El Gran Juicio Divino Qing

Capítulo 11

Bevor Zhuo Jiasi ging, warf sie noch einen Blick in den Abstellraum. Mehrere Ziegelsteine lagen quer über dem Eingang, bedeckt mit Krähenkot. Sie spürte, dass etwas nicht stimmte, konnte es aber nicht genau benennen.

Die vier kehrten ins Schlafgebäude zurück, doch Wu Qiuyang war noch immer nicht da. Es schien jedoch, als sei sie zurück; ihr langes weißes Kleid schwang noch immer auf dem Bett. Wütend riss Tao Hua das Kleid herunter und rief: „Wu Qiuyang muss zurück sein! Das Kleid war nicht da, als sie ging. Verdient diese hässliche Alte es etwa, so ein Kleid zu tragen?“ Dann runzelte sie unzufrieden die Stirn; das Kleid sah ziemlich teuer aus.

Aber warum sollte Wu Qiuyang das tun? Die vier waren völlig ratlos. Hilflos blieb ihnen nichts anderes übrig, als ihre Fragen vorerst beiseite zu schieben und ihre Sachen für den Unterricht vorzubereiten. Zhuo Jiasi erinnerte sich plötzlich an Li Sixias Angelegenheit und sagte beiläufig: „Muxiang, gib mir Su Mus Briefe. Ich muss sie Li Sixia geben.“ Kaum hatte sie das gesagt, fiel ihr etwas ein, und sie eilte zum Balkon und ins Badezimmer, um zu suchen, konnte aber nirgends das Foto des Mädchens finden, das sich in der Badewanne das Leben genommen hatte. Kein Wunder, dass sie immer das Gefühl hatte, im Wohnheim fehle etwas.

Abschnitt 64: Kapitel Sieben – Das Phantom des Krankenhauses (6)

Als Tao Hua dies hörte, fragte er zweifelnd: „Könnte Wu Qiuyang das wegen jenes Gemäldes tun? Aber dieses verhängnisvolle Gemälde ist doch nutzlos für uns, oder?“

„Nein!“, sagte Mu Xiang entschieden. „Da muss ein Geheimnis verborgen sein, sonst hätte Wu Qiuyang doch nicht so umständliche Methoden angewendet, um es zu stehlen! Und Jia Si, ich bleibe auch jetzt bei meiner Meinung: Warum bestand Li Sixia darauf, dieses Gemälde und diese Briefe mitzunehmen? Du solltest ihn unbedingt danach fragen.“

Zhuo Jiasi ignorierte ihn und murmelte eine Weile vor sich hin, bevor ihr plötzlich klar wurde, was vor sich ging, und sie aus dem Wohnheim rannte. Sie stürmte aufs Dach und fixierte den Abstellraum. Vorher waren dort fünf Ziegelsteine gelegen, jetzt waren es sieben. Warum? Könnte ihre Vermutung stimmen? Das Bild des Mädchens, das sich in der Badewanne das Leben nahm, war letzte Nacht gestohlen und hier versteckt worden, und Wu Qiuyang hatte es heute Morgen mitgenommen. So konnte sie das Wohnheim problemlos mit dem Gemälde verlassen. Doch der Grund für den Diebstahl blieb unklar. Warum hatte sie sich für diese umständliche Methode entschieden, um das Gemälde zu stehlen, wo es doch zuvor deutlich bessere Möglichkeiten gegeben hatte?

Die drei starrten Zhuo Jiasi verwirrt an und drängten sie eifrig auf eine Erklärung. Doch Zhuo Jiasi, die selbst noch Fragen hatte, antwortete nicht, sondern nur vage: „Nichts. Ich glaube, ich erinnere mich an etwas, aber ich habe es jetzt vergessen.“

Die vier trennten sich im Streit. Tao Hua und Zuo Feifei gingen zuerst ins Klassenzimmer, während Zhuo Jia allein sein wollte. Sie gab vor, Bauchschmerzen zu haben, und schickte Mu Xiang weg. Nachdem sie eine Weile gesessen hatte, schloss sie vorsichtig die Tür und warf einen Blick auf die Einrichtung des Schlafsaals, bevor sie ging.

Kaum war sie aus dem Wohnheim getreten, stieß sie mit Li Sixia zusammen, die konzentriert auf das Schwarze Brett am Eingang starrte. Zhuo Jiasi musste lachen und sagte: „Li Sixia, du interessierst dich jetzt also doch für Mädchenangelegenheiten, was?“

Li Sixia erwachte aus ihrer Träumerei, grinste verlegen und sagte: „Nein, darum geht es nicht. Der Anblick dieser Pinnwand erinnert mich an die Zeit, als Su Mu und ich zum ersten Mal hierherkamen. Damals war dies noch das Jungenwohnheim, und wir waren es immer, die jeden Tag die Pinnwand gestalteten und bemalten.“

„Wirklich?“, bemerkte Zhuo Jiasi Li Sixias Traurigkeit und wechselte absichtlich das Thema: „Das ist der Brief, den Sie wollten, aber … seltsamerweise ist das Gemälde letzte Nacht verschwunden …“

„Verschwunden?“, fragte Li Sixia unruhig, hakte aber nicht weiter nach und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Vielleicht war es Schicksal. Übrigens, letzte Nacht ist doch nichts passiert, oder?“

Aus irgendeinem Grund wirkte Zhuo Jiasi etwas enttäuscht, schüttelte den Kopf und sagte: „Nein. Es ist nur so, dass Mu Xiang und ich eine Nacht lang auf dem Dach eingeschlossen waren…“

Bevor sie ausreden konnte, sprang plötzlich eine schwarze Katze auf sie zu. Zhuo Jiasi spürte einen stechenden Schmerz im Gesicht, und Li Sixia jagte die Katze schnell fort. Doch dann hatte Zhuo Jiasi plötzlich eine Eingebung und rief: „Es liegt an dieser schwarzen Katze!“

Zhuo Jia dachte einen Moment nach und erkannte, dass der Unterschied zwischen dem Foto des Mädchens, das sich in der Badewanne das Leben genommen hatte, und dem vorherigen Foto die hinzugekommene schwarze Katze war. Zum Glück hatte sie aus Neugier ein Foto gemacht, also holte sie ihr Handy heraus und zeigte es Li Sixia, während sie erzählte, was passiert war. Li Sixia hörte mit gerunzelter Stirn zu und fragte: „Du meinst also, die neu hinzugekommene schwarze Katze birgt irgendein Geheimnis?“

Zhuo Jiasi nickte und sagte: „Ja, da muss es ein Geheimnis geben. Warum sonst sollte sie sich solche Mühe machen, aus dem Wohnheim zu schleichen?“

Die beiden diskutierten lange darüber, konnten aber keine besseren Beweise finden. Da der Unterricht bald begann, blieb Li Sixia nichts anderes übrig, als zu sagen: „Lass uns erst einmal in den Unterricht gehen, und dann rufen wir sie später an, um das gemeinsam zu besprechen.“

So gingen die beiden zu ihren jeweiligen Klassenzimmern. Zhuo Jiasi ging eine ganze Strecke, bevor er sich umdrehte und laut fragte: „Li Sixia, du bist doch nicht etwa sauer, dass ich das Gemälde verloren habe?“

Abschnitt 65: Kapitel Sieben: Das Phantom des Krankenhauses (7)

In der Ferne drehte sich Li Sixia um und schwankte leicht. Es war jedoch unklar, ob er den Kopf schüttelte oder nickte, und schließlich verschwand seine Gestalt wieder in der Ferne.

43

Sobald Zhuo Jiasi das Klassenzimmer betrat, überkam sie ein Gefühl der Unruhe. Unzählige Augenpaare, voller Zweifel und Angst, musterten sie hektisch und durchdrangen sie bis ins Mark. Niemand wollte neben ihr sitzen; die umliegenden Plätze waren alle leer. Hilflos seufzte sie, als Yao Xiaomos gewohnter Platz besetzt wurde, doch dessen aufrichtiges Gesicht schien sich ihr ins Gedächtnis einzubrennen.

Noch bevor die zweite Stunde begann, betrat Lu Shiliu leise durch die Hintertür des Klassenzimmers und setzte sich, was die in Gedanken versunkene Zhuo Jiasi erschreckte. Ohne ihr Zeit zum Nachdenken zu lassen, senkte Lu Shiliu die Stimme und sagte eindringlich: „Jiasi, ich war gerade im Krankenhaus, um Yao Xiaomo zu besuchen, und sie wollte dich unbedingt sehen.“

Zhuo Jiasi war so glücklich, dass sie am liebsten im Klassenzimmer herumgerannt wäre, doch sie bemühte sich, ihre Begeisterung zu unterdrücken. Als sich die Lehrerin abwandte, rannten sie und Lu Shiliu heimlich durch die Hintertür hinaus. Sie kamen nicht einmal dazu, ein Wort zu sagen, und rannten so schnell sie konnten zum Krankenhaus. Erst als sie die Tür zur Station erreichten, erklärte Lu Shiliu keuchend: „Da der Arzt sagte, ihr körperlicher und seelischer Zustand sei nicht sehr stabil, bitte ich Sie, vorsichtig mit Ihren Worten umzugehen, wenn Sie mit ihr sprechen.“

Durch den Spalt in der Krankenzimmertür sah Zhuo Jiasi ein extrem abgemagertes Gesicht, in dessen Augen nur noch ein schwacher Schimmer von Licht zu sehen war. Sie verspürte einen nie dagewesenen, tiefen Schmerz, biss sich auf die Lippe, nickte und sagte: „Ja, ich werde sehr, sehr vorsichtig sein.“ Dann schob sie die Tür vorsichtig auf und roch die Medizin im Inneren.

Sun Ying, die früher im Wohnheim gewohnt hatte, kümmerte sich um Yao Xiaomo. Sie blickte Zhuo Jiasi feindselig an und stand auf, um sie hinauszuwerfen. Doch Yao Xiaomo mühte sich, eine Hand zu heben und sagte mühsam: „Jiasi, komm schnell her …“ Erst da ließ Sun Ying von ihrem Versuch ab, sie wegzuschicken, war aber immer noch etwas besorgt und setzte sich auf ein anderes Bett.

Zhuo Jiasi trat vor und umfasste Yao Xiaomos rechte Hand fest. Ihre Handfläche war ungewöhnlich kalt. Yao Xiaomos Hand war so kalt und dünn; selbst ohne ihr blasses Gesicht zu sehen, schmerzte es sie zutiefst. Schließlich konnte sie ihr Schluchzen nicht mehr unterdrücken und brach in Tränen aus: „Xiaomo, wie konnte es nur so weit kommen? Du musst gut auf dich aufpassen, du musst wieder gesund werden. Du musst, ja?“

Yao Xiaomo starrte sie eindringlich an, Tränen rannen ihr über die Wangen und bildeten ein klares, blumenartiges Muster auf dem weißen Kissenbezug. Ihre Lippen zitterten, öffneten und schlossen sich, als wollte sie etwas sagen, doch kein Laut kam heraus. Zhuo Jiasi sagte eindringlich: „Xiaomo, wir können später darüber reden. Jetzt musst du dich gut ausruhen. Okay?“

Yao Xiaomo schüttelte den Kopf und mühte sich sogar, sich aufzusetzen. Zhuo Jiasi sah das und hatte schnell eine Lösung parat: „Xiaomo, wenn du etwas sagen möchtest, schreib es mir in die Handfläche.“ Dabei streckte sie ihre rechte Hand aus und legte sie ruhig vor sich hin.

Yao Xiaomo lächelte blass, und ihr rechter Zeigefinger begann zu zittern und breitete sich über Zhuo Jiasis Handfläche aus, wie Ameisen, die langsam darüber krabbeln. Zhuo Jiasi hielt sich mit der linken Hand den Mund zu und wollte in einen herzzerreißenden Schrei ausbrechen.

Als Yao Xiaomo das Schriftzeichen „口“ (Mund) schrieb, verfinsterte sich ihr Gesichtsausdruck schmerzlich. Ihr ängstlicher Blick fiel aus dem Krankenzimmer, ihre Pupillen waren voller Unbehagen und Verzweiflung. Zhuo Jiasi blickte reflexartig hinaus und sah im Nu eine dünne, dunkle Gestalt vorbeihuschen. Ihr Herz stockte, und gerade als sie hinauslaufen wollte, um nachzusehen, was geschah, packte Yao Xiaomo ihre rechte Hand. Sie wollte offenbar noch etwas schreiben, doch ihre Finger waren bereits schwach und kraftlos. Schließlich sank ihre Hand schlaff herab, ihr Gesicht verzog sich heftig, und ihre Augen spiegelten qualvollen Schmerz wider.

Abschnitt 66: Kapitel Sieben: Das Phantom des Krankenhauses (8)

Sun Ying, die an einem anderen Krankenbett Wache hielt, erschrak. Wütend stieß sie Zhuo Jiasi weg und brüllte: „Zhuo Jiasi, was hast du ihr schon wieder angetan?“

Zhuo Jiasi wehrte sich heftig und argumentierte: „Ich war es nicht, ich war es nicht. Gerade eben... hat jemand Xiao Mo an der Stationstür erschreckt...“

Sun Ying glaubte ihr kein Wort und schlug Zhuo Jiasi in ihrer Wut sogar heftig. Zhuo Jiasi stand wie versteinert an der Tür des Krankenzimmers, das Gesicht vergraben, doch sie spürte keinen Schmerz, denn der Schmerz in ihrem Herzen hatte alle anderen Gefühle überlagert. Lu Shiliu eilte herbei und zog Zhuo Jiasi, ohne nach dem Geschehenen zu fragen, klugerweise weg.

Die beiden gingen den ganzen Weg bis zum Krankenhausgebäude, bevor sich Zhuo Jiasis Gefühle etwas beruhigten. Sie packte Lu Shilius Ärmel und wiederholte immer wieder: „Sie hat mir ein Schriftzeichen für ‚Mund‘ auf die Hand geschrieben, sie hat mir ein Schriftzeichen für ‚Mund‘ auf die Hand geschrieben …“

"Ähm...", fragte Lu Shiliu verwirrt, "Was bedeutet das?"

Zhuo Jiasi schüttelte teilnahmslos den Kopf, packte dann plötzlich seine Hand und fragte: „Hast du vorhin jemanden an der Stationstür vorbeigehen sehen?“

Lu Shiliu sagte emotionslos: „Es gehen viele Leute vorbei. Natürlich gehen im Krankenhaus viele Leute ein und aus…“

Zhuo Jiasi sagte nichts mehr und torkelte in Richtung Schule. Auch Lu Shiliu wusste nicht, was er tun sollte, und folgte ihr dicht.

44

Unerwartet kehrte Zhuo Jiasi eilig in ihr Wohnheim zurück. Lu Shiliu, der nicht hineingehen konnte, lief nur unruhig vor dem Eingang auf und ab. Er erinnerte sich, Zuo Feifei anzurufen und erfuhr, dass sie die Angelegenheit in ihrem Wohnheim besprachen. Als er zum fünften Stock hinaufblickte, lächelte Lu Shiliu, als er Zuo Feifeis warmes, blumenhaftes Gesicht sah und spürte, wie seine lang gehegten Ängste endlich langsam nachließen. Doch ob Halluzination oder Realität, ein schwarzer Schatten huschte über das Dach. Ihm lief ein Schauer über den Rücken, als hätte ihn jemand finster angestarrt, aber er sagte Zuo Feifei nichts und ging allein.

Zhuo Jiasi schilderte ihnen ihre Begegnung mit Yao Xiaomo im Krankenhaus Wort für Wort, und noch immer spürte sie die Form dieses „Mundes“ in ihrer Handfläche. Die vier runzelten tief die Stirn und verfielen in ein beklemmendes Schweigen; ihre Intuition sagte ihnen, dass es definitiv mit dem Mörder zu tun hatte.

„Es ist Wu Qiuyang!“, rief Tao Hua plötzlich und sprang auf. „Sie versucht bestimmt, das Schriftzeichen ‚Wu‘ zu schreiben!“

Diesen Schluss teilten alle drei. Doch was genau hatte Wu Qiuyang Yao Xiaomo angetan, und warum hatte sie es getan? Tao Hua geriet in helle Aufregung, lief wütend im Schlafsaal auf und ab und rief: „Diese verdammte, hässliche Hexe hätte nie geboren werden sollen! Ich muss sie aus Schlafsaal 514 werfen!“

Mu Xiang und Zuo Feifei waren etwas überrascht von Tao Huas überschwänglicher Begeisterung, doch nur Zhuo Jiasi verstand den wahren Grund. Schließlich war Wu Qiuyang Tao Huas Halbschwester! Sie musste mehr Trauer und Hass empfunden haben als alle anderen Anwesenden; Wu Qiuyang war einfach eine Wunde in ihrem Herzen.

Es schien, als sei alles auf einmal passiert. Plötzlich klopfte Tante Luo keuchend an die Tür und sagte: „Tao Hua, was machst du denn? Dein Vater ruft dich schon ewig und du gehst nicht ran. Er wartet unten im Wohnheim auf dich!“

Als Tao Hua das hörte, lachte sie triumphierend: „Perfektes Timing! Ich werde meinen Vater heute noch persönlich dazu bringen, diesen hässlichen Freak aus dem Wohnheim zu werfen!“ Doch als sie auf den Balkon ging und hinunterblickte, wurde ihr Gesicht sofort aschfahl, denn Wu Qiuyang war bei ihrem Vater!

Tao Hua war ängstlich und wütend zugleich, also streifte sie ihre High Heels ab, schlüpfte in Hausschuhe und rannte die Treppe hinunter. Einige der anderen waren besorgt und lehnten sich über das Balkongeländer, um zu sehen, was unten geschah.

Abschnitt 67: Kapitel Sieben – Das Phantom des Krankenhauses (9)

Tao Hua, ganz die verwöhnte junge Dame, stürzte sich auf Wu Qiuyang und gab ihr eine Ohrfeige. Sofort versammelte sich eine Menschenmenge, um das Spektakel zu beobachten. Taos Vater schien sie decken zu wollen und beschützte die gekränkte Wu Qiuyang, während er Tao Hua von ihr wegzog. Doch Tao Hua ließ nicht locker und packte Wu Qiuyang an den Haaren. Wu Qiuyang wehrte sich nicht, sondern versteckte sich wie ein kleiner Vogel hinter der Schulter von Taos Vater; die lange Narbe auf ihrer Haut trat im Sonnenlicht besonders deutlich hervor.

Schließlich hallte ein weiterer lauter Schlag durch den Schlafsaal. Es war Taos Vater, der Tao Hua geschlagen hatte. Alle Anwesenden waren schockiert – der stellvertretende Schulleiter schlug seine eigene Tochter wegen eines hässlichen Mädchens! Tao Hua verbarg ihr Gesicht und starrte ihn verzweifelt und wortlos an. Zuo Feifei wollte ungeduldig hinunterlaufen und sie aufhalten, doch Zhuo Jiasi und Mu Xiang hielten sie zurück. Schließlich mischt man sich am wenigsten in Familienangelegenheiten ein; die Einmischung von Außenstehenden würde nur noch mehr Ärger verursachen.

Taos Vater ignorierte Tao Hua und versuchte, mit Wu Qiuyang zu fliehen. Tao Hua rannte ihnen nicht hinterher, sondern sank wie eine Stoffpuppe zu Boden und rief: „Du hast dich also nie um mich und Mama gekümmert! Du hast dich mit ihr verschworen, um Mama zu töten, und jetzt willst du mir auch noch etwas antun? Ich hätte nie gedacht, dass dieses Bastardkind wichtiger ist als ich …“

Die umstehende Menge brach in Aufruhr aus. Niemand hatte erwartet, dass der sonst so freundliche und ehrliche Vizedirektor Tao eine solche Affäre haben würde und dass die hässliche Wu Qiuyang tatsächlich seine uneheliche Tochter war! Auch Mu Xiang und Zuo Feifei waren sichtlich schockiert und zogen sich erschrocken zurück. Erst jetzt begriffen sie, warum Tao Hua Wu Qiuyang von Anfang an so feindselig gesinnt gewesen war.

Taos Vater blieb stehen und wirkte in der Menge besonders verloren. Doch er drehte sich nicht um, um Tao Hua zu helfen; stattdessen hielt er hartnäckig Wu Qiuyangs Hand fest und verschwand aus dem Blickfeld aller.

So verzweifelt hatten sie Tao Hua noch nie gesehen. Voller Sorge eilten die drei die Treppe hinunter und umringten sie. Sie warf sich in Zuo Feifeis Arme, ihr Schluchzen wurde immer heftiger. Schließlich kostete es sie viel Überredungskunst, sie zur Rückkehr in ihr Zimmer zu bewegen. Sie fanden keine tröstenden Worte mehr; in dieser Situation war es besser, Tao Hua Ruhe zu gönnen.

Keine Nacht in Schlafsaal 514 war je so still wie jetzt. Alle haben ihre Ängste vergessen und sinnen inmitten des erhabenen und doch bescheidenen Duftes der Pfirsichblüten über ihre eigenen Gedanken nach. Selbst Zhuo Jiasi sehnt sich nach dem Duft der Blüten und will keine schlaflosen Nächte mehr ertragen; Einschlafen ist in der Tat etwas Wunderschönes.

Abschnitt 68: Kapitel Acht - Die Schreie der Katze (1)

Kapitel Acht: Die Schreie der Katze

45

Ob aus Erschöpfung oder aus einem anderen Grund, die Nacht war unheimlich still, nichts geschah; selbst das übliche Klappern der Murmeln schien verstummt zu sein. Dies bestärkte die Vier nur in ihrer Überzeugung, dass Wu Qiuyang dahintersteckte, und ihr Motiv könnte darin liegen, dass sie ausgegrenzt worden waren.

Nur Zuo Feifei hatte einen Albtraum; sie wachte frühmorgens weinend auf. Sie umarmte Zhuo Jiasi fest und sagte: „Ich habe wieder von Xiao Chuhan geträumt. Sie würgte mich… sie sagte, sie wolle, dass ich runterkomme und ihr Gesellschaft leiste…“

Auch Tao Hua erwachte, ihr Gesichtsausdruck ungewöhnlich ruhig. Früher hätte sie der Name „Xiao Chuhan“ in Wut versetzt. Doch nach den gestrigen Ereignissen wirkte sie wie ein völlig anderer Mensch; selbst ihre Stimme hatte ihren früheren Hochmut verloren. Gelassen sagte sie: „Feifei, hab keine Angst. Das alles hat dieser widerliche Kerl, Wu Qiuyang, angerichtet.“

Mu Xiang wälzte sich die ganze Nacht im Bett herum, bevor er sich schließlich traute zu fragen: „Tao Hua, in welcher Beziehung steht Ihre Familie genau zu Wu Qiuyang?“

Zhuo Jiasi dachte, Tao Hua würde das Thema meiden, doch zu ihrer Überraschung erzählte sie die Wahrheit: „Unsere Familie lebte ein sehr glückliches Leben, und alle beneideten uns. Aber vor drei Jahren tauchte plötzlich Wu Qiuyangs Mutter auf. Sie war die Geliebte meines Vaters, die er in einem Moment der Verwirrung nach seiner Hochzeit kennengelernt hatte, und Wu Qiuyang ist ihr gemeinsames Kind. Damals lag sie aufgrund von Darmkrebs im Sterben, und bevor sie starb, übergab sie Wu Qiuyang meinem Vater. Meine Mutter war deswegen verzweifelt und starb schließlich zu Hause an einer Überdosis Schlaftabletten. Ich hasste Wu Qiuyang und warf sie aus dem Haus, als mein Vater nicht da war. Aber ich hatte nicht erwartet, dass mein Vater sie insgeheim immer noch unterstützte. Er träumte sogar davon, dass wir gute Freunde werden könnten – was natürlich nur ein Traum war!“

Mu Xiang war so schockiert, dass sie kein Wort herausbrachte. Es stellte sich heraus, dass die sonst so arrogante Tao Hua eine so schmerzhafte Vergangenheit hatte. Angesichts dessen schien sie ihre bescheidene Herkunft weniger zu betrüben; vielleicht trägt jeder Mensch eine Schande in seinem Leben. Auch Zuo Feifei war sich dessen offensichtlich nicht bewusst und blickte Tao Hua voller Mitgefühl an, Tränen traten ihr in die Augen.

Tao Hua durchbrach als Erste die bedrückte Atmosphäre, wischte sich die Tränen ab und lächelte: „Aber macht euch keine Sorgen um mich. Wie könnte Wu Qiuyang mich besiegen? Ich werde mich ganz bestimmt rächen!“

Zhuo Jiasi hatte das Gefühl, dass Wu Qiuyangs Heimkehr nichts Gutes verhieß. Sie runzelte die Stirn und fragte: „Tao Hua, wie behandelt Wu Qiuyang deinen Vater? Ich glaube, sie mag ihn nicht.“

Tao Hua lachte vergnügt und sagte aufgeregt: „Das ist die Rache meines Vaters. Wer hat ihm denn gesagt, er solle meine Mutter betrügen? Dieser Bastard ist immer noch verbittert über den Tod seiner Mutter, deshalb sieht sie ihn nie freundlich an.“

Die befürchtete Sorge bewahrheitete sich. Zhuo Jiasi fragte vorsichtig: „Tao Hua, wenn all unser Leid von Wu Qiuyang verursacht wurde, was wäre, wenn sie versuchen würde, deinem Vater auf die gleiche Weise zu schaden?“

Diese Worte rissen Tao Hua aus dem Schlaf. Sie begann sich Sorgen um den Ausgang zu machen. Obwohl sie ihren Vater hasste, hätte sie sich nie vorstellen können, dass er so qualvoll dem Tode nahe sein würde. Verzweifelt rief sie tatsächlich zu Hause an, gab Reue vor und sagte: „Papa, ich weiß, ich habe einen Fehler gemacht. Bitte lass Wu Qiuyang zurück ins Wohnheim kommen; wir vermissen sie alle.“

Der Sinneswandel war so drastisch, dass es erstaunlich war. Doch dann überkam sie wieder die Angst; mit Wu Qiuyang im Wohnheim war das Leben erneut von Furcht erfüllt. Zum Glück klopfte Tao Hua ihr beruhigend auf die Brust und sagte: „Keine Sorge. Ich gehe runter und suche Tante Luo, damit sie Wu Qiuyangs Zimmer wechselt und sie weit weg von uns ist.“

Zuo Feifei stand freudig auf, umarmte Tao Hua und jubelte. Zhuo Jiasi und Mu Xiang waren jedoch noch immer nicht überzeugt. Ihrer Meinung nach würde Wu Qiuyang, wenn sie wirklich jemandem schaden wollte, sie finden, egal wie weit entfernt sie versetzt worden war.

46

Unter dem Druck und der Überredungskunst von Tao Hua blieb Tante Luo nichts anderes übrig, als einen Weg zu finden, Wu Qiuyang in den Schlafsaal im dritten Stock zu verlegen. Da nun zwei Stockwerke zwischen ihnen lagen, konnten die vier endlich einige Nächte ruhig schlafen.

Seltsamerweise hielt das Murmelgeräusch an, und die vier begannen, dazu einzuschlafen. Tao Hua überlegte kurz, aufs Dach zu gehen, um Wu Qiuyang aufzuhalten, doch sie wollten keinen weiteren Ärger verursachen und ließen das Murmelgeräusch weiterklingen, ohne dass etwas weiter geschah.

Besorgniserregend ist Zuo Feifeis anhaltend instabiler psychischer Zustand. Sie hat oft schreckliche Träume, in denen Xiao Chuhan kommt, um sie zu töten, und kann sich dann weder im Unterricht noch beim Essen konzentrieren. Doch all ihre Symptome verschwinden vollständig, als Lu Shiliu eintrifft. Da Lu Shilius Schule in einer anderen Stadt liegt, können sie sich nur alle drei Tage sehen. Tao Hua nennt dies scherzhaft „Liebeszauber“, während Zhuo Jiasi Lu Shiliu ermahnen muss, besser auf Zuo Feifei aufzupassen.

Die kurze Ruhe wurde jäh durch Yao Xiaomos Tod zerstört. Es war ein heller, sonniger Morgen. Zhuo Jiasi saß allein in der letzten Reihe und hörte aufmerksam dem Lehrer zu. Doch da erschien Sun Ying mit einem Polizisten in der Klassenzimmertür. Sie forderten Zhuo Jiasi auf, bei den Ermittlungen mitzuwirken. Wie sich herausstellte, war Yao Xiaomo ermordet worden; ein scharfes Messer hatte ihre Brust durchbohrt, und sie war an starkem Blutverlust gestorben.

Als Zhuo Jiasi diese plötzliche Nachricht hörte, wurde ihr schwindlig. Die Ereignisse hatten sich so unerwartet und bizarr überschlagen. Erst gestern, als sie Yao Xiaomo besucht hatte, hatte der Arzt ihr gesagt, dass Yao Xiaomo gute Heilungschancen habe, und die stumme Yao Xiaomo hatte sie angelächelt. Doch nun befand sie sich in einer anderen Welt. Sie sah Yao Xiaomo noch vor ihrem Tod kämpfen, diese flehenden Hände, aber sie selbst konnte nur hilflos im Dunkeln auf dem kalten Boden sitzen und weinen.

Abschnitt 69: Kapitel Acht - Die Schreie der Katze (2)

Zhuo Jiasis Antworten blieben gefühllos; ihr Herz war ganz in Trauer versunken. Doch eine Frage unterbrach ihre Trauer: Der Polizist fragte plötzlich: „Kennen Sie ein Mädchen namens Xiao Chuhan?“

Zhuo Jiasi war wie gelähmt. Sie konnte nicht anders, als den Polizisten an der Schulter zu rütteln und zu fragen: „Was haben Sie gesagt? Hat das etwas mit Xiao Chuhan zu tun?“

Es dauerte eine Weile, bis die Polizei Zhuo Jiasi beruhigt hatte. Sie sagten sehr ernst: „Vor ihrem Tod schrieb die Verstorbene Xiao Chuhans Namen mit Blut auf das Bettlaken. Wenn Sie diese Person kennen, kooperieren Sie bitte mit uns.“

"Aber...", sagte Zhuo Jiasi verzweifelt, "Xiao Chuhan ist doch schon lange tot..."

Der Polizist war sichtlich verblüfft; das übernatürliche Ereignis verkomplizierte den Fall nur noch. Nachdem er einige belanglose Fragen gestellt hatte, ging er, doch Zhuo Jiasi spürte Schmerzen am ganzen Körper, als würden unzählige Ameisen sie beißen und verspeisen.

Gerade als Zhuo Jiasi schwindlig wurde, traf Li Sixia ein. Auch er hatte von Yao Xiaomos Mord gehört und begleitete Zhuo Jiasi ins Atelier. Tröstend sagte er: „Jiasi, die Verstorbene ist tot, also sei nicht mehr traurig. Wir sollten jetzt die Polizei bei der Suche nach dem wahren Mörder unterstützen.“

Zhuo Jiasi dachte erneut an Wu Qiuyang. Könnte sie etwa hinter all dem stecken? Doch es gab keinerlei Beweise oder Motive, und sie blieb mürrisch und niedergeschlagen. Li Sixia ignorierte sie und zeichnete weiter auf seiner Leinwand. Eine halbe Stunde später drehte er sich um, hielt die Leinwand hoch und sagte lächelnd: „Jiasi, komm und sieh mal.“

Zhuo Jiasi betrachtete die Szene genauer und sah, wie sich die leere Leinwand augenblicklich in ein weites Sonnenblumenfeld verwandelt hatte. Das Sonnenlicht draußen schien direkt auf die Leinwand und tauchte sie in ein strahlendes Goldgelb. Der Anblick erfüllte sie mit einem Gefühl des Friedens, und sie lächelte erleichtert.

„Weißt du was?“, fragte Li Sixia, trat mit ihrem Zeichenbrett in der Hand auf sie zu, sah sie liebevoll an und sagte: „Schon beim ersten Anblick von dir hatte ich das Gefühl, dass zwischen uns etwas passieren würde.“

Zhuo Jiasi hatte nicht erwartet, dass Li Sixia ihr zu diesem Zeitpunkt ihre Liebe gestehen würde. Ihre Traurigkeit war völlig von Schüchternheit verdrängt worden, sodass sie nur scherzen konnte, um es zu überspielen, und sagte: „Ah, du hast mich also schon seitdem im Auge!“

Li Sixia ging nicht auf den Scherz ein, sondern sagte stattdessen sehr ernst: „Nein, so ist es nicht. Als du damals nach Su Mu fragtest, nahm ich an, du wärst sein ‚Schutzengel‘. Ich hatte Su Mu versprochen, mich gut um Xia Youcai zu kümmern. Deshalb habe ich mich erst nach Xia Youcais Tod getraut, mich dir langsam zu nähern …“

"Oh...ich verstehe..." Zhuo Jiasi fühlte sich angesichts der unklaren Situation etwas unbehaglich, tat so, als ob es sie nicht kümmerte, und scherzte weiter: "Also, hast du Xia Youcai die ganze Zeit verflucht, damit er stirbt...?"

Li Sixias Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich, jegliche Zärtlichkeit von zuvor war verschwunden. Er sprang auf, knallte seine Staffelei zu Boden und rief heiser: „Ich habe es nicht getan, ich habe es wirklich nicht getan, ich habe sie wirklich nicht verflucht, zu sterben …“ Damit rannte er aus dem Atelier, ohne sich umzudrehen, und hinterließ nur das Geräusch der knallenden und zubeulenden Tür.

Zhuo Jiasi hatte nicht erwartet, dass ein harmloser Scherz Li Sixia so erzürnen würde. Bedauernd nahm sie ihren Skizzenblock zur Hand und entdeckte in der Ecke der Zeichnung eine Zeile in ordentlicher Handschrift: „Jiasi, denk daran, wie eine Sonnenblume zu leben und immer der Sonne nachzujagen.“ Augenblicklich erfüllte ein goldenes Licht ihr Herz, und heiße Tränen fielen glücklich in ihre warmen Hände.

47

Yao Xiaomos mysteriöser Tod, der auf Xia Youcais Selbstmord folgte, wurde zum Gesprächsthema Nummer eins auf dem Campus. Hatte Xia Youcai Zhuo Jiasi bereits bekannt gemacht, so trug Yao Xiaomo zu dessen Ruhm bei. Wohnheim 514 wurde dadurch noch unheimlicher; alle sagten: „Yao Xiaomo und Zhuo Jiasi waren in Wohnheim 514 nur oberflächlich befreundet, doch dann wurde sie unerwartet von der verfluchten Energie dort erfasst und starb.“

Abschnitt 70: Kapitel Acht - Die Schreie der Katze (3)

Auch Mu Xiang und die anderen erfuhren von Yao Xiaomos Tod und wurden erneut von Angst und Sorge erfasst. Besonders Zuo Feifei, die hörte, dass Yao Xiaomo vor ihrem Tod die drei Worte „Xiao Chuhan“ mit Blut geschrieben hatte, griff sich an die Brust und schrie vor Schmerz: „Xiao Chuhan ist zurück! Sie ist es, sie wird uns alle nacheinander töten …“ Schließlich fiel sie in tiefer emotionaler Erschöpfung in Ohnmacht.

Zhuo Jiasi und Mu Xiang verstummten und versuchten, die ganze Geschichte langsam zu rekonstruieren. Doch sie erkannten, dass alles ein unlösbares Problem war. Erst Wu Qiuyang, dann Xiao Chuhan – wer zog im Hintergrund die Fäden? War es wirklich Xiao Chuhan, der sich an ihnen rächen wollte? Tao Hua war fast außer sich vor Aufregung, tippte wie wild auf der Computermaus und murmelte gereizt vor sich hin.