Der umwerfende Premierminister - Kapitel 93

Kapitel 93

«Джун, как ты себя чувствуешь? Тебе все еще больно?» — обеспокоенно спросила Ао Сюэ, сидя на краю кровати, в то время как Ао Цзюнь слабо опиралась на изголовье, ее лицо было бледным. Сегодня вечером, несмотря на решительные возражения Чжэн Сюаня, она настояла на том, чтобы остаться и позаботиться о Цзюнь. В конце концов, она была старшей сестрой Цзюнь. В этом другом мире Цзюнь была ее настоящей кровной родственницей, самой доверенной младшей сестрой. Забота о ней была вполне естественной, к тому же, ее болезнь косвенно была связана с ней.

«Намного лучше», — слабо произнесла Ао Цзюнь, слегка прищурив глаза. Но она была невероятно расстроена. Она съела всего лишь что-то испорченное, но это вело себя так, будто у нее неизлечимая болезнь. Привезли всех императорских врачей из Императорской больницы, и все говорили одно и то же, выписывая кучу лекарств. Вид этой темной, мутной субстанции напомнил ей чашу с «ядом» Цзинь Сюаня, и ее вырвало еще сильнее, чуть не развилась язва желудка. Во всем виноват этот проклятый Оуян Цзинь Сюань! Сначала ей было хорошо, но он чуть не убил ее.

«Джун, неужели каша, которую приготовил Цзиньсюань, действительно так плоха?» — загадочно спросила Аосюэ, взглянув на Аоцзюня. Мастерство Цзиньсюаня просто поразительно. Даже такой сильный, как Джун, может выпить его кашу и получить вот такое удовольствие, хе-хе… К счастью, это была не она.

«Что ты думаешь?» — Ао Цзюнь приоткрыла полузакрытые глаза и сердито посмотрела на Ао Сюэ. Теперь, когда она в таком состоянии, если Цзинь Сюань — главный зачинщик, то Ао Сюэ — сообщница, нет, скорее стратег. Цзинь Сюань почему-то пришел и приготовил ей кашу; должно быть, Сюэ научила его этому. Неужели она оскорбила всех богов и Будд в прошлой жизни? Иначе как у нее могла быть такая сестра и такая… э-э… подруга?

"Хе-хе... Ну, Цзиньсюань готовит впервые, так что неудивительно, что получится плохо. В следующий раз, в следующий раз будет лучше", — сказала Аосюэ смущенной улыбкой, по ее лицу стекал холодный пот, она бегала по сторонам, не смея посмотреть на Аоцзюнь. Цзюнь уже замерзла, и даже ей стало холодно. "Цзиньсюань, ты все испортила! Если ты не умеешь варить кашу, то не вари ее! А ты просто сбежала, оставив меня здесь терпеть пронизывающий холод".

«В следующий раз? Хотите ещё больше недостатков? Хотите мою жизнь?» Лицо Ао Цзюнь стало ещё холоднее, и она, стиснув зубы, произнесла это. В следующий раз? После этого она, вероятно, даже не посмеет снова пить свою любимую кашу из свиных ребрышек. Забудьте о том, чтобы пить её, одни только эти три слова вызывали у неё крайнее чувство дискомфорта. О Боже! Я больше не могу жить…

"Хе-хе... Нет, следующего раза не будет. Как я могу позволить себе лишить жизни своего господина?" Ао Сюэ тут же льстиво улыбнулась Ао Цзюню. Как говорится, улыбающееся лицо не бьешь. Наверняка господин больше не будет излучать холод, верно? В противном случае, с ней все будет в порядке, но она замерзнет насмерть.

«Хм». Ао Цзюнь холодно фыркнула, отвернув голову и игнорируя льстивое выражение лица Ао Сюэ. На самом деле, она совсем не злилась, просто чувствовала себя беспомощной. Цзинь Сюань действительно приготовил для неё еду, приехав так рано, чтобы приготовить ей кашу — хотя её и нельзя было назвать кашей. Даже будучи глупой, она понимала его намерения. Цзинь Сюань, такой гордый, отстранённый и благородный человек, был таким растрёпанным, таким разъяренным, таким обеспокоенным за неё… Как она могла снова отказать ему? Как её сердце могло быть настолько жестоким, чтобы причинить ему боль? Она не могла, не хотела и не желала…

«Джун, почему ты всё время убегаешь? Зачем заставлять двух любящих друг друга людей так страдать?» Ао Сюэ резко повернула лицо Ао Цзюня, её выражение лица было серьёзным, совершенно непохожим на игривое и озорное, каким она была всего несколько мгновений назад. Она понимала, что чувства Цзюня к Цзинь Сюаню — это не просто увлечение; она действительно влюбилась в него давным-давно, но всё время убегала от него.

«Сюэ, разве я тебе уже не говорила об этом?» — беспомощно спросил Ао Цзюнь, оглядываясь на Ао Сюэ. Ей постоянно говорили, чтобы она больше не убегала, и она тоже не хотела убегать. Это причинило бы боль всем троим, но она никак не могла понять, кого из них она действительно хочет выбрать или кого любит сильнее.

«Я знаю, тебе трудно принять решение, но, Джун, даже самый сложный выбор нужно сделать. Закрой глаза, ни о чём не думай, что первое придёт тебе в голову?» — надула губы Ао Сюэ, не соглашаясь со словами Ао Джун, и стала её уговаривать. Сегодня она была полна решимости помочь Ао Джун ясно увидеть своё сердце, увидеть, кого она действительно любит.

"О!" — Ао Цзюнь послушно закрыла глаза. Действительно ли этот метод сработает? Первое, что пришло в голову? Кажется, я вижу ответ...

«Что? Кто это?» — нервно спросила Аосюэ.

«Инъэр», — серьезно произнес Ао Цзюнь Ао Сюэ.

«А? Кто такой Инъэр? Может быть… Вааа… Ты выбрал кого-то другого? Я не уверена! Я отказываюсь верить, что такой человек может быть таким же красивым, таким же харизматичным, таким же богатым, могущественным и влиятельным, как Цзинь Сюань. Кроме того, что это за имя «Инъэр»? Это практически женское имя. Само собой разумеется, он должен быть трансвеститом. Мой господин, как вы могли влюбиться в такого слабака? Нет, это не считается, давайте начнем сначала». Услышав это, Ао Сюэ тут же сделала горькое лицо и пожаловалась, ее выражение лица было невероятно тревожным, словно Цзинь Сюань был ее сыном. В ее сердце Цзинь Сюань всегда был бы первым и единственным выбором ее зятя. Она не хотела, чтобы этот слабак по имени Инъэр был ее зятем! Больше всего она ненавидела трансвеститов.

«Инъэр — не слабачка, она — женщина!» Невероятно раздраженная чрезмерной реакцией, Ао Цзюнь взглянула на Ао Сюэ, а затем медленно сбросила на непокорную Ао Сюэ тяжелую атомную бомбу, оставив её в полном оцепенении. Её рот был широко раскрыт, так что в него поместились бы два яйца, а её и без того большие глаза расширились ещё больше, и она смотрела на Ао Цзюнь, словно та была чудовищем.

Ей потребовалось много времени, чтобы заговорить. Она отскочила на несколько шагов от Ао Цзюня, дрожащим пальцем указывая на него и говоря: «Ты… ты действительно влюбился… влюбился в женщину! О боже! Нет, должно быть, я сплю, должно быть, я сплю. Как Цзюнь мог быть Зеленым Фонарем? Как такое могло случиться? Цзинь Сюань проиграл женщине. Цзюнь, ты так сильно меня разочаровал… как ты мог…» Что делать, что делать, Цзюнь действительно влюбился в женщину… рыдания… это все ее вина. Она плохо о ней заботилась. Она подвела предков семьи Лин, она подвела своего дядю и тетю, она подвела Цзинь Сюаня…

Ао Цзюнь была ошеломлена непонятными словами Ао Сюэ, и ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. О чём говорила Сюэ? Ей очень хотелось подойти и хорошенько её отчитать. Она действительно назвала её «девушкой-любовницей»? Она что, похожа на такую? К сожалению, у неё не осталось сил, чтобы её дисциплинировать. Видя, как Сюэ всё ещё бормочет себе под нос, Ао Цзюнь действительно хотелось упасть в обморок. Как у неё могла быть такая глупая сестра?

«Стоп, Инъэр — моя названая сестра, а не то, что ты думаешь». Не выдержав больше, Ао Цзюнь слабо объяснила жестом. Если она продолжит, то, вероятно, не станет просто персонажем из жанра «девичья любовь».

«А? Правда?» — Ао Сюэ, всё ещё пребывавшая в раздумьях, была ошеломлена внезапными словами Ао Цзюня. Спустя долгое время она осторожно спросила.

"Правда?" — Ао Цзюнь торжественно кивнул.

«Эй, тебе следовало сказать об этом раньше! Ты меня до смерти напугала!» Ао Сюэ, всё ещё выглядя испуганной, похлопала себя по груди и закатила глаза, глядя на Ао Цзюня. Затем она снова села на край кровати и отчитала его: «Почему ты без причины думаешь об Инъэр?»

«Это ты заставила меня об этом подумать! Как только я закрываю глаза, я вижу, как Инъэр готовит вкусную еду. Я так давно ее не ела, я так по ней скучаю!» — с тоской сказала Ао Цзюнь, полузакрыв глаза и пуская слюни. После того, как ее отравила тарелка «каши из ребрышек» Цзинь Сюаня, она весь день ничего не ела и не пила. Она была очень голодна, но ничего не могла съесть. Поэтому, когда она закрыла глаза, она увидела множество вкусных блюд, приготовленных Инъэр, которые продолжали ее соблазнять и разжигали еще больший голод.

«Боже мой, я правда не понимаю, что у тебя в голове творится? Ты ещё и хочешь, чтобы я поела, это же бесит! Не смей говорить, что ты моя сестра, Лин Аосюэ такая умная и сообразительная, как у неё может быть сестра-идиотка, которая умеет только есть?» Как только Ао Цзюнь закончил говорить, Аосюэ чуть не упала с кровати. Она потёрла лоб, посмотрела на Ао Цзюня с головной болью и вздохнула, глядя в небо.

«Я идиотка? Вы забыли, что я — лучший стратег в мире, господин Мо Цзюнь? Как вы смеете называть меня идиоткой?» — возмущенно возразила Ао Цзюнь. Она была господином Мо Цзюнем, чья мудрость превосходила мудрость всех рабочих в мире. Только она продолжала называть ее идиоткой.

«Да-да, ты величайший стратег в мире, твоя мудрость не имеет себе равных». Ао Сюэ беспомощно закатила глаза, глядя на Ао Цзюня, и сдалась. Увидев, как Ао Цзюнь самодовольно приподнял уголки губ, Ао Сюэ вдруг с серьезным лицом сказала: «Цзюнь, ты слишком мудр, и из-за своей чрезмерной мудрости причиняешь боль Цзинь Сюаню и себе. Верно, ты искусен в военной стратегии, Цимэнь Дуньцзя, Пяти Элементах и Восьми Триграммах, ты спокоен и мудр в решении дел, и твои стратегии выдающиеся. Но любовь — это не поле битвы. Иногда чрезмерная рациональность мешает ясно увидеть собственное сердце. О ком ты любишь сердцем, нельзя думать, сравнивать или размышлять головой. Нужно спросить свое сердце. Только оно может дать ответ, только оно может сделать выбор».

«Использовать сердце?» — Ао Цзюнь нахмурился, обдумывая слова Ао Сюэ. — Использовать сердце? Как можно использовать сердце? Как можно сделать выбор, не подумав? Использовать сердце для принятия решения?

«Я пойду попрошу кого-нибудь приготовить тебе тарелку каши. Ты же весь день ничего не ела, правда? Неудивительно, что ты думаешь о вкусной еде. Не думай об этом сейчас, просто отдохни!» — мягко и заботливо сказала Ао Цзюнь, укутывая её одеялом. Увидев, что Ао Цзюнь кивнула, она вышла.

Лежа в постели, Ао Цзюнь не отрывал мыслей от слов Ао Сюэ, постоянно спрашивая себя: Кого ты действительно любишь? Кого ты выбираешь? Цзинь Сюань? Или Елюй Ин? Вздох, неужели сердце действительно может сделать выбор? Сюэ, почему ты так уклончива? Ты же знаешь, я не буду об этом думать...

Почему бы не объяснить эти вещи ясно, используя этот подход?

Лежа в постели и размышляя над смыслом слов Ао Сюэ, Ао Цзюнь внезапно почувствовала приближение к своей комнате сильного убийственного намерения. В ее голове тут же зазвенели тревожные колокола, но она сохранила спокойствие и продолжила лежать в постели: «Хм, вот бы посмотреть, кто посмеет со мной связываться».

В мгновение ока в комнате Ао Цзюнь появилось более десятка мужчин в черном. Было ясно, что эти убийцы были не обычными людьми. Тот факт, что они подняли такой шум, означал, что человек, о котором шла речь, высоко ценил ее.

Почувствовав приближение нескольких мужчин в чёрном, она увидела, как в неё прямо вонзился сверкающий меч. Атака была поистине безжалостной. Ао Цзюнь холодно фыркнула про себя, увернувшись от меча сальто. Затем она встала прямо за мужчинами в чёрном, её острый взгляд был прикован к одному из них, и она спокойно спросила: «Кто вас послал?»

Люди в чёрном сначала были ошеломлены, вероятно, не ожидая, что, казалось бы, слабый учёный Ао Цзюнь обладает такими высокими навыками боевых искусств. Однако они быстро пришли в себя. Один из них, который, по-видимому, был лидером, заложил руки за спину и усмехнулся: «Вы не имеете права спрашивать. Отдайте предмет, и, возможно, мы сможем пощадить вашу жизнь». Хотя он был одет в чёрное, а его лицо было закрыто, его блестящие чёрные глаза смотрели на Ао Цзюня с презрением.

Вещи? Какие вещи? Они позволили ей взять их, даже не понимая, о чём говорят. Эти люди что, с ума сошли? И её собираются убить! Они же сказали, что у неё нет права просить!

«Хм, посмотрим, повезёт ли вам его получить». Ао Цзюнь, казалось бы, безобидно скрестив руки, усмехнулся. Но, просто стоя там, он излучал ауру господства над миром, который давил на них. Их руки, держащие мечи, невольно задрожали, и исходящий от него холод заставил их почувствовать себя так, словно они упали в ледяной погреб. Их руки, держащие мечи, внезапно покрылись холодным потом.

«Хм, вы не слушаете доводы разума, так что вот мы и здесь. Атакуйте! Сначала убейте её, а потом мы найдём то, что вам нужно». Лидер в чёрном тоже был напуган аурой Ао Цзюнь и отступил на шаг назад. Он подавил внезапно возникшее в его сердце беспокойство и приказал с яростным взглядом. Хм, он не верил, что она действительно так сильна. Хотя её аура была мощной, даже сильнее, чем у его учителя, ей было всего двадцать лет. Он не верил, что она сможет остановить их всех в одиночку. Его учитель слишком переоценил её, фактически мобилизовав всю элиту Павильона Тёмной Ночи. Следует знать, что только один из них был первоклассным убийцей, которого боялись все в мире боевых искусств, и который никогда не промахивался.

По приказу одетого в чёрное предводителя, около дюжины человек в чёрных одеждах, с блестящими глазами, бросились на Ао Цзюнь с обнажёнными мечами. Ао Цзюнь, словно призрак, легко увернулась от них. Никто из убийц не смог даже коснуться края её одежды. На мгновение комнату наполнили блеск клинков и треск мечей, белая фигура и десятки чёрных фигур, играющих в «догонялки». Эти убийцы были безжалостными фигурами, которых боялись все в мире боевых искусств; когда ещё они были так бесполезны? Дюжина человек не могла даже коснуться края одежды молодой девушки. Если бы об этом стало известно, они бы потеряли всякое лицо. Кроме того, если бы они провалили свою миссию, их ждала бы верная смерть. Методы их учителя были ужасающими.

Размышляя об этом, около дюжины человек в черном становились все более безжалостными, каждое движение — резким и точным, каждый удар мечом — быстрым, метким и свирепым, но им все еще не удавалось причинить вред Ао Цзюню.

Ао Цзюнь всё ещё чувствовала себя плохо: весь день её рвало и мучила диарея, она чуть не упала от истощения. Она также ощущала слабость, поэтому ей нужно было действовать быстро и решительно, чтобы как можно скорее устранить этих людей. В этот момент убийца направил на неё свой меч. Ао Цзюнь увернулась, одновременно схватив мужчину за запястье. С сильным рывком рука мужчины с мечом щёлкнула, вероятно, раздробив все кости. Меч упал на землю. Ао Цзюнь пнула его, и мужчина тут же рухнул на землю, застонав и вряд ли встанет. Разобравшись с одним, несколько других коллег немедленно атаковали. Ао Цзюнь усмехнулась: «Идеальный момент!» Внезапно воздух наполнился лишь криками «А!», «Бах!», «А!».

Вождь в чёрном наблюдал, как его люди один за другим падают. Сначала он смотрел с недоверием, затем прищурился и внезапно нанёс удар ладонью Ао Цзюню. На этот раз он не посмел недооценивать Ао Цзюня, и этот удар был нанесён со всей силой.

Ао Цзюнь почувствовала мощный удар ладонью сзади. Она уже собиралась обернуться, чтобы защититься, но её тело было слишком слабым, и реакция оказалась слишком медленной. В тот самый момент, когда смертельный удар ладонью должен был её поразить, перед ней сверкнул меч и направился прямо на одетого в чёрное предводителя. Острая энергия меча и мощный удар ладонью столкнулись в воздухе. Две фигуры, одна в зелёном, другая в чёрном, были отброшены в сторону. Человек в чёрном упал прямо на землю, сплюнув кровь. Поняв, что ситуация безнадёжна, он убежал. Фигура в зелёном была подхвачена ярко-жёлтой фигурой.

«Цзинь-ди, ты в порядке?» — спросил Чжэн-сюань, одетый в драконью мантию, в то время как Ао-сюэ, выглядевшая встревоженной, стояла позади него.

«Ничего страшного», — покачал головой Цзиньсюань. В этот момент Аоцзюнь в тревоге подбежала к нему. Цзиньсюань уже собирался подойти к Аоцзюнь, чтобы узнать, не пострадала ли она, когда вдруг почувствовал, как его тело обмякло, и он упал. Чжэнсюань, который, казалось, знал, что он упадет, подхватил его. Глядя на подошедшую к ним Аоцзюнь, Чжэнсюань опустил голову и странно улыбнулся.

«Цзиньсюань, Цзиньсюань, как ты?» — Аоцзюнь с тревогой посмотрела на Цзиньсюаня, бледного и с закрытыми глазами, находящегося на руках у Чжэнсюаня. Она тревожно спросила, и внезапно в её сердце возникло дурное предчувствие. Она очень испугалась, испугалась сильнее, чем когда-либо прежде.

Чжэнсюань взглянул на Цзиньсюаня, его глаза покраснели, и он бессвязно произнес: «Цзинь-ди… все его меридианы были перерезаны этим ударом ладони, он… больше не может жить. Цзинь-ди, я опоздал…»

Не выживешь? Не выживешь? Что значит "не выживешь", и зачем это говорить? Нет, так быть не может...

Как гром среди ясного неба, и без того бледное лицо Ао Цзюнь стало еще более бескровным. Ее разум опустел, и она, пошатываясь, отступила на несколько шагов назад, ее взгляд был прикован к Цзинь Сюаню, словно она боялась, что он исчезнет в мгновение ока. Она так сильно сжала кулаки, что даже не заметила, как ногти впились в кожу и начали кровоточить. Ее мир потемнел, стал серым и рухнул. Она ничего не чувствовала, ничего не осталось, только эти три слова: «Я не могу жить», «Я не могу жить». В этот момент она услышала собственное сердце; ее сердце кровоточило, ее сердце было разбито, ее сердце было пустым. Ее некогда полное сердце теперь было пустым… пустым. Почему? Почему? Почему ее сердце вдруг стало пустым? Почему?

«Цзюнь…» — Ао Сюэ, со слезами на глазах, поддержала покачивающегося Ао Цзюня и встревоженно позвала его.

"Нет..." — внезапно взревела Ао Цзюнь, оттолкнув поддерживающую её Ао Сюэ, бросилась к Чжэн Сюаню, выхватила Цзинь Сюаня из его объятий и крепко прижала его к себе. Слезы текли по её лицу, капая на лицо Цзинь Сюаня. Ао Цзюнь отчаянно пыталась вытереть его слезы, но чем больше она вытирала, тем больше слез текли, капая с её лица на лицо Цзинь Сюаня...

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema