« Nous pouvons le faire aussi, comme copier une gourde ! » Lorsque Guo Tian et Han Fusheng complotaient contre Xu Zhengyang, Guo Tian prenait soin de ne pas révéler à Han Fusheng comment il avait nui à Cao Gangchuan et Zhang Hao.
Mais si Han Fusheng insiste sur le fait que Guo Tian lui a parlé de cela, alors que ferez-vous ?
Quant à savoir comment obtenir l'aide de Han Fusheng pour cela...
Xu Zhengyang eut un sourire narquois. Avec le titre de « porte-parole de la divinité locale » sur la tête, comment Han Dashan aurait-elle pu ne pas l'écouter ?
Un autre point crucial est que Xu Zhengyang réalisa qu'au cours des deux dernières semaines, son impatience lui avait fait négliger un détail très important
: l'identité de l'homme qui avait commis le crime avec Guo Tian. Xu Zhengyang ignorait son nom et son identité, mais il supposa qu'il était probablement originaire de Futou, et non de Huaxiang.
Il y a quelques jours, Zhong Shan lui a également demandé : si Guo Tian avait vraiment commis ce crime, alors qui était l'autre personne ?
Xu Zhengyang a déclaré qu'il n'en savait rien et qu'il lui était impossible de mener l'enquête. Zhong Shan a bien mené sa propre enquête, mais il aurait été inapproprié d'interroger une personne au hasard.
Han Fusheng et Guo Tian étaient proches, il est donc probable que Han Fusheng sache qui était le meilleur ami de Guo Tian. La personne à qui Guo Tian faisait une telle confiance devait avoir une relation très particulière. Xu Zhengyang avait d'ailleurs quelques noms en tête. À l'époque où les deux groupes s'affrontaient à Futou, Guo Tian avait certes quelques amis proches, mais il n'arrivait pas à se souvenir de qui ils étaient.
Cependant, si Han Fusheng... s'avance et se retourne pour mordre Guo Tian, et le dénonce aux autorités supérieures...
Zhong Shan aurait alors amplement de raisons et de prétextes pour enquêter sur cette affaire !
Fort de ces projets, Xu Zhengyang arriva au bâtiment administratif de deux étages de l'usine de ciment de Han Dashan. Au loin, il aperçut la vaste aile ouest de l'usine, où les ouvriers s'affairaient à leurs tâches. Xu Zhengyang vit le dos de son père, un paysan bon et honnête, qui jetait vigoureusement du sable dans la bétonnière à l'aide d'une pelle…
Il est temps d'ouvrir une boutique. Je ne peux plus laisser mon père faire ce genre de travail. Xu Zhengyang ressentit la piété filiale que chacun éprouve.
Dans le bureau de Han Dashan, Xu Zhengyang confia ouvertement ses pensées à Han Dashan, espérant pouvoir persuader son fils de dénoncer Guo Tian pour abus de pouvoir et de richesse, l'accusant d'avoir piégé d'autres personnes. Contre toute attente, Han Dashan accepta sans hésiter, appelant aussitôt son fils Han Fusheng et lui expliquant la situation. Han Fusheng acquiesça aussitôt : « Dénonce-le ! Dénonce-le ! Dénonce-le absolument ! On va se débarrasser de ce salaud de Guo Tian ! »
Xu Zhengyang n'eut pas à déployer beaucoup d'efforts, ni à invoquer le dieu de la terre local pour faire pression sur eux. Tous trois discutèrent tranquillement et réglèrent l'affaire au bureau.
Il s'est avéré qu'il y a quinze jours, Xu Zhengyang avait fait venir la police pour retrouver Han Fusheng, et que Han Fusheng l'avait ensuite raconté à Guo Tian.
Guo Tian, furieux, maudit Han Fusheng, le traitant d'infirme, de lâche et de sans-cœur, d'homme intimidé par Xu Zhengyang et qui avait même trahi ses amis. Han Fusheng répliqua à plusieurs reprises avec indignation, et Guo Tian le gifla violemment à plusieurs reprises… Han Fusheng, lâche comme il est, n'osa pas se défendre et retourna raconter l'incident à son père.
Quand Han Dashan apprit que son fils handicapé avait été battu, il fut naturellement bouleversé. Cependant, son usine de ciment avait des relations d'affaires avec l'entreprise de construction de Guo Haigang, et il ne souhaitait pas envenimer le conflit pour une broutille. Mais il ne pouvait pas non plus ravaler sa colère. Han Dashan se rendit donc chez Guo Haigang pour s'expliquer, pensant que s'il parvenait à clarifier la situation et à obtenir des excuses, cela suffirait. Quant aux conflits entre le fils de Guo Haigang et les jeunes de son village, il ne s'en mêlerait pas.
Mais Guo Haigang ne prit pas les paroles de Han Dashan au sérieux. Après quelques réponses superficielles, il souligna le prix exorbitant des dalles de ciment et des briques creuses produites par l'usine de Han Dashan, et précisa que la facture serait ajustée au prix du marché lors du règlement des comptes dans six mois… Guo Haigang avait bien sûr sa propre raison, empreinte d'arrogance. Le client était roi, et son entreprise de construction portuaire était sans conteste le plus gros client de Han Dashan.
Han Dashan était furieux. Comment avaient-ils pu faire ça ? N'était-ce pas une tentative flagrante d'escroquerie ?
Les gens sont vraiment étranges. Il y a toujours quelqu'un capable de dominer un autre. Han Dashan était un voyou notoire, mais sa rencontre avec Guo Haigang l'a quelque peu effrayé. D'abord, à cause des intérêts de l'usine, et ensuite… parce que Guo Haigang a des relations influentes. Son beau-frère est le directeur du commissariat de police de Futou. Pouvons-nous nous permettre de le froisser
?
Han Dashan était furieux d'avoir subi une défaite en silence, mais pour le moment, il n'avait pas d'autre moyen de s'occuper de Guo Haigang.
En entendant Xu Zhengyang aborder le sujet aujourd'hui, Han Dashan acquiesça aussitôt. « Zut ! » pensa-t-il. « Je préfère quitter votre entreprise et aller démarcher d'autres clients ! » Si cela se concrétisait, non seulement le fils de Guo Haigang irait en prison, mais son beau-frère perdrait probablement aussi son poste de chef de commissariat. « C'est satisfaisant ! C'est satisfaisant ! »
Han Dashan croyait certainement Xu Zhengyang ; après tout, Xu Zhengyang était un homme du dieu de la terre local !
Si Dieu veut punir quelqu'un, cette personne ne souffrira-t-elle pas ?
De plus, c'est une occasion en or de se rapprocher de Xu Zhengyang et du Dieu de la Terre, et nous ne pouvons pas la rater !
Ainsi naquit une conspiration vertueuse.
Han Fusheng a signalé l'incident au commissariat de police de Huaxiang. Informé des faits, Zhong Shan a contacté Wu Feng et a fait un rapport au bureau du comté. Wu Feng s'est ensuite adressé au Bureau de la sécurité publique du district de Fuxin. Parallèlement, des représentants du bureau du comté et du Bureau de la sécurité publique se sont rendus au bureau municipal.
Le destin en a décidé autrement : une petite conspiration ou une ruse peut se transformer en levier décisif au moment opportun. Ainsi, le calme inquiétant qui régnait sous les courants sous-jacents tumultueux fut soudainement rompu par l'apparition de Han Er l'Infirme.
Le Bureau municipal de la sécurité publique a mis en place une cellule spéciale chargée d'enquêter de manière approfondie sur l'affaire de vol et de braquage impliquant Cao Gangchuan et Zhang Hao...
Je me demande combien de phénomènes similaires à « l'effet papillon » se sont produits dans ce monde chaotique.
Ce qui est certain, c'est que Xu Zhengyang, ce crabe des terres doté d'une force quasi divine, a surgi de son trou et a brandi ses pinces pour égratigner quelques personnes à Huaxiang et Futou. Si cet acte a provoqué une réaction en chaîne au sein du Bureau de la sécurité publique du district de Fuxin, voire de celui de la ville de Fuhe, lui, l'instigateur, ignorait tout des conséquences.
Deux jours plus tard, Xu Zhengyang reçut un appel de Zhong Zhijun, qui lui annonça que l'enquête concernant Gang Chuan et Zhang Hao était pratiquement terminée et qu'ils seraient libérés sous peu. Zhong Zhijun avait un camarade de classe au Bureau municipal de la sécurité publique, ce qui lui permit de divulguer l'information à l'avance.
Xu Zhengyang sourit et rit doucement. «
Mince alors
! Cette divinité locale ne reste pas les bras croisés
!
» pensa-t-il. «
Hmm, quand Cao Gangchuan et Zhang Hao reviendront, il faudra que je les dissuade. Ils ne doivent absolument pas aller trouver Guo Tian sur un coup de tête et lui donner une bonne raclée
; ce serait un crime, pas une bonne chose.
»
Bien sûr, cela ne signifie pas que nous ne riposterons pas, mais nous devons planifier cela avec soin.
De toute façon, avec des dizaines de milliers d'habitants dans toute la ville, quiconque meurt le saura. Tiens, utiliser des fantômes pour tourmenter la famille de Guo Tian leur fera comprendre que les mauvaises actions seront punies. Sinon, ce fléau ne vivrait-il pas vraiment mille ans
? Assis dans un avion, à danser sur du disco, à se sentir si bien
! Mais d'un autre côté, si l'oncle de Guo Tian est vraiment vaincu, le tabasser pour évacuer notre colère ne devrait pas poser de problème.
Xu Zhengyang, tout joyeux, ne put s'empêcher de fredonner : « On dit que le paradis est merveilleux, que les immortels vivent une vie insouciante, mais combien de larmes sont versées derrière le succès… »
En fredonnant une chanson, Xu Zhengyang sortit de la maison, avec l'intention d'annoncer d'abord aux familles de Cao Gangchuan et Zhang Hao que ces derniers pourraient rentrer chez eux dans les prochains jours.
« Frère, qu'est-ce qui te rend si heureux ? » demanda Xu Rouyue en souriant, tout en cueillant des légumes sous la treille de vigne dans la cour.
«
C’est une bonne nouvelle.
» Xu Zhengyang se dirigea joyeusement vers le mur ouest en disant
: «
Je vais acheter quelques bouteilles de bière et préparer de bons petits plats pour le déjeuner. J’irai d’abord chez Gangchuan et Zhang Hao.
»
« Je comprends », répondit Xu Rouyue avec un sourire, puis demanda : « Est-ce qu'ils vont bien tous les deux ? »
« Oui, je serai de retour dans les prochains jours ! »
Xu Zhengyang enfourcha son vélo et quitta la cour avec enthousiasme.
Pour les familles Cao et Zhang, c'était une nouvelle absolument merveilleuse, surtout après une déception si profonde qu'elle frôlait le désespoir. Ce revirement de situation soudain semblait irréel, presque irréel. Les pères invitaient sans cesse Xu Zhengyang à déjeuner et à boire, tandis que les mères y voyaient un miracle du dieu de la terre et espéraient que Xu Zhengyang puisse exprimer leur profonde gratitude en leur nom…
Après avoir quitté joyeusement les deux endroits pour annoncer la nouvelle, le téléphone de Xu Zhengyang sonna. Il trouva un coin d'ombre près du mur pour s'installer et regarda l'identifiant de l'appelant. C'était Yao Chushun.
"Salut, M. Gu."
« Zhengyang, il faut que je te parle. Tu comptes vendre ce morceau de jade ? Zheng Ronghua a dit qu'il était prêt à payer 1,8 million s'il était authentique… »
« Pas question ! » Xu Zhengyang refusa catégoriquement. Il était le dieu de la terre local ; comment aurait-il pu brader son gagne-pain ? Même pas pour dix-huit millions ! Cependant, il était de bonne humeur aujourd'hui et ne s'offusquait guère de l'implication de Yao Chushun dans cette affaire. Pensant à la boîte en bois qu'il avait chez lui, Xu Zhengyang sourit et dit : « Oncle Gu, j'ai justement une boîte en bois… Hmm, elle doit être assez ancienne. Je vous l'apporterai plus tard pour que vous y jetiez un œil… Ah, ce morceau de jade… N'en parlons plus, d'accord ? Je ne le vendrai pour rien au monde. »
« Je vois, eh bien, quel dommage… »
"Hé, M. Gu, ça vous dirait d'aller prendre un verre un de ces jours ?"
"D'accord, où es-tu ?"
« Ah, pas aujourd'hui… Je viendrai vous voir plus tard », dit précipitamment Xu Zhengyang, pensant que ce Maître Gu ne supportait vraiment pas la politesse.
Après avoir raccroché, Xu Zhengyang, piqué au vif par quelques mots polis, décida qu'il avait vraiment envie d'aller boire un verre. Boire avec son père à la maison n'ayant rien d'intéressant, il se dit qu'il valait mieux sortir avec ses amis. Il composa donc le numéro de Zhong Zhijun et lui demanda s'il était libre à midi. Dans le cas contraire, il lui proposa de déjeuner à l'hôtel «
Tianwaitian
» à Futou.
Zhong Zhijun a dit : « Bien sûr, je pensais juste profiter de toi, ce riche, pour un repas. »
Comme ils étaient tous deux de bonne humeur aujourd'hui grâce à ce qui s'était passé entre Cao Gangchuan et Zhang Hao, ils ont tout de suite sympathisé. Zhong Zhijun a dit à Xu Zhengyang de passer devant, et qu'il prendrait le bus pour rentrer.
Après avoir pris des dispositions avec Zhong Zhijun, Xu Zhengyang appela Zhou Qiang, espérant qu'il reviendrait prendre un verre
; cela faisait longtemps que les frères ne s'étaient pas vraiment vus. Malheureusement, la ligne était occupée et l'appel ne aboutit pas. Xu Zhengyang se dit
: «
Les hommes d'affaires sont tellement pris par leurs affaires
; pourquoi mon téléphone ne sonne-t-il jamais
?
»
Je suis rentré chez moi à vélo pour leur faire savoir que je ne serais pas là pour déjeuner, puis je me suis dirigé vers la ville de Futou.
Un peu plus tard, Zhou Qiang appela en riant et en plaisantant : « Tu ne m'as même pas dit que tu m'invitais, n'est-ce pas ? Zhijun vient de m'appeler pour me le dire… »
Xu Zhengyang était à la fois amusé et exaspéré : « J'ai essayé de vous appeler, mais la ligne était occupée. Il s'avère que Zhong Zhijun profitait de l'occasion pour se mettre dans vos bonnes grâces. »
Après avoir échangé quelques plaisanteries, Zhou Qiang a dit qu'il passerait dans un instant, puis a raccroché.
L'hôtel Tianwaitian est situé au sud de la ville de Futou, juste à côté de la route nationale 107. C'est le meilleur hôtel de Futou. Bien sûr, il ne peut rivaliser avec les hôtels du centre-ville. Si un hôtel de ce type se trouvait en ville, il serait tout au plus considéré comme un établissement de catégorie moyenne.
Après avoir enfourché son vélo et rejoint l'entrée de l'hôtel, Xu Zhengyang l'appuya contre le mur, songeant à s'acheter un nouveau vélo – non, une moto – pour se balader. Celui-ci était vraiment vieux et usé, pas présentable du tout ! Au moment même où il réfléchissait, un serveur en chemise rouge et pantalon noir l'interpella à la porte : « Hé ! Ne garez pas votre vélo là ! Qu'est-ce que vous faites ? »
«
Allons manger
!
» Xu Zhengyang fit un signe de la main en souriant et dit
: «
Mon support à vélos est vide, je vais donc devoir trouver un mur contre lequel m’appuyer…
»
Le serveur n'avait pas sous-estimé Xu Zhengyang. En l'entendant dire cela, il rit et dit : « Frère, déplace-toi tout au bord. Tu es trop visible juste sous la fenêtre principale ! »
« Eh bien, vous avez raison. » Xu Zhengyang hocha la tête en souriant, gara son vélo contre le coin nord du mur, puis se dirigea vers la porte.
Il n'était probablement pas encore midi et le restaurant n'était pas bondé. Le serveur, nonchalamment posté à l'entrée, bavardait avec un sourire : « Combien êtes-vous ? »
« Vous trois… enfin, ces deux-là seront là dans un instant », répondit Xu Zhengyang en se dirigeant vers la porte.
Soudain, il sentit un flot incroyablement apaisant l'envahir. Cette fois, cette sensation de bien-être n'était pas fugace comme auparavant, mais plutôt comme une source d'eau claire, qui ondulait doucement et emplissait son esprit. Xu Zhengyang ne put s'empêcher de pousser un long soupir de soulagement.
Sa main tremblait, et Xu Zhengyang se retourna précipitamment, dos à la porte de l'hôtel, en levant la main droite ; l'enregistreur était déjà dans sa main.
Il s'avéra que la mère de Cao Gangchuan et celle de Zhang Hao étaient agenouillées et en prière dans le temple du dieu de la terre nouvellement construit, portant des paniers. La table d'offrandes était déjà garnie de bols de viande et de fruits, plusieurs bâtonnets d'encens épais étaient placés dans le brûle-encens et d'épaisses bougies rouges étaient allumées sur les chandeliers…
Mmm, ça fait du bien ! Ça fait du bien !
Xu Zhengyang se sentait de plus en plus à l'aise ; cette sensation était tout simplement merveilleuse.
L'image sur le disque local disparut soudainement. Avant même que Xu Zhengyang puisse être surpris, un éclair de lumière rouge apparut sur le disque, révélant plusieurs lignes de texte vermillon net sur sa surface blanche et lisse
:
Xu Zhengyang
Signe astrologique : Cochon
Les habitants du village de Shuanghe, canton de Huaxiang
Vingt-et-un ans
Poste
: Commis au service du Dieu de la Cité de la Rivière Fu
Il est responsable de toutes les affaires du comté de Cixi et inspecte les droits fonciers de chaque canton.
...
Xu Zhengyang était stupéfait : « Promu, promu, promu… à un poste officiel ? »
En levant les yeux vers le ciel, la lumière du soleil était aveuglante. Xu Zhengyang repensa soudain à une chanson de son enfance : « Le soleil brille de mille feux, les fleurs me sourient, les petits oiseaux me disent bonjour… Désormais, je rirai chaque jour… »
—Volume 1, Dieu de la Terre (Terminé)
Tome 2, Gong Cao, Chapitre 35
: Rencontre ennemie sur un chemin étroit
Il était encore tôt et le restaurant du premier étage de l'hôtel Tianwaitian était plutôt calme. Plusieurs jeunes et jolies serveuses étaient assises autour d'une table ronde dans un coin, riant et plaisantant. Deux serveurs semblaient vouloir se joindre à elles, mais avant qu'ils n'aient pu dire quelques mots, une femme qui ressemblait à la directrice de l'hôtel les a congédiés.
Xu Zhengyang était assis à une table pour quatre personnes près de la fenêtre, sirotant lentement son thé. De temps à autre, il regardait par la fenêtre et voyait le soleil brûlant projeter une lumière aveuglante, tandis que voitures et piétons se pressaient sur l'autoroute.
J'ai sorti mon téléphone et j'ai regardé l'heure
: 10h30. Hmm, il est encore tôt…
J'ai songé à appeler Zhong Zhijun et Zhou Qiang pour les encourager, mais j'y ai renoncé. Nous ne sommes plus les adolescents de dix-sept ou dix-huit ans que nous étions à l'époque, insouciants et oisifs, ne pensant qu'à nous-mêmes. Nous avons maintenant la vingtaine ! Nous avons tous grandi et notre mentalité a considérablement évolué. Sans nous en rendre compte, chacun de nous a endossé davantage de responsabilités et de pression.
Xu Zhengyang sortit le livre de jade blanc immaculé et le tint entre ses mains, souriant en relisant les informations qu'il contenait. Il ne craignait absolument pas d'être vu
; après tout, personne ne savait ce que c'était, et il se disait que même si quelqu'un le voyait, il le prendrait pour un simple jouet.
En apparence, Xu Zhengyang semblait calme, mais intérieurement, il était en proie à une grande agitation, un peu comme quelqu'un qui aurait gagné cinq millions de yuans à la loterie mais qui garderait délibérément son calme par peur d'être démasqué.
Depuis qu'il était devenu le dieu de la terre de facto de la région, Xu Zhengyang s'était souvent demandé comment il expliquerait les choses lorsque son futur supérieur, le chef de bureau, viendrait inspecter les lieux. Après tout, il n'était pas un expert
; il portait le titre de dieu de la terre, mais ignorait comment l'assumer. De plus, le précédent dieu de la terre était décédé
; le chef de bureau allait-il s'en prendre à lui
?
Chaque fois que ces doutes l'assaillaient, Xu Zhengyang ressentait un léger malaise. Après tout, les dieux sont différents des humains. Qui sait quel est leur tempérament, leurs goûts et leurs aversions, ou leur véritable nature ? Sans ces inquiétudes, rien ne pouvait garantir que Xu Zhengyang, habitué à une vie de pauvreté, ne vendrait pas ce morceau de jade pour de l'argent.
Maintenant que j'ai été promu au poste de chef de bureau, ne suis-je pas mon propre patron ?
Non, non, je ne suis plus le dieu de la terre local, je suis le Grand Greffier ! Oui, je suis responsable de tous les dieux de la terre du comté, ce qui signifie que dans le comté de Cixian, moi, Xu Zhengyang, je peux donner des ordres à chacun d'eux… Zut ! Ce dieu de la terre du canton de Xinzhuang n'est pas très consciencieux. La dernière fois que je suis allé le voir, il n'était pas là ! Encore plus irresponsable que lorsque j'étais le dieu de la terre. C'est comme tenir une boutique : comment peut-on ne pas être là pour s'occuper de son étal ?
Bien que ce fût la deuxième fois qu'il consultait ces registres, Xu Zhengyang ne put s'empêcher de plisser les yeux et d'afficher un large sourire en lisant les autorisations affichées sur les Archives Locales de Jadeite. «
Désormais, ce territoire de Cixian est à moi
! Si je ne peux décider de la vie et de la mort, j'ai le droit de consigner les mérites et les démérites de chacun, que je pourrai ensuite rapporter à mon supérieur, le juge, pour une décision finale… Hmm, qui sait, peut-être serai-je promu juge moi-même un jour
!
»
Que fait un juge ? demanda Xu Zhengyang en consultant les archives locales, mais rien n'y figurait.
Xu Zhengyang n'en était pas contrarié ; il était de bonne humeur aujourd'hui ! Non seulement à cause des affaires entre Cao Gangchuan et Zhang Hao, mais aussi parce qu'il avait été promu, et de plus… il possédait désormais un pouvoir absolument terrifiant : celui d'envoyer des messages en rêve !
Autrement dit, tant que Xu Zhengyang, ce commis, se trouve sur le territoire du comté de Cixian, il peut s'immiscer dans les rêves de chacun pour flatter, taquiner, ridiculiser, effrayer, intimider, contraindre, corrompre et divulguer des informations...
Ne sous-estimez pas le pouvoir des rêves. Il peut sembler que la capacité d'agir et de parler uniquement dans les rêves n'ait aucun effet dissuasif réel. Mais réfléchissez-y attentivement
: quel est l'impact psychologique terrifiant des cauchemars, surtout des cauchemars récurrents
? De toute évidence, personne ne souhaite faire des cauchemars tous les jours, faire le même cauchemar chaque jour, et rêver de la même personne, de la même figure arrogante et dominatrice, semant la terreur.
Je crois que si quelqu'un était assez fou pour s'impliquer avec Xu Zhengyang et expérimenter sur lui, il deviendrait fou et s'effondrerait en moins de quinze jours.
C'est exactement la même chose que de laisser des fantômes effrayer les gens.