В тот самый момент, когда она колебалась, зазвонил телефон. Присмотревшись, она поняла, что это Сяосинь, которая пригласила её встретиться возле торгового центра.
Помогши ей выбрать кроссовки, Сяосинь провела ее по отделу женской одежды, чтобы она могла примерить разные вещи.
По сути, каждый раз, когда Ю Ран что-то примеряла, Сяо Синь просила продавца выдать чек.
Одежда в торговом центре была слишком дорогой для студентов. Ю Ран несколько раз пыталась его остановить, но Сяо Синь настаивал на оплате и постоянно тянул ее за собой, чтобы она продолжила покупки.
У Ю Ран не было другого выбора, кроме как сделать перерыв, пока она ходила в туалет.
Глядя на себя в зеркало в ванной, я почувствовала в глазах тоску.
Меня что-то беспокоило.
Речь идёт о Цюй Юне.
В конце концов, его госпитализировали, чтобы помочь мне избежать употребления алкоголя, так почему бы мне не позвонить ему и не узнать, как у него дела?
Он небрежно вытащил из кармана клочок бумаги и набрал указанный на нем номер.
Директор вручил ей это прямо перед тем, как она вышла из автобуса; похоже, он знал, что Ю Ран точно не сохранит номер своего бывшего парня.
Следовательно, директор Баоцзы также является опасным человеком.
Она нажала кнопку вызова, но прежде чем она успела подождать хоть секунду, Ю Ран резко повесила трубку, словно ее поцарапала кошка.
Она не понимала, зачем это сделала.
Я умылась, глубоко вздохнула и вышла из ванной.
«На третьем этаже много новых постояльцев, давайте поднимемся и посмотрим». Сяосинь выглядела очень взволнованной.
«Нет, я устала», — сказала Ю Ран, придумывая отговорку.
«Когда ты выходишь гулять с друзьями, ты можешь ходить на высоких каблуках весь день, не жалуясь». Сяосинь ей не совсем поверила.
Ты, Ран, хранила молчание.
Шин-чан долго молча смотрел на неё, а затем наконец спросил: «Ты боишься потратить мои деньги?»
Это высказывание прекрасно отражало мысли Ю Ран, но она все же скрыла их: «Дело не в том, что я боюсь, просто я чувствую, что покупать так много не нужно».
«Разве ты однажды не потратила все свои месячные карманные деньги на пару джинсов?» Сяо Синь, бывшая участница группы «Ю Ран Бразерс», прекрасно знала её прошлое.
Когда Ю Ран задали этот вопрос, он потерял дар речи.
«Вам ведь неудобно тратить мои деньги, правда?»
Голос Шин-чана стал громче.
Когда вокруг них постоянно кто-то суетился, Ю Ран не нравилось, что на нее смотрят, поэтому она отвела Сяо Синя в угол торгового центра и объяснила: «Я просто думаю, что студентам не нужно покупать вещи по таким ценам. В конце концов, мы все еще нахлебники…»
Шин-чан спокойно перебил её: «Значит, главная причина твоего отказа в том, что деньги, которые я на тебя потратил, были заработаны не мной, верно?»
«Я не это имела в виду», — быстро опровергла Ю Ран.
«Деньги Цюй Юня он заработал сам, поэтому ты можешь спокойно ими пользоваться, верно?» — спросила Сяо Синь.
Ю Ран вдруг почувствовала лёгкое раздражение: «Какое отношение наш бизнес имеет к нему? Почему мы постоянно вспоминаем о нём, когда ссоримся?»
«Ты правда веришь, что его нет среди нас?» — спросила Сяосинь у Ю Рана.
— Тебе это не кажется утомительным? — спросила Ю Ран. — Ты вовлекаешь его во всё, и даже пытаешься сравнивать себя с ним, становиться похожим на него, намеренно или нет. Это имеет смысл?
«Потому что я хочу, чтобы ты меня любила». Глаза Шин-чана были ясными и черными, ясными, но полными глубины: «Потому что он тебе так нравится, я подумал, если бы я был немного больше похож на него, ты бы тоже влюбилась в меня немного сильнее?»
Ю Ран покачала головой: «Я любила его и раньше, потому что была глупой».
«Значит, ты ещё не пришёл в себя», — тихо произнёс Сяосинь, его голос был подобен дыму благовоний в храме, от которого едва заметно поднималась белая струйка дыма.
После долгой паузы Ю Ран наконец сказала: «Я не хочу спорить с тобой, когда ты эмоционально неуравновешенна... Давай вернёмся».
Сказав это, Ю Ран повернулась, чтобы уйти, но Сяо Ми схватила её за руку и ничего не сказала.
Двое зашли в тупик, когда зазвонил телефон Ю Рана.
Композиция Утады Хикару "Prisonen of Love" многократно звучала у меня в кармане, затем затихла, а потом снова заиграла.
Сначала Ю Ран ничего не заметила, но когда поняла, что разговаривала по телефону в ванной, ее тело внезапно напряглось.
Сяо Синь, естественно, заметил её необычное поведение. Он залез рукой под одежду Ю Ран, выхватил телефон, открыл его и, не говоря ни слова, подслушал.
После обмена всего двумя предложениями Сяосинь повесила трубку.
Шин-чан изо всех сил старается сохранять естественное выражение лица, но едва заметные подергивания мышц все же выдают его переменчивые эмоции.
"Ку Юнь спросил... вы звонили ему пять минут назад, хотели что-нибудь сказать?"
Ю Ран была застигнута врасплох и стояла там ошеломлённая.
«Итак, пока я ждала тебя в ванной, ты внутри разговаривала с ним по телефону… Думаешь, такое поведение всё ещё сможет убедить людей, что он не между нами?» Голос Сяосинь был намного тише и хриплее, чем обычно, словно густые тучи перед грозой, способной раздавить позвоночник.
«Я ищу его по другому поводу». Ю Ран быстро подбирала слова, которые могли бы как можно меньше вызвать подозрения и гнев Сяо Синя.
Сяо Синь молчал; он никогда прежде не молчал так сильно, словно у него даже дыхание остановилось.
«Успокойся и выслушай мое объяснение», — спросила Ю Ран.
Шин-чан тихо произнес два слова: "Хорошо".
Как раз когда Ю Ран почувствовала небольшое облегчение, следующие слова Сяо Синя, окутанные ледяным холодом, достигли его ушей вместе со звуком упавшего на пол телефона: «Но не сегодня».
Ю Ран словно застыла на месте, безучастно глядя на обломки телефона на поле боя, и... на удаляющуюся фигуру Сяо Синя.
Не сегодня, не завтра, не послезавтра.
Целых пять дней Шин-чан перед ним не появлялся.
Он не хотел ее видеть — Ю Ран несколько раз приходила к нему, но все ее попытки были безрезультатны.
Из-за проблем в отношениях Ю Ран потеряла всякий интерес к жизни и за пять дней смогла запомнить меньше десяти английских слов.
Он проводит дни, неторопливо сидя на кровати, обнимая обеими руками и подперев подбородок коленями, демонстрируя склонность к превращению в скульптуру.
В моей голове снова и снова прокручивались мои хаотичные эмоции.
Она начала встречаться с Шин-чаном из-за той крошечной возможности уговорить его остаться.
Но нынешняя ситуация еще труднее принять, чем его уход; словно все прекрасные воспоминания омрачились.
В этот период Сяосинь был несчастен. Он отказался от многих вещей, которые искренне любил, и заставлял себя делать то, чего не хотел.
Он перестал играть в онлайн-игры, читать комиксы, посещать аниме-конвенции и играть в баскетбол с другими...
Он перестал делать все то, что обычно делают люди его возраста.
Цель заключалась в том, чтобы сблизиться с Цюй Юнем.
Но он забыл, что он — Лун Сян, и это искажение идентичности сделало счастье между ними невидимым.
Ю Ран постоянно приходится следить за тем, не вызовет ли ее поведение у него подозрения, а это очень утомительный процесс.
Их прежние игривые подшучивания и веселье исчезли, уступив место подозрительности, ощущению хождения по тонкому льду и неспособности доверять.
Ю Ран понимала, что если всё будет продолжаться в том же духе, она никогда не достигнет того, на что надеялась.
Как раз в тот момент, когда её и без того не слишком острый подбородок уже собирались опустить в таз, Шин-тян крикнула: «Давай поговорим».
Пора поговорить.
Когда раздался звонок, Ю Ран как раз готовила место проведения мероприятия в лекционном зале колледжа. Поскольку мероприятие почти закончилось, она попросила остальных студентов уйти первыми и осталась, чтобы убраться и подождать.
Вскоре после этого прибыл Шин-чан.
Ю Ран прервала то, чем занималась, посмотрела на него и, спустя долгое время, произнесла: «Верни мне мой телефон».
Шин-чан: "..."
Переведя дух, Шин-чан сосредоточил взгляд на запутанных лентах, которые он пытался распутать, и прошептал: «Что нам делать дальше?»
Голос был спокойным и невозмутимым, словно он был тщательно обдуман.
"Ты меня спрашиваешь?" — Ю Ран присела на корточки и сняла запутанную ленту с ноги Сяо Синя.
Глаза Шин-чана были похожи на тусклую, безжизненную черную виниловую пластинку зимы.
«Почему всё так получилось?» — спросил он, не зная, спрашивает ли он себя или Ю Ран.
Ю Ран покачала головой; ей тоже хотелось во всем этом разобраться.
«Изначально я думала, что единственная проблема между нами в том, что ты не считаешь меня достойной того, чтобы добиваться твоего внимания; я думала, что как только мы преодолеем это препятствие, все разрешится. Но когда мы дошли до этого момента, я поняла, что самая большая проблема между нами — это Цюй Юнь», — тихо сказала Сяо Синь.
«Ты думаешь, между нами всё ещё есть какая-то связь, верно?» — спросила Ю Ран.
«Ты заботишься о нём, и я тоже. Из-за этих двух разных чувств он всегда стоял между нами, препятствуя развитию наших отношений». Сяо Синь считает, что во всём виноват Цюй Юнь.
"Ты правда так думаешь?" — Ю Ран ногой зацепила ленту.
По крайней мере, одна часть тела должна быть чем-то занята.
«Дело не в том, думаю я об этом или нет, а просто в том, что это правда». Шин-чан посмотрел на неё, его глаза были глубокими и тёмными.
«Что мне делать?» — голос Ю Ран был тихим и усталым. «Скажи мне, что мне делать?»
«Сделай выбор», — ответил Шин-чан.
«А что насчёт вопросов и вариантов ответов?» — спросила Ю Ран.
Сяосинь достала авиабилет и передала его Ю Ран.
Ю Ран не ответила, а посмотрела на него с выражением лица, требовавшим ответа.
Сяо Синь шагнул вперед и сунул ей в руку билет на самолет: «Ран, хотя все прошло не так гладко, как я себе представляла, по крайней мере, мы наконец-то по-настоящему пообщались, и я больше не чувствую обиды. Все это время мы обманывали себя, создавая видимость счастья и мира, и в основном это было из-за моей неуверенности в себе... Если так продолжится, мы оба будем разрушены».
Да, — он неторопливо кивнул. — Так продолжаться не может.
«Думаю, больше всего мне нужно твое подтверждение. Я хочу быть уверена, что я важна для тебя», — медленно произнесла Сяосинь. «Поэтому, Юран, мне нужно, чтобы ты сделала выбор».
«До каникул осталось еще двадцать дней. В это время я не буду тебя беспокоить. Я просто надеюсь, ты хорошенько подумаешь, действительно ли… хочешь быть со мной». Волосы Сяосинь были иссиня-черными и блестящими в свете, переливаясь чистым мерцанием. «Если ты согласна, приезжай в аэропорт в день каникул и поезжай со мной на Хайнань. Если не поедешь, я больше не буду тебя заставлять и никогда… не буду тебя беспокоить».
После того как они закончили говорить, между ними воцарилась тяжелая тишина.
Как будто ему больше нечего было сказать, Шин-чан решил уйти: «Тогда я подожду твоего решения».
Сказав это, он повернулся и ушёл.
Ю Ран опустила взгляд на авиабилет в своей руке, и вдруг почувствовала легкое жжение в глазах.
Однако, сделав всего два-три шага, Сяосинь внезапно остановился. В следующую секунду он быстро вернулся, протянул руку и обнял Ю Ран.