Ángeles y demonios, una película hermana de El código Da Vinci

Capítulo 57

L'incendie a été maîtrisé par les pompiers vers 4 heures du matin. Douze corps carbonisés ont été extraits du cybercafé Huanle. Deux personnes sont décédées pendant leur transfert à l'hôpital et trois autres à l'hôpital.

Épilogue : Le criminel finira par tomber droit dans le piège.

Lorsque j'ai accompagné Yang Ming à la Brigade criminelle pour un entretien, j'ai été surprise de voir Wang Liguo. Il était d'une pâleur cadavérique, exsangue ; j'oserais même dire que son teint était pire que le mien. Il semblait n'avoir pas dormi, épuisé, et même sa voix était faible et vacillante. À présent, il était plongé dans une affaire de meurtre encore plus complexe, sans un instant de répit. Bien que sa situation fût bien différente de ce que j'avais imaginé – je n'ai vu ni fleurs, ni applaudissements, ni honneurs, ni fierté, ni promotions – j'ai vu son vrai visage. Il était fait de chair et de sang, comme nous, et pourtant, il avait longtemps enduré une pression physique et mentale extraordinaire, ainsi qu'une privation de sommeil chronique. Je ne pouvais supporter de le regarder ; il me remplissait de chagrin et de culpabilité. C'est grâce à des gens comme lui que nous avons fait d'énormes sacrifices, nous permettant ainsi de goûter aux joies de la vie. À cet instant, j'ai senti que je n'avais plus rien à lui demander. Bien que nous soyons de parfaits inconnus, j'ai ressenti un lien entre nous. J'ai vu en lui nos propres désirs et notre propre volonté ; je savais du plus profond de mon cœur qu'il était notre meilleur policier.

Alors même que je pensais cela, Yang Ming alla droit au but et posa la question

:

« Bien que l'affaire soit résolue, ce qui est une bonne nouvelle, beaucoup se demandent si, sans ces appels téléphoniques aléatoires du meurtrier, l'affaire serait encore non résolue. Aurait-elle traîné en longueur ? Autrement dit, la résolution de l'affaire signifie, en un sens, que le meurtrier est tombé droit dans le piège. »

Wang Liguo sourit :

« On pourrait dire ça… Non ! Pas « on pourrait dire ça », mais vous avez tout à fait raison ! Il est tombé droit dans le piège, car chaque meurtrier tombe droit dans le piège, car il a commis un crime capital, et la justice le poursuivra inévitablement ; car il a tué quelqu'un, il a laissé des traces. Quant à Qu Baoyuan, je dois vous dire qu'il était voué à tomber dans le piège. Il n'y pouvait rien, tout comme il n'a pas pu s'empêcher d'utiliser ce téléphone, tout comme il n'a pas pu s'empêcher de manipuler la victime, de falsifier la scène, d'écrire ce caractère étrange. Il ne se contrôlait pas ; il voulait juste donner plus d'ampleur à l'affaire, créer un scandale, plonger toute la ville dans la terreur de la mort. D'un côté, il savait comment mener une contre-enquête, sans laisser d'empreintes, mais de l'autre, il était sur le balcon… » Ses empreintes indélébiles étaient visibles sur le toit et l'auvent, une scène de crime méticuleusement mise en scène. En réalité, compte tenu de son intelligence, il aurait facilement pu savoir qu'il ne devait pas seulement s'abstenir de passer des appels téléphoniques intempestifs, mais que même garder le téléphone de la victime à portée de main était dangereux. Pourtant, il était prêt à prendre ce risque, incapable de résister à l'envie d'appeler et de menacer la famille de la victime, de la manipuler et de se délecter de ce jeu du chat et de la souris. Il voulait aussi manipuler la police, persuadé de pouvoir la contrôler, et n'a donc pas pu éviter de passer cet appel. Il est devenu de plus en plus arrogant, de plus en plus désireux d'amplifier le scandale – c'est ainsi qu'il s'est attiré des ennuis. Je pense que les crimes de Qu Baoyuan étaient comme ses peintures et ses calligraphies

: il ne les commettait pas pour lui-même, mais pour être vu des autres. Pourquoi agissait-il ainsi

? Souffrait-il d'un trouble dissociatif de l'identité

?

Wang Liguo ouvrit un magazine et tourna rapidement la page

:

À ce sujet, je partage entièrement l'avis de la professeure Li Meijin, spécialiste en psychologie criminelle à l'Université de la sécurité publique du peuple chinois. Elle explique que les criminels finissent toujours par être démasqués, et ce, pour toutes les affaires criminelles. Dès lors qu'il s'agit d'une série d'affaires, aussi ingénieuses soient-elles, elles seront inévitablement résolues. C'est là un aspect de la psychologie criminelle. Lorsqu'un criminel réussit quelque chose, il éprouve une sensation d'excitation qui se manifeste de nouveau après un certain temps. Par exemple, si vous venez d'apprendre à conduire ou à patiner, vous aurez toujours envie de recommencer. Puis, vous vous lasserez de conduire et n'aurez plus envie de le faire, mais au bout d'un certain temps, vous ressentirez encore de l'excitation à la simple vue d'une voiture. Dès qu'une voiture se présente, vous aurez envie de la conduire. C'est un phénomène psychologique que l'on appelle l'addiction. L'addiction se manifeste dans de nombreux comportements. Le crime est une expérience particulière. Prenons l'exemple du braquage de banque. Beaucoup de criminels pensent : « Je vais braquer cette banque, et après, c'est fini. Vous ne m'attraperez pas. » Mais c'est faux. Après avoir braqué une banque, beaucoup pensent immédiatement à en braquer une autre dès qu'ils sont à court d'argent. Cette mentalité criminelle les conduit inévitablement à tomber dans le piège ; ce n'est qu'une question de temps. Il arrive que les enquêteurs soient frustrés lorsqu'ils ne parviennent pas à résoudre une affaire. Je leur conseille d'être patients. La résolution d'une affaire ne se mesure pas au résultat immédiat. De nombreux excellents policiers consacrent quatre, voire dix ans, à une seule affaire. Aux États-Unis, par exemple, certains policiers y consacrent toute leur carrière. C'est ce qui fait un vrai policier.

Yang Ming acquiesça :

« Elle a parlé avec beaucoup de justesse. J’ai lu et relu ses propos, c’est pourquoi je vous ai demandé si Qu Baoyuan était tombé droit dans le piège. »

Wang Liguo ouvrit un carnet et le tendit à Yang Ming et moi. Le carnet contenait les informations suivantes

:

Supporte un moment de colère pour éviter cent jours de problèmes.

Le manque de réflexion mènera inévitablement au regret ; celui qui peut endurer cent fois n'aura aucun souci.

Aller plus loin mène à une impasse, tandis que prendre du recul ouvre un vaste champ de possibilités.

La vie est comme une partie d'échecs

; céder un coup n'est pas une perte pour moi. Un cœur aussi vaste que la mer

; ce n'est qu'en embrassant tous les fleuves que l'on peut être véritablement tolérant.

La vie est éphémère, alors ne laissez pas la gloire et la fortune vous accabler. Vivez simplement, avec un thé simple et du riz nature, et ne courez pas après la richesse et la célébrité.

«

Voici tous ses écrits, accrochés à son mur. Ils sont si bien écrits

! Tous les voisins disent qu’il est honnête et bon, très filial et qu’il adore sa mère. On ne se douterait de rien. Certains disent même qu’il est si discret qu’il ne dirait jamais un mot, un homme naturellement honnête. Mais les personnes qu’il a blessées et tuées n’avaient rien à voir avec lui

; c’étaient toutes des victimes innocentes. Il ne cherchait pas à se venger des puissants, ni de ceux qui lui avaient fait du mal. Il a seulement déversé sa soi-disant vengeance sur les plus faibles, et il voulait que le plus grand nombre soit au courant. En réalité, c’était sa vengeance contre la société. J’ai aussi lu des documents à ce sujet. Certains de ces tueurs psychopathes à l’étranger retournent secrètement sur les lieux du crime après l’avoir commis pour voir si leur crime a été découvert

; certains appellent ou écrivent à la police pour se renseigner sur l’avancement de l’enquête

; certains retournent sur les lieux du crime où ils ont été découverts pour observer la scène avec des gens normaux

; et certains vont même jusqu’à y retourner avec la police…

» Sur les lieux du crime, il racontait toute l'histoire pour gagner la confiance de la police

; ou bien il signalait d'abord le crime et les conduisait ensuite sur place. Leur façon de penser était différente de celle des gens ordinaires. Ils ne pouvaient pas se dissimuler comme ceux qui commettent des meurtres par vengeance, des crimes passionnels ou des crimes d'argent. Au contraire, ils ne pouvaient s'empêcher de rendre leurs crimes publics

; ils ne supportaient pas que l'on ignore leurs méfaits. Qu Baoyuan a donc dû passer un coup de fil, et même s'il ne l'avait pas fait, il a dû agir autrement. Il ne pouvait pas se cacher comme tout le monde. Bien sûr, si cette affaire a été résolue si rapidement, c'est grâce aux efforts conjugués de tous nos policiers. Malgré des efforts parfois vains, sans eux, il aurait été impossible de le retrouver. La plupart savaient que leurs actions pouvaient être vaines, et pourtant, ils ont persévéré avec diligence. C'est vraiment tragique. Je pense que seuls les policiers sont capables d'un tel courage.

« Oui, à cette époque, j'avais le sentiment que les policiers étaient les plus respectés. Tout le monde savait que vous étiez épuisés, mais vous restiez à votre poste. Je voyais les policiers travailler jour et nuit, et je vous voyais comme les gardiens de la nuit dans la ville. Je trouvais votre travail à la fois mystérieux et sacré. »

En entendant cela, Yang Ming rougit :

« Comment l'intégrer à notre travail d'enquête criminelle ? Le plus difficile est de décrire le crime et de définir l'orientation de l'enquête. Le reste est un travail fastidieux, ennuyeux et méticuleux. Le plus souvent, la pression psychologique est trop forte. »

Yang Ming a consulté le plan de son entretien et a demandé :

« L’enquête policière sur cette affaire est sans aucun doute terminée, mais ne pensez-vous pas qu’elle laisse de nombreuses questions sans réponse

? Par exemple, l’étrange caractère que le meurtrier a gravé dans le dos de la victime

: pouvez-vous l’identifier comme étant le caractère «

媌

»

? Pourtant, le meurtrier a avoué que le second radical qu’il a écrit était le caractère signifiant «

femme

». N’y a-t-il pas là une contradiction

? »

«

On ne peut pas affirmer avec certitude que le caractère soit «

媌

»

; c’est une possibilité, ou une hypothèse. Le second radical écrit par Qu Baoyuan pourrait aussi signifier «

femme

», ou bien il pourrait nous avoir délibérément induits en erreur. Vous avez raison, il nous a intentionnellement laissé plusieurs énigmes. Je l’ai très clairement ressenti lors de son interrogatoire

; il voulait nous empêcher de trouver la solution. Mais quel que soit le caractère, cela n’exclut pas la possibilité qu’il ait commis un meurtre. Ainsi, même s’il a intentionnellement laissé une telle énigme, cela n’a pas pu le sauver.

»

« Il semble que même maintenant, nous ne connaissions toujours pas ses motivations. Est-ce parce qu'il ne les a pas expliquées lui-même ? »

« C’est exact, c’est le sujet qu’il s’efforçait tant d’éviter. Il l’a dit très clairement

: je suis parti, mais ma mère, ma femme et mes enfants doivent encore vivre

! Dans un cadre informel, il me disait même fièrement

: «

Tu ne devineras jamais ce que je pense

!

» Un jour, alors que nous mangions, nous lui avons acheté son porc braisé préféré, et il l’a mangé avec plaisir. Je lui ai demandé

: «

Pourquoi fais-tu ça

?

» Il a marqué une pause, puis a répondu

: «

Tu ne comprends pas

! Je veux juste le voir, juste pour l’apprécier.

» »

Le tribunal a condamné Qu Baoyuan à mort pour vol, assortie d'une privation de ses droits civiques à vie, estimant que l'accusation de meurtre portée contre lui par le parquet était insuffisamment étayée en fait et en droit et qu'il n'aurait pas dû être condamné seul. Or, à ma connaissance, Qu Baoyuan passait beaucoup de temps à repérer de jeunes femmes célibataires vivant au dernier étage avant chaque crime. S'il n'avait voulu que voler, se serait-il donné autant de mal

? S'il n'avait voulu que voler, pourquoi aurait-il inséré un couteau à fruits ou une bouteille de bière dans les parties génitales de la victime

? Par conséquent, il ne pouvait rechercher qu'une relation sexuelle. Concernant cet acte cruel, et d'après l'expertise des analystes en psychologie criminelle du FBI, bien qu'aucune preuve matérielle de rapport sexuel n'ait été relevée sur les lieux du crime, le meurtrier a inséré des objets étrangers… L'insertion d'un objet dans le vagin de la victime peut être considérée comme un substitut à la pénétration. Par le biais du fantasme, ces actions d'insertion d'un objet étranger dans la cavité corporelle de la victime sont assimilées à un rapport sexuel. Les actes de meurtre et d'agression éveillent les fantasmes sexuels du tueur, qui éprouve lui-même une excitation sexuelle à travers ces fantasmes. Ce phénomène laisse peu de traces, déconcertant les enquêteurs, souvent incapables de trouver la moindre preuve d'activité sexuelle sur les lieux du crime. Le mobile de Qu Baoyuan pour ces meurtres pervers demeure donc obscur. Quant aux objets qu'il a collectés sur les lieux, les experts en analyse criminelle du FBI pensent qu'il s'agissait de souvenirs destinés à commémorer ses crimes.

Wang Liguo écouta attentivement Yang Ming terminer son discours :

« Ce que vous dites est très pertinent. J’ai lu votre article sur ce sujet grâce à votre ami, et je dois dire que votre analyse est très perspicace. Cependant, nous ne pouvons le condamner que sur la base des dispositions légales actuelles. Nous pourrions revoir notre position à l’avenir, mais pas maintenant. Comme vous le comprenez, nous ne pouvons pas nous appuyer sur l’expérience du FBI pour le condamner. En tant qu’organisme d’enquête, nous ne pouvons que respecter la décision des autorités judiciaires. »

« Je crois que c'est la question la plus troublante que nous laisse l'affaire Qu Baoyuan, et elle révèle aussi les failles de notre système judiciaire. Pour un individu aussi pervers, qui s'est manifestement introduit par effraction dans une maison et a tué quelqu'un à des fins sexuelles, nous ne pouvons le condamner que pour vol. Il n'existe pas de fondement factuel et juridique suffisant pour l'accuser de meurtre. C'est une situation regrettable pour la justice. »

« Si je mettais de côté ma position, je partagerais votre regret. Car sur les lieux, j'ai fortement ressenti la dimension sexuelle. Le meurtrier a poignardé la victime à plusieurs reprises, puis a réarrangé le corps, y a ajouté de la nourriture, des boissons et des cartes à jouer. Notamment, à deux reprises, il a inséré des objets étrangers dans ses parties génitales, avant de lui remettre ses collants et ses talons hauts. Comment ne pas être choqué et indigné en voyant tout cela ? Mais je ne peux que ressentir mes propres émotions ; je ne dispose d'aucune preuve concrète pour les étayer. Les intuitions d'un enquêteur ne servent qu'à résoudre les affaires ; elles ne peuvent en aucun cas constituer un argument juridique pour condamner les criminels. Je comprends l'écart qui nous sépare de la justice. Nous ne pouvons pas fournir au parquet ce que nous avons ressenti, et la loi nous l'interdit. Nous ne pouvons que témoigner de ce que nous avons vu. »

« Quelle a été la plus grande difficulté rencontrée lors de la résolution de cette affaire ? »

Wang Liguo réfléchit un instant :

« Deux. La première est la peur personnelle, la terreur. »

Yang Ming fixa Wang Liguo, bouche bée de surprise. Il raconta plus tard que c'est seulement à ce moment-là qu'il remarqua à quel point le visage du capitaine Wang était défiguré, contrastant avec son apparence juvénile. Son teint blafard témoignait clairement d'un long voyage et de l'épuisement qui le menaçait de s'effondrer.

Yang Ming posa tout de même la question dont il connaissait déjà la réponse :

« Qui traitez-vous de peureux ? »

"JE."

"toi?"

« Les affaires de meurtre que j'ai résolues jusqu'à présent consistaient toutes à trouver un tueur déjà en fuite, contrairement à celle-ci où le tueur continue de tuer malgré tout. J'ai peur que si je ne résous pas cette affaire rapidement, d'autres personnes meurent. Deux semaines, c'est la vie d'une jeune femme. Qu'est-ce que cela signifie ? Je n'avais jamais réalisé à quel point le temps pouvait être terrifiant. Deux semaines, c'est une vie perdue ! Je me dis souvent : heureusement que ses deux premières tentatives ont échoué, nous laissant ainsi tant d'indices. Si ses deux premières tentatives avaient également réussi, et que personne ne l'avait vu vivant, le nombre de victimes dans cette affaire serait probablement plus du double ! Comment ne pas avoir peur ? »

Après avoir écouté le témoignage de Wang Liguo, nous avons réalisé que les tourments physiques et mentaux qu'il a endurés dans cette affaire étaient inimaginables pour le commun des mortels.

Yang Ming réfléchit un instant et dit :

« Qui peut être sans peur ? Chacun a ses propres peurs. Je me souviens du général américain Patton, aguerri aux combats, disant que si le courage est l'absence de peur, alors je n'ai jamais vu de personne courageuse. Tout le monde a des peurs, et plus une personne est sage, mieux elle comprend la peur. Le véritable guerrier est celui qui, malgré ses peurs, parvient à se pousser à aller de l'avant. »

« Par le passé, la plupart des affaires de meurtre que nous avons résolues étaient des crimes passionnels, des crimes de vengeance ou des crimes d'argent. Nous pouvions trouver des indices dans les relations sociales de la victime. Mais dans l'affaire Qu Baoyuan, les méthodes d'enquête traditionnelles ne sont plus applicables. L'anormalité n'est pas la norme ; il n'y a aucun schéma récurrent. À ce stade, l'expérience est donc inutile. C'est très différent des crimes d'argent, de vengeance ou passionnels classiques, car la victime et le meurtrier n'avaient aucun contact ni relation. La victime innocente ne saura jamais pourquoi le meurtrier l'a tuée sans raison. Nous ne pouvons que spéculer sur le mobile précis du meurtrier ; nous n'avons aucune idée de qui il tuera ensuite. De plus, la mise en scène du crime est différente de celles des affaires de meurtre précédentes. D'une part, il a effacé les traces que nos méthodes d'enquête traditionnelles exigent ; d'autre part, il a laissé davantage de traces psychologiques. Résoudre ce type d'affaire nécessite clairement la participation de psychologues criminels. Cependant, nous n'avons pas d'experts dans ce domaine. Par exemple, comme vous l'avez mentionné, l'insertion d'un objet étranger dans les parties génitales d'une femme est un substitut à la pénétration, ce qui… » nécessite le jugement d'un psychologue.

« À ce propos, cela me fait penser à un problème. Aux États-Unis, les condamnés à mort ne sont exécutés que pendant une période considérable, parfois des décennies. Cela donne aux chercheurs en psychologie criminelle tout le temps nécessaire pour découvrir et comprendre les schémas psychologiques et comportementaux d'un grand nombre de criminels. Or, dans notre pays, tous ces cas majeurs sont traités avec sévérité et célérité, et les criminels sont exécutés rapidement. De ce fait, les psychologues criminels se privent des meilleurs sujets d'étude clinique. On peut affirmer que ce type de cas atypiques ne fera qu'augmenter, et non diminuer, mais notre recherche en psychologie criminelle accuse un retard considérable. Ce retard rend vos recherches de plus en plus passives. »

« Vous avez tout à fait raison. Nous pouvons désormais conclure que ces meurtres étranges ne feront qu'augmenter, et non diminuer, à l'avenir. Autrefois, ce genre d'affaires ne se produisait que dans les pays développés, mais elles sont maintenant fréquentes autour de nous. Récemment, on a également constaté une augmentation des meurtres étranges commis par des enfants, mais nos recherches scientifiques n'ont pas suivi le rythme. Nous, les policiers en première ligne, ne pouvons compter que sur nos propres investigations, ce qui est manifestement insuffisant. Je me sens moi aussi impuissant. »

« Dans une ville de près de deux millions d'habitants, il parvient à trouver une jeune femme célibataire vivant au dernier étage en un peu plus de dix jours à chaque fois. Je n'arrive vraiment pas à imaginer comment il fait. »

« Moi aussi, j'étais perplexe. À ce propos, je peux dire quelques mots sur une remarque que Qu Baoyuan m'a faite en privé. Il m'a dit aux toilettes

: «

Tu n'avais pas dit que j'étais seulement dans le district de Gujing

? Qu'au sixième étage seulement

? Cette fois, j'en ai choisi deux dans le nouveau quartier, tous deux au quatrième étage.

» Il souriait en disant cela. Il savait qu'on ne pouvait pas le soupçonner d'avoir des arrière-pensées, mais j'étais complètement déboussolée. Si je ne l'avais pas retenu…

»

Wang Liguo secoua la tête avec lassitude, ne souhaitant pas poursuivre la conversation.