« Dix-neuf, il est mort, il ne reviendra jamais. Tu dois te ressaisir et le venger. » C'était la seule raison qu'il pouvait trouver pour l'encourager.
Avant de s'initier aux arts martiaux, elle avait entendu ces récits qui circulaient beaucoup. Certains racontaient l'histoire d'un grand héros qui, pour venger sa famille, s'était entraîné avec assiduité aux arts martiaux pendant vingt ans et avait finalement tué son ennemi. D'autres racontaient l'histoire d'un grand héros qui, pour se venger, s'était déguisé pendant dix ans et avait finalement réussi à l'assassiner. Dans toutes ces histoires, la vengeance était accomplie et le héros devenait célèbre et renommé dans tout le pays.
Tang Shijiu avait elle aussi rêvé et aspiré à ces moments glorieux et prestigieux.
Cependant, maintenant que la haine véritable était juste devant elle, elle n'avait plus aucun désir de vengeance.
Elle ne désirait ni gloire ni maîtrise des arts martiaux. Tout ce qu'elle souhaitait, c'était que Tianxiu revienne à la vie, qu'il continue à débiter des inepties comme à son habitude, qu'elle le taquine un peu de temps à autre avec ses mains et ses pieds, ou qu'elle s'évente avec un éventail et charme les jeunes filles qui passent d'un regard amoureux.
Alors que les premiers rayons de l'aube pénétraient dans les bois, les taches de sang sur le sol avaient déjà séché.
Tang Shijiu tourna lentement la tête et murmura : « Tianxiu. » Puis il cracha une giclée de sang, sa vision devint noire et il ne put plus rien voir clairement.
Je me demande si Tianxiu, qui aimait toujours sourire, souriait encore à la toute fin.
Chapitre cinquante-cinq : Réunion
Tang Shijiu dormit d'un sommeil agité toute la journée jusqu'à la tombée de la nuit le lendemain, lorsqu'elle se réveilla enfin et appela machinalement : « Tianxiu. »
La personne assise sur la chaise près du lit se raidit, mais ne dit rien. Au lieu de cela, on lui versa un verre d'eau : « Réveillée ? »
Tang Shijiu prit l'eau, le fixa d'un air absent et dit : « Yun Tan. »
La personne qui est avec elle maintenant, c'est Yun Tan. Yun Tan, qui lui a toujours manqué, celui à qui elle a toujours tenu.
Une larme tomba dans la coupe. Tianxiu, Tianxiu ne reviendra jamais.
Shen Yun resta figé près du lit, ne sachant comment la réconforter. La voyant si bouleversée à cause de Tianxiu, il sentit une épine lui transpercer le cœur.
« Où sommes-nous ? » Elle garda la tête baissée, son expression indéchiffrable.
« C’est un village voisin », dit Shen Yun. « Tianxiu… J’ai pris des vêtements de mon paquet et j’ai construit un cénotaphe pour lui. On ne retrouvera jamais les corps des personnes tuées par Tianshu. »
Elle resta longtemps silencieuse avant de murmurer « Oh », comme si elle craignait d'effrayer quelqu'un, « Merci pour votre excellent travail. »
"Je vous en prie."
Tang Shijiu semblait imperturbable et, contrairement à avant, elle n'était ni froide ni sarcastique. Pourtant… une distance taciturne régnait entre eux, une politesse gênée presque palpable. Elle le remercia involontairement pour sa peine, et il lui répondit naturellement qu'elle ne devrait pas être si polie. Ils étaient comme de parfaits étrangers, à des années-lumière l'un de l'autre. Lorsque Tang Shijiu jeta son poème d'amour, Shen Yuntan ne ressentit aucun danger
; lorsqu'elle le frappa à la tête avec la fenêtre, il sembla indifférent. Cependant, cette attitude froide et distante ne fit qu'accroître le fossé entre eux. Même si elle le laissa s'approcher, ne le repoussant plus, elle souffrait encore davantage qu'auparavant.
Shen Yun a entamé la conversation : « Tianxiu aimait par-dessus tout les fleurs de pêcher, alors je l'ai enterré dans le verger de pêchers à l'extérieur du village. »
Tang Shijiu a dit : « Oui, ce qu'il préfère, ce sont les fleurs de pêcher. »
Ils se regardèrent en silence.
Elle avait tant de choses à dire, tant de questions, et elle voulait vraiment lui demander si, si elle lui donnait une autre chance, il pourrait cesser de la tromper et l'aimer véritablement.
Il aurait tellement voulu lui expliquer, lui dire que Tang Weiqi appartenait désormais au passé, et que depuis l'instant où elle lui avait ravi son mari sur la route du mont Xiaoyao, elle était à jamais dans son cœur. Il aurait aussi voulu lui promettre de prendre soin d'elle et de ne plus jamais laisser l'insomnie ternir ses yeux.
Cependant, Shen Yuntan regarda Tang Shijiu, et Tang Shijiu regarda également Shen Yuntan.
Il était rempli d'amertume, et pourtant il restait muet.
Finalement, Tang Shijiu a dit : « Allons voir Tianxiu demain. »
Shen Yun a dit : « Pourquoi n'irions-nous pas voir Tianxiu demain ? »
Les deux parlèrent en même temps, disant la même chose, et ne purent s'empêcher de se sourire, dissipant instantanément la tension. Dix-neuf baissa la tête
: «
Je n'arrive toujours pas à y croire. À l'époque de la secte Tang, quand j'ai vu Tian Shu sauver Yu Yu, j'ai cru qu'il avait changé.
»
Shen Yun déclara : « Tian Shu ne changera pas. Tang Yu n'est qu'un pion, un outil pour obtenir les manuels secrets du clan Tang. »
Dix-neuf sursauta et leva brusquement les yeux. Tian Shu maîtrisait déjà la technique ultime du clan Tang, et ce Poisson Tang…
Shen Yuntan comprit ses pensées, secoua la tête et soupira. Dix-neuf s'affaissa, retenant ses larmes. C'était le chemin que Tang Yu avait elle-même choisi : suivre Tian Shu jusqu'à la mort. Quel que soit le démon qu'il fût, ou ce qu'il lui avait fait, dans le cœur de Tang Yu, Tian Shu resterait à jamais une figure divine, son idéal.
Peut-être est-ce là la nature du monde : chacun aspire à suivre sa propre voie, et pourtant, tous sont irrémédiablement emportés par le courant vers d'autres horizons.
Elle ne pouvait ni le contrôler, ni l'arrêter ; elle ne pouvait qu'apprendre à l'accepter et à s'habituer à ces événements de vie ou de mort, de séparation et de retrouvailles.
« Tianxiu espère que tu vivras heureux », dit Shen Yun en essayant de te réconforter.
Il a dit… la nouvelle exigence est que Tang Shijiu vive bien, quoi qu’il arrive.
Il a dit… qu’il enviait les gens comme Tang Shijiu qui ne portaient pas de masque.
Elle se couvrit le visage, fermant les yeux très fort, s'efforçant sans cesse d'accepter la mort de Tianxiu. Pourtant, elle n'y parvenait toujours pas, pressentant qu'il allait surgir de nulle part, faire une grimace et la narguer d'un sourire, lui assurant que tout cela n'était qu'une plaisanterie. Il voulait simplement vérifier si Tang Shijiu le pleurerait vraiment.
La vie et la mort avaient insensiblement marqué Shen Yuntan ; même Tianxiu ne lui provoquait ni tristesse ni chagrin. Il pensait désormais à tout autre chose.
Qui lui a montré le chemin ?
Ce jour-là, il galopa à toute allure et, à mi-chemin, il aperçut le cheval empoisonné. La calèche était vide et les environs n'étaient qu'une étendue sauvage et désolée, sans la moindre trace de présence humaine. Il ignorait où Tang Shijiu et Tianxiu étaient passés.
Il était tellement anxieux qu'il en devenait presque fou !
Il découvrit cependant que des marques jalonnaient le long du chemin, qu'il s'agisse de petits morceaux d'argent ou de bandes de tissu. Bien que dissimulées, elles ne pouvaient échapper au regard des curieux.
Sans ces marques, il n'aurait pas pu retrouver Tang Shijiu.
Après un long moment, elle leva enfin le visage et dit : « Yun Tan, je veux venger Tianxiu. »
Shen Yun lui tapota doucement la main et dit : « Je m'occuperai de Tian Shu, ne t'inquiète pas. »
Tang Shijiu secoua lentement mais fermement la tête : « Yun Tan, je veux venger Tianxiu. » Ses yeux brillaient d'une lueur qu'elle n'avait jamais vue auparavant. « Je parle de moi. C'est une affaire entre Tianshu et moi, et je dois la régler personnellement. »
Il ressentit un pincement de désarroi. Le mot « vengeance » avait enfin franchi les lèvres de Tang Shijiu, et il ne connaissait que trop bien cette lueur.
C'est de la haine.