El Gran Juicio Divino Qing

Capítulo 7

Zheng Qi hocha la tête à plusieurs reprises en signe d'approbation.

« Au fait, frère aîné Mo Han, votre oncle maître vous a-t-il parlé du genre de monstre que nous allons affronter ? »

« Eh bien… le Maître n’a rien dit, il a juste dit que toi et moi saurions tout en temps voulu ! »

« Hmm ! Il semble que nous ne puissions procéder que étape par étape et voir ce qui se passe ! »

Zheng Qi ne pouvait s'empêcher de ressentir le poids de la responsabilité qui lui incombait.

Tandis qu'ils discutaient, ils arrivèrent sans le savoir au pied du mont Nanshan.

Le sentier étroit qu'ils avaient emprunté pour monter la montagne du sud était désormais complètement obstrué par des rochers et des arbres qui avaient dévalé la pente. Il semblait bel et bien impraticable. À cette vue, Zheng Qi ne put s'empêcher de soupirer profondément, le désespoir se lisant sur son visage.

« Ne te décourage pas, c'est exactement ce à quoi je m'attendais ! » la consola Mo Han.

« Tu le savais déjà ? »

« Imaginez un peu, si nous partons, qui jouera à ce jeu avec lui ? » Mo Han fit un clin d'œil à Zheng Qi en parlant.

Zheng Qi était amusé.

«Retournons en arrière et discutons de notre prochaine étape !»

«

D’accord, bien sûr

!

» L’enthousiasme de Zheng Qi s’intensifia soudain. Grâce à l’aide de son frère aîné, envoyé par son oncle martial, il n’était plus seul au combat. De plus, au vu de la situation, son maître était probablement en train de discuter avec ses compagnons disciples des contre-mesures à adopter. Cette pensée le réconforta. Son frère aîné, Mo Han, était son plus proche parent

; Zheng Qi n’était plus seul.

De retour au manoir, tous restèrent assis en silence, les sourcils froncés et l'air souffrant, attendant le retour de Zheng Qi et des autres.

« Frère Mo Han est de retour ! »

Sous les acclamations de Cheng Jin, tout le monde se leva rapidement et se précipita dehors pour le saluer.

« Comment ça va ? La route par laquelle nous venons est-elle toujours praticable ? » demanda Ye Feng avec anxiété.

Zheng Qi secoua la tête en direction de tout le monde, affichant une mine déçue.

Avec un « waaaah », Yu Xue fondit en larmes.

Meng'er et Ling Bing étaient occupés à réconforter Yu Xue.

« N’y a-t-il vraiment pas d’autre solution ? » demanda à nouveau Ye Feng, inquiet, en regardant Yu Xue qui pleurait à ses côtés.

« Ce sentier de montagne est bloqué par ces rochers et ces arbres, et aucun d'entre nous ne peut les déplacer. Mo Han et moi avons regardé autour de Nanshan, et à part ce sentier, il n'y avait nulle part où aller. »

« Que devons-nous faire alors ? Allons-nous rester là à attendre la mort ? » À peine Cheng Jin eut-il fini de parler que Meng'er se mit elle aussi à pleurer.

Pendant un instant, tout le monde fut désemparé, ne sachant que faire.

«Appelez au secours !» s'écria soudain Cheng Jin.

Tout le monde a sorti son téléphone à la hâte.

Aucun signal n'est affiché sur le téléphone.

Ye Feng refusait d'abandonner. Il éteignit et ralluma son téléphone à plusieurs reprises. Toujours aucun signal.

Le désespoir s'empara de tous, leur dernier espoir s'éteignit et ils furent coupés du monde à jamais.

« Que faisons-nous maintenant ? » rugit Ye Feng à Zheng Qi, désespéré.

"Attendez !", prononça calmement un seul mot de Zheng Qi.

«Attendez ? Comment sommes-nous censés attendre ? Allons-nous simplement rester assis là à attendre de mourir ?» demanda Ling Bing à Zheng Qifa.

« Nous n'avons d'autre choix que d'attendre que les habitants de Guhua découvrent notre absence et viennent nous secourir. Nous ne pouvons pas quitter cet endroit autrement. »

Zheng Qi scruta froidement l'assemblée. Il savait que le désespoir les accablait, mais il ne pouvait rester les bras croisés et les regarder sombrer dans le désespoir jusqu'à ce qu'ils perdent définitivement le goût de vivre. Il ne le permettrait absolument pas.

« Et si on traversait les trois autres montagnes ? » dit Meng'er, comme si une révélation lui était venue soudainement.

« À part la route de montagne sur Nanshan, il n'y a pas de routes vers les trois autres montagnes ! » Ling Bing expliqua ensuite brièvement ce qu'elle et Li Fan avaient entendu des habitants de la ville de Guhua au sujet des montagnes situées à l'est, au nord et à l'ouest de la maison.

À ce moment-là, tout le monde se sentait complètement désespéré.

« Puisque nous sommes là, installons-nous. Se précipiter ne résoudra rien ! » À ce moment-là, le vieux Gu, qui se tenait à l'écart, se leva, rangea sa vieille pipe qu'il fumait depuis une bonne partie de l'après-midi, épousseta ses vêtements et dit :

« Oncle Lao, pensez-vous qu'il existe d'autres moyens de s'en sortir ? » demanda prudemment Ye Feng, s'accrochant à une dernière lueur d'espoir, et une lueur d'attente apparut dans les yeux de chacun.

« Ce jeune homme n'a-t-il pas dit qu'à part attendre, quelles autres options restaient ? » demanda le vieux Gu à Zheng Qi avec un sourire moqueur.

En entendant cela, Ye Feng et les autres restèrent silencieux, le visage empreint de déception. Meng'er et Yu Xue cessèrent également de pleurer et échangèrent un regard paniqué.

L'oncle Gu se leva et sortit de la dépendance.

« Oncle Gu, où allez-vous ? » cria Ye Feng, paniqué, tandis que l'oncle Gu s'éloignait précipitamment.

« Vous n'avez pas faim, mais ce vieil homme, si ! »

Le vieil homme dit sans tourner la tête.

La foule se regarda, perplexe et désemparée !

À l'approche de midi, le vieux Gu apparut à la porte de sa maison, portant un fagot de bois dans une main et deux faisans dans l'autre.

« Jeunes gens, vous n'allez tout de même pas vous attendre à ce que moi, ce vieil homme, je cuisine pour vous ? »

Le vieux Gu jeta le bois de chauffage et le faisan par terre, se dépoussiéra, s'assit sur un rocher voisin, sortit sa vieille pipe de derrière Yin et commença lentement à fumer.

Ye Feng et les autres échangèrent un regard, un pincement de honte aux lèvres. Leurs provisions étaient épuisées depuis la veille au soir. La série d'événements inattendus du matin les avait tellement secoués qu'ils avaient presque oublié de manger. À présent, suite à la suggestion du vieux Gu, leurs estomacs gargouillaient. Il leur semblait déplacé de demander à un vieil homme comme Gu de ramasser du bois, de chasser le faisan et de cuisiner pour eux, une bande de jeunes. Sur ce, Ye Feng et les autres garçons se levèrent et allèrent ramasser du bois pour se mettre aux fourneaux.

Après le festin de faisans, Yu Xue bouda et déclara qu'elle préférait mourir de faim plutôt que de manger à nouveau quoi que ce soit préparé par Ye Feng et les autres. Ye Feng rougit et leur tira la langue.

Le soleil de ce début d'été était brûlant, rendant tout le monde mal à l'aise et étourdi. Le vieux Gu termina sa dernière pipe, trouva un endroit frais et compta faire une sieste. Ye Feng et les autres, en revanche, n'avaient aucune envie de dormir

; ils étaient tous impatients de quitter cette maison délabrée et de retourner à Guhua. Ils se demandaient quand le maire Wanggen et ses hommes viendraient les secourir, et s'ils devraient y passer une autre nuit… Chacun d'eux était en proie à des pensées angoissantes et troublantes.

« Rester assis ici comme ça n'est pas une solution. Je me demande quand le maire Wanggen et les autres viendront nous secourir ! » commença à se plaindre Cheng Jin.

« Et si on regardait autour de nous pour voir s'il y a un passage secret dans cette maison qui mène à l'extérieur de la montagne ! »

Cheng Jin a observé tout le monde et a fait une suggestion.

Ye Feng sourit avec ironie. Il semblerait que les jeunes d'aujourd'hui aient trop lu les romans d'arts martiaux de Jin Yong et croient encore que nous tournons un film d'arts martiaux. C'est incroyable qu'il ait même pensé à trouver un passage secret. Peut-être qu'il trouvera un manuel d'arts martiaux plus tard et y découvrira des trésors rares. Franchement, il se comporte encore comme un enfant.

Alors que Ye Feng s'irritait de plus en plus des paroles de Cheng Jin, Zheng Qi prit soudain la parole : « Cheng Jin a raison. Au lieu de rester assis ici à attendre qu'on vienne nous secourir, autant explorer cette maison. Il y a peut-être d'autres passages qui mènent à l'extérieur de la montagne ! » À ces mots, une lueur d'espoir renaquit en chacun d'eux. Puisqu'ils étaient déjà à l'intérieur, il serait facile de l'explorer de fond en comble. S'ils parvenaient à trouver un passage secret, ce serait merveilleux ! À cette pensée, ils furent pris d'excitation et se levèrent brusquement.

Voyant leurs expressions excitées et ravies, Mo Han ne put s'empêcher de secouer la tête et d'esquisser un sourire ironique.

Sous la conduite de Zheng Qi, le groupe se dirigea vers les six cours situées à l'arrière.

En contournant le hall, on découvrit un petit jardin abandonné. L'été était déjà là et les mauvaises herbes y avaient envahi les lieux. Plusieurs ponts brisés et des allées délabrées jonchaient le jardin, lui donnant un aspect négligé et gâchant le paysage.

Zheng Qi et sa suite traversèrent le petit jardin pour se diriger vers la deuxième pièce.

Tout comme la maison aperçue dans la première cour, la pièce était vide. Hormis les mêmes dalles de pierre bleue sombre, les murs de briques grises et anciennes, et la haute crête du toit, elle aussi presque vide, la pièce ressemblait trait pour trait aux sept autres pièces de la première cour

: sombre, profonde, mystérieuse et vide.

Zheng Qi et les huit autres continuèrent à s'enfoncer toujours plus profondément dans le village. Peu à peu, ils eurent l'impression que chaque village était plus sombre et plus désolé que le précédent.

Nous sommes finalement arrivés à la dernière maison.

Ye Feng et les autres ne purent s'empêcher d'être un peu déçus. Oubliez les passages secrets

: ils n'avaient même pas aperçu une seule souris capable de faire hurler Meng'er et Yu Xue. Leurs cœurs s'alourdissaient et leurs pas devenaient de plus en plus lents.

La salle principale de la dernière cour était bien plus spacieuse que celles des six premières, comme si un meuble supplémentaire y avait été ajouté. Hormis quelques piliers de pierre délabrés et tachetés, les salles des six premières cours étaient quasiment vides. Mais dans cette dernière cour se trouvait un autel inattendu.

C'était un autel de moulin en pierre, taillé dans un seul bloc. Plusieurs chandeliers rouillés et brisés gisaient dessus, et au centre trônait un petit brûle-encens ancien, ébréché. On aurait dit qu'une offrande y avait été faite autrefois. En regardant les murs de la salle, on pouvait voir que quelqu'un avait griffonné quelque chose à la hâte avec de la peinture grise, un véritable fouillis. Quelques vieux morceaux de bois carbonisés jonchaient le sol, donnant à la salle un aspect sale et désordonné.

Je suis entré dans les pièces voisines et, à part le fait qu'elles étaient identiques à celles qui se trouvaient devant moi, il n'y avait aucun autre changement.

Zheng Qi et les autres soupirèrent et s'apprêtaient à faire demi-tour lorsqu'ils remarquèrent soudain que Ling Bing se tenait seule devant l'autel du moulin en pierre, l'air idiot.

Zheng Qi s'avança, tapota l'épaule de Ling Bing et demanda avec inquiétude : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Te souviens-tu quand je t'ai dit que j'étais venue ici en rêve ? » Ling Bing ne se tourna pas vers Zheng Qi, mais fixa d'un regard vide le mur gris-noir devant elle.

« Je me souviens que vous aviez dit cela lorsque nous sommes arrivés ici, alors que nous nous reposions à cinquante mètres du manoir. »

Zheng Qi fronça les sourcils, se retourna pour chercher Mo Han et vit que Mo Han regardait attentivement les graffitis sur les murs environnants !

À ce moment-là, Zheng Qi se souvint soudain de ce que Mo Han lui avait dit, ainsi qu'à Ling Bing, ce jour-là

: «

D'après ce que je sais, non seulement il a rêvé de cet endroit, mais il est aussi venu ici

! Que sait Mo Han d'autre

? Sinon, comment pourrait-il affirmer savoir que Ling Bing avait rêvé de cet endroit et qu'il était venu ici

? Aurait-il un secret qu'il ne m'a pas encore révélé

?

»

Pensant cela, il décida qu'il serait plus prudent pour tout le monde de partir et de retourner dans le premier hall, afin de pouvoir interroger Mo Han plus tard. Juste au moment où Zheng Qi s'apprêtait à dire à tout le monde de partir,

Soudain, Ling Bing murmura pour elle-même :

Une nouvelle chanson, un verre de vin ; le temps de l'an dernier, le vieux pavillon.

Quand le soleil couchant reviendra-t-il ? Les fleurs tombent, impuissantes, mais les hirondelles reviennent, comme familières.

Je me promène seule le long du sentier parfumé du petit jardin.

Tous furent surpris de voir Ling Bing réciter soudainement le «

Huanxi Sha

» de Yan Shu, et ils restèrent là, bouche bée. «

Haha…

» Soudain, Ling Bing rejeta la tête en arrière et éclata de rire. Puis, face au mur gris, il récita tristement et lentement un autre poème

: «

Le chemin est parsemé de rouge, la campagne parfumée est recouverte de vert.

»

Les arbres sur la haute plateforme projettent de profondes ombres.

La brise printanière, insensible à l'interdiction des chatons de saule, les gonfle et les disperse sauvagement sur les visages des passants.

Des feuilles vertes dissimulent l'oriole, et un rideau rouge sépare les hirondelles.

Le brûleur d'encens suit silencieusement les volutes de fumée.

Lorsque je me suis réveillé d'un rêve douloureux, le soleil couchant éclairait la cour profonde.

« Ling Bing, qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi as-tu soudainement pensé à réciter de la poésie ? »

Yu Xue sentit une vague de peur l'envahir, les larmes lui montant aux yeux, alors qu'elle se précipitait en avant, attrapant la manche de Ling Bing et posant une question.

« N'est-ce pas écrit noir sur blanc ? Tu ne l'as pas vu ? »

Ling Bing tourna lentement la tête et regarda tout le monde d'un air absent.

Ils échangèrent un regard, puis jetèrent leurs yeux par-dessus la tête de Ling Bing et fixèrent le mur nu devant eux. À part une couche de boue sombre et quelques toiles d'araignée, il n'y avait rien.

« Ling Bing, tu es fatiguée, rentrons ! » supplia doucement Yu Xue en serrant fort la manche de Ling Bing.

«Retourne, Ling Bing, n'y pense pas trop !»

Zheng Qi tenta également de le persuader. La perle spirituelle sur sa poitrine commençait à chauffer légèrement, et un malaise grandissant l'envahit.

Soudain, Ling Bing repoussa la main de Yu Xue. Avant que quiconque puisse réagir, il monta sur l'autel de pierre du moulin et se mit frénétiquement à gratter le plâtre du mur.

« Ling Bing, qu'est-ce que tu fais ? Tu es folle ! » hurla Yu Xue.

À ce moment, Ye Feng et les autres qui étaient restés là, hébétés, se réveillèrent soudainement et se précipitèrent avec Zheng Qi pour faire descendre Ling Bing de l'autel du moulin en pierre.

« Laissez-moi partir ! Laissez-moi partir ! » Ling Bing lança un regard furieux aux yeux fixés sur le mur, se débattant de toutes ses forces.

« Réveille-toi, Ling Bing ! Il n'y a rien ! » cria Zheng Qi à Ling Bing en la plaquant au sol, tandis qu'elle se débattait.

« Non ! Si, il y en a. Ces murs sont couverts de poèmes, croyez-moi ! »

Ling Bing désigna le mur gris et cria d'une voix rauque à Zheng Qi et aux autres, tout en s'efforçant désespérément de remonter sur l'autel de pierre du moulin pour gratter le plâtre du mur.