétences. »
Ma Xiaohua fit la moue
: «
Des compétences techniques
? Installer un système avec une image Ghost, c’est quelque chose que je sais faire aussi. Tu gagnes ces cinquante yuans trop facilement. Le client pourrait même t’offrir le déjeuner.
»
Zhang Chunjiang ramassa triomphalement le boîtier du CD et dit : « Allons-y ! »
Depuis sa dernière crise de larmes, Zhang Chunjiang est beaucoup plus serein et a sincèrement prodigué ses conseils à Zhao Qiang à plusieurs reprises ces deux derniers jours. Cependant, Zhao Qiang n'est pas autorisé à bénéficier de services tels que les visites à domicile. Wang Yidong a fixé une commission très élevée
: 50 yuans sur les 120 yuans facturés correspondent aux honoraires de Zhang Chunjiang pour les visites à domicile, incluant les frais de déplacement, les communications téléphoniques et le coût des couvre-chaussures.
Zhao Qiang regarda Zhang Chunjiang quitter la boutique avec envie. Ma Xiaohua lui tapota l'épaule et dit : « Zhao Qiang, un jour tu seras réparateur à part entière. Que vaudra alors cinquante yuans ? Peut-être que les 120 yuans que tu gagnes à chaque fois que tu viens te reviendront. »
Zhao Qiang agita le manuel qu'il tenait à la main et dit : « Merci pour vos encouragements, sœur Ma. Je ferais mieux de me dépêcher de terminer l'examen de lundi. »
Le téléphone sur son bureau sonna de nouveau. Ma Xiaohua se précipita pour répondre. «
Bonjour, oui, c'est Home Inn Computer Company. Que puis-je faire pour vous
? … Mon ordinateur plante sans arrêt. D'accord, nous enverrons un technicien cet après-midi pour y jeter un œil.
»
Wang Yidong perçoit entre mille et deux mille yuans par mois pour la publicité. Bien que cela ne lui permette pas d'apparaître à la télévision, la distribution de prospectus dans différents quartiers s'avère très efficace. Rien que ce mois-ci, il a reçu près de dix demandes de réparation par téléphone, sans compter celles qu'il a lui-même distribuées à domicile grâce à son ordinateur.
Ma Xiaohua fronça les sourcils en écoutant l'appel. « Vous êtes bien pressée, mais notre technicien est absent… Non, non, notre entreprise possède d'excellentes compétences techniques, nous avons cinq techniciens, ils sont juste un peu occupés aujourd'hui. Veuillez me communiquer votre adresse et votre numéro de téléphone, et je contacterai immédiatement un technicien pour qu'il vienne examiner votre installation. »
Après avoir raccroché, Ma Xiaohua dit à Zhao Qiang : « Zhao Qiang, nous avons trouvé du travail. Que tu gagnes l'argent ou non, cela dépend de toi. »
Zhao Qiang venait de l'entendre clairement et demanda avec surprise : « Sœur Ma, vous voulez que je fournisse un service porte-à-porte ? »
Ma Xiaohua dit : « Quoi ? Tu ne veux pas gagner ces cinquante yuans ? Sa machine est peut-être en mauvais état et il faudra peut-être remplacer des pièces. Tu toucheras une commission alors. Tu ne veux pas de cet argent ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Bien sûr que j'en ai envie, mais vous connaissez mes compétences. J'ai peur qu'un service à domicile ne nuise à l'image de l'entreprise. »
Ma Xiaohua rit doucement et dit : « La réparation n'est pas aussi compliquée que vous le pensez. Commencez par identifier la panne. S'il s'agit d'un problème logiciel, réinstallez le système à l'aide d'une image disque Ghost. Vous l'avez déjà fait, n'est-ce pas ? Ce n'est pas techniquement difficile. Il suffit de rappeler au client de sauvegarder ses données au préalable. S'il s'agit d'une panne matérielle, dites simplement que vous devez ramener l'ordinateur au centre de réparation. Vous le remettrez à Zhang Chunjiang et vous ne toucherez que les frais de déplacement. »
Si c'était le Zhao Qiang d'avant, il aurait certainement refusé. Mais avec le soutien de Xiao Wei, Zhao Qiang ne voulait pas laisser passer cette occasion de gagner de l'argent et d'acquérir de l'expérience, alors il a dit : « D'accord, sœur Ma, je vais essayer. »
Volume 1 [016] Service porte-à-porte
Zhao Qiang trouva sa destination en suivant l'adresse. Il s'agissait d'un immeuble résidentiel près de l'école technique de Donghai. Ces dernières années, l'école technique a connu un déclin. Il paraît que la ville envisage de la fusionner avec un lycée professionnel. Deux audiences publiques ont déjà eu lieu. Mais tout cela importait peu à Zhao Qiang. Il monta au troisième étage et frappa à la porte de l'appartement orienté à l'est.
Bang ! La porte s'ouvrit et un homme corpulent passa la tête en demandant : « Qui cherchez-vous ? »
Une forte odeur de fumée mêlée à une puanteur de pieds transpirants flottait dans l'air. Zhao Qiang fronça les sourcils en secret, mais il était trop gêné pour se pincer le nez devant son interlocuteur. Il dit : « Je suis technicien chez Home Inn Computer Company. Vous appelez pour une intervention à domicile ? »
Le gros homme a ri sous cape : « Ouais, entrez vite. Un de nos ordinateurs plante sans arrêt, ça nous empêche de travailler. Voyons voir ce qui se passe. »
Zhao Qiang se baissa pour mettre ses couvre-chaussures, mais le gros homme le tira à l'intérieur et dit : « Entrez, il n'y a pas tant de règles. »
En entrant, on découvre un grand salon avec cinq bureaux d'ordinateur alignés. Chaque bureau est équipé d'un ordinateur, et devant chacun d'eux est assis un jeune homme, probablement au début de la vingtaine. Pas étonnant que la pièce sente le dortoir masculin
: il s'avère que c'en était un, sans doute partagé par eux.
L'homme corpulent désigna le bureau d'ordinateur tout à l'ouest et dit
: «
C'est celui-ci. Réparez-le, et nous pourrons continuer à travailler. Appelez-moi quand ce sera réparé pour que je puisse le tester, et ensuite je vous paierai.
» Après cela, l'homme corpulent et les autres se rassemblèrent autour du bureau d'ordinateur situé tout à l'est, et le groupe commença à pointer l'écran du doigt et à en discuter.
Zhao Qiang posa sa boîte à outils et commença à examiner l'ordinateur. Ce qu'il vit le choqua. Déjà très surpris par l'état lamentable de la maison en y entrant, il était sidéré par l'ordinateur. Mais là, il en fut complètement abasourdi
! Est-ce… est-ce vraiment un ordinateur
?
Commençons par cet écran cathodique de 19 pouces. Le boîtier est couvert de traces de fumée et la vitre est maculée de taches d'eau, de gras et d'empreintes digitales. Regardez ensuite le clavier et la souris. Je ne sais pas si cet homme est un fumeur invétéré, mais le cendrier sur le bureau déborde déjà de mégots. Les interstices du clavier sont remplis de cendres et les touches de fonction sont presque entièrement brûlées par les mégots. La souris est presque noire, seules la molette et les boutons gauche et droit conservent une légère trace blanche.
Zhao Qiang sortit un tournevis de sa boîte à outils. Il devait d'abord ouvrir le boîtier de l'ordinateur pour vérifier l'état des lieux. Lorsqu'il le sortit de sous le bureau, Zhao Qiang fut non seulement surpris, mais furieux. Tous les câbles étaient recouverts de traînées de poussière de plus de deux centimètres de long, qui lui tachèrent les mains
! Et ce n'était pas tout. Une épaisse couche de poussière obstruait la grille d'aération de l'alimentation. Si la situation s'aggravait, la chaleur ne se dissiperait plus du tout
!
Zhao Qiang réprima sa nausée et dévissa le panneau latéral du boîtier de l'ordinateur. Ce qu'il vit faillit le faire s'évanouir sur place. Il resta pétrifié pendant une bonne demi-minute. Était-ce vraiment un ordinateur
? Zhao Qiang ne voyait que des toiles d'araignée et de la poussière. Il ne distinguait absolument aucun composant à l'intérieur.
Au bout d'un moment, Zhao Qiang toussa et appela le gros homme. « Monsieur, votre problème informatique est trop grave, il est pratiquement irrémédiablement endommagé. » Zhao Qiang avait décidé de suivre l'exemple de Wang Yidong et d'exagérer la situation avant même de commencer à travailler, afin de pouvoir ensuite facturer des honoraires exorbitants.
Le gros garçon cessa de discuter du problème avec ses camarades et s'approcha. Il fut stupéfait en voyant l'état de l'ordinateur. Il cria aux quatre autres garçons
: «
Bon sang
! Je vous avais dit de faire plus attention à l'hygiène dans la chambre, mais vous n'avez rien voulu entendre
! Regardez-moi cet ordinateur
! Pas étonnant qu'il soit cassé
!
»
Un garçon aux cheveux longs leva les yeux et dit nonchalamment : « Gros Hu, pourquoi tu t'énerves autant ? Le réparateur est là. Laisse-le nettoyer. On te paiera le prix fort. Du moment qu'on garantit que l'animation est terminée, cette somme est dérisoire. »
Le gros homme semblait penser que c'était exagéré. Les ordinateurs servent à gagner de l'argent, pas à être vénérés. Il dit à Zhao Qiang
: «
Répare-le, et pendant que tu y es, nettoie la poussière du boîtier.
»
Zhao Qiang lui a rappelé : « Monsieur, le dépoussiérage a aussi un coût, le même prix que l'installation du système, soit 120 yuans. » Le dépoussiérage est facturé car les composants informatiques sont très fragiles. Ils peuvent être endommagés par l'électricité statique si l'on n'y prend pas garde, et l'entreprise doit alors assumer les frais. C'est pourquoi peu de personnes proposent ce service gratuitement, de peur de travailler pour rien.
L'homme corpulent fit un signe de la main à Zhao Qiang pour qu'il se mette immédiatement au travail. Puis, ils se rassemblèrent autour de la machine, à l'est, et discutèrent du problème avec son collègue. Voyant que l'argent n'était pas un problème, Zhao Qiang n'hésita pas non plus. Il commença à suivre la procédure que Zhang Chunjiang avait utilisée auparavant, touchant le tube chauffant pour se décharger de l'électricité statique. Ensuite, il retira soigneusement les cartes de circuits imprimés une à une, sortit une brosse et un mini-aspirateur de sa boîte à outils et commença à les nettoyer progressivement.
Ce travail était un peu fastidieux, mais Zhao Qiang était patient. Une heure plus tard, l'appareil était comme neuf. Après avoir remis les pièces démontées à leur place, Zhao Qiang appuya sur le bouton marche/arrêt. Le signal sonore familier de l'autotest le soulagea. C'était bon signe
: l'appareil s'allumait, ce qui signifiait que le nettoyage s'était bien déroulé.
Moins de trente secondes après s'être connecté, Zhao Qiang constata que la souris était immobile. Il suivit les instructions de Zhang Chunjiang, appuya sur la touche Verr. Maj., mais sans succès. La touche Verr. Num. et la combinaison Ctrl+Alt+Suppr restèrent également inopérantes. Le système avait planté.
À ce moment-là, Zhao Qiang était désemparé. Si Ma Xiaohua suggérait de réinstaller le système, que se passerait-il si la réinstallation ne fonctionnait pas non plus
? Zhao Qiang hésita. Il décida de demander conseil à Xiao Wei, ou tout simplement de la laisser réparer le système elle-même
; ce serait mieux que de perdre du temps à essayer de le réparer lui-même. Cependant, il y avait beaucoup de monde, et Zhao Qiang devait donc être très prudent.
Il sortit son ordinateur portable de son sac à dos, le brancha et l'alluma. Peu après, Xiao Wei apparut à l'écran. Zhao Qiang fit rapidement un geste de silence, et Xiao Wei, loin d'être stupide, afficha aussitôt un message
: «
Frère, y a-t-il quelqu'un d'autre aux alentours
?
»
Zhao Qiang tourna l'écran vers l'est, et Xiao Wei aperçut immédiatement les cinq hommes corpulents. Puis, Zhao Qiang tourna l'écran vers l'ordinateur à réparer. Il l'avait déjà placé sur le bureau pour plus de commodité. Xiao Wei comprit naturellement que Zhao Qiang avait besoin de son aide pour la réparation et afficha quelques mots
: «
Branchez le câble réseau et allumez-le.
»
Depuis son retour de la société Wushi Finance, Zhao Qiang avait fabriqué lui-même un câble réseau croisé. C'était plus simple que de passer par un hub
: il suffisait de brancher les deux extrémités. Puis il alluma l'ordinateur. Étrangement, il ne planta pas, même après plusieurs minutes. Zhao Qiang demanda avec prudence
: «
Serait-il qu'il se soit réparé tout seul
?
»
Xiaowei poursuivit l'affichage à l'écran
: «
Non, mon frère, plusieurs condensateurs de l'alimentation de cet ordinateur ont grillé, et la fonction de filtrage est presque hors service. C'est pourquoi l'alimentation est instable et l'ordinateur plante fréquemment. Comme c'est moi qui l'alimente maintenant, il ne plantera plus. Il te faut donc retirer l'alimentation et remplacer les condensateurs, ou tout simplement la remplacer par une neuve.
»
« Vous l'alimentez via le câble réseau ? » Bien que Zhao Qiang ne fût pas un expert, il savait que c'était extrêmement risqué.
Xiao Wei semblait détendu : « Quel est le problème ? Mon frère ne va pas penser que je suis juste un programme d'IA ordinaire, n'est-ce pas ? Sinon, comment suis-je censé réparer ou modifier le matériel à l'avenir ? »
Zhao Qiang acquiesça. Il ne pouvait pas considérer Xiao Wei comme une IA ordinaire. Même s'il ignorait son origine, elle était assurément complexe.
Zhao Qiang ouvrit la boîte à outils et y jeta un coup d'œil. Il savait que Zhang Chunjiang y rangeait généralement des pièces détachées, comme de la mémoire, un processeur et un disque dur. Sinon, il devrait faire deux allers-retours pour réparer l'ordinateur. Effectivement, il y avait une alimentation Great Wall Dual Power Silent Power. Zhao Qiang connaissait bien les produits exposés et savait que cette alimentation coûtait 280 yuans. Sans hésiter, il éteignit d'abord l'ordinateur de bureau et l'ordinateur portable, puis appela le gros homme.
L'homme corpulent s'approcha. «
Comment ça se passe
? C'est fini
?
»
Zhao Qiang a déclaré : « La poussière a été enlevée. Vous pouvez jeter un coup d'œil. »
L'homme corpulent jeta un coup d'œil à l'intérieur du boîtier de l'ordinateur et dit d'un ton approbateur : « Pas mal, vous êtes très méticuleux. Vous avez résolu le problème de plantage, n'est-ce pas ? »