Capítulo 350

Zhu Youmei ist eine begeisterte Spielespielerin, die ihre Freizeit stets mit ein paar Runden zu Hause verbringt. Ihr Motto lautet: Frauen, die sich nicht mit Spielen auskennen, mangelt es an Fantasie, was sich negativ auf ihr Ziel, einen Ausländer zu heiraten, auswirkt, denn jeder weiß, dass Ausländer meist romantisch und fantasievoll sind.

„Wie viel? Ich meine, was kostet eine unbegrenzte Mitgliedschaft?“ Lin Yao starrte Qin Xuan an, denn nur Qin Xuan kannte den genauen Preis.

Lin Yao war sich absolut sicher, dass Min Hong für die unbegrenzte Mitgliedschaft keine Gebühren verlangte, denn weder sein Vater, Luo Jimin, noch seine Mutter, Lin Hongmei, waren solche Leute.

Einen so geringen Betrag zu verlangen, lohnt sich weniger als die Nicht-Expansion im ganzen Land. Es ist eine Verschwendung von Zeit, Energie und Geld, und am Ende machen wir sogar Verluste.

Qin Xuan schmunzelte in sich hinein und dachte, dass dieser junge Mann sich vielleicht auch ein paar davon kaufen wollte, um Frauen kennenzulernen. Heutzutage sind solche Mitgliedschaften unglaublich effektiv, um Frauen kennenzulernen, da fast alle Konsumenten des „Aufhellungs- und Verjüngungspulvers“ Frauen sind. Sollte Minhong die im Internet kursierenden Gerüchte über Medikamente in Zukunft auf den Markt bringen, werden solche Mitgliedschaften wahrscheinlich noch begehrter sein.

„Zwanzigtausend pro Stück, aber wir müssen noch jemanden finden.“ Qin Xuan war sehr direkt und fragte Lin Yao nicht nach dem Grund. „Was? Kleiner Lin, willst du auch ein paar? Wenn du eins möchtest, lege ich dir eins ab.“

Die Blicke der Menge richteten sich auf sie; sie konnten einfach nicht verstehen, warum Qin Xuan Lin Yao mit solch besonderer Wertschätzung behandelte.

Diese Mitgliedschaft ist wahrlich schwer zu bekommen, man muss sich nur mal ansehen, dass Qin Xuan nur drei Plätze hat. Geld spielt für ihn keine Rolle; wären Plätze leicht verfügbar, hätte er wahrscheinlich mehr als drei – dreißig oder sogar dreihundert. Schließlich ist Qin Xuans Ruf für sein galantes Benehmen legendär; er würde sicherlich nicht geizig sein, seiner Liebsten eine unbegrenzte Mitgliedschaft zu schenken.

Der Himmel weiß, wie viele Frauen er hatte, aber man konnte mit geschlossenen Augen erkennen, dass es mindestens dreißig waren.

"Vielen Dank, Herr Qin! Ich habe nur gefragt; ich habe noch keine Freundin."

Lin Yao lächelte verlegen und fragte sich, ob er und Xia Yuwen als Paar gelten konnten. Sie hatten sich umarmt und täglich telefoniert und geschrieben, aber keiner von ihnen hatte seine Beziehung offiziell bekannt gegeben, zumindest nicht mündlich.

„Ach so.“ Qin Xuan lächelte, sein Gesichtsausdruck verriet jedoch Ungläubigkeit. „An so eine Stelle zu kommen, ist gar nicht so einfach. Falls Sie jemals eine möchten, kann ich Ihnen ein paar Tipps geben und Ihnen bei der Suche helfen.“

„Danke!“, lächelte Lin Yao, doch er war etwas traurig. Am liebsten hätte er sofort zu Hause angerufen und nachgefragt. Plötzlich langweilte er sich sehr in der lauten Lobby des Hot-Pot-Restaurants, die nicht mehr die lebhafte Atmosphäre von früher verströmte.

Das Gespräch ging weiter. Qin Xuan, der Chef, war anwesend, und die weiblichen Büroangestellten, allesamt Marketingfachfrauen, waren sehr gesprächig und eloquent. Aufgrund des deutlichen Unterschieds in ihrem sozialen Status schien Qin Xuan jedoch die Hauptrolle zu spielen, während die Angestellten eher zurückhaltend und unterstützend wirkten.

Nach ein paar Worten wurde die Atmosphäre am Tisch sehr angenehm. Lin Yao bemerkte, dass der Mann ihm seine volle Aufmerksamkeit schenkte, war sich aber sicher, dass die anderen weiblichen Angestellten das anders sahen. Sie glaubten alle, dass Qin Xuan ihnen die meiste Aufmerksamkeit schenkte, weil er am meisten mit ihnen zu tun hatte.

Nach einer Weile des Plauderns hatten alle fast aufgegessen. Nur Lin Yao fand, sein Trinkwettbewerb mit Xiang Honglian hätte noch nicht sein volles Potenzial ausgeschöpft. Leider war Xiang Honglian von Qin Xuan schon ziemlich betrunken, ihre Augen waren glasig, und sie sah aus, als würde sie jeden Moment auf den Tisch fallen. Doch Qin Xuan, ein wahrer Gentleman, bot ihr nicht einmal an, ihr aufzuhelfen, nicht im Geringsten.

Nachdem er mit Lin Yao Visitenkarten ausgetauscht hatte – nein, er gab Lin Yao seine Visitenkarte und fragte sogar nach seiner Telefonnummer –, verabschiedete sich Qin Xuan von den Frauen und ging. Er erhielt sogar noch ein grüßendes Nicken von Chen Zhili, doch Ming Xinyue beachtete er kaum und warf ihr nur einen vielsagenden Blick zu, bevor er unter ihrem gleichgültigen Gesichtsausdruck den Tisch verließ.

Er hat zwar keine einzige Wolke vertrieben, aber dafür die Herzen von mindestens fünf Frauen.

„Chef, die Rechnung bitte!“ Nachdem Qin Xuan die Lobby allein verlassen hatte, stand Lin Yao als Erster auf und winkte, um zu signalisieren, dass die Rechnung fällig war. Er konnte es kaum erwarten, die Antwort zu erfahren.

„Warum die Eile? Wir hatten noch nicht genug Spaß.“ Xiang Honglian erwachte, als wäre sie plötzlich wieder zum Leben erwacht und hätte ihre Vitalität und ihren Kampfgeist zurückerlangt.

„Du bist nicht betrunken?“, fragte Lin Yao mit einem albernen Blick und fixierte Xiang Honglian mit einem intensiven Blick.

„Natürlich bin ich nicht betrunken. Wie hätte mich ein Mann betrunken machen können? Es war einfach Teil des Drehbuchs. Ich habe geübt, aber es hat nicht gut geklappt. Ich muss noch daran arbeiten.“

Xiang Honglians Antwort war noch unkluger und missachtete völlig ihr Ansehen. Vor ihren Kollegen ließ sie ihrer Hemmungslosigkeit freien Lauf, vielleicht weil sie sich aufrichtig freute, dieses Abendessen auszurichten. Ihr Vater war rehabilitiert worden, und als seine Tochter war sie aufgeregter als alle anderen.

„Oh, okay, ich komme mit.“ Lin Yao hob die Hand und drückte sie herunter, um den Kellner, der mit der Speisekarte herüberkam, aufzuhalten. Dann wandte er sich an Honglian und fragte: „Erguotou oder Yanjing?“

„Lass uns Erguotou (eine Art chinesischer Schnaps) nehmen, Bier macht dich nur aufgebläht.“

Lin Yao atmete erleichtert auf, als Xiang Honglian antwortete. Er hatte sich wirklich Sorgen gemacht, weiterhin Bier zu trinken. Er konnte ja schlecht vor einer Frau auf die Toilette gehen, das würde ihn kleinlich erscheinen lassen.

Nachdem die Angestellten mit dem Essen fertig waren, beobachteten sie die beiden beim gemeinsamen Trinken. Jede Flasche enthielt etwa 60 ml Alkohol. Im Nu waren vier Flaschen leer, und sie bestellten beim Kellner vier weitere.

„Schwester Xiang, hör auf zu trinken. Du musst heute Nachmittag arbeiten gehen. Du kannst dich nicht mit Xiao Linzi vergleichen. Er wird auf der Arbeit nicht verprügelt, selbst wenn er sturzbetrunken ist. Das kannst du nicht.“

Chen Zhili hinderte Xiang Honglian mit besorgtem Gesichtsausdruck daran, die vierte Flasche Erguotou zu öffnen.

In diesem Moment hatten Lin Yao und Xiang Honglian bereits sechs Flaschen geleert, und das in nur etwa zwölf Minuten. Sie tranken Erguotou praktisch wie Mineralwasser, was alle Anwesenden so sehr schockierte, dass ihnen fast die Augen aus dem Kopf fielen.

Ich habe schon Leute mit hoher Alkoholtoleranz gesehen, aber noch nie jemanden mit einer so hohen Alkoholtoleranz und einer solchen Heftigkeit.

Die beiden hatten bereits zwölf Flaschen Bier geleert. Obwohl die anderen mithalfen, hatte jeder nur einen kleinen Becher, sodass sie höchstens eine Flasche schafften. Lin Yao und Xiang Honglian tranken elf Flaschen Bier, die jeweils 620 ml fassten.

Diese Xiang Honglian kann wirklich viel trinken! Unglaublich, dass sie früher bei Firmenveranstaltungen vorgab, nicht viel zu vertragen, und jeden Kunden nach nur einem Schluck zu einem ganzen Glas überredete, was die Kunden sehr erfreute. Sie tauschte ihre Trunkenheit gegen die herzliche und enthusiastische Behandlung dieser Lin-Daiyu-ähnlichen Schönheit ein, doch sie ahnte nicht, dass diese Lin Daiyu tatsächlich mehr vertragen konnte als die meisten von ihnen.

So denken alle weiblichen Büroangestellten. Insgeheim glauben sie, dass sie sich bei zukünftigen Firmenfeiern nicht mehr von Xiang Honglians Fassade täuschen lassen werden. Sie ist schlichtweg eine Heldin unter den Frauen, wenn es ums Trinken geht.

Lin Yao warf Chen Zhili einen Blick zu und dachte bei sich, dass dieser Junge wirklich ein Auge auf Xiang Honglian geworfen hatte. Er war ein typischer Liebhaber älterer Frauen. Vielleicht sollte er den beiden in Zukunft helfen, das würde gut zusammenpassen.

„Okay, mir ist etwas schwindelig. Schwester Xiang, lass uns hier aufhören und beim nächsten Mal weitertrinken.“ Lin Yao stellte die ungeöffnete Flasche Erguotou zurück auf den Tisch und hob die Hand: „Chef, die Rechnung bitte.“

„Okay, komm das nächste Mal auf einen Drink zu mir und leiste meinem Vater Gesellschaft. Xiao Linzi, du bist mein Glücksstern. Als ich meinem Vater neulich von dir erzählte, wollte er dich auch unbedingt kennenlernen, du Mann mit Charakter.“

Xiang Honglians Augen wurden glasig. Sie hatte einen Mix aus Bier und Schnaps getrunken, und zwar hochprozentigen Erguotou. Selbst eine Kuh wäre jetzt betrunken, daher war ihre Fähigkeit, den Alkohol so lange zu vertragen, bemerkenswert.

„Okay, bring nächstes Mal Chen Zhili mit, damit ich nicht betrunken bin und niemand mich nach Hause bringen kann.“ Lin Yao nahm die Einladung zum Trinken an und vergaß dabei nicht seine Rolle als Kuppler.

„Dann ist es beschlossen.“ Xiang Honglian suchte nach ihrer Handtasche und machte sich bereit, die Rechnung zu bezahlen. „Xiao Lizi kommt auch. Eigentlich kannst du auch betrunken bei mir bleiben, aber es ist gut, Xiao Lizi mitzubringen, damit sich mein Vater nicht ständig Sorgen macht, dass ich nicht heirate. Ihr müsst mir nur zeigen, dass ihr mich wollt, und am besten streitet ihr euch bei mir zu Hause um mich, haha.“

„Du hast ja Glück“, spottete Lin Yao, zog fünf rote Geldscheine hervor und gab sie dem Kellner. Er dachte bei sich, dass diese Frauen wirklich gut essen konnten. Kein Wunder, dass man im Internet immer liest, man solle bei Hochzeitsfeiern nie an einem Tisch voller Frauen sitzen. Es ist fast unmöglich, in so einer Gruppe satt zu werden. Und das sind ja nur junge Frauen. Ich hätte nicht gedacht, dass sie so viel essen würden. Haben sie denn keine Angst, zuzunehmen?

Alle kehrten ins Unternehmen zurück, nur Lin Yaoxian verschwand als Erster; für ihn war die Verspätung kein Problem.

Ein Anruf in Chengdu ergab, dass Luo Jimin und Lin Hongmei, das für Minhong verantwortliche Paar, schockiert waren, als sie erfuhren, dass die unbegrenzten Mitgliedschaften für Minhong hinter den Kulissen manipuliert worden waren. Dieser interne Verrat schadete dem Unternehmen weitaus mehr, als er tatsächlich war, und versetzte die beiden Minhong-Manager in tiefe Fassungslosigkeit.

Lin Yao kannte den Grund bereits. Mit der steigenden Anzahl an Krankenhäusern und Kliniken unter dem Dach von Minhong wurden die Aufgaben in den Bereichen Personalmanagement, Finanzen, Kasse, Lagerhaltung, Logistik und anderen Bereichen immer aufwendiger und komplexer. Daher berieten die Führungskräfte von Minhong Pharmaceutical und beschlossen, eine Geschäftseinheit außerhalb von Chengdu zu gründen, die für diese Angelegenheiten zuständig sein sollte. Diese Geschäftseinheit besteht aus fünf regionalen Hauptbereichen: Südchina, Nordchina, Zentralchina, Westchina und den Städten.

Ganz gleich, wie fleißig oder intelligent jemand ist, ohne entsprechende Erfahrung und Ausbildung wird er zwangsläufig Umwege gehen und daraus lernen müssen.

Luo Jimin und Lin Hongmei hatten noch nie ein so großes Unternehmen geleitet und auch nicht genügend fähige Mitarbeiter für diese Aufgabe eingestellt. Schließlich verfolgte Minhong eine andere Philosophie, und einige der gesellschaftlichen Eliten waren im Grunde Verfechter eines leistungsorientierten Denkens. Ihre Expertise unterschied sich von Minhongs Zielen. Ohne Berücksichtigung der Gewinne wäre es zu viel verlangt gewesen, diesen Eliten freie Hand zu lassen. Daher konnten sie nur ihren eigenen Familienmitgliedern die Führung übertragen.

Ohne professionelle Unterstützung traten die Grenzen von Luo Jimin und Lin Hongmei deutlich zutage. Selbst die vertrauenswürdigen Wen Youmin und Wu Jianwei hatten noch nie einen so großen Konzern geleitet. Angesichts von Akquisitionen und Umstrukturierungen in Millionenhöhe (zig oder gar hunderte Millionen Yuan) wurde die Verwaltung der an verschiedenen Standorten ansässigen Krankenhäuser und Kliniken zu einer enormen Herausforderung.

So wurde die Geschäftseinheit gegründet und ein professioneller Manager namens Ding Zili mit einem Jahresgehalt von einer Million eingestellt, um diese Aufgabe zu übernehmen. Ding Zili rekrutierte und organisierte einige Manager der fünf wichtigsten regionalen Geschäftseinheiten sowie ein Team von Mitarbeitern und verbesserte zudem einige Managementrichtlinien und -methoden.

Vor Lin Yaos Anruf waren Luo Jimin und seine Frau Lin Hongmei sowie Wen Youmin und Wu Jianwei mit Ding Zilis Arbeit sehr zufrieden. Äußerlich betrachtet verliefen seine Tätigkeiten an verschiedenen Standorten reibungslos, und auch die Geschäfts- und Finanzberichte waren sehr gut. Sie ahnten jedoch nicht, dass er etwas unternehmen würde, das Min Hongs Ruf schädigen könnte.

Das System der unbegrenzten Mitgliedschaft wurde von Ding Zili vorgeschlagen, von Luo Jimin genehmigt und von Lin Hongmei unterzeichnet.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131 Capítulo 132 Capítulo 133 Capítulo 134 Capítulo 135 Capítulo 136 Capítulo 137 Capítulo 138 Capítulo 139 Capítulo 140 Capítulo 141 Capítulo 142 Capítulo 143 Capítulo 144 Capítulo 145 Capítulo 146 Capítulo 147 Capítulo 148 Capítulo 149 Capítulo 150 Capítulo 151 Capítulo 152 Capítulo 153 Capítulo 154 Capítulo 155 Capítulo 156 Capítulo 157 Capítulo 158 Capítulo 159 Capítulo 160 Capítulo 161 Capítulo 162 Capítulo 163 Capítulo 164 Capítulo 165 Capítulo 166 Capítulo 167 Capítulo 168 Capítulo 169 Capítulo 170 Capítulo 171 Capítulo 172 Capítulo 173 Capítulo 174 Capítulo 175 Capítulo 176 Capítulo 177 Capítulo 178 Capítulo 179 Capítulo 180 Capítulo 181 Capítulo 182 Capítulo 183 Capítulo 184 Capítulo 185 Capítulo 186 Capítulo 187 Capítulo 188 Capítulo 189 Capítulo 190 Capítulo 191 Capítulo 192 Capítulo 193 Capítulo 194 Capítulo 195 Capítulo 196 Capítulo 197 Capítulo 198 Capítulo 199 Capítulo 200 Capítulo 201 Capítulo 202 Capítulo 203 Capítulo 204 Capítulo 205 Capítulo 206 Capítulo 207 Capítulo 208 Capítulo 209 Capítulo 210 Capítulo 211 Capítulo 212 Capítulo 213 Capítulo 214 Capítulo 215 Capítulo 216 Capítulo 217 Capítulo 218 Capítulo 219 Capítulo 220 Capítulo 221 Capítulo 222 Capítulo 223 Capítulo 224 Capítulo 225 Capítulo 226 Capítulo 227 Capítulo 228 Capítulo 229 Capítulo 230 Capítulo 231 Capítulo 232 Capítulo 233 Capítulo 234 Capítulo 235 Capítulo 236 Capítulo 237 Capítulo 238 Capítulo 239 Capítulo 240 Capítulo 241 Capítulo 242 Capítulo 243 Capítulo 244 Capítulo 245 Capítulo 246 Capítulo 247 Capítulo 248 Capítulo 249 Capítulo 250 Capítulo 251 Capítulo 252 Capítulo 253 Capítulo 254 Capítulo 255 Capítulo 256 Capítulo 257 Capítulo 258 Capítulo 259 Capítulo 260 Capítulo 261 Capítulo 262 Capítulo 263 Capítulo 264 Capítulo 265 Capítulo 266 Capítulo 267 Capítulo 268 Capítulo 269 Capítulo 270 Capítulo 271 Capítulo 272 Capítulo 273 Capítulo 274 Capítulo 275 Capítulo 276 Capítulo 277 Capítulo 278 Capítulo 279 Capítulo 280 Capítulo 281 Capítulo 282 Capítulo 283 Capítulo 284 Capítulo 285 Capítulo 286 Capítulo 287 Capítulo 288 Capítulo 289 Capítulo 290 Capítulo 291 Capítulo 292 Capítulo 293 Capítulo 294 Capítulo 295 Capítulo 296 Capítulo 297 Capítulo 298 Capítulo 299 Capítulo 300 Capítulo 301 Capítulo 302 Capítulo 303 Capítulo 304 Capítulo 305 Capítulo 306 Capítulo 307 Capítulo 308 Capítulo 309 Capítulo 310 Capítulo 311 Capítulo 312 Capítulo 313 Capítulo 314 Capítulo 315 Capítulo 316 Capítulo 317 Capítulo 318 Capítulo 319 Capítulo 320 Capítulo 321 Capítulo 322 Capítulo 323 Capítulo 324 Capítulo 325 Capítulo 326 Capítulo 327 Capítulo 328 Capítulo 329 Capítulo 330 Capítulo 331 Capítulo 332 Capítulo 333 Capítulo 334 Capítulo 335 Capítulo 336 Capítulo 337 Capítulo 338 Capítulo 339 Capítulo 340 Capítulo 341 Capítulo 342 Capítulo 343 Capítulo 344 Capítulo 345 Capítulo 346 Capítulo 347 Capítulo 348 Capítulo 349 Capítulo 350 Capítulo 351 Capítulo 352 Capítulo 353 Capítulo 354 Capítulo 355 Capítulo 356 Capítulo 357 Capítulo 358 Capítulo 359 Capítulo 360 Capítulo 361 Capítulo 362 Capítulo 363 Capítulo 364 Capítulo 365 Capítulo 366 Capítulo 367 Capítulo 368 Capítulo 369 Capítulo 370 Capítulo 371 Capítulo 372 Capítulo 373 Capítulo 374 Capítulo 375 Capítulo 376 Capítulo 377 Capítulo 378 Capítulo 379 Capítulo 380 Capítulo 381 Capítulo 382 Capítulo 383 Capítulo 384 Capítulo 385 Capítulo 386 Capítulo 387 Capítulo 388 Capítulo 389 Capítulo 390 Capítulo 391 Capítulo 392 Capítulo 393 Capítulo 394 Capítulo 395 Capítulo 396 Capítulo 397 Capítulo 398 Capítulo 399 Capítulo 400 Capítulo 401 Capítulo 402 Capítulo 403 Capítulo 404 Capítulo 405 Capítulo 406 Capítulo 407 Capítulo 408 Capítulo 409 Capítulo 410 Capítulo 411 Capítulo 412 Capítulo 413 Capítulo 414 Capítulo 415 Capítulo 416 Capítulo 417 Capítulo 418 Capítulo 419 Capítulo 420 Capítulo 421 Capítulo 422 Capítulo 423 Capítulo 424 Capítulo 425 Capítulo 426 Capítulo 427 Capítulo 428 Capítulo 429 Capítulo 430 Capítulo 431 Capítulo 432 Capítulo 433 Capítulo 434 Capítulo 435 Capítulo 436 Capítulo 437 Capítulo 438 Capítulo 439 Capítulo 440 Capítulo 441 Capítulo 442 Capítulo 443 Capítulo 444 Capítulo 445 Capítulo 446 Capítulo 447