Ja, das ist ihr Lächeln! Ein bezauberndes Lächeln, doch in ihren Augen blitzt stets ein Hauch von List und Scharfsinn auf.
Yang Wei!
Es ist Yang Wei!!
Es ist tatsächlich Yang Wei!!!
Auch Zhou Jing sah Yang Wei, und sein Gesichtsausdruck veränderte sich merkwürdig. Er schien überrascht und zögernd, doch dann blitzte Entschlossenheit in seinen Augen auf!
"Vier Millionen einhunderttausend."
Mir fiel auf, dass Zhou Jings Atmung unruhiger wirkte. Obwohl sein Gesichtsausdruck ruhig blieb, konnten nur die Menschen neben ihm diese subtile Veränderung bemerken!
Yang Wei spielte weiter mit ihren Haaren, lächelte Zhou Jing strahlend an, wobei ihre weißen Zähne sichtbar wurden, und sagte dann ruhig: „Fünf Millionen.“
Ein kollektives Aufatmen ging durch den Raum!
Ich sah, dass der Auktionator auf der Bühne bereits schwitzte, und die beiden Moderatoren waren völlig sprachlos. Besonders die schöne Frau, die keine Unterwäsche trug; ihre Augen strahlten ein ungewöhnliches Leuchten aus.
Zhou Jing holte tief Luft, sein Lächeln wirkte bereits etwas gezwungen: „Fünf Millionen einhunderttausend.“
In diesem Moment sah ich, wie Yang Wei die Lippen spitzte, dann lachte, zwinkerte und ihr Glas zu einem Toast auf Zhou Jing erhob.
Mit einem gezwungenen Lächeln nahm Zhou Jing seine Tasse und deutete Yang Wei aus der Ferne an.
Yang Wei stellte daraufhin ihr Weinglas ab, stand auf, machte eine seltsame Geste in Richtung Zhou Jing, ignorierte die Blicke aller Anwesenden und wandte sich zur Tür.
„Verkauft für fünf Millionen einhunderttausend!“ Der Auktionator schlug den Hammer fast ungeduldig auf den Tisch.
Zhou Jings Gesichtsausdruck war gleichgültig, und seine Augen wirkten etwas kalt! Ich bemerkte, dass er die Tasse sehr fest umklammerte, und sogar seine Knöchel wurden weiß!
Mir wurde plötzlich klar: Irgendetwas stimmt nicht!
Wenn Zhou Jings ursprüngliche Absicht beim Bieten auf diesen Ring Fang Nan galt... dann sieht die Situation jetzt ganz anders aus!
Über fünf Millionen für eine Frau ausgeben, die er gerade erst kennengelernt hat?
Zhou Jing ist doch nicht so dumm! Auch wenn er romantisch ist und bereit, Geld für Frauen auszugeben, ist er nicht so großzügig!
Der Grund ist also Yang Wei!
Zhou Jings Gesichtsausdruck verriet einen Anflug von Hilflosigkeit, als hätte er keine andere Wahl, als weiterzubieten... Er schien keine andere Möglichkeit zu haben...
Was bedeutete Yang Weis letzte Geste?
Zum Glück hat jemand die Frage bereits für mich aufgeworfen.
Es war Fang Nan, die sich zu Wort meldete, scheinbar neugierig: „Herr Zhou, kennen Sie diese Dame? War ihre letzte Geste ein Glückwunsch zu Ihrem erfolgreichen Gebot?“
Zhou Jing spürte kalten Schweiß auf der Stirn und schüttelte langsam den Kopf.
Plötzlich meldete sich Cang Yu zu Wort, ihre Augen wirkten seltsam, und sie sagte mit leiser Stimme: „Ihre Geste schien zu bedeuten: Wir sind quitt.“
Teil Eins: In der Welt der Kampfkünste, dem Schicksal ausgeliefert, Kapitel Fünfzig: Wo im Leben begegnen wir uns nicht...
Als Zhou Jing das hörte, blitzten ihre Augen scharf auf, und Cang Yu merkte sofort, dass sie sich versprochen hatte, und verstummte.
Die Auktion war wieder aufgenommen worden, doch Zhou Jing schien von der Situation schwer betroffen. Er hatte kein Interesse daran, den als Nächstes auf der Bühne präsentierten Gegenständen Beachtung zu schenken, sein Blick schweifte umher, und er hatte nicht einmal mehr Lust, mit Fang Nan zu sprechen.
Nachdem er weitere zehn Minuten gesessen hatte, stand er plötzlich auf, sagte in leichtem Ton, er müsse noch etwas erledigen und sich kurz entschuldigen, entschuldigte sich bei Fang Nan und ging dann eilig. Cang Yu schnappte sich sofort ihre Handtasche und folgte ihm vorsichtig.
Die Stimmung bei der Auktion wurde immer hitziger, und ein seltenes Osterei aus der Familie Fabergé erzielte sogar auf Anhieb einen Preis von neun Millionen! Dies war der bis dahin höchste Preis des Abends.
Fang Nan schien jedoch desinteressiert; ihr einziges Ziel für den Abend schien die Diamantbrosche zu sein. Wahrscheinlich wusste sie nicht, dass Zhou Jing auf die Brosche geboten hatte, um sie ihr zu schenken. Unglücklicherweise durchkreuzte Yang Weis plötzliches Auftauchen wohl seine Pläne und veranlasste ihn zum vorzeitigen Aufbruch.
Gegen 22 Uhr, mitten in der Auktion, kündigte der Moderator eine einstündige Pause an. Dies war bei nicht-professionellen Auktionsveranstaltungen notwendig, um den anwesenden Ehrengästen, darunter vielen Damen, gerecht zu werden.
„Komm schon.“ Fang Nan stupste mich plötzlich sanft an. „Ich glaube nicht, dass es besonders interessant ist.“
Da der Chef den Befehl gegeben hatte, befolgte ich ihn natürlich. Fang Nan verabschiedete sich von einigen Bekannten, und dann verließen wir den Festsaal.
Kaum hatte ich das Haus verlassen, kam mir ein Mann in einem grauen Anzug entgegen, der zwei Kisten in den Händen trug.
„Fräulein Fang Nan, bitte warten Sie einen Moment.“ Der Mann war sehr respektvoll: „Ich bin der Fahrer von Herrn Zhou Jing. Er hat mich gebeten, hier zu bleiben und Ihnen diese beiden Gegenstände zu überreichen.“
Fang Nan runzelte instinktiv die Stirn. Offenbar hatte sie keinen besonders guten Eindruck von Zhou Jing... Bei diesem Gedanken überkam mich plötzlich grundlos ein Gefühl der Freude.
„Was ist das?“ Fang Nan griff nicht danach.
„Ich weiß es nicht“, sagte der Mann, der sich als Fahrer vorstellte. „Herr Zhou hat mich nur gebeten, es Ihnen zu geben.“
Tatsächlich merkte ich instinktiv, dass diese Person definitiv nicht nur ein einfacher Fahrer war!
Seine Augen waren wach und aufmerksam. Er war nicht sehr groß, wirkte aber schlank und kompetent. Seine Hände hatten etwas große Knöchel, und seine Finger waren kurz und kräftig. Er sah aus wie ein Leibwächter und Fahrer!
Fang Nan überlegte kurz, warf mir einen Blick zu und sagte: „Halten Sie es bitte für mich.“
Der Fahrer übergab mir den Gegenstand und fuhr schnell davon. Fang Nans Gesichtsausdruck war etwas kühl, und sie schien niedergeschlagen. Ich lächelte gezwungen und sagte: „Fräulein Fang, raten Sie mal, was hier drin ist?“
Fang Nan spottete: „Was sollte es denn sonst sein? Wenn es keine Blumen sind, dann muss es Schmuck sein. Was für Tricks lassen sich diese Männer denn noch alles einfallen?“
Sie warf mir einen eindringlichen Blick zu, ihre Augen voller Missfallen. Dann stieg sie rasch in den Aufzug.
Ich stand wie eine treue Anhängerin neben ihr und trug zwei Kisten. Fang Nan sagte kein Wort, ihr Gesichtsausdruck wirkte etwas kühl... als ob sie es auf mich abgesehen hätte?
Aber ich erinnere mich überhaupt nicht daran, sie beleidigt zu haben.
Der Hotelangestellte fuhr den Audi A8 zum Eingang. Fang Nan stieg wortlos ein. Nachdem ich das Auto aus dem Hotel gefahren hatte, fragte ich leise: „Frau Fang, soll ich Sie nach Hause bringen?“
„Nein!“, sagte Fang Nan mit einem Anflug von Missfallen in der Stimme. „Fahrt auf die Ringstraße! Fahrt, wie ihr wollt, fahrt eine Weile!“
Während sie sprach, öffnete sie das Autofenster. Sofort strömte der kalte Nachtwind ins Auto und ließ Fang Nans Haare wild im Wind flattern.
Ich warf ihr einen Blick im Rückspiegel zu. Ihr Gesichtsausdruck war kalt, ihre Augen waren zum Autofenster gerichtet, wo die Gebäude am Straßenrand vorbeihuschten.
Die Lichter der Stadt flackerten in der Nacht. Es war bereits Spätherbst, und die Temperaturen waren noch recht niedrig. Plötzlich bemerkte ich, wie Fang Nan leicht zitterte, und mein Herz wurde weich. Ich flüsterte: „Fräulein Fang, Sie sollten das Fenster schließen … Sie fühlen sich heute nicht wohl, deshalb sollten Sie sich nicht dem kalten Wind aussetzen, sonst werden Sie krank.“
Fang Nan errötete kaum merklich, doch dann blitzte ein Hauch von Groll in ihren Augen auf: „Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!“
Verdammt, was habe ich dieser Frau nur angetan?
Fang Nans dünnes Abendkleid, ärmellos und tief ausgeschnitten, schien zwar ihre weiblichen Reize vorteilhaft zu betonen, doch in der kalten Nacht würde sie sich darin leicht erkälten! Und ausgerechnet heute hatte sie Pech.
Ich seufzte und wollte gerade wieder mit ihr sprechen: „Miss Fang…“
„Fräulein Fang, Fräulein Fang!! Können Sie mich nicht einfach ‚Fräulein Fang‘ nennen?“ Fang Nan wurde plötzlich wütend und schrie mich an: „Ist das alles, was Sie für mich können? Sie und Cang Yu haben sich so angeregt unterhalten und sie so liebevoll ‚Cang Yu‘ genannt. Glauben Sie, ich bin jemand, mit dem man nicht gut auskommt?“
Ich war sprachlos. Obwohl ich den plötzlichen Wutausbruch dieser Frau für völlig unangemessen hielt, konnte ich auch die Bitterkeit in ihrer Stimme heraushören.
Ich dachte einen Moment nach und wollte gerade etwas sagen, als Fang Nan plötzlich tief Luft holte. Ihr Blick war auf mich im Rückspiegel gerichtet, und sie sagte leise: „Chen Yang, ich frage dich … kennst du Cang Yu gut?“
Ich lächelte und sagte aufrichtig: „Ich habe sie erst zweimal vor heute Abend gesehen.“
„Ich habe eine Frage an Sie… Bevor die Auktion heute Abend im Hotel begann… Haben Sie sich in der halben Stunde, in der Cang Yu auf der Toilette war, heimlich mit ihr getroffen?“, platzte Fang Nan plötzlich mit dieser Frage heraus.
Ich war fassungslos.
Wusste sie es?
Da ich nichts sagte, knirschte Fang Nan mit den Zähnen und sagte: „Hmpf, hältst du mich für dumm? Nachdem sie gegangen war, hast du kurz auf dein Handy geschaut und bist rausgegangen, und dann seid ihr beide nacheinander zurückgekommen … und eure Gesichtsausdrücke waren etwas unnatürlich … Hmpf!“
Ich wurde ungeduldig. Fang Nans vorwurfsvoller Tonfall ärgerte mich, und ich konnte nicht anders, als zu erwidern: „Frau Fang, ich bin nur Ihre Assistentin. Ob Cang Yu und ich befreundet sind oder nicht, hat doch nichts mit meiner Arbeit zu tun, oder?“
„Du!“, Fang Nan zitterte und drehte sich um.
Ich wartete eine Weile, und da sie nichts sagte, war ich etwas verwirrt. Doch dann sah ich im Rückspiegel, dass Fang Nan die Arme verschränkt hatte und ihre Schultern ab und zu leicht zitterten. Von der Seite konnte ich eine Träne in ihrem Augenwinkel erkennen.
Sie hat tatsächlich geweint?!
Ich seufzte, drückte den Knopf zum Schließen des Fensters, nahm dann eine Packung Taschentücher vom Armaturenbrett und reichte sie ihm.
Fang Nan schnaubte verächtlich und nahm es gar nicht erst an. Stattdessen packte sie die beiden Schachteln und riss sie wütend auf, als wollte sie ihren Ärger herauslassen. Als sie sah, was darin war, erstarrte ihr Gesichtsausdruck! Dann verdüsterte sich ihr Gesicht augenblicklich.
"Chen Yang, was ist passiert? Hast du das getan?!"
Sie hielt die Diamantbrosche in der Hand, ihre Augen auf mich gerichtet.
Ich stellte mich unwissend: „Was?“
„Hmpf! Ich war ziemlich überrascht, als dieser Herr namens Zhou diese Diamantbrosche gekauft hat. Zuerst dachte ich, er kauft sie für irgendeine Frau … aber jetzt hat er sie mir liefern lassen! Hmpf! Wer außer Ihnen sollte denn wissen, dass ich sie kaufen wollte?“ Fang Nans Augen funkelten vor Wut: „Was soll das denn?!“
Ich warf ihr einen vorsichtigen Blick zu und versuchte dann, so ruhig wie möglich zu sprechen: „Ich verstehe nicht, wovon Sie reden.“
„Verstehst du das nicht?“, fragte Fang Nan, deren Gesicht vor Wut kreidebleich wurde. „Dieser Kerl namens Zhou hatte es ganz klar auf mich abgesehen! Und du hast ihm tatsächlich geholfen … Vor der Auktion seid ihr zusammen gegangen. Hast du ihm gesagt, dass ich das hier eigentlich kaufen wollte? Du wagst es ja nicht, das zu behaupten!“
Wie soll ich antworten?
Verdammt! Natürlich werde ich es kategorisch abstreiten! Lieber sterbe ich, als es zuzugeben!
Wenn ich so etwas zugeben würde, wäre ich ein Idiot!
„Ich war’s nicht!“, rief ich verärgert und schüttelte den Kopf. „Miss Fang! Woher sollte ich denn wissen, was Sie heute Abend kaufen wollten?“
„Hmpf! Immer noch so tun als ob! Du hast den Auktionskatalog gesehen! Ich habe darin etwas mit einem Stift eingekreist, etwas, das sonst niemand weiß! Nur du weißt es!“
Ich beruhigte meine Atmung und versuchte, beleidigt auszusehen: „Vielleicht war es ja Cang Yu, der das gesagt hat?“
Und tatsächlich hielt Fang Nan einen Moment inne, dachte ernsthaft darüber nach, ihr Blick wurde etwas weicher und ihr Tonfall weniger scharf: "Cang Yu... sie würde so etwas nicht tun, oder..."
Ich seufzte innerlich.
Ohne diesen Ring hätte ich das nie getan. Tatsächlich bereue ich es jetzt schon.
Ungeachtet der Umstände hegt Fang Nan ganz offensichtlich große Zuneigung zu mir. Was auch immer die Motive meines Vorgesetzten gewesen sein mögen, objektiv betrachtet habe ich zumindest einem anderen Mann geholfen, sie für sich zu gewinnen!
Eine solche Handlung ist zweifellos eine Beleidigung für jede Frau!
Da ich nichts sagte, schien Fang Nan erneut zu zögern: „Wirklich nicht du?“
„Nein“, flüsterte ich schnell, „diesen Kerl namens Zhou mag ich auch nicht wirklich … Außerdem, warum sollte ich einem anderen Mann helfen, dich zu erobern?“ Als ich den Hauch von Groll in Fang Nans Augen und das seltsame Funkeln in ihren fesselnden Augen sah, stockte mir der Atem. Fast instinktiv, wie von Sinnen, murmelte ich: „Wie könnte ich das ertragen …“
Kaum hatte ich diese Worte ausgesprochen, bereute ich sie insgeheim.
Dank Cang Yus Erinnerung heute Abend verstehe ich es jetzt. Ungeachtet von Fang Nans wahren Gefühlen für mich... ich lasse mich besser nicht darauf ein!
Ganz abgesehen von dem gewaltigen Unterschied in Status, Position und sogar Alter zwischen mir und Fang Nan... Cang Yus Warnung war ganz offensichtlich nicht unbegründet!
Ehrlich gesagt ist Fang Nan wirklich sehr charmant...
Nein, ich sollte sagen, sie ist absolut umwerfend! In jeder anderen Situation, wenn ich einer so charmanten Frau begegnen würde, würde ich ohne zu zögern auf sie zustürmen.
Wenn es nur eine lockere Affäre ist, werde ich ganz sicher nicht zurückweichen!
Doch die Situation ist jetzt anders!