Capítulo 85

Liu Jin marqua une pause, puis dit : « Attendez. » Sur ce, Liu Jin se retourna et monta les escaliers.

Un autre jeune vendeur observait les trois personnes qui se tenaient dans le magasin avec une expression quelque peu craintive. Il savait une partie de ce qui s'était passé et craignait que ces trois-là ne soient là pour se venger du patron. Probablement pas. N'ont-ils pas peur de la police

?

Xu Zhengyang déambulait avec aisance devant le comptoir, observant les articles. Il semblait être un client souhaitant acheter deux antiquités.

Chen Chaojiang fixa froidement la vendeuse, ce qui rendit cette dernière encore plus inquiète.

Yao Chushun semblait quelque peu nerveux. Il se demandait ce qui était écrit sur le morceau de papier que Xu Zhengyang avait tendu à Liu Jin. S'il voyait vraiment Zou Mingyuan, devait-il obéir à Xu Zhengyang et le gifler ? Ce n'était pas qu'il craignait une riposte et une défaite, après tout, Xu Zhengyang était là, et il y avait aussi Chen Chaojiang, dont les compétences étaient comparables à celles des plus grands maîtres d'arts martiaux. Yao Chushun s'inquiétait plutôt des conséquences si Zou Mingyuan appelait la police. S'introduire par effraction à Tianbaozhai et agresser quelqu'un méritait au moins une détention, non ? Qu'adviendrait-il des affaires de Guxiangxuan ?

Un instant plus tard, Liu Jin descendit précipitamment les escaliers, les yeux emplis de doute, et dit : « Le patron veut que tu ailles à son bureau. »

« Je le savais… » Xu Zhengyang gloussa, se retourna et se dirigea vers l’escalier, criant en se retournant : « Ne restez pas plantés là, montez ! »

Chen Chaojiang tapota l'épaule de Yao Chushun, puis ils montèrent ensemble à l'étage.

Dans le bureau de Zou Mingyuan, au deuxième étage.

Zou Mingyuan regarda Xu Zhengyang et les deux autres entrer avec une expression sombre, puis fit un geste de la main et dit : « Asseyez-vous. »

Xu Zhengyang sourit et se dirigea vers le canapé, puis fit signe à Yao Chushun et Chen Chaojiang de s'asseoir. Chen Chaojiang poussa Yao Chushun d'une main pour l'asseoir, mais resta debout près de Xu Zhengyang, fixant froidement Zou Mingyuan, comme s'il craignait que ce dernier ne sorte soudainement une arme pour menacer Xu Zhengyang.

«

Dites-moi quelles sont vos conditions

», dit Zou Mingyuan d'un ton sévère, à la fois grave et haineux. Pourtant, derrière ses lunettes à monture dorée, une pointe de malaise, difficilement perceptible, brillait dans son regard.

Xu Zhengyang sourit, leva le menton vers Yao Chushun et dit : « Est-ce trop demander à Maître Gu de vouloir te battre pour évacuer sa colère ? »

Zou Mingyuan était stupéfait. C'était ça, la condition

? C'était trop… simple, non

? C'était trop… insultant.

Voyant Zou Mingyuan plongé dans ses pensées, Xu Zhengyang ne se pressa pas d'obtenir sa réponse. Il sourit, alluma une cigarette et la fuma lentement en observant Zou Mingyuan, attendant son verdict.

« Xu Zhengyang, il n'y a pas de haine profonde entre nous, n'est-ce pas ? » lança soudain Zou Mingyuan avec véhémence.

« Ce n’était pas comme ça avant… mais ça a commencé avant-hier. » Xu Zhengyang souriait toujours, sans laisser paraître qu’il parlait de choses aussi graves

; c’était plutôt une conversation anodine. «

Tu sais ce qui se passe, n’est-ce pas

?

»

Zou Mingyuan soupira et dit : « Cette affaire ne me concerne absolument pas. »

« Bon, admettons que ce soit ainsi. » Xu Zhengyang acquiesça et dit : « Mais le différend entre vous et Maître Gu doit être réglé, n'est-ce pas ? »

«

Qu'est-ce que je lui reproche

? Il invente des histoires.

» Zou Mingyuan lança un regard noir à Yao Chushun, ajusta ses lunettes et dit, retenant difficilement sa colère

: «

Depuis son malheur, qu'il me dise lui-même comment je l'ai traité. Pendant des années, je l'ai toujours aidé et pris soin de lui… Dans le commerce des antiquités, qui ne le sait pas

? Mais il a entendu des rumeurs et a commencé à me rendre la pareille, me mettant des bâtons dans les roues et s'opposant à moi à chaque occasion…

»

Xu Zhengyang fit signe à Zou Mingyuan de se taire. Son sourire avait disparu et il dit calmement

: «

Tous ces mots ne servent à rien. J’ai juste envie de te corriger pour me défouler. Quoi

? Ma demande n’est pas excessive, si

? Tu t’en tires à bon compte.

»

« Xu Zhengyang, ne va pas trop loin ! » Zou Mingyuan frappa du poing sur la table et cria avec colère.

Vous voulez dire qu'il n'y a aucune marge de négociation ?

Zou Mingyuan serra les dents et ne dit rien de plus, lançant un regard noir à Xu Zhengyang. Après un long moment, il finit par cracher une phrase entre ses dents serrées

: «

Tiens ta parole.

»

« Bien sûr. » Xu Zhengyang sourit de nouveau, se tourna vers Yao Chushun et rit : « Maître Gu, allez-y, donnez-lui une bonne gifle. »

« Hein ? » Yao Chushun n'était pas encore remis de sa confusion.

« Vas-y, le patron Zou a déjà donné son accord. Vas-y, tabasse-le. » Xu Zhengyang fit un geste vers Zou Mingyuan : « Frappe-le autant de fois que tu veux, mais ne le tue pas. »

Yao Chushun était encore sous le choc, incrédule. Comment était-ce possible ? Zou Mingyuan avait vraiment accepté de se faire gifler ?

« Inutile », dit froidement Chen Chaojiang.

Yao Chushun serra les dents, se redressa sur le canapé, se leva et se dirigea vers le bureau de Zou Mingyuan.

Zou Mingyuan lança un regard malveillant à Yao Chushun, comme pour le prévenir du regard qu'il paierait le prix de ce qu'il s'apprêtait à faire.

En voyant le visage pâle de Zou Mingyuan et son regard féroce et menaçant, Yao Chushun chassa sa peur et ses doutes initiaux, remplacés par une haine viscérale. Il se souvenait encore de l'estime qu'il avait portée à Zou Mingyuan pour sa diligence et son intelligence, et de son appréciation pour sa vivacité d'esprit, sa compréhension et son obéissance. Il lui avait sincèrement appris à identifier et à estimer les antiquités, augmentant sans cesse son salaire et lui octroyant des primes… permettant ainsi à un garçon pauvre, sans diplôme et autrement incompétent, d'acquérir les connaissances et l'expérience tant convoitées par les antiquaires. Et pourtant, celui-là même en qui il avait une confiance absolue, qui le traitait comme un membre de sa famille et qui ne lui avait jamais rien caché, l'avait trahi, ruinant sa famille et sa vie !

"Claque!"

Yao Chushun leva la main et gifla violemment Zou Mingyuan, laissant une marque rouge bien visible.

"Claque!"

Une autre gifle.

Alors, Yao Chushun entra soudainement dans une rage folle, levant les deux mains et giflant à plusieurs reprises le visage de Zou Mingyuan.

Les lunettes à monture dorée de Zou Mingyuan tombèrent, mais il ne tenta même pas de les esquiver. Il se contenta de relever la tête et de fixer Yao Chushun d'un regard féroce, laissant ce dernier le gifler à plusieurs reprises.

Visiblement, le frapper ne suffisait pas à apaiser sa colère. Yao Chushun se déplaça rapidement de l'avant vers l'arrière du bureau, se plaçant à côté de Zou Mingyuan et le giflant à plusieurs reprises. Ses yeux triangulaires, injectés de sang, luisaient d'une lueur rouge glaçante, comme s'il était sur le point de se pencher et de mordre le visage, le cou et les oreilles de Zou Mingyuan.

enfin……

Yao Chushun était épuisé par le combat. Ses yeux triangulaires, autrefois d'un rouge vif, retrouvèrent leur calme, révélant une profonde lassitude.

Il interrompit ce qu'il faisait, se retourna, baissa la tête et se voûta, ce qui fit paraître sa silhouette déjà mince encore plus petite. Il ignora Xu Zhengyang et Chen Chaojiang et sortit seul.

"Yao Chushun..." a crié méchamment Zou Mingyuan.

Yao Chushun s'arrêta, tourna la tête et regarda calmement Zou Mingyuan.

Xu Zhengyang s'était déjà levé, prêt à partir.

« Xu Zhengyang. » La bouche de Zou Mingyuan était tachée de sang, et ses joues gonflées repoussaient ses yeux, les faisant paraître beaucoup plus petits.

Xu Zhengyang le regarda calmement, attendant ce qu'il allait dire ensuite.

« La roue de la fortune tourne, et les montagnes et les rivières peuvent se rencontrer à nouveau… » Zou Mingyuan a articulé ces mots entre ses dents.

Xu Zhengyang sourit d'un air moqueur et dit : « Zou Mingyuan, tu as été roué de coups ? Pourquoi dis-tu des choses aussi inutiles ? »

Après avoir dit cela, Xu Zhengyang se retourna et sortit, passant nonchalamment son bras autour de Yao Chushun et l'entraînant dehors lui aussi.

Chen Chaojiang suivit, faisant tournoyer le poignard étincelant de sa main gauche, le visage sombre, tandis qu'il reculait vers la porte et la refermait doucement derrière lui.

Dans la pièce, Zou Mingyuan était assis derrière son bureau. Ses yeux, plissés par la pression, étaient emplis d'une haine sans bornes. Ses cheveux, autrefois soigneusement coiffés, étaient maintenant en désordre, lui donnant un air négligé.

Soudain, les yeux de Zou Mingyuan s'écarquillèrent et la haine qui l'habitait disparut instantanément. Il se souvint de ses paroles, du sourire moqueur de Xu Zhengyang au moment de son départ et des mots de ce dernier

: «

Tu as perdu la raison

? Pourquoi as-tu dit une chose pareille

?

»

En un instant, Zou Mingyuan eut le vertige, comme si la maison, non, tout l'immeuble, Tianbaozhai, allait s'effondrer.

Zou Mingyuan se leva brusquement, sortit ses clés et se précipita vers le coffre-fort. Ses dents grinçaient à force d'être serrées, et ses yeux injectés de sang lançaient un regard meurtrier et déterminé. Tremblant, il ouvrit le coffre et en sortit un pistolet noir luisant du compartiment inférieur. Zou Mingyuan bondit sur ses pieds, se retourna et sortit à grands pas à sa suite.

Le coffre-fort était ouvert et à l'intérieur se trouvait un sceau sombre et doré, de forme carrée, de la taille d'une paume, sur lequel était accroupi un dragon doré menaçant, d'environ huit ou neuf centimètres d'épaisseur.

En descendant les escaliers, Xu Zhengyang se tourna vers Chen Chaojiang.

Chen Chaojiang hocha la tête avec une expression sévère.

Tous trois sortirent de Tianbaozhai. Dehors, le soleil brillait de mille feux et le ciel était d'une clarté et d'une hauteur exceptionnelles, aussi limpide et lumineux qu'un bol de jade renversé.

Yao Chushun suivit Xu Zhengyang, l'air un peu abattu et perplexe, et demanda : « Zhengyang, qu'as-tu écrit sur ce morceau de papier ? »

Xu Zhengyang sourit, sortit son téléphone, composa un numéro et le porta à son oreille. En attendant que son interlocuteur réponde, il sourit calmement et dit : « C'est très simple. Il n'y a que trois mots inscrits dessus : "Sceau du roi Qin". »

Yao Chushun se figea, un éclair de choc traversant ses yeux triangulaires.

Le sceau du roi Qin, relique culturelle nationale de première classe, a récemment fait la une de nombreux journaux télévisés et magazines, tous formats confondus. La raison de cette agitation

? Son vol à main armée, moins de 24

heures après sa découverte, alors qu’il était transporté vers un musée, a choqué le pays tout entier.

Selon certaines rumeurs, ce trésor inestimable aurait été exporté clandestinement.

« Arrêtez ! Arrêtez-vous tous là ! »

Au milieu de leurs cris de colère, Yao Chushun et Xu Zhengyang se tournèrent vers Tianbaozhai.

Zou Mingyuan, le visage enflé comme une tête de cochon, du sang dégoulinant du coin de sa bouche, les yeux injectés de sang et le visage crispé dans une grimace féroce, dévala les escaliers en brandissant un pistolet noir étincelant.

Chen Chaojiang se tenait immobile comme un pin sur le côté, à l'extérieur de la porte vitrée, le poignard acéré dans sa main gauche ne tournoyant plus.

La porte vitrée s'ouvrit en grand et Zou Mingyuan se précipita dehors, levant son pistolet et criant avec colère : « Je vais tous vous tuer ! »

Un éclat froid traversa l'air tel une étoile filante, et un poignard apparut instantanément sur le dos de la main droite de Zou Mingyuan, qui tenait le pistolet. Cependant, la lame acérée du poignard resta plantée dans sa main.

Au milieu des cris et des hurlements de douleur, le pistolet tomba au sol, sans même avoir eu la chance de tirer le premier coup.

La silhouette élancée de Chen Chaojiang apparut soudainement avant de percuter violemment Zou Mingyuan. Sous la force du choc, Zou Mingyuan fut projeté en l'air, mais Chen Chaojiang attrapa son bras et, d'un mouvement brusque, le projeta quatre ou cinq mètres plus loin dans un fracas assourdissant.

Immédiatement, Chen Chaojiang enchaîna et marcha sur Zou Mingyuan.

Xu Zhengyang ignora Zou Mingyuan, qui hurlait et jurait comme un fou, et dit dans son téléphone : « Zhijun, envoie quelques-uns d'entre vous à Tianbaozhai. Le sceau du roi Qin se trouve dans le coffre-fort du bureau de Zou Mingyuan. »

"Quoi?"

« Le sceau du roi Qin », répéta Xu Zhengyang avant de raccrocher.

Liu Jin et le jeune vendeur s'enfuirent de Tianbaozhai. Le jeune homme, les yeux emplis de peur, resta planté devant la porte, incapable de bouger, tandis que Liu Jin, furieux, se baissa pour ramasser le pistolet tombé au sol.

Malheureusement, avant même que sa main ne puisse toucher le pistolet, Xu Zhengyang, qui s'était déjà approché de lui, lui donna un coup de pied au menton.

Liu Jin poussa un cri de douleur et tomba à la renverse au sol, sa tête heurtant violemment la porte en verre épais.

Xu Zhengyang ramassa calmement le pistolet, se retourna, sourit aux personnes qui le regardaient et dit : « Vous l'avez tous vu, cette arme appartient à Zou Mingyuan. »

Le silence régnait alentour, et les yeux de chacun étaient emplis de peur, de malaise et de choc.

Xu Zhengyang, pistolet à la main, s'approcha de Zou Mingyuan, que Chen Chaojiang piétinait au sol, hurlant et proférant des injures. Il dit à voix basse

: «

Tu as commis trop de péchés…

»

En réalité, Xu Zhengyang n'a appris que la veille, aux premières heures, que le sceau du roi Qin était entre les mains de Zou Mingyuan. Sa confiance passée, qui lui permettait d'humilier et de ruiner complètement Zou Mingyuan, reposait uniquement sur la conviction qu'une fois devenu juge, il aurait les moyens de le neutraliser.

Mais je ne m'attendais pas du tout à cela. Cela prouve bien l'adage : « Les péchés commis devant Dieu peuvent être pardonnés, mais pas ceux que l'on s'inflige soi-même. »

Alors, qui blâmer ?

Volume 3, Juge Chapitre 107 : Un jeune patron au comportement particulier

Comme le dit le proverbe : chaque chemin a ses propres règles, et chaque profession ses propres règlements.

Bien que le commerce d'antiquités soit gangrené par les transactions occultes, il existe une limite à ne pas franchir. De toute évidence, Zou Mingyuan l'a franchie. Ainsi, même sans l'intervention de Xu Zhengyang, son sort était déjà scellé ; ce n'était qu'une question de temps. Le jour même, Zou Mingyuan et Liu Jin furent arrêtés, Tianbaozhai ferma ses portes et toutes les antiquités de la boutique furent confisquées.

Par la suite, une importante affaire de trafic de reliques culturelles d'une valeur de 50 millions de yuans a été mise au jour, et l'affaire du vol du sceau du roi Qin dans la province d'Anxi a également été rapidement résolue.

Une opération de répression à l'échelle de la province contre le trafic de biens culturels a ensuite été lancée.

Le marché des antiquités a fait l'objet d'enquêtes approfondies, et trois boutiques d'antiquités ont été fermées...

Bien sûr, tout cela s'est passé plus tard lors de la Fête de la Mi-Automne.

Le lendemain de l'arrestation de Zou Mingyuan, à deux jours de la Fête de la Mi-Automne, Xu Zhengyang reçut un appel de sa sœur cadette tôt le matin. Elle lui annonça qu'elle rentrait pour les festivités le lendemain et qu'Ouyang Ying et Diao Yishi la rejoindraient. Xu Zhengyang fut perplexe. Le retour de sa sœur pour la fête et ses retrouvailles avec la famille étaient certes une bonne chose, mais que faisaient Ouyang Ying et Diao Yishi là-bas

? Ce n'était pas qu'il n'était pas le bienvenu, mais c'était la Fête de la Mi-Automne. Au lieu de la passer en famille, ils allaient parcourir des milliers de kilomètres pour aller chez quelqu'un d'autre

; cela paraissait un peu absurde.

Bien sûr, malgré les doutes que l'on peut avoir, il convient tout de même d'exprimer sa bienvenue verbalement et logiquement.

Sur le plan pratique, il faut s'y mettre. Le temps presse et la tâche est ardue, sans compter qu'il faut tenir compte des sentiments de notre sœur. La nouvelle maison est construite et a un toit, mais les murs et les sols sont humides, il est donc trop tôt pour des rénovations. L'ancienne maison est délabrée

; certes, elle reste habitable, mais elle n'est pas présentable non plus. Il n'y a pas d'autre solution. Puisqu'elle vient, elle ne peut rester que quelques jours chez nous

; on ne peut pas vraiment la loger à l'hôtel, n'est-ce pas

?

Après avoir téléphoné à sa famille pour les en informer, Xu Zhengyang s'est préparé à lancer une campagne d'approvisionnement à grande échelle dans la ville de Fuhe.

Les meubles sont indispensables, mais je ne peux pas me permettre d'acheter des pièces trop à la mode

; cela jurerait avec le charme de la vieille maison et donnerait une impression de prétention. Xu Zhengyang a donc envisagé d'acquérir des meubles classiques et élégants, dans des tons clairs, afin de décorer la maison et de lui conférer, malgré son ancienneté, le charme simple et raffiné de la campagne.

La mère de Xu Zhengyang, Yuan Suqin, partageait le même point de vue.

J'avais entendu dire que ma fille avait une amie très riche à Pékin qui la traitait exceptionnellement bien. Puisqu'elle venait nous rendre visite pour la Fête de la Mi-Automne, ne devions-nous pas lui réserver un accueil digne de ce nom

? Bien sûr, la réputation de ma fille était aussi une priorité. Avant, quand notre famille était pauvre, nous n'aurions pas pu nous le permettre, mais maintenant que nous sommes aisés, nous voulions naturellement bien préparer les choses. Je suppose que c'est parce que notre famille est désormais à l'aise financièrement que Xu Rouyue a accepté d'inviter sa camarade de classe

?

Xu et sa femme ont donc entrepris un grand nettoyage de leur maison, jetant tout ce qu'ils pouvaient...

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel