Colección Hiromi

Capítulo 41

(a) Juegos QQ

A las 9 de la noche, después de ducharse, Ye Miao encendió su ordenador.

Un pequeño cuadrado familiar apareció en la pantalla. Introdujo hábilmente algunos dígitos de la contraseña en la segunda línea. Un pequeño pingüino batiendo sus alas apareció en la esquina inferior derecha de la pantalla. Poco después, una larga interfaz de programa azul apareció en la esquina superior derecha de la pantalla.

El altavoz emitió una serie de pitidos, y aparecieron mensajes del sistema y pequeñas páginas de inicio una tras otra. Tras revisarlas rápidamente sin encontrar nada de interés, Ye Miao cerró las ventanas. Al instante, los molestos pitidos cesaron, lo que provocó que Ye Miao se sintiera un poco inquieta por un momento.

A la derecha se muestra una larga lista de amigos con todo tipo de nombres extraños e inusuales, pero en este momento todos aparecen en gris.

¿No hay nadie aquí? ¿O se han vuelto todos invisibles?

Al arrastrar el control deslizante, Ye Miao buscó varias figuras conocidas.

"Oye, ¿estás libre mañana? ¿Vamos a Hanfeng a comer barbacoa?" Ye Miao escribió rápidamente una línea en el teclado, la copió y pegó, y envió algunos mensajes.

Ye Miao abrió la lata con una mano, dio unos tragos a la cerveza y esperó una respuesta.

Un silencio sepulcral.

«¡Maldita sea! ¿Dónde se habrán metido todos este fin de semana?». Ye Miao se sentía incómodo, sin entender por qué estaba entrando en pánico. Solo sabía que maldecir le hacía sentir mejor.

Abrí rápidamente varios chats grupales para comprobarlo: los de mis compañeros de universidad, los de mis compañeros de juegos en línea y los de los foros. Suelen ser tan animados que tengo que silenciarlos, pero hoy, extrañamente, no hay nadie conectado.

La noche estaba tranquila. La calle de abajo, que siempre se había considerado ruidosa, también estaba tranquila hoy. Incluso el molesto coche pequinés de al lado había aprendido a guardar silencio. ¡Resultaba un poco inquietante!

De repente, Ye Miao sintió como si el mundo entero lo hubiera abandonado.

"El último hombre sobre la Tierra estaba sentado solo en una habitación cuando de repente alguien llamó a la puerta..." Una frase de la novela de Frederick Brown apareció involuntariamente en la mente de Ye Miao, y un gorgoteo salió de su garganta... Era el sonido de la cerveza escapándose, pero debido al silencio absoluto del entorno, ese sonido extrañamente hueco sobresaltó al propio Ye Miao por un instante.

Ring ring—

El repentino sonido del teléfono sobresaltó tanto a Ye Miao que casi se cae de la silla. Buscó frenéticamente el teléfono entre los periódicos viejos y los restos desgastados de una lonchera blanca, y contestó algo nerviosa.

"Hola, Miaomiao, ¿eres mamá? ¿Por qué no vienes a casa este fin de semana?"

Cuando Ye Miao escuchó la suave voz de su madre, que la reprendía con vehemencia, al otro lado del teléfono, su corazón, que había estado latiendo de forma irregular, volvió gradualmente a la normalidad.

"De acuerdo, comeré bien, no te preocupes. Sí, volveré la semana que viene." Tras colgar el teléfono, Ye Miao suspiró aliviada. ¿Qué le pasaba hoy? Era raro que perdiera la compostura así.

El altavoz, que yo creía que había dejado de funcionar, volvió a sonar por casualidad justo cuando colgué el teléfono.

Beep beep beep...

Ye Miao echó un vistazo a la pantalla y vio un avatar desconocido saltando en la esquina inferior derecha. El pequeño cuadrado contenía gráficos complejos e indistinguibles, pero los colores parecían excepcionalmente vibrantes. Desde que QQ introdujo la función de avatares personalizados, Ye Miao no había podido descifrar qué fotos de perfil habían puesto los demás, lo que había provocado que su capacidad para identificar a sus amigos disminuyera drásticamente.

Ye Miao pulsó Ctrl+Alt+Z como de costumbre, esperando a que apareciera la ventana de diálogo.

Remitente: asdfasdf

¿Quién es?

Ye Miao miró la identificación con extrañeza. El cuadro de diálogo debajo de la identificación contenía un mensaje largo, intercalado con símbolos extraños que Ye Miao no entendía. Solo reconoció las estrellas y los cuadrados.

"Este es un hechizo misterioso del antiguo Egipto..."

Tras leer solo el principio, Ye Miao lo comprendió. Se trataba de un mensaje que llevaba tiempo circulando por QQ, que contenía un hechizo y una maldición, y que exigía al destinatario que lo reenviara a un número determinado de personas para recibir beneficios como el amor, o de lo contrario sufriría un castigo. Los castigos variaban, desde pérdidas económicas y daños físicos hasta la muerte de un familiar; era un mensaje sumamente malicioso.

Aunque suene absurdo, nadie quiere que esas supuestas represalias se hagan realidad, así que solo les queda reenviarlas. Como enviarlas a amigos seguramente les acarreará una reprimenda, mucha gente agrega a desconocidos al azar en QQ y les envía información amenazante. Este "asdfasdf" es claramente un ejemplo de ello; incluso el nombre de usuario parece haber sido elegido temporalmente, probablemente para evitar causar una mala impresión si se descubriera su identidad "real".

Ye Miao pulsó ligeramente el botón izquierdo del ratón con el dedo índice derecho, y al soltarlo, la ventana se cerraba y el desconocido era añadido a la lista negra... Ye Miao había utilizado un programa similar varias veces, pero esta vez, por alguna razón, se detuvo a la mitad.

A mitad del proceso, se presiona el botón izquierdo del ratón sobre la "X" en la ventana de chat.

"Este es un misterioso hechizo del antiguo Egipto, 〓〓★**~○▲**〓□〓~☆**~◆★※☆〓〓. Quien reciba este mensaje recibirá un regalo del inframundo. Si lo reenvías a más de veinte amigos por QQ en tres días, obtendrás lo que más deseas. De lo contrario, pagarás con tu vida en tres días."

El dedo de Ye Miao tembló ligeramente sobre el botón izquierdo del ratón. Unos segundos después, apartó con cuidado el ratón de la "X" y comenzó a escribir texto en el cuadro de diálogo.

MiaomiaomiaomiaoTOasdfasdf: "¿Por qué me enviaste este tipo de cosas?"

Ye Miao pensó que la otra persona se negaría a responder, pero dos segundos después de enviar el mensaje, se escuchó un sonido de notificación de "bip bip" proveniente del altavoz.

asdfasdfTO Miaomiao Miao: "No tuve elección, alguien más me lo envió, no quiero morir."

Como era de esperar, Ye Miao tecleó rápidamente cuatro palabras.

MiaomiaomiaoTOasdfasdf: "¿Te crees eso?"

Esta vez, la otra parte permaneció en silencio durante mucho tiempo, tanto que Ye Miao pensó que la persona se había ido, pero finalmente el desagradable sonido de "bip bip" provino del altavoz.

asdfasdfTO Miaomiao Miaomiao: "Alguien ya ha... alguien ya ha muerto..."

La mano de Ye Miao tembló ligeramente.

MiaomiaomiaomiaoTOasdfasdf: "¿Quién murió?"

asdfasdfTO喵苗淼妙: "Un amigo que recibió este mensaje pero no lo siguió."

Sentí que el corazón me daba un vuelco.

MiaomiaomiaoTOasdfasdf: "==|||| ¿Estás bromeando, verdad? ¡Deja de presumir!"

asdfasdfTO喵苗淼妙: "No lo hice".

MiaomiaomiaomiaoTOasdfasdf: "¡Me estoy enfadando!"

MiaomiaomiaoTOasdfasdf: "¡Me estabas mintiendo, ¿verdad?!"

MiaomiaomiaomiaoTOasdfasdf: "¡Oye, habla conmigo!"

MiaomiaomiaomiaoTOasdfasdf: "Si no haces ningún ruido, escanearé tu dirección IP. Si te encuentro, ¡definitivamente no te dejaré escapar!"

MiaomiaomiaomiaoTOasdfasdf: "¡Habla!!!"

El avatar, atenuado, permaneció allí en silencio, sin moverse jamás, como si nadie hubiera hablado jamás con Ye Miao usando ese número.

"¡Maldita sea!" Ye Miao abrió furiosa el perfil de la persona. Aparte del nombre de usuario "asdfasdf", no había información. El nivel era 1, lo que confirmaba la sospecha de Ye Miao. La otra persona estaba usando un ID recién registrado.

Ye Miao anotó el número de asdfasdf, cambió su ID y volvió a iniciar sesión en QQ. Planeaba agregar a la otra persona como desconocida e investigarla a fondo.

Haz clic en "Buscar", luego en "Búsqueda precisa", después en "Número" y pulsa el botón Aceptar. Aparece un pingüino con una lupa en el recuadro azul. Ye Miao espera pacientemente a que aparezcan los resultados.

"La operación ha expirado".

"La operación ha expirado".

"La operación ha expirado".

"funcionar……"

No importa cuántas veces se realice el experimento, el resultado siempre es el mismo.

No puedo encontrar a la persona llamada "asdfasdf", ni usando su número de QQ ni su nombre de usuario...

El perro del vecino volvió a ladrar, los coches entraban y salían por la planta baja, y los camioneros que se dirigían a la obra cercana tocaban la bocina sin cesar. El aire volvía a moverse, ese aire inquieto y bochornoso tan característico del verano. El aire acondicionado zumbaba fuera de la ventana, y Ye Miao estaba sentada en la silla del ordenador, sintiendo un frío glacial por todo el cuerpo.

(II) Fantasma

Yuanyuan se especializó en literatura china en la universidad, así que prácticamente era tu compañera de clase. No te dejes engañar por su belleza; aunque tuvo muchos pretendientes en la universidad, siempre ha sido muy virtuosa y nunca ha tenido una relación sentimental…

—¡Tía! —exclamó la chica guapa de pelo largo con cierta torpeza. Su mirada se posó en el rostro de Luo Lin, pero inmediatamente bajó la cabeza, y un rubor apareció al instante en sus mejillas.

"Oye, esta chica está muy buena, ¿no te interesa salir con ella? ¿Lin? ¡Lin! Si no la quieres, ¡quizás me la quede yo sin dudarlo!"

El joven de cabello negro frunció el ceño, con sus ojos color obsidiana fijos en una mesa no muy lejana.

"Liao, esa chica..."

La voz estridente en mi cabeza se detuvo por un momento y luego volvió a empezar.

¿Qué tipo te gusta?

Siguiendo la mirada del joven de cabello negro, se podía ver a una chica con aspecto de estudiante universitaria, de pelo corto, que vestía una camiseta blanca y una minifalda. La chica estaba sentada sola a la mesa, bebiendo té de burbujas y revisando su teléfono con frecuencia, como si estuviera esperando a alguien.

"Es guapa, pero ni de lejos tan guapa como Zhou Yuanyuan. ¿De verdad estás seguro de que quieres elegirla?"

"¿Acaso dije que estaba buscando novia?" Luo Lin tomó el vaso de agua helada que tenía al lado, dio un sorbo y le dedicó una sonrisa amistosa a la chica que tenía delante, quien lo había estado observando disimuladamente.

La chica se quedó atónita por un momento, luego sus ojos se iluminaron de alegría, pero inmediatamente pareció darse cuenta de su pérdida de compostura, se sonrojó de nuevo y bajó la cabeza.

"Liao, ¿no debería haberle sonreído?" Al darse cuenta de que su sonrisa puramente cortés podría haber causado algún malentendido en la mujer, Luo Lin le preguntó al monstruo que compartía su cuerpo con cierta impotencia.

«¡Dios mío, ¿recién ahora te das cuenta?!» Una voz exagerada y enérgica resonó en la mente de Luo Lin, casi provocando que se le cayera la taza por reflejo. La tía de Luo Lin, que hacía de celestina, y la chica lo miraron con cierta curiosidad, pero esta pequeña rareza quedó rápidamente en el olvido, reemplazada por la exagerada presentación que la tía de Luo Lin había estado haciendo desde hacía rato.

¡Ay, Dios mío! ¡Me distraje tanto hablando que se me olvidó la hora! ¡Ya es muy tarde! La tía tiene que volver corriendo a comprar la comida. Xiaolin, tú y Yuanyuan, ¡conversen un rato! Al darse cuenta de que ya casi era la hora, la tía de Luolin se despidió con sensatez y se levantó de la mesa, dejando solos a los dos jóvenes.

Desafortunadamente, ella no sabía que lo que dejó atrás eran en realidad dos jóvenes y un monstruo.

"Luo... ¿puedo llamarte hermano Luo?"

"Llámame Luo Lin." Completamente ajeno al hecho de que las palabras de la chica, que con tanto esfuerzo había reunido el valor para pronunciar, la habían avergonzado enormemente por su respuesta excesivamente evasiva, la atención de Luo Lin permaneció fija en las chicas de la mesa anterior.

"¿Te... gusta ese tipo?" Al notar también la mirada de Luo Lin, la dulce y obediente chica finalmente no pudo evitar hablar.

—¿Te gusta? —Luo Lin hizo una pausa y luego desvió la mirada—. No, no me interesa esa chica.

Antes de que la chica sentada enfrente pudiera siquiera esbozar una sonrisa de alivio, Luo Lin continuó: "Estaba mirando al fantasma que estaba detrás de esa chica..."

Un vaso de zumo de naranja helado fue derramado sin piedad.

"¡Tú... has ido demasiado lejos!" La chica, normalmente tan educada y dulce, finalmente estalló. "Aunque no quisieras venir a esta cita a ciegas, ¡no tenías por qué jugar conmigo así! ¡Adiós!"

Sacó apresuradamente unos billetes de su bolso y los arrojó sobre la mesa. Ante la atenta mirada de todos en la casa de té, la chica salió corriendo con lágrimas en los ojos.

"¿Me han... dejado otra vez?" Luo Lin finalmente se dio cuenta, mucho más despacio de lo habitual, mientras veía cómo la hermosa figura de la otra mujer desaparecía de la puerta.

"¡Ay, ay, me han vuelto a dejar!" El demonio Liao gimió: "No te pareces en nada a tu abuelo. Eres tan sensible a los demonios y esas cosas, ¡pero terriblemente ajeno a las relaciones humanas!"

—¿Estás bien? —Una mano me ofreció un pañuelo. Era un pañuelo sencillo de tela blanca en forma de media luna.

"Gracias. Yo... ¿eres tú?"

La chica de pelo corto sonrió y dijo: "Me llamo Zhang Anqi, puedes llamarme Ángel. ¿Era esa tu cita a ciegas hace un momento?".

—Sí —dijo Luo Lin, limpiándose el líquido amarillo de la cara con un pañuelo y sonriendo con impotencia—, pero ya ha fracasado.

—Si sigues mirándome fijamente, ¡claro que se enfadará! —Zhang Anqi parecía una chica muy habladora y alegre—. Camarero, disculpe… eh, un vaso de zumo de naranja helado también.

"Llevas tanto tiempo mirándome, al menos invítame a una copa."

"¡Silencio!", silbó Liao en la mente de Luo Lin, "¡Está intentando atraparte!"

"¡Te lo he dicho tantas veces, no uses esas palabras desagradables y extrañas todo el tiempo!" Luo Lin estaba tan molesta con ese monstruo que siempre usaba palabras extrañas y era bueno distorsionando los pensamientos humanos que ya no quería corregirlo.

El zumo de naranja natural fue servido rápidamente. Zhang Anqi sonrió, con los ojos entrecerrados, y dio un gran trago.

"¡Uf! ¡Qué bien se siente! ¡El verano es para beber cosas heladas! Oye, ¿solo bebes agua con hielo?"

"Eh... bueno, no bebo mucho."