«
Su Dao
!
» Gros problème. La mauvaise nouvelle, c'est que nos médicaments vont tomber entre les mains d'un requin puissant, ce qui va causer de sérieux ennuis. Le père de Su l'a déjà prévenue. Su Su en a parlé à Liu Wei
; ils vont essayer de trouver un médiateur, mais ils ne connaissent personne qui puisse parler à Gan Beiwei pour le moment.
Su Su a dit : « Si ça ne marche vraiment pas avec la pharmacie, on peut toujours changer d'adresse. Je demanderai à Liu Wei de trouver quelqu'un pour s'occuper des démarches administratives auprès de l'agence. On pourra leur offrir d'autres cadeaux. En plus, papa est médecin, alors ce sera plus facile pour eux d'obtenir l'autorisation. »
Puisque c'était le cas, Su Su n'était pas trop inquiète. Elle changea de sujet et demanda : « Sœur, as-tu un camarade de classe qui s'appelle Zhao Qiang ? »
Su Su acquiesça : « Oui, je l'ai vu hier. Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi me posez-vous cette question ? »
Su Su désigna un paquet de médicaments dans un coin et dit : « Il est venu dans notre magasin aujourd'hui pour acheter des médicaments, mais il ne les a pas emportés en partant. Au fait, ma sœur, dis-moi, comment est ce Zhao Qiang ? A-t-il des tendances violentes ? »
Su Su fut un instant décontenancée
: «
Pourquoi me poses-tu des questions sur lui
? Ne me dis pas que tu es tombée amoureuse de lui. C’est un pauvre type, et en plus, il n’a pas ton âge. Concentre-toi plutôt sur tes études et arrête de penser à ces bêtises.
»
Le visage de Su Su devint rouge écarlate : « Ma sœur, qu'est-ce que tu racontes ? Je suis juste curieuse à son sujet, je n'ai jamais dit que je l'aimais bien. Tu dis n'importe quoi. Mais j'ai remarqué qu'il n'hésitait pas à dépenser de l'argent pour acheter des médicaments, il n'a pas l'air d'être pauvre. »
Su Su dit d'un ton légèrement irrité : « Qu'est-ce que tu en sais ? Ne te laisse pas berner. Je n'ai pas envie de te parler de ça. Ce Zhao Qiang est un pervers refoulé. Il m'aimait en secret au lycée, mais n'osait pas me l'avouer. En plus, sa famille est pauvre. Franchement, il ne m'intéresse absolument pas. Être avec lui ne ferait que me donner l'air supérieure, je n'y vois aucun autre intérêt. »
Su Su a mimé le vomissement : « Ma sœur, tu as un ego démesuré. »
« Boum ! » Su Su jeta une montre de son sac sur la table. « Je ne me sens pas bien du tout. Pourquoi suis-je si malchanceuse ? Je voulais juste l'emprunter à Liu Wei pour qu'il la porte quelques jours et qu'il puisse frimer, mais qui aurait cru que cette fichue montre était si fragile ? Elle s'est cassée à la moindre chute. Elle est en pâte à modeler ! Et cette Rolex qu'ils auraient soi-disant fait ramener de Hong Kong ? Je pense que c'est un gouffre financier. Si elle est irréparable, je vais devoir dépenser des dizaines de milliers de dollars pour lui en racheter une ? »
Su Su a demandé : « Que s'est-il passé exactement ? »
Su Su raconta : « Le neveu de notre directeur lui avait ramené une montre de marque à son retour de Hong Kong. C'était une vraie camelote. Je trouvais qu'il avait beaucoup d'allure avec, alors je la lui ai prêtée pour quelques jours. Qui aurait cru qu'il la ferait tomber dès qu'il la recevrait dans l'après-midi ? Résultat : la montre s'est arrêtée. J'ai passé tout l'après-midi à écumer la ville à la recherche d'une bonne douzaine d'horlogers, mais tous ont refusé de la démonter, et même s'ils l'avaient fait, ils ne pouvaient pas garantir sa réparation. »
Su Pa Su s'est plainte : « Ma sœur, tu devrais changer de caractère. Tu veux toujours te faire remarquer. Est-ce vraiment nécessaire ? Soyons honnêtes et directes. Maintenant, tu en subis les conséquences. »
Su Su se leva et dit : « Non, je dois aller parler à Liu Wei. Laisse la montre ici pour l'instant. Tu n'as pas cours demain, n'est-ce pas ? Descends et trouve quelqu'un pour la réparer. Je dois aller travailler demain. Une fois réparée, je t'emmènerai dans un restaurant chic ! »
Le visage de Su Su s'illumina de joie : « Vraiment ? Laissez-le ici et laissez-moi essayer. Ne m'en voulez pas si je n'y arrive pas. »
Le téléphone de Su Su sonna avant même qu'elle ait pu bouger, elle dut donc répondre en sortant de la pharmacie. « Liu Wei, quoi de neuf ? J'allais justement venir te voir. »
« Su Su, viens ici immédiatement. On a découvert que tu avais falsifié les déclarations concernant les fonds approuvés la dernière fois. Je crois qu'on est dans une situation très délicate. Viens m'aider à trouver une solution », dit Liu Wei, la voix tremblante de larmes.
La voix de Su Su était empreinte de panique : « Comment cela pourrait-il être découvert ? Tu as dit que tout irait bien, j'arrive tout de suite. »
Su Su referma la porte du magasin. Elle se sentait impuissante face à sa sœur. Son beau-frère avait des ennuis, et Su Su ne pouvait ni l'aider ni aller réprimander sa sœur. Au lieu de cela, elle subissait sans cesse ses reproches. Su Su décida donc de l'éviter pour ne pas s'énerver.
Toc, toc, toc. Su Su n'était même pas encore couchée quand on frappa de nouveau à la porte. Elle pensa que c'était sa sœur qui rentrait, alors elle dit : « Sœur, peux-tu arrêter de me déranger, s'il te plaît ? J'ai besoin de me reposer. »
« Su Su ? C'est Zhao Qiang. Pourriez-vous fermer la porte, s'il vous plaît ? » Une voix masculine se fit entendre à l'extérieur. En entendant le nom de « Zhao Qiang », Su Su frissonna. Elle se recouvrit la tête avec la couverture, les images du carnage au Palais Royal de Billard lui revenant en mémoire. « Que… que faites-vous ici à une heure pareille ? »
« Su Su, ouvre la porte ! Je ne veux rien de mal, tu peux me faire un paquet de nouilles instantanées ? Je meurs de faim. » L'homme dehors semblait bien malheureux. La compassion de Su Su déborda. Elle pensait que Zhao Qiang l'aidait à récupérer les médicaments et l'ordinateur volés. Après tout, le bain de sang au Royal Billiards Hall était lié à sa famille. Maintenant qu'il était en danger, comment pouvait-elle rester là sans rien faire et le regarder mourir ?
Zhao Qiang fut enfin autorisé à entrer. Bien que le chauffage fût éteint dans le hall d'affaires, la température y était encore bien plus douce qu'à l'extérieur. Zhao Qiang tapota ses pieds pour enlever les flocons de neige et suivit Su Su dans la chambre.
Su Su dit d'un ton irrité : « Le sac en plastique dans le coin contient les médicaments que vous avez achetés. Emportez-les avec vous plus tard. »
"
Zhao Qiang dit : « Je ne prendrai pas les médicaments pour l'instant. Puis-je les échanger contre vos nouilles instantanées et vos saucisses ? » Il désigna deux boîtes sous la table. L'une contenait des nouilles aux côtes de porc et oignons verts de la marque Jinmailang, et l'autre des saucisses Jinluo. Zhao Qiang était venu spécialement pour cela ; il avait tellement faim qu'il était sur le point de s'évanouir.
Su Su était sceptique : « Tu as vraiment faim ? »
Zhao Qiang hocha la tête en se tenant le ventre et dit : « Si je ne mange pas bientôt, je risque de mourir de faim. Ces médicaments valent au moins le prix de ces nouilles instantanées et de ces saucisses, n'est-ce pas ? »
Voyant que Zhao Qiang ne semblait pas mentir, Su Su fut moins inquiète. « Pour ma sœur Jia, n'oublie pas de commander des nouilles instantanées et des saucisses. Il y a de l'eau chaude dans le thermos, prépare-les toi-même. »
En entendant l'accord de Su Su, Zhao Qiang, oubliant complètement les nouilles instantanées, attrapa quelques saucisses, déchira l'emballage et les engloutit. Voyant l'état débraillé de Zhao Qiang, Su Su, ne pouvant supporter sa gentillesse, lui prépara des nouilles instantanées, en y ajoutant soigneusement quelques saucisses coupées en morceaux. Zhao Qiang fut profondément touché par cette attention.
Zhao Qiang engloutit plus d'une douzaine de saucisses d'un coup. À ce moment-là, les nouilles instantanées étaient cuites à environ 70 %. Sans attendre la fin de la cuisson, il les prit et les avala goulûment, bouillon compris. Avec ce petit morceau de nourriture dans l'estomac, il se sentit enfin un peu mieux. Son énergie cérébrale commença également à augmenter. Sa digestion et son absorption étaient vraiment rapides.
« Tu n'as rien mangé de la journée ? » demanda Su Su à Zhao Qiang avec prudence, éprouvant une pointe de tristesse en le voyant dévorer ses nouilles.
Zhao Qiang acquiesça ; le pain de maïs qu'il avait mangé ce soir-là ne pouvait pas vraiment être considéré comme un repas.
Su Su a alors demandé : « L'affaire du Royal Billiards Hall a-t-elle été élucidée ? »
Zhao Qiang fut surpris : « Vous me suiviez ? »
Su Su rougit. « J'étais juste curieuse, mais tu es si cruel. Tu les as battus comme ça. »
Zhao Qiang a dit : « Alors tu veux que ce soit moi qui sois battu comme ça ? »
Su Su a déclaré : « Bien sûr que je ne le voulais pas, mais quand j'ai vu que leurs têtes étaient toutes cassées, j'ai eu peur. »
Zhao Qiang cessa de mâcher et déclara, apparemment sans prévenir : « Ce monde est intrinsèquement un monde où règne la loi du plus fort, et l'injustice sociale nous empêche désormais de survivre. »
En repensant au déménagement forcé de sa pharmacie, Su Su comprit que c'était bien la raison. Un instant, elle cessa de blâmer Zhao Qiang. D'ailleurs, Zhao Qiang s'était battu contre les Quatre Tigres de Hedian à cause des affaires de sa famille. N'ayant rien mangé de la journée, il avait sans doute été poursuivi par les hommes des Quatre Tigres.
Rongée par la culpabilité, Su Su prépara en silence un deuxième bol de nouilles instantanées pour Zhao Qiang. Voyant qu'il ne restait plus beaucoup d'eau chaude dans le thermos, elle brancha la bouilloire électrique pour en faire bouillir. Elles ne dirent rien
; l'une mangeait en silence, tandis que l'autre les observait.
« La montre de ton petit ami ? » Zhao Qiang désigna la Rolex pour homme posée sur la table, qui n'était manifestement pas celle que portait le père de Su.
Su Su rougit : « Je n'ai pas de petit ami. Il m'a été emprunté par ma sœur. Quelle malchance ! Elle l'a cassé et m'a demandé de trouver quelqu'un pour le réparer demain. Mais elle a cherché tout l'après-midi sans succès. Elle risque de devoir débourser des dizaines de milliers de yuans de sa poche pour indemniser son supérieur. Soupir. » « Ma sœur est vraiment comme ça. » « N'en parlons plus. »
En parlant de Su Su, Zhao Qiang ne put s'empêcher de la regarder encore quelques fois. À cet instant, Su Su avait déjà disparu de sa mémoire, ne laissant derrière elle que son souvenir. S'il n'avait pas eu de choses plus importantes à faire, Zhao Qiang aurait vraiment aimé rester là quelques jours de plus. Le simple fait de la contempler suffisait à le réchauffer. C'était sans doute là toute la beauté du premier amour.
Avant même qu'ils ne s'en rendent compte, il était déjà une heure du matin. Pendant ce temps, Zhao Qiang avait englouti une boîte entière de nouilles instantanées et une boîte de saucisses, ce qui laissa Su Su bouche bée. Elle fit bouillir sept thermos d'eau pour se rassasier. Si elle n'avait pas vu de ses propres yeux que l'estomac de Zhao Qiang n'avait pas explosé, elle n'aurait jamais cru que quelqu'un puisse manger une boîte entière de nouilles instantanées !
L'un mangeait des nouilles, l'autre des nouilles instantanées. Ils s'échangeaient de temps à autre un regard, créant une atmosphère à la fois chaleureuse et étrange.
Après le repas, Zhao Qiang eut une idée soudaine. Il décida de considérer le repas comme une compensation. Il prit la Rolex posée sur la table, la tint un instant dans sa main, puis feignit d'hésiter à la reposer. Il dit : « C'est une belle montre, mais malheureusement, je n'ai pas les moyens de me l'offrir. Su Su, merci pour les nouilles instantanées et les saucisses. Je crois que je devrais y aller. Si je reste plus longtemps, cela perturbera votre repos. »
Su Su avait effectivement sommeil, mais elle se força à rester éveillée et demanda : « Où allez-vous ? Les hommes de Gan Beiwei vous recherchent-ils ? »
Zhao Qiang secoua la tête : « Je pense que tout ira bien bientôt. Ferme la porte et repose-toi ; il est tard. »
La porte blindée de la pharmacie se referma et Zhao Qiang disparut dans l'immensité de la nuit enneigée. Puis, la porte s'entrouvrit et Su Su jeta un coup d'œil dehors. En voyant Zhao Qiang disparaître seul au coin de la rue, elle ressentit une étrange tristesse. Le camarade de classe de sa sœur était si étrange.
Ce n'était pas que Su Su ne voulait pas que Zhao Qiang passe la nuit, mais elle restait méfiante. Elle ne craignait pas d'être agressée, mais la vue de Zhao Qiang lui rappelait le bain de sang du Palais Royal de Billard. Aussi, en pleine nuit enneigée, elle dut le laisser partir.
De retour dans sa chambre, Su Su n'arrivait pas à trouver le sommeil. Sa montre Rolex trônait au milieu de la table. Elle y jeta un coup d'œil distrait, puis son regard se figea : les aiguilles bougeaient ! Elle avait déjà été cassée ! Que se passait-il ? Zhao Qiang resserra son col. Il ignorait où vivait Song Shiguo, mais il savait que les blessés de plus tôt dans la journée se trouvaient à l'hôpital. Il devait se rendre à l'hôpital central du district de Hedian ; peut-être que son père et son grand-père s'y trouveraient aussi. Cette évasion du centre de détention avait pris une ampleur considérable ; il voulait voir sa famille une dernière fois avant de s'enfuir.
Avant de partir, Zhao Qiang utilisa son énergie pour réparer la montre Rolex cassée de Su Su. Il trouva les plans de conception correspondants dans la base de données de la puce et, grâce à des lunettes à rayons X, put facilement localiser les pièces brisées. Il libéra ensuite de l'énergie de sa paume pour contrôler les molécules de matière première des pièces et les faire fusionner à nouveau. En quelques secondes, la précieuse Rolex fut ramenée à la vie. C'était la première étape du processus de réparation conçu par Wei pour Zhao Qiang, et ce dernier avait réussi.
La réparation de la montre Rolex était en partie une tentative de Zhao Qiang de tester pour la première fois ses compétences en réparation énergétique, mais elle découlait aussi d'une pensée plus profonde, restée inavouée. Il avait besoin de conserver la compassion et l'amour propres à un être humain, et non d'être un simple réceptacle humanoïde pour le noyau super-biologique «
Chuan
». Zhao Qiang était un homme, pas une machine froide
! C'est pourquoi il ne montra aucune pitié aux tigres dressés par Chuanxun
: ils n'étaient tout simplement pas dignes de sa miséricorde
!
N'ayant aucune arme sur lui, Zhao Qiang démonta nonchalamment un caisson lumineux délabré au bord de la route. En pleine nuit, sans aucun passant aux alentours, il libéra ouvertement une sphère d'énergie, transformant les plaques de métal récupérées en une multitude de petits morceaux de la taille d'un doigt. La rouille avait disparu d'elle-même et les morceaux de métal brillaient d'un éclat froid.
Zhao Qiang tenta d'envelopper une plaque de métal dans une sphère d'énergie et de la projeter au loin. Grâce au contrôle précis de la biopuce, la plaque transperça un saule aussi épais que la taille d'une jeune fille dans un sifflement. Zhao Qiang hocha la tête, satisfait. Posséder une sphère d'énergie était formidable, mais cela consommait énormément d'énergie. Il estima qu'il devrait refaire ses provisions avant l'aube. Tiens, si Wei savait qu'il utilisait son énergie de maintenance pour tuer quelqu'un, il se demandait ce qu'elle penserait.
La direction du service à l'hôpital central du district de Hedian n'était pas stricte. Zhao Qiang rabattit la capuche de son manteau d'hiver sur sa tête et traversa calmement le hall d'entrée, inspectant les chambres du service d'orthopédie une à une. Par chance, il trouva son père et son grand-père dans la cinquième chambre. Ils dormaient déjà, tandis que sa mère se reposait à leur chevet. Zhao Qiang resta un instant devant la porte avant de s'éclipser précipitamment. À cet instant, sa situation avait changé et il n'osait pas s'attarder.
Après avoir fouillé le service d'orthopédie, Zhao Qiang se rendit au service de neurologie, puis fit le tour du service de chirurgie. Il finit par trouver la chambre de Wang Zhijiang, pleine de monde, mais personne n'était allongé. Tous étaient debout ou assis, en pleine conversation. Il ignorait depuis combien de temps ils étaient arrivés, mais ils semblaient discuter. Voyant que personne ne circulait dans le couloir, Zhao Qiang se sentit en sécurité et colla son oreille à la porte pour écouter aux portes.
« Grand frère, l'aîné est mort, le deuxième est grièvement blessé et le quatrième a le cou brisé. On ne peut pas laisser les choses en l'état ! » C'est Zhu Zhaowei, le troisième des Quatre Tigres de Hedian, qui parlait. On disait que ses coups de pied étaient exceptionnels et qu'il frappait avec la fluidité de l'eau. Même un homme de fer ne pouvait résister à son coup.
Le plus âgé des Quatre Tigres de Hedian était Scarface. Grièvement blessé par Zhao Qiang, puis touché par deux balles tirées par Wu Chi, sa mort était inévitable. Le deuxième était Gan Beiwei, mutilé par Zhao Qiang dans la salle de billard royale, et il se trouvait également dans cette chambre d'hôpital. Le quatrième était Wang Zhijiang, dont le cou avait été brisé par Zhao Qiang. Il était désormais pratiquement infirme.
Un homme d'âge mûr, assis au chevet de Wang Zhijiang, soupira : « Je t'ai pourtant toujours dit de ne pas être trop gourmand ! Mais tu n'as jamais voulu m'écouter, persuadé que personne dans le district de Hedian n'oserait te chercher des noises. À présent, tu as subi une terrible perte. On ne peut ressusciter les morts. Offre à Scarface une sépulture digne. Quant à tes deuxième et quatrième fils, prenez bien soin de vos blessures. Ils guériront un jour. »
Zhun Zhaowei dit avec colère : « Frère, tu ne vas donc pas venger cette rancune ? »
L'homme d'âge mûr n'était autre que Song Shiguo, l'homme le plus puissant du district de Hedian. Il plissa les yeux et lança : « Qui a dit qu'on ne le signalerait pas ? Mais maintenant, le Bureau municipal de la sécurité publique a envoyé des hommes pour nous surveiller. Oserez-vous faire quoi que ce soit ? » En réalité, Song Shiguo mentait. Il était plus furieux que quiconque. Il avait même dépêché des hommes au centre de détention dès son arrivée. Il avait téléphoné plus tôt pour dire que tout s'était bien passé, mais Song Shiguo ne voulait pas en parler devant autant de ses frères. Certaines choses sont mieux gardées secrètes à jamais.
Yu Zhaowei ricana
: «
Grand frère, à ma connaissance, les parents de ce gamin sont aussi à l’hôpital central. Vu sa cruauté, ne nous reprochez pas notre impolitesse. Tuons ses parents et vengeons la moitié de la vengeance du chef
! Quand il s’agit de cruauté, nous sommes encore plus cruels
!
»
Song Shiguo garda le silence
; c’était la règle en la matière. Si un problème survenait, il n’en serait pas responsable. Zhu Zhaowei, bien sûr, fit mine que son frère aîné avait tacitement acquiescé. Il appela ses frères
: «
Allez, descendons régler ça. Prenez deux sacs et utilisez-les pour faire sortir la personne et neutraliser l’individu. L’hôpital est un endroit paisible.
»
La porte de la salle s'ouvrit en grinçant avant même que quiconque ait pu se retourner. Comme il était tard et que ces gens étaient habitués à leur arrogance, personne n'avait été affecté à la surveillance du couloir. Le bruit de la porte qui s'ouvrait fit croire à tous qu'il s'agissait du médecin de nuit faisant sa tournée, mais la tenue de l'homme indiquait clairement qu'il n'en était pas un. Lorsqu'il retira sa capuche, il devint évident qu'il était médecin le jour. Le jeune frère, qui le reconnut, s'exclama avec horreur
: «
C'est… c'est lui
!
»
Un éclair glacial passa dans les yeux de Song Shiguo. Il n'en croyait ni ses yeux ni ses oreilles. L'appel téléphonique, plus tôt dans la soirée, avait clairement indiqué que le garçon avait été frappé et rendu idiot, et que même s'il ne mourait pas, il ne recouvrerait jamais la raison. Mais pourquoi était-il là maintenant
? Et il n'avait pas l'air idiot du tout
!
« Quel timing ! » Fort de son expérience en arts martiaux et de sa maîtrise supérieure, Zhu Zhaowei, sans se soucier de la présence de Zhao Qiang, lui asséna un coup de pied au visage. Zhao Qiang ne recula pas ; il attrapa simplement le coup de pied de Zhu Zhaowei à deux mains devant sa poitrine, puis le projeta en l'air. Malgré son habileté, Zhu Zhaowei était incapable d'effectuer un salto arrière comme dans les romans d'arts martiaux et d'atterrir en toute sécurité. Il fut projeté comme une masse sur le lit d'hôpital derrière lui, atterrissant de plein fouet sur Wang Zhijiang, dont le cou était immobilisé par un épais plâtre. Wang Zhijiang poussa un cri strident sous le poids de l'impact.
«
Sortez vos armes
!
» cria quelqu’un. Song Shiguo porta la main à sa ceinture. En bon chef, il portait toujours une arme sur lui. Vu le nombre de personnes qu’il avait offensées, qui pouvait prévoir quand un incident surviendrait
?
Vroum, vroum, vroum ! Un éclair jaillit devant leurs yeux, suivi d'une douleur fulgurante au front, puis ils perdirent connaissance. Plus d'une douzaine de frères s'effondrèrent au sol comme des épis de blé moissonnés. Song Shiguo, paralysé par la peur, garda la main crispée sur sa taille. Zhu Zhaowei se releva du corps de Wang Zhijiang et fut horrifié par le spectacle des cadavres éparpillés sur le sol ! Chaque frère avait un trou béant au front, d'où suintait du sang.
Volume 2 [147] Organisons une réunion
« Tuer une personne, c'est comme en tuer cent. Ces types ont attaqué les articulations de mon père et de mon grand-père, vous croyez que je les aurais laissés partir ? En plus, ils sont en infériorité numérique et technique. Dans cette situation, ne pas frapper le premier serait du suicide ! »
L'amas d'énergie enveloppa la plaque de métal et jaillit à la vitesse de l'éclair. Un crâne humain n'aurait pu y résister, et, compte tenu des calculs précis du noyau superbiologique, chaque blessure était un point vital. Ces douze frères environ moururent presque simultanément, sans la moindre chance de survie !
Zhao Qiang se baissa et ramassa une machette. Song Shiguo n'osa pas bouger. Il remarqua la pièce de métal que Zhao Qiang tenait dans son autre main. Malgré sa petite taille, Zhao Qiang venait d'en démontrer la puissance, tuant au moins quatorze de ses hommes
! Sa rapidité dépassait de loin celle de Song Shiguo, qui pouvait dégainer son fusil et tirer. Pesant le pour et le contre, Song Shiguo s'abstint.
«
Es-tu Song Shiguo
?
» demanda froidement Zhao Qiang. Il n’était plus le Zhao Qiang qui mangeait des nouilles dans la chambre de Su Su. À présent, il paraissait froid et sombre, dénué de toute vitalité et de toute expression humaine.
Song Shiguo retira calmement sa main de sa taille. Nul besoin de provoquer davantage son adversaire, puisqu'il n'avait aucune chance de gagner. Il sortit une cigarette, l'alluma, tira une bouffée et déclara
: «
Je suis Zhao Qiang.
»
Zhao Qiang acquiesça, mais Tan Zhaowei, dépourvu de la ruse et de l'impatience de Song Shiguo, rugit et se jeta de nouveau sur lui, lui assénant un coup de pied à la tempe ! Zhao Qiang abattit son couperet et, d'un coup sec, la jambe de Tan Zhaowei fut tranchée à la cheville, le sang giclant sur Zhao Qiang ! Ignorant la douleur, Zhao Qiang s'avança et poignarda Tan Zhaowei à l'abdomen. Le visage déformé par la terreur, Tan Zhaowei serra la poignée du couperet plantée dans son ventre. Il jeta un regard haineux à Song Shiguo avant de s'effondrer dans une mare de sang. La lame, prête à frapper vers le haut, avait transpercé le cœur de Tan Zhaowei ; il était perdu.
La main de Song Shiguo, tenant la cigarette, tremblait. Il n'avait jamais vu personne frapper avec une telle rapidité et une telle brutalité ; c'était une véritable machine à tuer, qui tuait sans ciller ! Song Shiguo avait toutes les raisons de croire que Zhao Qiang lui ôterait la vie au prochain coup de couteau !
« Quoi… que voulez-vous ? » finit par céder Song Shiguo. Il ne restait presque plus personne ; il n’avait pas peur du ridicule.
Zhao Qiang retira le couperet du ventre de Zhun Zhaowei, puis, sans prévenir, le planta dans la poitrine de Gan Beiwei, alité à l'hôpital. Les yeux de Gan Beiwei exorbités comme des bulles de poisson, il ne comprenait pas pourquoi Zhao Qiang s'en prenait de nouveau à lui. Il l'avait pourtant épargné durant la journée, mais à présent, il ne voulait plus qu'il vive. N'était-ce pas le faire souffrir inutilement ?
En réalité, Zhao Qiang ne voulait se laisser aucune chance. Ces gens étaient impitoyables lorsqu'ils se vengeaient. S'il ne les tuait pas, sa famille serait en danger. Il retira la machette de la poitrine de Gan Beiwei et se dirigea vers Wang Zhijiang. Ce dernier était si terrifié qu'il s'est fait pipi dessus. Il tenta de se relever de son lit d'hôpital de toutes ses forces
: «
Non, ne me tuez pas, chef, sauvez-moi
! Sauvez-moi
!
»
Les veines saillantes sillonnaient le front de Song Shiguo. Il avait traversé d'innombrables épreuves dans sa vie, mais jamais il ne s'était senti aussi impuissant. L'homme qui se tenait devant lui n'était visiblement qu'un jeune homme d'une vingtaine d'années, et pourtant sa force était terrifiante. Sa technique de lancer de couteaux était quasiment infaillible, et ses attaques, d'une brutalité et d'une férocité impitoyables. Si Song Shiguo agissait imprudemment, il mourrait à coup sûr !
Song Shiguo assista impuissant à la scène où Zhao Qiang poignarda Wang Zhijiang en plein cœur. Ce dernier, désespéré, donna quelques coups de pied avant de se taire. La vie humaine est si fragile. En réalité, que ce soit Chun Zhaowei ou Wang Zhijiang, ils avaient risqué leur vie à plusieurs reprises, mais jamais ils n'auraient imaginé qu'un jour ils seraient tués si facilement. S'ils avaient su que cela se terminerait ainsi, pourquoi auraient-ils aidé Zhang Guidong pour un maigre profit
?
Song Shiguo se calma, mais sa voix tremblait encore lorsqu'il dit : « Vous les avez tous tués. Qu'est-ce qui vous déplaît encore ? »
Zhao Qiang désigna Song Shiguo du doigt et dit : « Tu n'es pas encore mort. » Song Shiguo porta instinctivement la main à sa ceinture. Il n'avait d'autre choix que de se battre, mais il n'était plus tout jeune. Même au sommet de sa forme, il ne serait sans doute pas aussi rapide que Zhao Qiang. Avant même que Song Shiguo puisse toucher le pistolet, Zhao Qiang s'en empara. C'était la première fois qu'il manipulait une arme à feu, mais le manuel d'entretien contenait des instructions détaillées. Zhao Qiang chargea donc facilement l'arme et pointa le canon sur la tête de Song Shiguo !
Le canon froid du pistolet fit pâlir Song Shiguo. Ce jeune homme était encore plus redoutable que les forces spéciales. S'être mêlé à lui était la plus grosse erreur de sa vie ! Maudit soit Zhang Guidong, il avait tout risqué pour l'aider. S'il survivait, il ferait payer ce salaud pour ses actes ! Song Shiguo jura avec rage.
Zhao Qiang sourit soudain et rangea son pistolet. Il dit : « Désolé, vous ne pouvez pas mourir maintenant. »
Song Shiguo laissa échapper un soupir ; son entrejambe était humide. Même un seigneur de guerre aussi impitoyable craignait la mort. « Tout ce que vous désirez, je vous le donnerai. » Apercevant une lueur d'espoir, Song Shiguo saisit aussitôt l'occasion.
Zhao Qiang dit : « Viens avec moi dans un endroit sûr. J'ai besoin que tu fasses quelques petites choses pour moi. »
Song Shiguo a répondu sans hésiter : « Oui. »
D'une main agrippée au bras de Song Shiguo, de l'autre dissimulant une machette sous son manteau d'hiver, Zhao Qiang et Song Shiguo quittèrent la chambre côte à côte. Les cris avaient déjà alerté les autres services, mais sachant qu'il s'agissait de voyous, même les médecins n'osèrent pas venir vérifier. Zhao Qiang et Song Shiguo s'en allèrent donc calmement.
Song Shiguo conduisait sa Mercedes, tandis que Zhao Qiang, assis à côté de lui, fumait. De l'autre main, il tenait le pistolet qu'il avait confisqué à Song Shiguo. C'était une excellente chose
; avec ça, plus besoin de gaspiller d'énergie. Seul bémol
: il était un peu bruyant.
Song Shiguo emmena Zhao Qiang dans l'une de ses villas, où vivait habituellement sa maîtresse, qui semblait être lycéenne. Elle s'enfuit en entendant la porte s'ouvrir, mais le regard noir de Song Shiguo la fit rebrousser chemin, sauvant ainsi Zhao Qiang d'un danger plus grand.
« Appelle le centre de détention et dis-leur que tu as besoin de tout ce que j'y ai laissé. Qu'ils te l'envoient, il ne manque rien. » Zhao Qiang donna à Song Shiguo sa première instruction
: le meilleur moyen pour lui de récupérer Wei, le tournevis pervers et la montre en toute sécurité.
Song Shiguo commença à se calmer. Tant que Zhao Qiang avait une requête, cela lui convenait. Il craignait que Zhao Qiang ne se soucie que de tuer. Si tel était le cas, sa mort serait injuste et terrible. La réputation de sa famille serait ruinée, et Song Shiguo mourrait les yeux ouverts, couvert de honte.
«
D’accord, j’appelle tout de suite le directeur du centre de détention. C’est un ami.
» Song Shiguo sortit son téléphone d’un geste rapide. Zhao Qiang était assis en face de lui, jouant avec son pistolet. Song Shiguo connaissait les conséquences de toute ruse qu’il pourrait tenter. Zhao Qiang avait déjà tué plus d’une douzaine de personnes, et il savait que ce dernier se moquerait bien de lui
; il n’osa donc pas jouer de tours au téléphone.
Le directeur du centre de détention, tiré de sa rêverie, était furieux, mais en reconnaissant la voix de Song Shiguo, son attitude changea aussitôt. «
Tu veux les affaires que Zhao Qiang a laissées au centre de détention
? Très bien, je vais les faire taire immédiatement. Song, tu ferais mieux d'arrêter ça tout de suite. La hiérarchie commence à s'intéresser à nous, et si tu fais un scandale au centre de détention, je ne pourrai pas me justifier.
»
Song Shiguo ricana intérieurement, pensant que le centre de détention était déjà vide, et qu'il essayait encore de me servir ces bêtises !