Une demi-heure plus tard, Ge Dongxu laissa enfin échapper un long soupir de soulagement et saisit délicatement le corps de Johnson à distance.
Une à une, les fines aiguilles qui étaient plantées dans le corps de Johnson furent automatiquement retirées, tombant dans les mains de Ge Dongxu avec un doux crépitement semblable à une fine pluie.
Pendant que Ge Dongxu soignait Johnson, Karl ne comprenait rien et ne percevait aucun changement dans le corps de Johnson. Mais lorsqu'il vit Ge Dongxu faire un simple geste de préhension dans l'air, et que les aiguilles s'envolèrent automatiquement pour retomber dans sa paume, les yeux de Karl s'écarquillèrent comme s'il avait vu un fantôme.
Johnson, quant à lui, était surpris mais pas trop choqué.
En comparaison, la guérison de cette maladie incurable fut ce qui choqua véritablement Johnson.
« Très bien, monsieur Johnson, j’ai détruit vos cellules cancéreuses. Je vais maintenant vous prescrire un médicament. Ce médicament aidera à réguler votre organisme. Prenez-le pendant deux semaines, et votre corps devrait ensuite se rétablir », a déclaré Ge Dongxu.
« Se pourrait-il que les cellules cancéreuses de M. Johnson aient été complètement éradiquées comme ça ? » demanda Carl, surpris.
Bien qu'il ait été stupéfait par le talent de Ge Dongxu, l'affirmation de ce dernier selon laquelle les cellules cancéreuses avaient été complètement éradiquées après une seule séance d'acupuncture paraissait encore plus incroyable à Karl que la précédente. C'était difficile à croire.
Bien sûr, après avoir vécu tant de choses, Karl a encore du mal à y croire, même si au fond de lui, il en garde encore une certaine conviction.
« Le professeur a dit qu’il les avait complètement anéantis, alors nous les avons complètement anéantis ! » Le visage de Tang Yiyuan s’assombrit en voyant Karl remettre en question les paroles de Ge Dongxu. Il dit d’un ton mécontent.
« Professeur Tang, je vous en prie, ne vous fâchez pas. Si vous ne l'aviez pas constaté de visu, il serait difficile de croire à de telles prouesses médicales. Carl ne doute pas des compétences médicales du docteur Ge, mais cette affaire est trop incroyable pour lui et il a besoin de temps pour y réfléchir », expliqua rapidement Johnson en voyant que Tang Yiyuan et les autres semblaient quelque peu contrariés.
« Je le sais, mais mon professeur est la personne que je respecte le plus. Ses compétences médicales sont sans égales au monde, et j'ai du mal à accepter que quiconque remette en question ses compétences médicales en face de moi », a déclaré Tang Yiyuan d'une voix grave.
Carl comprenait parfaitement que lorsqu'une personne aussi remarquable que Ge Dongxu prenait des mesures, on se devait de lui accorder un respect et une confiance absolus. Le remettre en question était une insulte. De même que pour le Dr Johnson, même si de grands milliardaires et des politiciens tombaient malades, une fois qu'il agissait, leurs familles n'avaient plus le droit de s'exprimer.
Étant donné qu'il est le plus grand expert et la plus grande autorité mondiale dans le domaine de l'oncologie, remettre en question son traitement revient à remettre en question son niveau académique.
« Je suis désolé, professeur Tang, je suis désolé, docteur Ge. Ce traitement dépassait largement mes compétences habituelles, c'est pourquoi j'ai été si surpris. Je ne voulais pas remettre en question vos compétences médicales », dit Karl précipitamment après avoir réalisé ce qui s'était passé.
«
Nul n’est censé ignorer quoi que ce soit, Monsieur Karl. Toutefois, je vous prie de ne pas divulguer mes affaires après votre retour dans votre pays
», dit Ge Dongxu avec un sourire.
« Docteur Ge, vous vous inquiétez pour rien. Si je retourne en Chine et que je parle de vous, les gens vont forcément me prendre pour un fou et m’envoyer en hôpital psychiatrique ! » répondit Karl.
"Haha !" Ge Dongxu n'a pas pu s'empêcher d'éclater de rire en voyant que Karl exagérait.
Il le disait sur un ton désinvolte, sachant pertinemment que, compte tenu des préjugés des Occidentaux envers la médecine traditionnelle chinoise, personne ne croirait Karl, aussi éloquent fût-il. Johnson, en revanche, expert mondialement reconnu en oncologie, serait sans doute plus convaincant s'il faisait lui-même la démonstration de ses compétences.
Bien sûr, compte tenu de ce que Ge Dongxu vient de dire, le très avisé Johnson ne se donnerait certainement pas la peine de rendre publiques ses affaires en Chine.
« Docteur Ge, merci de m'avoir sauvé la vie. » Tandis que Ge Dongxu riait, Johnson, qui était déjà habillé, s'approcha de lui et s'inclina profondément en signe de gratitude.
« Monsieur Johnson, vous n’avez pas besoin de me remercier. Vous vous êtes sauvé tout seul », dit Ge Dongxu avec un sourire.
Johnson savait que Ge Dongxu faisait référence aux événements du lac Mingyue, et il ne put s'empêcher de ressentir un sentiment d'émotion et de soulagement.
«
Très bien, voici votre ordonnance. La médecine chinoise est amère et, une fois bouillie, elle se transforme en une bouillie sombre
; vous autres Occidentaux la trouverez certainement très désagréable. Cependant, comme dit un proverbe chinois
: «
Un bon remède a un goût amer, mais il est bon pour la maladie
», alors essayez de la prendre pendant au moins deux semaines.
» Ge Dongxu esquissa un sourire, prit un stylo et du papier, rédigea l’ordonnance et la tendit à Johnson.
« Merci, docteur Ge. Je m’excuse pour mes préjugés antérieurs envers la médecine traditionnelle chinoise. » Johnson accepta l’ordonnance à deux mains et s’inclina solennellement devant Ge Dongxu en guise d’excuses.
« Les préjugés envers la médecine traditionnelle chinoise en Occident découlent à la fois de vos propres problèmes et des nôtres. J'espère qu'à l'avenir, la médecine traditionnelle chinoise et la médecine occidentale pourront apprendre l'une de l'autre et collaborer pour faire progresser la médecine. » Ge Dongxu admira la volonté de Johnson de reconnaître ses erreurs et acquiesça solennellement en entendant cela.
« Docteur Ge, j’ai une requête. Serait-ce indiscret ? » À ces mots, Johnson sembla se souvenir de quelque chose, ses yeux s’illuminèrent soudain, et il demanda avec prudence.
------------
Chapitre 704 Hommage au maître
« Allez-y », acquiesça Ge Dongxu.
« Puis-je vous appeler professeur aussi ? Je veux étudier la médecine avec vous », demanda à nouveau Johnson avec prudence, partagé entre l'espoir et l'appréhension.
« Bien que vous soyez le chef du service d'oncologie du Collège royal de médecine de Caroline à Ruier, un expert de renommée mondiale en oncologie, votre expertise médicale est incontestable. Cependant, il existe des différences importantes entre la médecine occidentale et la médecine traditionnelle chinoise. Il serait irréaliste que vous commenciez à apprendre la médecine traditionnelle chinoise avec moi dès maintenant. De plus, je ne suis pas médecin. Je ne viens ici que deux ou trois après-midi par semaine pour les conseiller. Ce sont tous des experts en médecine traditionnelle chinoise de notre province du Jiangnan, et le professeur Tang est désormais maître national de médecine traditionnelle chinoise, tout comme vous, un expert de niveau national. Leurs connaissances en médecine traditionnelle chinoise sont très solides, aussi mon enseignement ne commencera-t-il pas par les bases. » Ge Dongxu réfléchit un instant et déclina poliment.
Face au refus de Ge Dongxu, Johnson fut déçu mais réticent à abandonner. Après un moment d'hésitation, il reprit prudemment : « Il serait tout à fait inapproprié que je commence à apprendre la médecine traditionnelle chinoise avec vous. Ce serait une perte de temps. Actuellement, j'enseigne principalement à des chercheurs en oncologie et je donne rarement des cours aux étudiants de premier cycle. Ces connaissances de base peuvent être enseignées par des professeurs ordinaires. Cependant, le traitement que vous venez de me prodiguer me laisse penser que vous possédez une compréhension très approfondie de l'anatomie humaine et d'autres aspects, bien supérieure à la nôtre. En chirurgie et dans les autres traitements de la médecine occidentale, vous êtes parfaitement apte à être mon professeur. Car, quelles que soient leurs différences, la médecine traditionnelle chinoise et la médecine occidentale étudient toutes deux la vie humaine, et sur ce point, vous nous devancez déjà largement. De plus, vos propos initiaux sur l'intégration de la médecine traditionnelle chinoise et de la médecine occidentale dans le traitement du cancer m'ont beaucoup inspiré. J'espère mettre mes connaissances en médecine occidentale au service du professeur Tang et de son équipe pour étudier ce défi humain qu'est le cancer. Le professeur Tang et son équipe pourront m'enseigner les bases de la médecine traditionnelle chinoise, et je pourrai leur transmettre celles de la médecine occidentale. »
Tandis que Johnson parlait, les yeux de Tang Yiyuan, He Duanrui et des autres s'illuminèrent de plus en plus, et ils ne purent s'empêcher de laisser transparaître une pointe d'excitation sur leurs visages.
La médecine traditionnelle chinoise est en déclin depuis de nombreuses années. Sans parler des préjugés dont elle fait l'objet à l'étranger
: à l'exception de l'acupuncture, elle est pratiquement méconnue des pays occidentaux. Même en Chine, elle connaît un déclin ces dernières années.
La médecine occidentale accélère son développement, acculant la médecine traditionnelle chinoise au pied du mur.
Ces dernières années, les hôpitaux de médecine traditionnelle chinoise ont de plus en plus de difficultés à recruter des étudiants brillants, car les personnes talentueuses se tournent vers d'autres secteurs. Même ceux qui aspirent à une carrière médicale optent pour la médecine occidentale, plus lucrative.
Même à l'hôpital provincial de médecine traditionnelle chinoise de Jiangnan, malgré son nom, de nombreux patients choisissent encore les services de médecine occidentale, et ce sont ces services qui génèrent réellement des profits.
Si des experts de renommée mondiale issus d'écoles de médecine comme Johnson choisissent de collaborer avec l'hôpital provincial de médecine traditionnelle chinoise de Jiangnan, alors, outre le fait que Tang Yiyuan et d'autres puissent accéder aux connaissances médicales les plus pointues et les plus avancées en médecine occidentale dans le domaine de l'oncologie et les apprendre, et pouvoir apprendre et collaborer avec les meilleurs experts médicaux occidentaux, le plus important réside dans la signification que représente cette collaboration.
Si, suivant le raisonnement précédemment exposé par Ge Dongxu, la collaboration de recherche de Tang Yiyuan et d'autres avec Johnson pouvait vaincre le cancer, même si elle ne permettait de guérir que les cancers à un stade précoce, la sensation que cela provoquerait et l'impact positif que cela aurait sur le domaine en déclin de la médecine traditionnelle chinoise seraient incommensurables.
« Monsieur Johnson, vous êtes non seulement un expert médical de renom, mais aussi un orateur hors pair. J'accepte votre demande
; vous pouvez devenir mon étudiant et me poser toutes vos questions médicales. J'espère que vous et le professeur Tang collaborerez efficacement à la recherche et parviendrez à vaincre le cancer au plus vite, pour le bien de l'humanité. » Ge Dongxu comprenait parfaitement les aspirations du professeur Tang et de ses collègues. Bien qu'il fût lui-même capable de guérir le cancer, il n'avait aucun moyen de transmettre ses connaissances médicales au commun des mortels. Après avoir écouté Johnson, il réfléchit un instant, puis acquiesça et lui sourit.
«
Salutations, Maître
!
» Lorsque Johansson vit Ge Dongxu hocher la tête en signe d’approbation, même en tant qu’expert médical de renommée mondiale, il ne put retenir sa joie. Il recula soudain de deux pas, puis s’agenouilla pour s’incliner devant Ge Dongxu.
Voyant Johnson s'incliner trois fois devant lui, Ge Dongxu resta stupéfait un moment avant de rire et de dire : « Votre cadeau est un peu excessif ! »
«
Votre pays, la Chine, a un dicton qui dit
: “À Rome, fais comme les Romains”
? Puisque vous m’avez accepté comme élève, je me dois naturellement d’accomplir la cérémonie traditionnelle d’apprentissage chinoise
», a déclaré Johnson avec respect.
« Vous semblez bien connaître la culture chinoise, mais les temps ont changé et nous n'y attachons plus autant d'importance. D'ailleurs, je ne suis pas votre véritable maître, et vous n'êtes pas mes véritables disciples. Mes véritables disciples sont ceux qui maîtrisent les techniques que je viens de décrire, mais je n'ai pas encore trouvé la personne idéale. Aussi, inutile d'être aussi poli à l'avenir
; appelez-moi simplement «
professeur
», comme le professeur Tang et les autres. » Ge Dongxu sourit, de plus en plus attaché à ce médecin étranger.
Car non seulement il a l'âme d'un guérisseur, mais il comprend aussi très bien la culture chinoise et apprécie manifestement la culture traditionnelle de la Chine.
« Professeur, vous avez accepté Johnson comme étudiant aujourd'hui. Après le travail cet après-midi, ne pourrions-nous pas fêter ça ensemble en dînant ? Nous pourrions ainsi mieux nous connaître et discuter de collaborations de recherche », suggéra Tang Yiyuan avec un sourire.
En tant que praticien chevronné de médecine traditionnelle chinoise, Tang Yiyuan espérait naturellement qu'un jour cette médecine puisse rayonner à travers le monde. Devenu l'élève de Ge Dongxu, aux côtés du chef du service d'oncologie d'une des meilleures universités au monde, et ayant l'opportunité de collaborer sur des méthodes de traitement du cancer, il ne cachait ni son enthousiasme ni son impatience.
« Professeur Tang, M. Johnson est encore très faible. Ne serait-il pas préférable de reporter l’examen à un autre jour ? » Carl, en bon soignant responsable, s’y opposa aussitôt.
« Oh là là, je me suis emballée et j'ai oublié que M. Johnson est encore très faible. Je suis vraiment désolée, M. Johnson », dit Tang Yiyuan en lui frappant le front.