QQ perdido - Capítulo 15
"Entonces permítame preguntarle de nuevo, ¿cómo entró en la habitación de Guo Qinqin?"
¿Entré?
"¿No entraste? Si no entraste, ¿por qué colgaste una cabeza de fantasma en la habitación de otra persona para asustarme esa noche?!"
El hombre rubio se encogió de hombros: «Sin comentarios. Además, ¿qué importa si entro? Entro para resistir la tiranía y defender la justicia, un acto justo. Tú entras para planear algo siniestro, un acto despreciable. Si te lo cuento, ¿no estaría ayudando e instigando el mal?».
"Para ser precisos, es una conspiración, oh no, es... es esto... esta alianza para eliminarlos." Xu Haibing dio un paso al frente y le dio una palmada en el hombro al chico rubio, intentando ganarse su confianza con una sonrisa amistosa: "Creo que tú, hermanito, aunque eres un poco astuto, no eres mala persona en el fondo, y eres bastante ágil, a diferencia de ese gordo guardia de seguridad que es tan tonto como él, no tiene nada de malo. Si cooperas conmigo, no sufrirás ninguna pérdida. Si tengo la oportunidad, hablaré con los directivos de la escuela y veré si te protegen. Viendo tus cualidades, convertirte en jefe del departamento de asuntos generales es imposible, pero aún es posible que el jefe de asuntos generales te consiga un puesto mejor. Siempre estás fuera por la noche, dando vueltas por este edificio, debes saber un par de cosas sobre la situación aquí..."
"No hay árboles, pero sí algo de leña." Pelo Amarillo dio una profunda calada a su cigarrillo y lo arrojó con un gesto teatral.
"Vale, cortar leña también está bien. Oye, hazme una suposición arriesgada: si, hipotéticamente, la muerte de Shen Daxing tuviera algún elemento de juego sucio, ¿quién sería la persona más sospechosa?"
QQ Perdido, Episodio 23(2)
El hombre rubio exclamó: "¡Guo Qinqin!"
¿Cómo puedes saberlo?
"Ella y Shen parecían haber tenido un desacuerdo o una discusión hacía algún tiempo, esa misma noche..."
¿Qué día?
No recuerdo exactamente qué día fue, pero una noche estaba metiendo anuncios debajo de todas las puertas de este edificio, no te lo voy a ocultar... Cuando llegué a la habitación 407, de repente oí a un hombre y una mujer discutiendo dentro. Me asomé para escuchar y oí la voz enfadada de una chica: «¡Pues que cada uno siga su camino! Yo sufriré las consecuencias, ¡pero tú sufrirás lo mismo!». Entonces oí que alguien se acercaba para abrir la puerta. Al ver que no podía esquivarlo a tiempo, ¡me tiré rápidamente contra la pared! Ah, claro, anoche, cuando saliste persiguiéndome, también me escondí así... Entonces vi a Guo Qinqin salir con cara de enfado, dar un portazo y marcharse.
Xu Haibing reflexionó: "¿Qué tipo de relación podrían tener?"
La respuesta de Huang Mao sorprendió aún más a Xu Haibing: "Hmm... parece que se conocen desde hace mucho tiempo".
Al ver que Xu Haibing no le creía del todo, Huang Mao lo llevó hasta el borde de la barandilla de la azotea y señaló el espacio abierto de abajo, diciéndole: «El día de la inscripción escolar, estaba aquí parado observando a la gente por aburrimiento. La zona de abajo estaba llena de estudiantes y padres que iban y venían. Vi a un hombre que llevaba equipaje hacia el edificio de apartamentos. Como le obstruía la mitad de la vista, chocó con una chica que caminaba leyendo un libro. Se dio cuenta de que varios libros que ella llevaba bajo el brazo se le habían caído al suelo, así que rápidamente dejó su equipaje y se arrodilló para ayudarla a recogerlos. Los observé atentamente porque quería ver qué pasaba, y los vi detenerse al mismo tiempo, levantar la vista al mismo tiempo y quedarse paralizados de la sorpresa cuando sus miradas se cruzaron. ¿Y lo más extraño? ¿Adivina qué?».
Xu Haibing, absorto en la conversación, negó con la cabeza.
Finalmente, la chica cargó el equipaje del hombre, y él cargó los libros de la chica mientras caminaban en silencio hacia el edificio de apartamentos. Ahora, ¿adivinan quiénes son estos dos?
Xu Haibing intentó decir: "¿Podría ser Shen Daxing el hombre? ¿Y Guo Qinqin la chica?"
El chico rubio se levantó de un salto: "Así que después de todo no eres un idiota".
«¿Oh?...» Tras escuchar esta historia, que claramente no era inventada, Xu Haibing se quedó primero atónito, luego se puso alerta e incluso se frotó las manos con entusiasmo. Dio media vuelta y finalmente señaló con decisión al hombre rubio: «¡Tú, tú dime tu precio!»
El hombre rubio soltó una risita despectiva: "Eres bastante sensato..."
El timbre de la escuela sonó con fuerza mientras los alumnos se preparaban para la clase.
Desde la azotea, Guo Qinqin y algunos compañeros caminaban en grupos de dos o tres hacia el aula con sus libros.
Tras aceptar el trato monetario, Huang Mao consideró que era el momento oportuno y saludó con la mano a Xu Haibing, quien corrió con él a la habitación situada en la esquina noroeste.
Huang Mao condujo a Xu Haibing, agachándose y abriéndose paso entre los recovecos de las tuberías, hasta la esquina de la pared. Huang Mao se arrodilló sobre una rodilla, recogió un ladrillo de cemento y luego se inclinó para tomar un panel decorativo. Inmediatamente, apareció un destello de luz debajo.
Xu Haibing bajó la mirada...
Era el baño de la habitación 507.
Huang Mao se deslizó ágilmente por la tubería hasta el baño, mientras que las piernas de Xu Haibing quedaron colgando en el hueco del techo, sin poder bajar durante un buen rato.
El chico rubio le gritó: "¡Idiota, date prisa y deslízate hacia abajo!"
La voz de Xu Haibing resonó desde el techo: "¡Date prisa y ayúdame a salir!".
Sin poder hacer nada, Huang Mao extendió la mano y agarró el tobillo de Xu Haibing, tirando de él hacia el borde de la bañera. Pero en cuanto dio un paso, resbaló y cayó hacia adelante sobre la espalda de Huang Mao. Este, disgustado, se apartó bruscamente, provocando que Xu Haibing perdiera el equilibrio y cayera de bruces en la bañera.
El hombre rubio resopló y se dirigió a la habitación de afuera. Xu Haibing lo siguió, sacudiéndose la ropa mojada y sucia, y estaba a punto de regañarlo: "Tú..."
El hombre rubio señaló en silencio la puerta, indicándole que se callara.
Xu Haibing no tuvo más remedio que reprimir su resentimiento y empezar a observar la habitación. Su mirada se posó en un portarretratos sobre el escritorio. Lo cogió y lo examinó, y vio que contenía una foto de grupo de Guo Qinqin con los responsables del pasillo y del colegio tras su elección como presidenta del consejo estudiantil.
El hombre rubio se asomó, señaló a la persona que estaba a la derecha de Guo Qinqin y preguntó: "¿Quién es este?".
Xu Haibing respondió: "Director".
El hombre rubio señaló a la persona que estaba a la izquierda de Guo Qinqin y preguntó: "¿Quién es este?".
Xu Haibing respondió: "Director".
El hombre rubio señaló primero al jefe de departamento y luego al director de la escuela: "¿Quién es mayor, él o él?"
Xu Haibing señaló al jefe de departamento: "Por supuesto que es mayor".
El hombre rubio señaló primero al jefe de departamento y luego a sí mismo: "¿Quién es mayor, él o yo?"
Xu Haibing puso los ojos en blanco, ignoró la broma sin sentido, dejó el marco de fotos y fue a encender el ordenador.
Inmediatamente divisó el icono del pingüino de QQ en su escritorio, hizo clic en él y vio un número de QQ en la ventana emergente de inicio de sesión. Supuso que pertenecía a Guo Qinqin, sacó papel y bolígrafo y lo anotó rápidamente.
El hombre rubio le gritó: «Oye, ¿qué es esto? No parece unos auriculares para escuchar música».
Xu Haibing giró la cabeza y vio a Huang Mao recostado en la cama, jugando con unos grandes auriculares. Se levantó, tomó los auriculares y los escuchó: "¿Hmm? ¿Por qué suena como un auricular de teléfono modificado? No toques nada, quédate detrás de la puerta y escucha."
Xu Haibing volvió a dejar los auriculares sobre la cama, levantó a Huang Mao y luego se sentó de nuevo frente al ordenador para seguir buscando archivos.
El hombre rubio pegó la oreja a la parte trasera de la puerta y susurró de repente: "Oh, no, alguien viene. Apaga el teléfono rápido".
Xu Haibing no lo creyó: "¿Qué clase de problemas estás causando? ¿Cómo pudiste...?"
El chico rubio lo detuvo: "Oye, escucha tú mismo..."
Xu Haibing escuchó atentamente, pero no oyó nada. Sin embargo, vio un pequeño montón de botes de pegamento en un rincón y se agachó para examinarlos detenidamente.
Huang Mao desconectó rápidamente el ordenador y luego agarró a Xu Haibing: "¡Escúchalo otra vez!"
Xu Haibing volvió a escuchar con atención.
Efectivamente, ¡los pasos se acercaban cada vez más en el pasillo!
Xu Haibing se dio la vuelta y corrió hacia el baño, pero Huang Mao lo agarró y señaló debajo de la cama.
Xu Haibing levantó la colcha de una de las camas de la izquierda y se agachó para meterse dentro.
¡Desde fuera se oía el sonido de una llave abriendo la puerta!
Huang Mao hizo un gesto rápido para que alguien se subiera a una cama que estaba a la derecha y que no tenía mantas.
¡La puerta se ha entreabierto un poco!
"¡Zas!" Xu Haibing y el ratón de pelo rubio se escabulleron debajo de la cama de la derecha.
QQ Perdido, Episodio 23(3)
Efectivamente, era Guo Qinqin quien había regresado inexplicablemente a la casa. Cerró la puerta con llave, sacó su teléfono y revisó el número…
Bajo la cama estrecha y con poca luz, Xu Haibing contuvo la respiración, con el corazón latiéndole con fuerza. Huang Mao, en cambio, parecía completamente relajado, incluso le resultaba divertido, y levantó disimuladamente la colcha para mirar hacia afuera.
"¡Zas!" El zapato de Guo Qinqin se balanceó, casi golpeando al chico rubio en la cara. Xu Haibing señaló al chico rubio, indicándole que tuviera cuidado.
Los dos escucharon los sonidos que venían del exterior.
El sonido de Guo Qinqin tumbada en la cama… el teléfono sonando… la voz coqueta de Guo Qinqin: "...Uf, qué fastidio, acabo de entrar en clase y ya me estás apurando… Uf, eres tan travieso… Uf, no…"
Huang Mao, curioso, intentó levantar la colcha de nuevo, pero Xu Haibing lo detuvo rápidamente. Huang Mao lo apartó con el codo y levantó lentamente la colcha para mirar hacia afuera.
En la cama de enfrente, el rostro de Guo Qinqin estaba oculto por un ejemplar grande y abierto de "Un nuevo curso sobre el capital", y solo se veía el auricular en su oreja derecha.
El hombre rubio asomó abiertamente la cabeza y el cuerpo para intentar ver qué estaba pasando.
Xu Haibing lo abrazó rápidamente, atrayéndolo hacia sí. Por alguna razón, Huang Mao se quedó casi sin palabras por la sorpresa, pero rápidamente le tapó la boca.
Entonces todo lo que escuché fue a Guo Qinqin terminar abruptamente la llamada telefónica coqueta, levantarse de la cama, salir de la casa, cerrar la puerta con llave y marcharse...
Azotea.
Huang Mao y Xu Haibing, ambos con un aspecto bastante extraño, salieron uno tras otro de la habitación situada en la esquina noroeste.
El chico rubio yacía apoyado en la barandilla, con la barbilla en la mano, mirando hacia el norte.
Xu Haibing, con las manos en las caderas, dudó un momento antes de hablar finalmente, con la voz cargada de resentimiento: "¿Quién eres exactamente? No solo estás haciendo trampas, sino que además vas vestida de mujer... ¡oh, una mujer vestida de hombre!".
La chica rubia replicó con calma: "¿Cuándo me preguntaste si era una chica? ¿Y cuándo te dije que era un chico? ¿Quién dijo que solo los hombres pueden tener el pelo largo y las mujeres no pueden raparse? Nosotras, las chicas de campo, somos así: testarudas, despreocupadas y un poco marimachos. ¿Y qué? No podemos permitirnos ir a la escuela, no podemos trabajar en el campo, así que nos vestimos de chicos para ganarnos la vida, ¿qué tiene de malo? ¿No te gusta? Si no te gusta, ¡vete muy lejos!".
Xu Haibing se disponía a marcharse, pero se detuvo y dijo: «Hmph, ¿eres un desalmado? ¿Cómo puede alguien tan desalmado ser tan sentimental? Dime con sinceridad, ¿arrojaste esas flores en esa arboleda de allá? ¿Era allí donde tenías una cita secreta con alguien?».
El rubio se encogió de hombros: "¡Qué tontería! ¿Por qué iba a tirar flores? ¿Estás loco?"
"¿Entonces por qué dejaste tus zapatos allí?"
"Yo misma las tiré; de todas formas no puedo usar ninguna de las dos."
"¿Fuiste allí específicamente para tirar un zapato?"
—¿Qué se supone que debo usar? Lo voy a tirar aquí mismo —dijo el hombre rubio con indiferencia.
Xu Haibing se quedó boquiabierto: "¡¿Eh?!"
El chico rubio se remangó: "¿Qué 'eh'? ¿No me crees? ¡Hagamos una apuesta!"
"¿Qué tipo de apuesta?"
"¿Lanzar un zapato, eh? ¿Y si pudiera lanzar mi zapato desde aquí hasta esa colina de allá? ¿Qué dirías entonces?"
"¿Te daré más dinero?"
"No, esta vez no quiero dinero. Quiero que me lleves al estanque que está junto a la colina para poder lavarme los pies."
"¿Y si no puedes?"
El de pelo amarillo se dio una palmadita en el pecho: "¡Date la vuelta, te llevaré a cuestas y te lavaré los pies!"
Xu Haibing fue bastante magnánimo: "Olvídalo, si pierdes, simplemente haz lo que te diga de ahora en adelante". Pensó para sí mismo: "Seguro que vas a perder".
Fiel a su palabra, el hombre rubio se quitó tranquilamente uno de sus zapatos azules, retrocedió unos pasos, de repente echó a correr, balanceó el brazo en un amplio arco y arrojó el zapato.
Lo único que oía era el sonido del viento, ¡y vi cómo el zapato azul dibujaba un hermoso, alto y lejano arco en el cielo azul!
Mientras caminaba, Xu Haibing mantenía la mirada fija en el arco.
¡Una bandada de gorriones piando alzó el vuelo desde el pinar en las lejanas colinas áridas!
Xu Haibing miró a Fei Que, luego a Huang Mao, y solo pudo quedarse mirando fijamente sin expresión, actuando como un completo idiota...
Para preservar su dignidad de hombre, Xu Haibing no tuvo más remedio que acceder a dignarse a llevar a Huang Mao al estanque que hay detrás de la colina para lavarle los pies, después de que su oferta de doble indemnización por incumplimiento de contrato fuera rechazada.
«Cada injusticia tiene su culpable, cada deuda su deudor», pensó Xu Haibing. «Aunque solo esté intentando congraciarme con alguien, al menos debería saber a quién me refiero». Le preguntó al hombre rubio su nombre completo, y este le respondió que llamarlo por su nombre completo sería demasiado formal. «En el extranjero, la gente usa apodos entre amigos. Llámame Ma Ya».
Xu Haibing primero saltó la valla de hierro que había detrás del edificio de apartamentos y, mientras esperaba a Ma Ya, se alegró en secreto de que Ma Ya no insistiera en que la llevara en brazos hasta la puerta de la escuela, lo que le salvó de quedar en ridículo.
Antes de que pudiera sentirme aliviada, oí a Ma Ya, que se balanceaba precariamente en la cerca de hierro, gritar: "¡Oh, no! ¡Me voy a caer! ¡Rápido, venid a atraparme!"