Capítulo 75

Nachdem ich mehr als eine Stunde gearbeitet hatte, war alles erledigt, und als die riesige Summe von fast sechs Millionen auf mein Konto überwiesen wurde, ließ ich mir meine Begeisterung nicht anmerken.

Ich weiß ganz genau, dass dies nur der erste Schritt ist! Nur der allererste Schritt!

Wenn alles glatt läuft, dann ist dieser Gewinn angesichts dessen, was ich bereits habe, gar nichts!

Schließlich konnte der Mann sich wohl nicht länger zurückhalten und zog mich beiseite, um mich mit leiser Stimme zu fragen: „Herr Chen... verzeihen Sie meine Unverfrorenheit, aber haben Sie ein besonderes Geheimnis für den Kauf von Lottoscheinen?“

Ich lächelte zufrieden und klopfte ihm auf die Schulter: „Ja!“

„Was ist es?“ Doch kaum hatte er das gesagt, wirkte er verlegen. Denn wenn ich wirklich ein Geheimnis hätte, ein solches Geheimnis, um reich zu werden, wie könnte ich es anderen erzählen?

Ich lächelte und flüsterte ihm dann einen klassischen Spruch ins Ohr.

„Das ist eine Frage des Charakters.“

Als wir aus dem Büro traten, warteten bereits Reporter der Medien draußen. Normalerweise schicken jedes Mal, wenn eine neue Lottoziehung stattfindet, mehrere Zeitungen Reporter zum Ort des Geschehens, um den frischgebackenen Millionär zu interviewen. Heute jedoch, nachdem wir hereingekommen waren, hörten wir draußen, dass jemand drei Lose hintereinander gewonnen und damit über acht Millionen Yuan auf einmal abgeräumt hatte. Diese Nachricht war etwas ungewöhnlich.

Während ich drinnen war, vermutete ich, dass draußen Reporter warteten und die Mitarbeiter der Soziallotteriestelle bei der Bearbeitung meiner Unterlagen möglicherweise bereits einige Informationen über mich durchsickern ließen, zum Beispiel, dass ich einmal dutzende Lose hintereinander bei diesen Sofortlotteriespielen gewonnen hatte...

Bevor ich ging, war ich vorsichtig und folgte absichtlich hinterher. Nachdem ich die Tür geöffnet hatte, schob ich Qiaoqiao zuerst hinaus...

Sobald die schöne Frau hinausgetreten war, hörte sie draußen das unaufhörliche Blitzen der Kameras. Völlig überrascht, wäre Qiaoqiao beinahe vor dem grellen Licht in Ohnmacht gefallen.

Unmittelbar darauf folgte ein überraschtes Gespräch unter den Reportern:

A: "Hä? Sollte es nicht ein Mann sein? Wieso ist es eine Frau?"

B: "Ja... Ich habe noch nicht gehört, dass Geschlechtsumwandlungsoperationen in unserem Land dieses Niveau erreicht haben, oder?"

C: „Verdammt! Ihr drei Idioten, das sind die wahren Neuigkeiten! Eine Transgender-Person hat eine Million Dollar im Lotto gewonnen! Das kommt definitiv auf die Titelseite!“

Nicht nur ich hörte diese Worte, sondern auch Qiao Qiao. Als Aze und ich den mörderischen Blick auf Miss Qiaos Gesicht sahen, packten wir sie schnell an beiden Seiten und stürmten hinaus…

Zum Glück war ich vorsichtig gewesen und hatte den Wagen nicht bis zum Eingang des Lotto-Ladens gefahren; stattdessen hatte ich ihn unten an der Rampe abgestellt. Wir rannten hinaus, und während die Reporter wahrscheinlich noch am Eingang suchten, hatten wir den Parkplatz unten schon erreicht.

Aber dort unten warten immer noch Menschen!

Ein wandernder Mönch mit glänzendem Haar, der eine alte Mönchskutte trug, kam herüber. Er trug eine Brille, hatte einen undurchschaubaren Gesichtsausdruck, trug Stoffschuhe und einen Stoffbeutel.

Später erfuhr ich, dass Betrüger sich häufig in der Gegend vor dem Soziallotteriezentrum aufhalten. Das ist quasi ihr regulärer Arbeitsplatz!

Denn alle, die hier ein- und ausgehen, sind glückliche Lottogewinner, und diese Leute lassen sich leicht betrügen. Mit etwas Geschick, Wahrsagerei, Physiognomie und abergläubischen Tricks kann man ihnen ein bisschen Geld abknöpfen.

Auch wenn es viele nicht glauben, sind diejenigen, die große Preise gewinnen, sehr großzügig. Sie sprechen vielleicht ein paar Glücksworte und erhalten dafür eine Belohnung von zehn oder acht Yuan.

Das ist ein ungewöhnlicher Anblick in der Nähe des Lotteriezentrums für Sozialhilfeempfänger.

Der Mönch hielt zuerst die Holzfigur vorne an und sang laut ein buddhistisches Gebet: "Amitabha! Dieser demütige Mönch grüßt dich!"

Der Mann warf ihm nicht einmal einen flüchtigen Blick zu, behandelte ihn, als wäre er unsichtbar, ging an ihm vorbei und warf beiläufig zwei Worte ein: „SB“.

Der Mönch verdrehte verärgert die Augen und als er Aze näherkommen sah, trat er schnell vor, um ihn aufzuhalten, und rief: „Möge Buddha gnädig sein! Wohltäter! Dieser demütige Mönch sieht, dass du über beträchtliche Weisheit verfügst!“

Aze rührte sich nicht vom Fleck, ließ den Mönch neben sich hergehen und spottete: „Unsinn! Jeder Mensch hat eine Wurzel! Wer keine Wurzel hat, ist ein Eunuch!“

Der Mönch stockte beim Hören dieser Worte fast der Atem.

Dann sah ich, wie Fräulein Qiao stolz herüberstolziert kam. Dieser Kerl hatte wohl seine Strategie geändert; er hatte wohl gemerkt, dass Schmeicheleien nicht funktionierten, und beschloss deshalb, etwas Unangenehmes zu sagen, in der Hoffnung, sie damit zu verjagen.

Daraufhin ging dieser Kerl direkt auf Qiaoqiao zu und entfesselte sogleich die höchste buddhistische Technik, den Löwenbrüller! Er nahm eine Pose ein, die an einen buddhistischen Schlag auf den Kopf erinnerte: „Verdammt! Diese Wohltäterin! Du trägst ein unheilvolles Zeichen in dir …“

Bevor sie ihren Satz beenden konnte, geriet Qiaoqiao plötzlich in Wut und gab ihm eine Ohrfeige.

Mit einem Schnippen drehte sich der Hohemönch um 360 Grad und hinterließ fünf Fingerabdrücke im Gesicht. Dann funkelte ihn Miss Qiao, deren Gesicht vor Wut verzerrt war, arrogant an: „Du verdammter Mönch! Ob ich einen BH trage oder nicht, geht dich nichts an!“

Fräulein Qiao war heute ohnehin schon schlecht gelaunt, und dann verpasste sie dem Mönch auch noch einen Tritt in den Schritt. Der Kerl schrie vor Schmerz auf und erstarrte an Ort und Stelle, hüpfte aber wie ein Kaninchen herum…

Teil Eins: In der Kampfkunstwelt, nicht in der Kontrolle des eigenen Schicksals, Kapitel Dreiundachtzig: Fang Nans Rückkehr

Plötzlich sechs Millionen auf dem Bankkonto zu haben, das fühlt sich wirklich toll an...

Ich fuhr zurück nach Hause, und obwohl mehrere Typen versuchten, mich abzuzocken, indem sie mir einige der teuersten und exklusivsten Restaurants in Nanjing aufzählten, bestand ich darauf, zu Hause zu essen.

Anfangs waren ein paar Leute anderer Meinung, aber das war mir egal. Das Geld war auf meinem Konto, und diese Bestien würden es nicht abgreifen können!

Außerdem sind Yan Dis Kochkünste wirklich ansprechend. Wir kamen gegen Mittag nach Hause. Yan Di hatte auf mich gehört und war am Morgen zum Bauernmarkt gegangen und hatte säckeweise Lebensmittel mitgebracht. Als ich das Haus betrat, hörte ich die Geräusche aus der Küche. Aze war gerade hereingekommen, als er die kleine Geldgierige sah, und seine Augen leuchteten auf. Er wollte sie gerade umarmen, als er plötzlich das Küchenmesser in ihrer Hand bemerkte. Schnell senkte er die Hände und nahm eine höfliche Haltung an.

Ehrlich gesagt, ist es wirklich beruhigend, ein Mädchen wie Yan Di zu Hause zu haben. Yan Di ist der Inbegriff eines traditionellen, zurückhaltenden und sanftmütigen Mädchens – tugendhaft und fügsam. Kaum hatten wir uns im Wohnzimmer hingesetzt, brachte Yan Di, ganz die Herrin des Hauses, Tee. Als Aze die hübsche junge Frau in ihrer Schürze in der Küche werkeln sah, konnte er nur seufzen: „Ah, so sollte eine Frau sein.“

Ich nickte aufrichtig: „Ja, eine Frau sollte in der Öffentlichkeit ein gepflegtes Äußeres haben und gut in der Küche sein. Tugendhaft und fähig, einen Haushalt zu führen … Yan Di ist wunderbar, eine hervorragende Wahl als Ehefrau. Genau so ein Mädchen sollte man heiraten!“

Diese Worte verärgerten jemanden in der Nähe… Qiao Qiaos Gesichtsausdruck wirkte etwas unnatürlich. Sie funkelte mich an und sagte: „Was ist los? Muss eine Frau etwa gut kochen können?“

Ich schüttelte den Kopf: „Nicht unbedingt … Eine Frau muss nicht kochen können, aber für uns Männer ist die begehrenswerteste Ehefrau eine, die kochen und den Haushalt führen kann.“

Aze warf von der Seite ein: „Genau. Das ist besser, als jemanden zu heiraten, mit dem man lieber zehn Jahre weniger leben würde, oder?“

„Zwanzig Jahre“, korrigierte Wood kurz.

Qiaoqiao war außer sich vor Wut, als sie das hörte, aber sie unterdrückte ihren Ärger schnell: „Wer sagt denn, dass ich nicht kochen kann! Pff! Heute werde ich es euch zeigen!“

Nachdem sie das gesagt hatte, ging Fräulein Qiao schnurstracks in die Küche, riss dem kleinen Geldgierigen das Hackmesser aus der Hand und begann, die Kartoffeln auf dem Schneidebrett zu zerkleinern...

Fünf Minuten später kam Amei heraus und verkündete: Die gebratenen Kartoffelstreifen zum Mittagessen müssen heute durch Kartoffelpüree ersetzt werden.

Wir drei Männer brachen in Gelächter aus.

Eigentlich finde ich nicht, dass Qiao Qiao so stur sein muss. Wir haben ihr diese Dinge ja nicht gesagt. Frau Qiao ist von Natur aus nicht der zurückhaltende Typ. Sie ist eher die Art Frau, die mit offenen Augen spricht und im Eifer des Gefechts auch mal austeilt… Es wäre doch seltsam, sie mit Schürze und als typische Hausfrau zu sehen.

Am ärgerlichsten war, dass Qiaoqiao gerade abwusch und das Essen vorbereitete. Wir drei Männer unterhielten uns draußen und rauchten, als wir plötzlich ein lautes Klirren von zerbrechenden Tellern in der Küche hörten. Ich erschrak so sehr, dass ich hineinstürmte, Qiaoqiao herauszog und flehte: „Oma! Bitte, sei gnädig! Sei nicht so rücksichtslos. Wir haben nur wenige Teller. Wenn du alle zerbrichst, müssen wir aus dem Topf essen.“

Qiaoqiao war ziemlich unzufrieden und blickte mürrisch. Sie fuhr sie an: „Was für schreckliche Teller habt ihr denn! Die gehen ja so schnell kaputt! Nächstes Mal solltet ihr Plastikteller nehmen!“

„Na schön, na schön! Ich werde später alle Böden durch Edelstahl ersetzen, okay?“ Ich lächelte gequält. „Sie können hierbleiben und etwas Tee trinken.“

„Auf keinen Fall!“ Es schien, als sei Miss Qiao fest entschlossen, ihre „tugendhaften“ Eigenschaften heute unter Beweis zu stellen, und bestand darauf, für Yan Di das Kochen zu übernehmen, was Aze so sehr erschreckte, dass er sie davon abhielt.

Als ich Azes blasses Gesicht sah, schenkte ich dem zunächst keine große Beachtung, doch später wurde mir klar, wie skrupellos Fräulein Qiao war!

Aze und Qiaoqiao kannten sich etwas länger als ich. Später erfuhr ich von ihm, dass Qiaoqiao früher Haustiere hatte.

Sie begannen mit einem sehr wertvollen, reinweißen Samojedenhund mit exzellenter Abstammung, der über 40.000 Yuan kostete! Doch in weniger als einer Woche war der Hund nur noch Haut und Knochen.

Es war nicht so, dass Qiaoqiao den Hund misshandelt oder ihm das Futter vorenthalten hätte … sie war einfach zu gut zu ihm. Sie bestand darauf, ihm jeden Tag köstliche Mahlzeiten zuzubereiten, und so hielt der arme Samojede es nicht länger als eine Woche durch und erbrach alles, was er fraß. Hilflos blieb Qiaoqiao nichts anderes übrig, als ihn mit Tränen in den Augen wegzugeben.

Später brachte ihr jemand einen kleinen Hund aus der Gegend. Diese Hunderasse ist bekannt für ihre große Vitalität, ihre unkomplizierten Fressgewohnheiten und ihre ausgezeichneten Überlebensfähigkeiten.

Diesmal dauerte es jedoch länger… Zwei Wochen später brachte Qiaoqiao den Welpen zum Tierarzt. Zum Glück war der Tierarzt sehr kompetent und rettete dem Hund auf wundersame Weise das Leben. Anscheinend hörte der Hund nach dem Fressen von Qiaoqiaos Futter auf zu erbrechen… aber er schied immer noch genau das Gleiche aus, was er gefressen hatte!

Und auch heute noch hält Qiaoqiaos Familie Haustiere...

……Schildkröte.

Als Aze also hörte, dass Qiaoqiao selbst kochen wollte, wurde er vor Schreck grün im Gesicht und packte sie schnell, um sich zu beruhigen: „Qiaoqiao, geh nicht, lass uns hinsetzen und uns unterhalten.“

„Das ist langweilig, ich will nicht reden, ich will kochen! Ich, Miss Qiao, bin eine Frau, die sowohl in der Öffentlichkeit elegant als auch in der Küche geschickt sein kann!“

"Hmm, na ja... wie wär's mit Kartenspielen? Oder Videospielen! Chen Yang hat hier ein paar Spielkonsolen, lasst uns eine Runde King of Fighters spielen!" Aze packte Qiao Qiao und ließ sie nicht mehr los.

„Auf keinen Fall“, sagte Qiao Qiao und schüttelte den Kopf. „Ich möchte kochen.“

Azes Augen huschten umher: „Dann lass uns eine Münze werfen, um das zu entscheiden!“

Nachdem er das gesagt hatte, holte er eine Münze hervor: „Ratet mal, ob es Kopf oder Zahl ist. Wenn es Kopf ist, spielen wir Karten! Wenn es Zahl ist, spielen wir Videospiele!“

Qiaoqiao hielt einen Moment inne: „Und wie sieht es mit dem Kochen aus?“

Aze seufzte: „Wenn die Münze auf der Kante landet, darfst du kochen.“

Nach langem Bitten bereitete Qiaoqiao schließlich nur ein kaltes Gericht zu, um der festlichen Stimmung Ausdruck zu verleihen. Doch während des Essens stellte ich schamlos diesen Teller mit dem kalten Gericht vor Aze hin…

Meine Tochter Yan Di kocht hervorragend. Mädchen aus einfachen Verhältnissen wissen in der Regel, wie man den Haushalt führt. Mädchen mit Yan Dis sanftem Wesen sind heutzutage fast seltener als Pandas. Ich kann nur sagen, dass ich unglaublich viel Glück habe, eine kennengelernt zu haben.

Beim Abendessen fragten mich Yan Di und A Mei schließlich, was für ein freudiges Ereignis es an diesem Tag gegeben hatte. Ich legte meine Essstäbchen beiseite und erzählte ihnen alles, während ich gleichzeitig die Zeitung mit den Gewinnzahlen und zwei Bankkarten hervorholte.

„Heiliger Strohsack!!“, schrie Ah Mei, ihr Körper schnellte wie eine Feder hoch und hätte beinahe den Tisch umgeworfen. Sie starrte mich mit aufgerissenen Augen an: „Du … du hast wirklich im Lotto gewonnen?!“

"Aha."

"Über acht Millionen? Du hast wirklich über acht Millionen gewonnen?" Die Augen des kleinen Geldgierigen leuchteten vor Begeisterung.

„Um genau zu sein, haben wir über acht Millionen gewonnen.“ Ich lächelte. „Hast du das vergessen? Auf einem der Lose stand dein Geburtstag als Nummer. Ich habe es für dich gekauft. Mit diesem Los hat man den zweiten Preis gewonnen, 460.000. Nach Abzug der Einkommensteuer habe ich das Geld auf diese Karte eingezahlt.“

Ich schob ihm die Karte zu, die ich extra für den kleinen Geldgierigen vorbereitet hatte, und er sah wahrscheinlich so überrascht aus, dass er beinahe in Ohnmacht gefallen wäre.

Da die kleine Geldgierige etwas benommen wirkte, kniffen Aze und Qiaoqiao neben ihr bereits die Augen zusammen. Nach dem Verhalten der beiden Schlingel zu urteilen, warteten sie wohl nur darauf, dass Amei ohnmächtig wurde, um sofort zu ihr zu eilen und sie wiederzubeleben.

Der Mann am Tisch aß immer noch schweigend, scheinbar völlig unbeeindruckt von allem. Yan Di, die neben mir saß, hatte Freude in den Augen, aber keine übermäßige Aufregung. Ihre Augen blinzelten jedoch, als könnten sie sprechen, und sie flüsterte: „Bruder Wu … stimmt das? Bist du wirklich so reich geworden?“

Ich blinzelte. „Wirklich? Scheinbar habe ich ein Händchen fürs Lotto. Hast du es letztes Mal nicht mit eigenen Augen gesehen?“

Yan Di lächelte sanft, und ich legte meine Hand unter den Tisch und hielt sanft ihre kleine Hand. Leise sagte ich: „Ich werde in Zukunft noch viel mehr Geld haben … Was dich betrifft, kleines Mädchen, kannst du einfach zu Hause bleiben und meine kleine Magd sein.“

Yan Di lächelte schüchtern. Doch dann protestierte sie: „Ich … ich bin keine Magd!“

Ich lächelte und drückte ihre kleine Hand: „Du bist keine Magd, du bist eine junge Herrin, okay?“

Yan Di senkte bei diesen Worten den Kopf. Neben ihr starrte A Mei ausdruckslos auf die Bankkarte in ihrer Hand. Dann seufzte sie plötzlich, betrachtete die Karte eingehend und legte sie mir zurück. Ihr Gesichtsausdruck war ernster denn je: „Chen Yang, nimm sie zurück.“

„Was?“ Ich war fassungslos.

Ameis Gesichtsausdruck verriet keinerlei Anzeichen von Scherz. Ernsthaft sagte sie: „Ich, Amei, mag Geld, aber dieses Geld gehört mir nicht. Manchmal nutze ich dich gern ein bisschen aus, weil du ein Mann bist, nicht wahr? Aber selbst wenn ich Geld mag, nehme ich nur, was mir zusteht! Ich nehme keinen einzigen Cent weniger von dem Geld, für das ich so hart gearbeitet habe, aber ich nehme keinen einzigen Cent von diesem Geld, das mir nicht gehört.“

Ich lachte und sagte: „So übertrieben ist das nicht, Mei. Hatten wir nicht vereinbart, dass das Lottoticket ein Geschenk von mir ist?“

Amei schüttelte erneut den Kopf: „Chen Yang, als ich an dem Tag den Lottoschein bekam, hätte ich nie gedacht, dass du gewinnen würdest. Ich dachte nur, es wäre ein kleiner Scherz von dir. Ich dachte, ich würde höchstens zehn oder zwanzig Yuan gewinnen, was ja ganz nett gewesen wäre. Wir sind Freunde, und es ist etwas, worüber man lachen kann. Aber jetzt … so eine große Summe Geld, die nehme ich nicht an.“

Als ich etwas sagen wollte, sagte Amei entschieden: „Chen Yang, nimm es zurück. Ich, Amei, mag Geld, aber ich nehme nicht einfach so Geld an. Meine Mutter sagte immer, wenn ein Mädchen leichtfertig fremdes Geld annimmt, ist das der Anfang vom Ende!“

Da war ich wirklich schockiert.

Ehrlich gesagt, hätte ich nie gedacht, dass Ah Mei so einen starken Willen haben könnte. In meiner Vorstellung war sie eine typische kleine Geldgierige, aber ich hätte nie gedacht, dass dieses Mädchen so prinzipientreu sein könnte!

Als ich Ameis entschlossenen Gesichtsausdruck sah, nahm ich langsam die Karte vom Tisch, dachte kurz nach und sagte: „Okay, Amei, ich nehme das Geld zurück … Aber ich hätte wirklich nicht erwartet, dass du so großzügig bist. Seufz, normalerweise würdest du wegen ein paar Dutzend Yuan mit mir streiten, aber jetzt willst du nicht einmal Hunderttausende von Yuan annehmen, obwohl sie direkt vor dir liegen.“

Amei verdrehte die Augen: „Das liegt daran, dass du meine edlen Gefühle nicht verstehst! Und … ich brauche das Geld nicht, aber du hast den Hauptpreis gewonnen. Da solltest du wenigstens etwas Wertschätzung zeigen, oder? Nicht mal ein roter Umschlag, na gut, aber wenigstens ein Geschenk, oder? Diesmal kannst du mich nicht noch einmal mit einem Lottoschein hinters Licht führen!“

Ich stimmte sofort zu.

Eine weitere Flasche Rotwein wurde geöffnet, und alle tranken ein paar Gläser. Selbst Yan Di, die die geringste Alkoholtoleranz hat, nahm ein paar Schlucke, und ihr vom Alkoholgeruch gerötetes Gesicht sah recht entzückend aus.

Gerade als alle lachten und scherzten, klingelte plötzlich mein Handy. Ich nahm ab und antwortete: „Hallo?“

"Chen Yang! Wo bist du?" Es war Qian Pan, Fang Nans Sekretärin in der Firma, die sprach.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel