Capítulo 42

Während er sprach, ergriff Li Ling Xiao Yings behandschuhte Hand, betrachtete ihr kleines, vor Kälte rotes Gesicht und streckte die Hand aus, um es zu berühren. Es war kalt, und er empfand Mitleid mit ihr und sagte: „Du musst furchtbar frieren.“

Xiaoying kicherte, zog ihre Handschuhe aus und umfasste Li Lings große Hand mit ihren warmen Händen.

Li Ling hielt sie schnell auf: „Meine Hände sind kalt, dir wird auch kalt werden.“

Xiaoying machte das nichts aus, sondern hielt seine Hand fester und sagte sanft, aber beharrlich: „Ich sorge mich um meinen Freund, er wird dafür sorgen, dass ich nicht friere.“

Li Ling wurde noch wärmer, und als er ihr kurzes Haar betrachtete, fragte er: „Hast du dich zum Militärdienst gemeldet?“

Xiaoying nickte: „Ich habe mich gestern angemeldet, wie war es? Sehen deine Haare gut aus?“

Li Ling kicherte, kniff ihr mit seiner warmen Hand erneut in das Gesicht und lobte: „Wunderschön. In meinem Herzen ist meine Xiaoying die Schönste, wie ein Engel.“

Xiaoying fühlte sich innerlich sehr wohl, entgegnete aber: „Du stellst es nur schön dar. Es gibt so viele Mädchen an der Universität, wer weiß, wie viele du schon hinters Licht geführt hast?“

Xiao Zhuang war früher ein Playboy und hatte in der High School Beziehungen zu anderen Mädchen. Seine Persönlichkeit war bei Mädchen sehr beliebt.

Li Ling protestierte: „Auf keinen Fall! Ich verbringe meine ganze Zeit damit, Filmwissen zu studieren, und den Rest meiner Zeit denke ich an meine geliebte Xiaoying.“

Xiaoying spottete: „Das glaubt dir doch keiner.“ Doch ihr hübsches Gesicht strahlte noch mehr.

Ein kalter Windstoß fuhr vorbei, und Xiaoying fröstelte.

Li Ling umarmte sie fest und sagte: „Lass uns erst mal essen gehen, und ich wärme dich auf.“

Xiaoying fuhr den Großteil des Tages mit dem Zug und anschließend mit dem Bus, um ihn zu sehen. Li Ling liebt dieses Mädchen nun von ganzem Herzen.

Li Ling nahm Xiaoyings rosa Rucksack, zog sie hinter sich her und sagte: „Ich kenne ein Lokal, das Lamminnereiensuppe anbietet. Ihre Lammsuppe ist sehr authentisch. Mitten im Winter eine Schüssel Lammsuppe zu trinken, ist einfach köstlich.“

Li Ling schleppte Xiao Ying zum Abendessen, und Xiao Ying gehorchte wie eine pflichtbewusste Ehefrau.

Während sie gingen, sagte Li Ling: „Nachdem wir gegessen haben, suche ich dir ein Hotelzimmer. Du solltest gut schlafen, und ich habe gute Neuigkeiten für dich, wenn du aufwachst.“

Xiaoying fragte neugierig: „Welche guten Neuigkeiten gibt es?“

Li Ling lächelte geheimnisvoll und sagte: „Ich werde es dir erzählen, nachdem du gut geschlafen hast. Du wirst dich bestimmt freuen, es zu hören.“

„Es ist alles so geheimnisvoll, ich kann es dir jetzt nicht sagen.“ Xiaoying war etwas unglücklich, stellte aber keine weiteren Fragen.

Die beiden kamen im Restaurant an, bestellten zwei große Schüsseln Hammelinnereiensuppe und zwei heiße Fladenbrote zum Eintunken. Sie aßen, bis sie schweißgebadet waren.

Weil die große Schüssel sehr viel Essen enthielt, war Xiaoying nach dem Essen der Hälfte satt, und Li Ling aß den Rest.

Nach dem Abendessen buchte Li Ling ein Zimmer für Xiao Ying in einem Hotel in der Nähe der Schauspielakademie. Xiao Ying legte sich hin und schlief tief und fest, während Li Ling auf einem Stuhl neben ihr saß und sie beobachtete.

Ursprünglich kam Li Ling in diese Welt, weil Zhuang Yan Xiao Ying retten wollte, doch sie hätte nie erwartet, selbst zu Zhuang Yan zu werden. Durch Zhuang Yans Erinnerungen und die gemeinsamen Erlebnisse in dieser Zeit verliebte sich Li Ling unsterblich in das reine und schöne Mädchen vor ihr.

Da Xiaoying mitten im Winter allein nach Peking gekommen war, um ihn zu besuchen, wusste Li Ling, dass die Züge heutzutage unglaublich langsam fuhren. Außerdem waren die Bahnhöfe in den 1990er-Jahren sehr chaotisch, überfüllt und von vielen Dieben und Rowdys bevölkert.

Man kann sich vorstellen, wie vielen versteckten Gefahren ein schönes Mädchen begegnen könnte, das allein mit dem Zug reist.

Li Ling berührte sanft Xiaoyings hübsches Gesicht und schwor sich insgeheim, dieses Mädchen gut zu behandeln.

Als Li Ling sich an Ma Yunfei erinnerte, der im Originaldrama für Xiaoyings Tod verantwortlich war, blitzte in ihren Augen ein kalter Tötungsdrang auf.

Nach einer langen Zeit war es draußen völlig dunkel.

Xiaoying öffnete ihre verschlafenen Augen, blickte Li Ling an, der sie anstarrte, und konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen: „Was glotzt du so blöd, du Idiot?“

„Wenn man sich die Feen ansieht“, sagte Li Ling kichernd und reichte Xiao Ying das vorbereitete heiße Wasser. „Hast du Durst? Trink etwas heißes Wasser.“

Xiaoying nahm das heiße Wasser und spürte ein wohliges Gefühl in sich. Dieser Mann hatte das Wasser extra für sie warmgehalten, und sie war von seiner Aufmerksamkeit tief berührt.

Nachdem Xiaoying das heiße Wasser getrunken hatte, erinnerte sie sich an Li Lings Versprechen einer Überraschung und fragte unwillkürlich: „Du sagtest, es gäbe eine Überraschung, was ist es denn?“

Li Ling zwickte Xiao Ying sanft in die Nase und sagte: „Gehst du nicht zum Militär? Als dein Freund kann ich dich nicht allein gehen lassen. Ich habe mich bereits von der Schule beurlauben lassen und werde mich in den nächsten Tagen auch beim Militär melden. Wir werden in dieselbe Region versetzt, und dann sehen wir uns beim Militär wieder.“

"Du willst die Schule abbrechen und zur Armee gehen?"

Xiaoying blickte Li Ling an, ihre leuchtend schwarzen Augen färbten sich rot, und Tränen rannen ihr über die Wangen.

Li Ling streckte schnell die Hand aus, um sich die Tränen abzuwischen, und sagte: „Sieh dich an, warum weinst du schon wieder?“

Xiaoying sagte nichts, sondern stand auf, umarmte Li Ling und küsste ihn leidenschaftlich.

Li Ling war etwas verblüfft; dies war das erste Mal, dass Xiao Ying eine solche Initiative ergriffen hatte.

Nach einer Weile lösten sich ihre Lippen, und sie spürten den Atem des anderen.

"Nimm mich", sagte Xiaoying leise.

Li Ling war noch immer wie benommen: „Was?“

"Nimm mich", sagte Xiaoying erneut.

"Puh~ Puh~"

Es herrschte Stille im Raum; das Glühlampenlicht an der Decke warf einen schwachen gelben Schein, und nur ihr Atem war zu hören.

Als Li Ling das zarte und hübsche Gesicht des Mädchens vor sich sah, fasste er einen Entschluss.

Im Licht schimmerten die hellen Wangen des Mädchens leicht, und Xiaoying verdeckte verlegen ihr Gesicht mit den Händen.

Mit neunzehn Jahren erblüht und gedeiht eine Frau, das schönste Alter in ihrem Leben, ihr Körper strahlt zarte Schönheit aus.

Das Mädchen stieß einen Schmerzensschrei aus, womit ihre Verwandlung vom Mädchen zur Frau vollendet war.

Draußen vor dem Fenster heulte der kalte Wind unaufhörlich, als ob Trommeln und Musik in meinen Ohren spielten.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel