Die Enthüllung der übriggebliebenen Frauen

Einführung

Vor zehn Jahren war ich so naiv, dass es schon fast dumm war. Ein Mann verließ mich, und bevor ich überhaupt Zeit hatte zu trauern, wartete schon der nächste mit Blumen in der Hand vor der Tür.

Vor fünf Jahren war ich nur eine junge Angestellte. Ein Mann verließ mich, und ich war etwas traurig. Doch dann war ich wieder glücklich. Zum Glück hatte er mein Leben nicht ruiniert. Was bedeutet Liebe schon? Meine Karriere ist das Wichtigste.

Vor drei Jahren hatte ich beruflich einige Erfolge erzielt, als mich ein Mann verließ. Es traf mich wie ein Blitz aus heiterem Himmel. Ich fragte mich, ob etwas mit mir nicht stimmte, warum ich ihn nie halten konnte. Zuhause sah ich mir stundenlang „Sex and the City“ an und redete ständig davon, Single zu sein.

Wenn ich meine Eltern jetzt zum Frühlingsfest zu Verwandten und Freunden fahre, beschweren sie sich. Nicht etwa, weil das Auto nicht gut genug oder die Geschenke nicht vorzeigbar genug wären, sondern einfach, weil ihre Tochter noch unverheiratet ist, was ihnen peinlich ist.

Sogar meine Familie und Freunde, die mich jahrelang so toll unterstützt haben, verzweifeln langsam. Ihr einziger Rat ist, mich mit jemandem zufrieden zu geben. Aber lohnt es sich unter diesen Umständen wirklich, sich mit weniger zufrieden zu geben?

Seufz, die Sorgen alleinstehender Frauen sind höher als Berge und tiefer als das Meer –

Kapitel 1

Qian Duoduo hatte ein eher deprimierendes neues Jahr.

Sie hatte das ganze Jahr über hart gearbeitet, und die Firma behandelte sie gut. Auch sich selbst kümmerte sie sich gut. Sie wollte ihre kindliche Pietät beweisen, indem sie ihre Eltern auf eine Auslandsreise mitnahm, doch ihre Mutter lehnte dies kategorisch ab und überschüttete sie daraufhin mit Kritik. Sie wäre beinahe auf die Straße gezerrt worden, um sie zu demütigen.

Tatsächlich war sie der Ansicht, dass ihre Mutter dasselbe getan hätte, wenn öffentliche Demütigung nicht so beschämend gewesen wäre. Das Einzige, was noch beschämender war, als eine fast dreißigjährige, unverheiratete Tochter zu haben, war, die ganze Welt wissen zu lassen, dass sie eine fast dreißigjährige, unverheiratete Tochter hatte. Ihre Mutter hätte sich niemals zu so etwas Selbsterniedrigendem hinreißen lassen.

Um ihrer Unzufriedenheit vollends Ausdruck zu verleihen, ignorierte Qians Mutter während der gesamten Neujahrszeit offenkundig ihre Strafe, was sich auch auf Qians Vater auswirkte und sein Mondneujahr zu einer Zeit ständiger Angst machte.

Bitte, sie ist fast dreißig und immer noch Single. Sie steht unter großem Druck, okay?

Qian Duoduo fühlte sich sehr ungerecht behandelt, und dieses Gefühl, ungerecht behandelt zu werden, war wie der Schaum von Bier nach heftigem Schütteln, der sich nicht mehr stoppen ließ, sobald die Flasche geöffnet war.

Warum hat sie seit ihrer Jugend so hart gelernt und jeden Tag nach Exzellenz gestrebt? Warum hat sie den anstrengenden Juli durchgestanden, um an einer Eliteuniversität aufgenommen zu werden?

Ich habe mich bis zu meiner jetzigen Position in der Firma hochgekämpft, einen brutalen und blutigen Kampf durchgestanden, aber wofür das alles? Es stellt sich heraus, dass all das weniger befriedigend ist, als wenn die Tochter eines anderen direkt nach dem Universitätsabschluss pompös und glamourös heiratet. Sie will nicht einmal Verwandte besuchen; ehrlich gesagt, sie will überhaupt nicht an solchen Veranstaltungen teilnehmen.

Am ersten Tag des chinesischen Neujahrsfestes unterhielt sie sich mit der Tochter ihrer Tante auf dem Sofa. Vor ihnen standen acht verschiedene Sorten getrockneter Snacks, gelbe und rote. Es war Neujahr, und alle Familien waren voller Freude. Ihre Tante konnte Klebreisbällchen selbst zubereiten. Die Füllung bestand aus schwarzer Sesampaste und war in Klebreis gehüllt. Serviert waren sie schneeweiß und rund in der klaren Suppe und sahen sehr verlockend aus. Qian Duoduo liebte diese Art von Essen schon seit ihrer Kindheit und aß sie sofort, sobald sie serviert wurden.

Meine Cousine Yuanyuan, Spitzname „Klebreisbällchen“, saß neben mir. Man kann sich vorstellen, wie sehr sie dieses Essen liebt. Doch diesmal warf sie nicht einmal einen Blick darauf, während sie neben mir saß. Sie war mit einem Telefonat beschäftigt, plauderte und kicherte dabei. Ihre süße Stimme jagte Qian Duoduo eine Gänsehaut über den Rücken.

Nachdem Nuomi Yuanzi endlich gewartet hatte, bis sie aufgelegt hatte, fiel ihr ein, dass sie eine Cousine hatte, die sie nur einmal im Jahr sah. „Cousine, arbeitest du noch an der UVL?“ „Äh, äh.“ Qian Duoduo war mit Essen beschäftigt, sodass man sie kaum verstehen konnte.

„Das muss hart sein.“ Nuomi Yuanzi warf ihr einen mitleidigen Blick zu, rührte mit einem Löffel die Reisbällchen in ihrer Schüssel um und seufzte gespielt. „Ich möchte auch eine erfolgreiche Karrierefrau werden wie meine Cousine, aber Kevin sagt, er mag keine karriereorientierten Frauen.“

Qian Duoduo stockte der Atem und warf ihr einen Seitenblick zu.

Die Mutter beugte sich näher. „Kevin? Ist er der Typ, mit dem Yuanyuan zusammen ist?“

Tante Qian mischte sich ein und verschärfte die Situation. Sie ergriff die kleine, pummelige Hand ihrer Tochter und präsentierte sie stolz. Der Diamant funkelte hell und blendete alle Anwesenden. „Nein, nein, die beiden Familien haben erst vor ein paar Tagen zusammen gegessen. Es ist eine Hochzeit, deshalb hat unsere Yuanyuan in letzter Zeit nicht viel gegessen. Sie ist auf Diät. Dieses kleine Mädchen möchte unbedingt hübsch sein, damit sie in ihrem Brautkleid gut aussieht.“ Dann kicherte sie verlegen und tätschelte Tante Qian entschuldigend die Hand. „Tut mir leid, unsere Yuanyuan muss jetzt gehen. Wir wollten eigentlich zuerst zu eurer Hochzeit, Duoduo, gehen.“

Meine Tante stammt aus dem südlichen Fujian und ist seit vielen Jahren mit der Familie verheiratet. Gelegentlich rutscht ihr noch immer ein Wort ihres Heimatdialekts heraus, besonders wenn sie besonders gut oder schlecht gelaunt ist. Diesmal war es natürlich Ersteres.

Qian Duoduo spürte einen Schauer über den Rücken laufen. Als sie den Gesichtsausdruck ihrer Mutter sah, wusste sie, dass da definitiv etwas nicht stimmte. Mit zuckenden Lippen presste sie hervor: „Herzlichen Glückwunsch! Du musst mir später einen großen roten Umschlag geben.“

Auf dem Rückweg fuhr Qian Duoduo schweigend mit gesenktem Kopf. Unterwegs zündeten die Leute Feuerwerkskörper und Knallkörper – ein Farbenrausch und ausgelassene Fröhlichkeit. Leider blieb das Auto von der festlichen Atmosphäre völlig unberührt.

Als sie nach Hause kamen, warf Mama ihren Mantel aufs Sofa, drehte sich um, ging ins Zimmer und knallte die Tür zu. Qian Duoduo und ihr Vater sahen sich verdutzt an.

Später setzten sich die beiden aufs Sofa und unterhielten sich eine Weile. Herr Qian war ein pensionierter Professor und zeitlebens ein kultivierter Gentleman gewesen. Seine Frau war die ehemalige Leiterin der Öffentlichkeitsabteilung eines Stahlwerks. Man konnte sich leicht vorstellen, wer von beiden die Stärkere war. Bevor er nach dem Hinsetzen zu sprechen begann, seufzte er und klopfte seiner Tochter auf die Schulter: „Duoduo, du musst wissen, dass alles im Leben seine Zeit hat.“

Auch Qian Duoduo wollte seufzen. Ihr Vater war in jeder Hinsicht ein guter Mensch, aber wenn er mit ihr über das Leben sprechen wollte, begann er gern ganz am Anfang des Universums. Es dauerte mindestens einen halben Tag, bis er zum Punkt kam. Ehrlich gesagt, tief im Inneren hatte sie Mitleid mit diesen Schülern.

„Papa, willst du damit sagen, dass meine Zeit, einen Partner zu finden, fast vorbei ist und ich, wenn ich mich nicht beeile, vielleicht zu einem unverkäuflichen Produkt werde?“ Qian Duoduo, der es gewohnt war, kurze, prägnante Reden zu halten, kam direkt zur Sache.

Als seine Tochter so direkt war, fehlten Herrn Qian ein wenig die Worte. Er unterrichtete chinesische Klassiker und zitierte gern klassische Texte, doch leider schätzten die beiden Frauen in seiner Familie diese Eigenart nicht, sodass ihm keine Gelegenheit blieb, sie näher zu erläutern.

Nachdem er einen Moment nachgedacht hatte, klopfte Herr Qian seiner Tochter erneut auf die Schulter und sagte: „Pflückt die Rosenknospen, solange ihr könnt, denn bald werden sie kahl und verwelkt sein.“

Qian Duoduo war genervt. „Papa, es ist nicht so, dass ich nicht will, dass die Leute sie auswählen, sondern dass sie niemand auswählen will, okay?“

Die Tür, die eben noch zugeschlagen hatte, wurde wieder aufgerissen, und Qians Mutter stürmte heraus und schrie: „Wer hat dir denn verboten, Blind Dates zu haben? Es gibt doch keinen einzigen normalen Mann in deiner Gegend, wo willst du denn jemanden zum Heiraten finden!“

Qians Mutter wirkte unglaublich imposant. Duo Duo und ihr Vater, die auf dem Sofa saßen, verspürten beide den Drang, sich die Köpfe zu bedecken. Nachdem sie sich wieder gefasst hatte, sprang Qian Duo Duo, die stets hervorragende Noten und eine makellose Karriere vorzuweisen hatte, empört auf und rief: „Es geht doch nur ums Heiraten! Ich weigere mich zu glauben, dass ich nicht heiraten kann. Wartet nur ab, ich werde dieses Projekt dieses Jahr definitiv abschließen!“

Kapitel Zwei

Qian Duoduo ist derzeit Senior Marketing Managerin. Die meisten ihrer Kollegen im Unternehmen sind um die 35 Jahre alt, und sie ist die einzige Frau. In einem so international tätigen Unternehmen, das Wert auf Erfahrung legt und eine strenge Hierarchie hat, kann man ihren Erfolg durchaus als bemerkenswert bezeichnen.

Leider war dieser Erfolg nach ihrem Ausscheiden aus dem Unternehmen für sie wertlos. Niemand war stolz auf Duoduos rasanten Aufstieg. Im Gegensatz dazu war Yuanyuan, die sich seit weniger als zwei Jahren nach ihrem Abschluss glücklich auf die Hochzeit vorbereitete, das Vorbild, an dem sich alle Schwestern ein Beispiel nahmen.

Man sagt, Yuanyuans Verlobter Kevin habe sich auf den ersten Blick in sie verliebt und sei ihr treu ergeben gewesen.

Man sagt, Yuanyuans zukünftige Schwiegereltern seien sehr wohlhabend, und der Verlobungsring werde mindestens einen Karat wiegen.

Man sagt, dass Yuanyuan nach ihrer Heirat das Leben einer Vollzeit-Hausfrau führen kann und nicht länger die Strapazen eines Acht-Stunden-Jobs ertragen muss.

Man sagt, dass – reden wir später darüber? Yuanyuan ist bereits von unzähligen Heiligenscheinen umgeben; wenn wir weiterreden, wird Duoduo von ihrer Mutter aus dem Haus geworfen.

Allerdings übte keines dieser Dinge eine große Anziehungskraft auf Duoduo aus.

Nach jahrelanger Arbeit fühlte sie sich ebenfalls wie eine reiche Frau. Einen Einkaräter-Diamantring konnte sie problemlos an ihrer rechten Hand tragen, solange er nicht an ihrer linken war.

Eine Vollzeit-Hausfrau zu sein, kommt für sie überhaupt nicht in Frage. Ihr nächstes Karriereziel ist die Leitung der Marketingabteilung. Die Amtszeit des jetzigen Leiters läuft bald aus, und er hat bereits angedeutet, dass sie die beste Kandidatin sei.

Das einzige Problem war, einen Ehepartner zu finden, aber jetzt, da sie ein Ziel hatte, begann Duoduo, die schon immer eine effiziente Person war, schnell, ihre bisherigen Misserfolge zusammenzufassen und konkrete Umsetzungsmaßnahmen zu planen.

Im Vergleich zu Qian Duoduos anderen Erfolgen kann ihre Liebesbeziehung als komplettes Fiasko bezeichnet werden.

Sie waren Jugendliebe, hatten sich schon in der High School Händchen gehalten und ewige Liebe geschworen. Am Valentinstag fuhren sie mit dem Zug nach Suzhou und wurden dummerweise den ganzen Tag vom Regen durchnässt. Vor ihrem Haus niesten und küssten sie sich leidenschaftlich, während

……