Der umwerfende Premierminister - Kapitel 71
Цзинь Сюань посмотрел на крошечного малыша на руках у Ао Сюэ, протянул руку и ущипнул его. Его прежде холодное лицо расплылось в улыбке: «Как и сказал Четвертый Брат, такой милый. Он очень похож на Юй Цина, а еще на Императора». Малыш был поистине удивительным; он даже не осмеливался взять его на руки.
«Конечно, мой ребенок от Цинъэр очарователен, правда, малыш?» Чжэнсюань сделал вид, что ничего не произошло, и играл с малышом вместе с Аосюэ.
«Юцин, похоже, ты по-настоящему счастлива. Теперь я могу быть спокоен». Цзиньсюань многозначительно улыбнулся, глядя на гармоничную семью из трёх человек.
«Цзиньсюань, ты уже отпустил мои заботы», — сказала Аосюэ с многозначительной улыбкой. Увидев, как Цзиньсюань задумчиво смотрит на неё, она усмехнулась и сказала: «То, что ты так спокойно смотришь мне и Сяосюаньцзы, доказывает, что ты отпустил меня, не так ли?» Говоря это, она улыбнулась Чжэнсюаню. Чжэнсюань многозначительно посмотрел на Цзиньсюаня, словно беспомощно признавая поражение, а затем повернулся и нежно улыбнулся Аосюэ.
Услышав слова Аосюэ, Цзиньсюань взглянул на неё и принца у неё на руках, а затем понял смысл взгляда Чжэнсюаня. Он слегка опустил голову, словно о чём-то задумываясь.
После долгой паузы Цзиньсюань внезапно поднял голову, словно что-то понял. Его глаза загорелись, и он облегченно улыбнулся: «Юцин, нет, невестка, ты права. На самом деле, с того момента, как она оказалась в моем сердце, я постепенно отпускал тебя. Просто сам этого не осознавал и все еще боролся с собой. Хе-хе... Как же я был глуп!» Цзиньсюань вдруг понял, что был слишком настойчив, поэтому и не мог увидеть собственное сердце.
«Хе-хе... наконец-то ты ясно увидела своё сердце». Аосюэ почувствовала облегчение и искренне рассмеялась. Она всегда боялась, что Цзиньсюань перестанет принимать кого-либо из-за неё. Теперь, когда он называл её «невесткой императора», это означало, что он наконец-то отпустил её и по-настоящему принял кого-то другого. Ха-ха... но кто этот человек? Должно быть, это кто-то, кого он встретил в день войны.
Ао Сюэ внезапно очень заинтересовалась человеком, который был в сердце Цзинь Сюаня. Она сунула сына в объятия Чжэн Сюаня и, строго глядя на Цзинь Сюаня, сказала: «Скажи мне честно, кто эта „она“? Как вы познакомились и как влюбились в неё? Скажи мне сейчас, и не пытайся меня обмануть на этот раз, иначе, хм…» Она тихонько напевала, обходя Цзинь Сюаня, словно изучая, как наказать его, если он посмеет не рассказать.
«Мы встретились на поле боя. Ее внешность, ее талант, ее мудрость… все в ней глубоко притягивало меня и заставляло мое сердце трепетать». Цзинь Сюань, казалось, погрузился в воспоминания, размышляя о Ао Цзюнь и счастливо улыбаясь. Одна мысль о ней заставляла его сердце вот-вот улететь, особенно после того, как он осознал, что отпустил Юй Цин. Счастье в его сердце было неописуемым.
«Ух ты! Неужели в мире существует такая совершенная женщина? Красота — в глазах смотрящего, или она действительно настолько выдающаяся? Однако, чтобы получить такую похвалу от надменного принца Цзиня, мне, похоже, действительно нужно найти возможность увидеть её лично. Цзиньсюань, приведи её завтра, чтобы я могла её увидеть», — преувеличенно сказала Аосюэ Цзиньсюаню. Она всегда была склонна к поспешным выводам, и с её сплетническим характером, если бы не поздний час, она бы с удовольствием отправилась в резиденцию принца Цзиня прямо сейчас!
Женщина? Если бы только она действительно была женщиной.
При этих мыслях Цзиньсюань горько покачал головой, и его прежде радостное выражение лица мгновенно сменилось унынием.
У Ли улыбнулся и сказал: «Это всего лишь мои мечты. Она не согласится быть со мной». Цзюнь нравятся женщины, и она определенно не может принять любовь между мужчинами.
«Что? Ты хочешь быть только с Дансянси?! Как это возможно? Цзиньсюань, ты такой замечательный, какая женщина на свете не захочет выйти за тебя замуж? Твоя благосклонность – это благословение, которое она накапливала на протяжении бесчисленных жизней, и она всё ещё не соглашается? Она что, дура?» – недоверчиво воскликнула Аосюэ.
"Ха-ха, Цинъэр, ты что, себя оскорбляешь?" — Чжэнсюань вдруг разразился смехом, демонстрируя полную невежливость.
Казалось, он забыл, что дурой была она. Хотя он и радовался её глупости, он не мог удержаться от смеха, услышав такие слова о себе.
«Я не смеюсь, хе-хе... Я правда не смеялся». Чжэнсюань тут же испуганно подавил смех. Больше всего он боялся, что его маленькая жена рассердится. Если она рассердится, ему придётся остаться одному в пустой комнате, что будет очень печально.
«Хм». Аосюэ фыркнула, глядя на Чжэнсюаня, затем повернулась к Цзиньсюаню и спросила: «Честно говоря, у неё уже есть кто-то, кто ей нравится?» Аосюэ догадалась. Тогда она отвергла Цзиньсюаня, потому что в её сердце уже был Сяосюаньцзы; если бы не Сяосюаньцзы, она была уверена, что влюбилась бы в Цзиньсюаня.
«Твоя возлюбленная? Твоя возлюбленная — это ты, моя невестка!» Подумав об этом, Цзинь Сюань уныло опустил голову и сказал: «Есть у неё кто-то, кого она любит, или нет, для нас это невозможно». Даже без Юй Цин, Цзюнь Ин, вероятно, не влюбилась бы в него, ведь он тоже мужчина!
«Что невозможно! Пока у неё нет того, кто ей нравится, всё возможно. Может, дело в бедности её семьи, в разнице вашего социального статуса или в большой разнице в возрасте? Короче говоря, какая бы ни была проблема, она не проблема перед лицом любви. Истинная любовь может преодолеть статус, разницу в возрасте, пол и даже национальные границы», — сказала Аосюэ Цзиньсюань без возражений и даже преподала ей урок любви. Пока у неё нет того, кто ей нравится, с такими способностями, как у Цзиньсюань, что же невозможно?
«Может ли истинная любовь преодолеть гендерные различия? Действительно ли это возможно?» Слова Аосюэ потрясли Цзиньсюаня.
Он повторял эту фразу снова и снова, словно о чем-то задумываясь.
«Конечно». Ао Сюэ твердо кивнула, не заметив, что Цзинь Сюань беспокоился только о…
Пол.
Чжэнсюань всё прекрасно понял. Похоже, его младший брат Цзинь действительно влюбился в этого «мужчину» Мо Цзюня. Вздох!
«Даже если бы она могла, она бы не согласилась. Она никогда не смогла бы влюбиться в меня». Услышав утвердительный ответ Аосюэ, глаза Цзиньсюаня сначала загорелись, но затем, словно что-то ему пришло в голову, постепенно потускнели.
"Должно быть? С каких это пор император стал таким неуверенным в себе? Вы спрашивали её?"
Она сама говорила тебе, что больше тебя не любит? А может, и любит? Если ты будешь держать всё в себе, как она узнает? Любовь — самое уязвимое чувство; лучше спросить её напрямую и всё прояснить. Не думайте, что твои мысли — это её мысли. Нужно признаться ей в своих чувствах и всё прояснить. Даже если она скажет, что больше тебя не любит, ну и что? Пока она не замужем, у тебя ещё есть шанс. Пока ты не сдаёшься, твоя любовь обязательно будет вознаграждена. Но если ты не заговоришь, она никогда не узнает и пожалеет только тогда, когда будет слишком поздно. «Аосюэ, словно эксперт по любви, читала Цзиньсюаню лекции о любви, давая советы с видом человека, который всегда через это проходил. В наше время по телевизору часто показывают двух влюбленных, которые, постоянно скрывая свои чувства и считая, что другой человек не может ответить взаимностью, в итоге всю жизнь сожалеют о случившемся. Кто бы мог подумать, что такое произойдет с уверенным в себе Цзиньсюанем? Когда он влюбился в свою невестку, он не был таким неуверенным! Похоже, он безумно влюблен в нее, отсюда его страх потерять ее, страх быть отвергнутым, его неуверенность. Говорят, любовь может превратить героя в труса, и, похоже, это правда».
Слова Ао Сюэ словно пробудили Цзинь Сюаня, мгновенно просветив его, застрявшего в тупике. Да, он должен был ясно дать понять, что любит её. Даже если она сейчас его не любит, он заставит её влюбиться в него. Он не мог позволить любви снова ускользнуть от него и не хотел снова испытывать эту боль. На этот раз, чего бы это ни стоило, он хотел её. Цзюнь, она могла быть только его.
Чжэнсюань задумчиво сидел в стороне, слушая долгие рассуждения жены о любви и наблюдая за своим третьим братом...
С блеском в глазах и невиданным ранее выражением лица он принял решение.
«Королевская невестка, спасибо». Цзинь Сюань вдруг взволнованно схватил Ао Сюэ за плечо и искренне сказал это. Он повернулся и уже собирался выйти из дворца. Он хотел увидеть Цзюнь, хотел увидеть её прямо сейчас. Никогда прежде он так крепко не хотел обнять её и выразить ей свою глубокую любовь. «Цзюнь, я люблю тебя, я люблю тебя так сильно, что моё сердце болит», — кричал Цзинь Сюань про себя.
«Куда ты идёшь?» — крикнула Аосюэ Цзиньсюань, которая собиралась покинуть дворец, на её лице читались понимание и предвкушение.
«Идите к ней». Цзинь Сюань обернулся и ярко улыбнулся Чжэн Сюаню и Ао Сюэ. Разобравшись во всем, он почувствовал невероятное облегчение. Его улыбка сияла так ярко, что даже лунный свет, казалось, скрылся в нем от стыда. Ао Сюэ на мгновение заворожилась, мечтательно подумав: Цзинь Бай такой красавец!
Как мог Чжэнсюань не понимать свою жену? Он наказал её, крепко обняв ошеломлённого Ао, и вдруг крикнул нетерпеливому Цзиньсюаню: «Третий брат, обещаю тебе, удачи!» Затем он многозначительно улыбнулся Цзиньсюаню: он чувствовал себя немного виноватым из-за ситуации с Цинъэр, но теперь он наконец-то снова нашёл свою возлюбленную, пусть даже это был мужчина, и, возможно, мужчина, имевший какие-то отношения с Цинъэр в прошлом. Но пока его третий брат счастлив, это всё, что имеет значение. А если Мо Цзюнь действительно влюбился в его третьего брата, то ему не нужно беспокоиться о том, что они с Цинъэр снова вспыхнут, хе-хе! Главное, чтобы он не позволил Цинъэр увидеться с ним до того, как его третий брат завоюет её сердце, ха-ха… Чжэнсюань был очень…
Он самодовольно строил планы. К сожалению, он упустил из виду одну вещь: его жена была не из тех, кого легко сломить. Она была хитрой и непредсказуемой; что бы она ни захотела сделать или увидеть, даже сам Царь Небесный не смог бы ей помешать. Осмелиться ли помешать их встрече? Последствия для него и Цзиньсюань будут невыносимыми — поистине «катастрофическая» ситуация!
«Спасибо, Ваше Величество!» — искренне сказал Цзиньсюань Чжэнсюаню, его глаза сияли от благодарности. Не успев закончить говорить, он уже исчез из дворца. Он понимал, что имел в виду Чжэнсюань. Он обещал не причинять вреда императору, обещал работать вместе, чтобы предотвратить их встречу, и поддерживал его, подбадривал, а не смотрел на него свысока. Ха-ха… Ваше Величество, я не подведу вас и Ваше Величество. Скоро я приведу вашу «невестку» к вам. Невестка, когда она станет вашей невесткой, вы сможете увидеть Мо Цзюня! Ха-ха!
Поздно ночью Цзинь Сюань с большим волнением вернулся в особняк принца Цзинь. Под растерянным взглядом управляющего он бросился в комнату Ао Цзюня. Его тревожное сердце наполнилось разочарованием, когда он увидел пустую комнату. Затем он понял, что что-то не так: разве Цзюнь не принял снотворное? Он должен был еще спать. Почему никого нет в комнате? Может, что-то случилось?
Его волнение мгновенно сменилось беспокойством. Он поспешно обернулся и уже собирался выбежать, но чуть не столкнулся с дядей Чжу, который его догонял. Прежде чем дядя Чжу успел отреагировать, Цзинь Сюань схватил его за воротник и крикнул: «Где Цзюнь?»
«Ваше Высочество, молодой господин Мо на заднем дворе…» — наконец опомнился Чжу Бо и поспешно произнес, но прежде чем он успел закончить, принц уже исчез из виду. Он невольно снова глубоко вздохнул.
Цзиньсюань побежал до самого заднего двора. Не успев приблизиться, он почувствовал мощную ауру меча. Белая фигура, словно танцуя с мечом, то поднималась, то опускалась, была настолько прекрасна, что сотрясала небо и землю. Если не обращать внимания на холод на лице, ледяном, словно он лежал на метр, всё казалось бы идеальным.
В тот самый момент, когда Цзиньсюань был заворожен увиденным, меч, сверкающий холодным светом, вонзился прямо в него. Цзиньсюань инстинктивно увернулся, но меч, казалось, был полон решимости пронзить его снова, и как бы Цзиньсюань ни уклонялся, меч продолжал преследовать его, вернее, его владелец не отпускал его.
«Господин, что вы делаете?» — Цзинь Сюань, воспользовавшись случаем, подпрыгнул и отлетел на несколько метров, торопливо спросив.
Однако Ао Цзюнь не собиралась обращать на него никакого внимания. С холодным лицом она бросилась к Цзинь Сюаню. В мгновение ока она оказалась перед ним, и ее меч снова вылетел наружу. На этот раз Цзинь Сюань не увернулся, а выпрямился, позволив мечу Ао Цзюнь пронзить его.
Наконец, меч остановился всего в миллиметре от Цзиньсюаня. Цзиньсюань оставался неподвижным и прямым, совершенно не беспокоясь о пережитом им клинической смерти. Его сердце и глаза были заняты только человеком перед ним.
«Почему ты не увернулся?» — холодный, безэмоциональный голос медленно разнесся по тихой ночи, а меч Ао Цзюня все еще был направлен на Цзинь Сюаня.
«Я больше никогда не буду от тебя прятаться», — сказал Цзинь Сюань, и в его словах чувствовался двойной смысл, а в глазах Ао Цзюня читалась нескрываемая нежность. Он понимал, почему Цзюнь вдруг стал таким холодным и безжалостным по отношению к нему, но не жалел об этом.
Она лишь поверхностно поняла смысл слов Цзинь Сюаня (какой же он тупица!), но его пристальный взгляд заставил Ао Цзюнь неловко отвернуться и холодно спросить: «Зачем ты это сделал?»
Она не могла понять почему. Почему он не позволил ей войти во дворец? Почему он дал ей снотворное?
Она так ему доверяла, и вот как она отплатила за это доверие? У меня сердце разрывается!