Li Ling wusste nicht, was ihn bedrückte, also tröstete sie ihn sanft: „Was ist los? Ah Xing, was ist los?“
Stephen Chow schlug Li Lings Hand weg und fuhr fort: „Warum hat Tony Leung so viel Glück? Ich habe ihn doch zum TVB-Schulungskurs geschleppt, warum hat er bestanden, während ich nur am Abendkurs teilnehmen konnte?“
Warum haben wir gemeinsam unseren Abschluss gemacht und wurden beide in Kinderprogramme eingeteilt? Warum kann er die Hauptrolle spielen, während ich nur Nebenrollen spielen darf?
Garantiert gutes Aussehen Glück? Er kann wunderschöne Frauen daten und in Filmen mitspielen! Was fehlt mir im Vergleich zu ihm?
Es stellte sich heraus, dass Stephen Chow einen Groll gegen Leung Chiu-wai hegte. Er muss diesen Groll so lange in sich hineingefressen haben, dass er sich schließlich traute, sich jemandem anzuvertrauen, den er gerade erst kennengelernt hatte.
Li Ling seufzte innerlich erneut. Worauf sollte man denn neidisch sein? In weniger als zehn Jahren würde Liang Chaowei zu ihr aufsehen!
Er ermutigte ihn: „Ah Xing, glaub mir, du wirst ganz bestimmt berühmt werden, ein superberühmter Mensch. Ich habe große Hoffnungen in dich!“
Stephen Chow lachte selbstironisch und sagte zu Li Ling: „Ich weiß, du willst mich nur trösten. Ruhm? Ein Superstar werden? Alles nur Lügen. Niemand bei TVB interessiert sich wirklich für mich. Ling, du verstehst das nicht. Sie geben mir nicht mal eine Chance. Ich spiele immer nur Nebenrollen.“
Li Ling schenkte Zhou Xingchi ein Glas Wein ein und sagte lächelnd: „Xing, du bist im Moment wie eine Feder. Je stärker du zusammengedrückt wirst, desto höher springst du zurück. Wenn ich Erfolg habe, werde ich dich auf jeden Fall in einem Film besetzen und dir die Hauptrolle geben. Was hältst du davon?“
Stephen Chow spottete innerlich: „Du weißt ja nicht einmal, ob du in Hongkong überleben kannst, und wagst es trotzdem, damit zu prahlen, dass du mich berühmt gemacht hast.“
Stephen Chow hörte auf zu reden und trank weiter Bier. Li Ling versuchte zweimal, ihn zum Aufhören zu bewegen, aber Stephen Chow trank einfach weiter. Daraufhin gab Li Ling ihre Versuche auf, ihn zu überreden.
Am Ende war Stephen Chow völlig betrunken.
„Kellner, die Rechnung!“ Da Zhou Xingchi völlig betrunken war, blieb Li Ling nichts anderes übrig, als ihn zurückzutragen. Zum Glück war es nicht weit von ihrer Unterkunft entfernt.
Am nächsten Morgen wurde Li Ling durch Schritte geweckt. Sie gähnte ein paar Mal lustlos und sah Liang Chaowei, wie er seine Koffer packte.
"Ah Ling, es tut mir leid, dass ich dich geweckt habe!" Liang Chaowei blickte auf die vier oder fünf großen Taschen am Boden und lächelte verlegen.
Li Ling winkte ab, um zu zeigen, dass alles in Ordnung war, und lächelte: „Wei Zai, warte einen Moment, ich bringe dich hin. Ich habe heute nichts vor.“
Das war genau das, was Liang Chaowei wollte. Er hatte sich gerade noch Gedanken darüber gemacht, wie er so viele Gepäckstücke transportieren sollte, und bedankte sich wiederholt bei Li Ling.
Dieser Tony Leung ist überaus höflich; dass ein großer Star ihm dankte, brachte Li Ling zum Schmunzeln.
Da Stephen Chow noch tief und fest schlief und ich wusste, dass seine Kindersendung gestern um 16 Uhr begann, wollte ich ihn nicht stören und hinterließ deshalb eine Nachricht auf dem Tisch.
Li Ling, der in jeder Hand eine Tasche hielt und eine weitere über dem Rücken trug, fragte Liang Chaowei, der ähnlich gekleidet war: „Wei-zai, wie kommen wir dorthin?“
Leung Chiu-wai holte ein paar Münzen heraus, zeigte auf die Bushaltestelle vor ihm und sagte: „Nehmen wir zuerst die Kwun Tong Linie, steigen in Kowloon Tong aus und gehen dann ein paar hundert Meter zu Fuß dorthin.“
Li Ling stützte die große Tasche auf seinem Rücken und neckte ihn: „Bruder, du bist ein großer Star, du musst nicht so sparsam sein, oder?“
Liang Chaowei lächelte, setzte eine Sonnenbrille auf und sagte: „Wir sollten so viel wie möglich sparen. Es sind nur sieben- oder achthundert Meter, weniger als zehn Minuten. Betrachten Sie es als morgendliche Bewegung.“
„Der Bus ist da! Der Bus ist da!“ Li Ling erinnerte sich daran, dass Liang Chaowei in dieser Zeit eine große Familie allein ernähren musste, also hörte sie auf zu drängeln, zog Liang Chaowei in den Bus und nahm einen Sitzplatz ein.
Leung Chiu-wai deutete auf die hohen Gebäude außerhalb des Wagens und erklärte sie Li Ling: „Das ist Mong Kok, ein sehr berühmter Stadtteil von Hong Kong Island, aber auch sehr überfüllt. Ich habe gehört, dass dort 100.000 Menschen pro Quadratkilometer leben…“
Der Bus war bereits voll, und Leung Chiu-wai murmelte vor sich hin. Ein stämmiger Mann rief ungeduldig: „Du Mistkerl! Du kommst wieder vom Festland, oder? Du kennst Mong Kok ja gar nicht!“
Liang Chaowei hielt klugerweise den Mund und schenkte Li Ling ein entschuldigendes Lächeln.
Li Ling zuckte gleichgültig mit den Achseln.
Das Auto setzte seine Fahrt fort, hielt immer wieder an und fuhr etwa zwanzig Minuten lang an. Liang Chaowei klopfte Li Ling auf die Schulter und erinnerte sie: „Ling, wir sind angekommen.“
Die beiden stiegen nacheinander mit ihrem Gepäck aus dem Bus. Liang Chaowei zeigte nach Nordosten und sagte: „Ich wohne dort drüben. Übrigens teile ich mir ein Haus mit jemandem. Können Sie erraten, wer es ist?“
Dingdian Bookbag aktualisiert die neuesten Kapitel von "Wishing Star Across the Myriad Realms" am schnellsten.
------------
Kapitel 88 Der rechtschaffene Bruder Hua (Zweite Aktualisierung)
"Ah Ling, du bist fantastisch! Du trägst so viel Zeug und siehst überhaupt nicht müde aus."
Li Ling kicherte. „Es wiegt ja nur 70 oder 80 Pfund. Kann ich behaupten, dass ich nicht müde würde, es den ganzen Tag zu tragen?“
Sie ging direkt auf Leung Chiu-wai zu und sagte, ohne ihm zu antworten: „Wissen Sie, ich bin erst gestern auf Hong Kong Island angekommen. Ich kenne hier niemanden. Wohnen Sie vielleicht mit Opa zusammen in einer Wohnung?“
Leung Chiu-wai berührte verlegen seine Nase und ging neben Li Ling her, während er laut ausrief: „Das ist Wong Yat-wah! Der, der den Liebhaber deiner Cousine gespielt hat, nicht wahr? Überrascht, nicht wahr?“
"Guo Jing!" Li Ling war angenehm überrascht, drehte sich um und sagte: "Ist das der alberne Guo Jing? Haha... Ich hätte nicht erwartet, meinem Schwager über den Weg zu laufen!"
„Schwager?“, fragte Liang Chaowei verwirrt. Als er sah, wie Li Ling ihm zuzwinkerte und seltsam lächelte, begriff er sofort, was los war, und lachte: „Ah Ling, du bist wirklich ein Schelm. Aber Ah Weng ist jetzt Single. Ich habe gehört, Ah Ye macht ihr den Hof.“
Li Ling fragte zweifelnd: „A-Ye, wie heißt er?“
„Sein vollständiger Name ist Tang Zhenye!“, sagte Liang Chaowei atemlos zu Li Ling. „Ah Ling, warte auf mich! Bist du denn gar nicht müde? Ich hätte nie gedacht, dass du so gesund bist. Du bist ein Naturtalent als Schauspielerin.“
„Tang Zhenye!“ Li Lings Herz sank. Er mochte Weng Meiling sehr und wollte nicht, dass sie dasselbe Schicksal erlitt wie er und jung starb. Er hatte nicht erwartet, dass Tang nun Weng den Hof machte. Er musste ihn wohl so schnell wie möglich aufhalten.
Leung Chiu-wai erklärte: „Sie haben sich letztes Jahr bei den Dreharbeiten zu ‚The Legendary Siblings‘ kennengelernt. Ah Yip hat angefangen, Barbara Yung den Hof zu machen, aber sie hat ihn noch nicht erwidert. Du bist Barbara Yungs Cousin, warum hat sie dir also nichts davon erzählt?“
Li Ling lächelte und konzentrierte sich auf ihren Weg, während sie darüber nachdachte, wie sie die beiden trennen könnte. Tang Zhenye war in jungen Jahren ein gutaussehender junger Mann gewesen, aber nach Barbara Yungs Selbstmord war er zu einem dicken Onkel verkommen.
Er hatte den Film „Trennung der fünf Tiger“ in der realen Welt gesehen und war von einigen der Hauptfiguren tief beeindruckt.
Liang Chaowei war irgendwie vorausgegangen und hatte Li Ling zu einem Wohnkomplex geführt, wo er vor einem der Gebäude stehen blieb.
„Ich wohne im fünften Stock. Lass uns mit dem Aufzug hochfahren. Du kannst später mit Ahua zum Filmset gehen.“
Li Ling folgte ihm in den Aufzug und fragte leise: „Hat das Produktionsteam von ‚Die Legende der Condor-Helden‘ die Dreharbeiten noch nicht abgeschlossen? Läuft die Serie nicht schon im Fernsehen?“
Leung Chiu-wai blickte Li Ling überrascht an. Da dieser ihn nicht verstand, erklärte er: „Hongkonger Fernsehserien werden gleichzeitig gedreht und ausgestrahlt. Die Serie ‚Die Schlacht von Huashan‘, die hohe Einschaltquoten erzielt, ist bereits abgedreht, deshalb wurde eine weitere Folge hinzugefügt. Die Dreharbeiten sollten in etwa einem Monat abgeschlossen sein.“
Sobald Li Ling und Liang Chaowei aus dem Aufzug traten, sahen sie einen jungen Mann Anfang zwanzig an der Aufzugstür stehen, der offenbar im Begriff war, auszusteigen.