Ich fühlte mich etwas unbehaglich. Ich warf einen Blick auf die hübsche Frau mit gemischter Herkunft, die ebenfalls etwas hilflos wirkte. Also nickte ich entschlossen: „Ja, ich bin der Freund Ihrer Schwester.“
Die Frau mit gemischter Herkunft wirkte etwas besorgt. Sie unterbrach das kleine Mädchen, damit es nicht weiter mit mir sprach, und geleitete es ins Zimmer. Das kleine Mädchen streckte mir niedlich die Zunge raus und schlurfte dann etwas unbeholfen ins Zimmer.
„Deine Schwester ist sehr süß“, sagte ich lächelnd.
Die Schönheit mit gemischter Herkunft wirkte etwas traurig; sie presste die Lippen zusammen und sagte nichts.
Ich dachte einen Moment nach und sagte: „Darf ich fragen … nach ihrem Bein …?“
Ihr Gesicht wurde noch blasser, und sie flüsterte etwas, aber es war kein Chinesisch, also verstand ich es nicht. Sie hielt inne, dann versuchte sie, sich zu beruhigen, und sagte: „Der Arzt meinte, wenn sie vor ihrem fünfzehnten Lebensjahr operiert wird, kann sie sich erholen und wie ein normaler Mensch aussehen … aber so eine Operation kann man in Vietnam nicht durchführen; sie muss ins Ausland, nach Europa oder Amerika …“
Die Chinesischkenntnisse der Schönheit mit gemischter Herkunft waren etwas holprig, und ihre Sätze wirkten manchmal abgehackt, wenn sie mit mir sprach, aber als sie diese Worte sagte, sank mir das Herz... Ich blickte sie an, sichtlich berührt: "Also deshalb..."
Sie warf mir einen etwas hilflosen Blick zu: „Deshalb brauche ich Geld, jede Menge Geld.“
Eine Prostituierte nutzt das Geld, das sie mit dem Verkauf ihrer Dienste verdient, um ihre jüngere Schwester zu unterstützen. Um ihrer Schwester ein gutes Leben und eine gesunde Entwicklung zu ermöglichen, zögert sie nicht, in einer luxuriösen Wohnung zu einem hohen Preis zu wohnen und gleichzeitig hart zu arbeiten, um Geld für die Operation ihrer Schwester zu verdienen.
Ehrlich gesagt, nach so vielen Jahren in der Sexindustrie habe ich oft erlebt, wie Frauen Geschichten erfinden, um Mitleid bei Kunden zu erregen. Ich weiß, dass die allermeisten – 99 % – Lügen sind. Wo gibt es denn so viele tragische Geschichten? Die meisten Frauen, die in diesen Beruf gehen, verdienen kein Mitleid. Die meisten sind einfach nur faul, finden es lukrativ, es zahlt mehr als reguläre Jobs und ist weniger anstrengend. Manche haben jedoch keine Ausbildung und finden keine gute Arbeit, sodass ihnen keine andere Wahl bleibt.
Aber ich hätte nie erwartet, dass ich in einem fremden Land auf eine so wahre "Geschichte" stoßen würde!
Ich sah das Mädchen an, in ihren Augen lag ein Hauch von Traurigkeit. Sie war wunderschön, aber gleichzeitig verkaufte sie ihre Schönheit. Ich dachte einen Moment nach und sagte dann sanft: „Wie wäre es mit einem Deal?“
„Was?“ Sie wurde langsam ungeduldig. „Du kannst mich nicht anlügen … Du hast versprochen zu gehen, und jetzt ist meine Schwester zurück … Also bitte …“
„Sie sollten wissen, dass ich relativ wohlhabend bin.“ Ich lächelte. „Wie viel hat die Operation Ihrer Schwester im Ausland gekostet, inklusive Reisekosten, Unterkunft und den hohen Operationskosten? Hunderttausend US-Dollar? Zweihunderttausend US-Dollar?“
Ihr Gesicht wurde augenblicklich totenbleich, und ein Hauch von Hilflosigkeit blitzte in ihren Augen auf...
Buch 1, Teil 1: Ein Mann in der Kampfkunstwelt, gezwungen durch seinen eigenen Willen, Kapitel 184: Ein Engel namens YOYO
Obwohl ich sie nicht entmutigen wollte, musste ich in diesem Moment etwas sagen: „Du hast gerade gesagt, dass ihre Operation vor ihrem 15. Geburtstag stattfinden muss. Kannst du also bis dahin Zehntausende von Dollar verdienen? Selbst wenn du in deinem jetzigen Job jeden Abend Kunden hast … du hast noch vier Jahre Zeit. Kannst du genug Geld verdienen?“
Ich seufzte und sah zu, wie sich langsam Verzweiflung in ihren Augen ausbreitete.
Tatsächlich erzielt sie aufgrund ihrer jetzigen Tätigkeit in Vietnam bereits ein hohes Einkommen.
Eine Prostituierte wie sie verdient 100 RMB pro Stunde, aber im schlimmsten Fall nur 7.000 bis 8.000 RMB im Monat. Das entspricht einem monatlichen Einkommen von gerade einmal 1.000 USD.
Tausend Dollar im Monat sind zwölftausend Dollar im Jahr. Man bräuchte also zehn Jahre harte Arbeit, um einhundertzwanzigtausend Dollar zu verdienen!
Aber……
Kann ihre Schwester zehn Jahre warten?
In den letzten zehn Jahren benötigten die Schwestern für ihren Lebensunterhalt, die Miete, die täglichen Ausgaben... alles Geld!
Und schließlich... selbst wenn sie jetzt schön und charmant ist, kann sie zehn Jahre lang als Prostituierte arbeiten?
In spätestens drei bis fünf Jahren, wenn sie etwas älter ist, werden viele jüngere Mädchen in die Branche einsteigen und mit ihr um Aufträge konkurrieren!
Ich weiß sehr wohl, dass die Fluktuation in der Sexindustrie sehr hoch ist! Selbst wenn eine Sexarbeiterin die beliebteste und schönste ist, wird sie spätestens nach drei bis fünf Jahren aussortiert.
Noch erbärmlicher ist das Schicksal jener durchschnittlich aussehenden Frauen, die, nachdem sie es in ihrer Jugend nicht geschafft haben, zu erstklassigen Hostessen aufzusteigen, im Alter nicht mehr in gehobenen Nachtclubs arbeiten können und schließlich in Bordellen der Unterschicht landen…
Fairerweise muss man sagen, dass die meisten Mädchen in diesem Beruf kein Mitleid verdienen, aber objektiv betrachtet sind sie eigentlich ziemlich bemitleidenswert.
Obwohl ich diese Worte nicht laut ausgesprochen habe, glaube ich, dass sie verstanden hat, was ich meinte.
Plötzlich röteten sich ihre Augen, und langsam rannen ihr Tränen über die Wangen.
Tatsächlich ist das Mieten einer Wohnung in einer so exklusiven Gegend wie ihrer schon sehr teuer, und ich bezweifle, dass sie viel Geld sparen kann.
Ich sah sie an und sagte leise: „Also, lass uns einen Deal machen …“ Langsam fuhr ich fort: „Ich bin verletzt und brauche deshalb deine Hilfe. Ich muss ein paar Tage bei dir bleiben, es dauert nicht lange … Ich brauche auch ein paar Gefallen von dir, die sind alle ganz einfach. Es besteht keine Gefahr, ich kann nur im Moment nicht rausgehen … Im Gegenzug …“
Sie schien auch etwas geahnt zu haben. Sie sah mich mit hoffnungsvollen Augen an.
„Ich übernehme alle Operationskosten Ihrer Schwester. Ich gebe Ihnen genug Geld und kann Ihnen sogar helfen, ein Krankenhaus in Nordamerika zu kontaktieren und Ihre Schwester dort zur Behandlung hinzuzuziehen. Was sagen Sie dazu?“
„Ah…“, rief sie aus, ihr Gesicht erhellte sich vor Überraschung, doch dann schlich sich ein Hauch von Zweifel ein. Sie wirkte etwas ungläubig…
Für sie dürften Zehntausende von Dollar in der Tat eine astronomische Summe sein.
"Du... du meinst... wirklich... wirklich?" Der immense Schock ließ sie stottern, und plötzlich packte sie meine Hände fest und fragte eindringlich: "Wirklich? Wirklich?? Ist es wahr?"
Ich lächelte und zog ihre Hand weg: „Natürlich stimmt das. Aber ich muss ein paar Tage bei dir bleiben, und es muss geheim bleiben … Weißt du, ich stecke gerade in Schwierigkeiten. Ich habe ja schon gesagt, dass man überall nach mir sucht, und wenn sie mich finden …“
„Ja! Ja! Alles ist gut!“ Die Schönheit mit den gemischten Wurzeln hatte bereits Tränen in den Augen und nickte immer wieder. „Was immer du willst, ich gebe es dir! Wirklich, was immer du willst, ich gebe es dir! Solange du nur meine Schwester retten kannst …“
„Keine Sorge, ich halte mein Wort.“ Ich lächelte.
Ich fühlte mich ein wenig verabscheuungswürdig, ihre Schwäche auszunutzen und ein so junges Mädchen für meine eigenen Ziele zu missbrauchen. Aber in diesem Moment hatte ich keine andere Wahl. Außerdem konnte ich mich nur damit trösten: Wenigstens half ich ihr.
Die wunderschöne Frau mit der gemischten Herkunft setzte all ihre Hoffnungen in mich. Ihre Haltung mir gegenüber änderte sich schlagartig. Vorher hatte sie mich recht ängstlich wahrgenommen, nun aber war sie voller Hoffnung, ja fast etwas schüchtern, als hätte sie Angst, mich zu enttäuschen. Sie fragte mich sogar von sich aus, ob ich Hunger hätte und ob ich etwas essen bräuchte.
Ich seufzte, zog sie an meine Seite und sagte leise: „Das musst du nicht tun. Es geht nur darum, dass wir uns gegenseitig helfen. Allein die Tatsache, dass du mich hier wohnen lässt, ist schon eine riesige Hilfe. Und … ich hätte da noch eine Bitte an dich.“
"Freundlichkeit."
"Kannst du heute Abend nicht zur Arbeit gehen?"
Sie nickte, was bedeutete, dass sie im Nachtclub angerufen und um Urlaub gebeten hatte, bevor sie mich tagsüber besuchen kam, da sie davon ausging, die Nacht bei mir zu verbringen.
Ich habe darüber nachgedacht und hoffe eigentlich, dass sie jetzt nicht im Nachtclub arbeitet. Einerseits brauche ich ihre Hilfe bei einigen Dingen, andererseits sind Nachtclubs Orte mit vielen Menschen und viel Gerede, und ich mache mir Sorgen, dass etwas Schlimmes passieren könnte.
Als ich sie darum bat, zögerte sie tatsächlich einen Moment. Schließlich war es ihr Job, und wenn sie ein paar Tage nicht zur Arbeit ginge, könnte sie befürchten, einige ihrer Kunden zu verlieren.
Sie biss jedoch die Zähne zusammen und stimmte zu, weil ich ihr versprochen hatte, die Operation ihrer Schwester im Ausland zu bezahlen.
„Meine Schwester ist meine einzige Hoffnung und Stütze in diesem Leben. Ich hoffe, du lügst mich nicht an!“ Zu meiner Überraschung verschwand die Zerbrechlichkeit in ihrem Gesicht, als sie das sagte, und ihre Augen strahlten fest.
Die Willenskraft des Menschen kann manchmal wirklich erstaunlich sein. Sobald sie einen Hoffnungsschimmer erahnte, strahlte die Schönheit mit gemischter Herkunft plötzlich Zuversicht aus.
Ich wusste, dass sie in diesem Moment große Hoffnungen in mich setzte und dass sie mir niemals etwas antun würde. Beruhigt übertrug ich ihr einige Aufgaben und bat sie, diese für mich zu erledigen.
Zuerst gab ich ihr meine Telefonnummer – es war Xiluos – und sagte ihr, sie solle nach draußen gehen, einen Ort suchen, wo sie international telefonieren konnte, und Xiluo anrufen, um ihr von meiner Situation zu berichten. Ich ließ die hübsche Frau mit den gemischten Wurzeln nicht zu viel wissen; ich bat sie nur, Xiluo zu sagen, dass ich aus bestimmten Gründen meinen Flug verpasst hatte und nun in Hanoi festsaß und in Schwierigkeiten geraten war.
Die hübsche Frau mit gemischter Herkunft hat ein eigenes Handy, deshalb habe ich ihr gesagt, sie solle sofort losgehen, um den internationalen Anrufdienst zu aktivieren und Xiluo dann die Telefonnummer zu geben! Das würde es Xiluo und mir erleichtern, miteinander in Kontakt zu treten.
Schließlich erstellte ich eine Liste und bat sie, die Artikel auf der Liste für mich zu kaufen.
Ich gab der Schönheit mit gemischter Herkunft die gesamten zehntausend Dollar, weil fast alles, worum ich sie bat zu tun, Geld kostete.
Obwohl es der Schönheit mit gemischter Herkunft große Sorgen bereitete, mich und ihre Schwester allein zu Hause zu lassen, zögerte sie einen Moment, stimmte aber schließlich zu.
Um es ganz offen zu sagen... obwohl ich nicht so darüber nachdenken will, aber... wenn ich mit ihrer kleinen Schwester zu Hause bleibe, kann ich wenigstens sicherstellen, dass die Schönheit mit der gemischten Herkunft es nicht wagt, die Polizei zu rufen oder mich zu verraten.
Manchmal können Menschen wirklich abscheulich sein, nicht wahr?
"Darf ich herauskommen?" Während ich rauchend auf dem Sofa saß, öffnete sich plötzlich die Tür zum Zimmer einen Spalt breit, und von drinnen ertönte eine etwas schüchterne Stimme.
Diese großen, runden, dunklen Augen blickten mich mit einem Hauch von Neugierde an.
Ich lächelte, drückte beiläufig meine Zigarette aus und sagte sanft: „Das ist dein Zuhause, warum hast du Angst, herauszukommen?“
Das Mädchen sprach fließend Englisch: „Weil meine Schwester wütend sein wird.“
Nachdem sie das gesagt hatte, stieß sie die Tür auf und kam mutig zu mir. Sie hatte sich in bequeme Hauskleidung geworfen; ihr kleines Gesicht, die großen Augen und der übergroße Mantel ließen sie außergewöhnlich niedlich wirken. Doch diese Niedlichkeit, die sich in ihren kantigen Beinen und den kalten Metallschienen, die ihre Beine stützten, widerspiegelte … all das ließ ihre Niedlichkeit von einem Hauch Grausamkeit durchzogen erscheinen.
Mein Blick wanderte unwillkürlich zu ihrem rechten Bein. Sie bemerkte es deutlich, doch in den Augen des kleinen Mädchens war kein Unmut zu erkennen; stattdessen blieb sie so fröhlich wie immer: „Was ist los?“
Ich fühlte mich etwas unbehaglich: „Wie heißen Sie?“
„YOYO“ wirkte sehr stolz: „Das ist mein englischer Name.“ Dann fragte sie mich mit sanfter Stimme: „Findest du, dass er schön klingt?“
„Es klingt wunderschön.“ Ich betrachtete das hübsche Mädchen. Sie war zierlich, aber ihre Haut war zart. Vor allem aber waren ihre Augen unglaublich strahlend, so klar und rein, ohne jede Spur von Unreinheit … Ich spürte sogar, dass in ihrem Herzen keine Melancholie wohnte …
„Du brauchst dir keine Sorgen um mein Bein zu machen.“ Während ich noch fassungslos war, kicherte sie – ein ehrliches Lächeln, das völlig echt wirkte. Sie lächelte glücklich und sagte dann ganz ernst: „Alles gut.“
Dann kam das kleine Mädchen selbstbewusst zu mir und setzte sich sanft auf das Sofa neben mich: „Ich bin so geboren, das ist Gottes Wille, das ist nichts Besonderes.“
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Angesichts dieses kleinen Mädchens war ich, die ich sonst recht wortgewandt bin, plötzlich sprachlos. Nach kurzem Zögern lächelte ich und sagte: „Dein Englisch ist wirklich gut.“
„Ja!“, rief das Mädchen stolz. „Mein Englisch ist das beste in der ganzen Schule … Ich möchte später im Ausland studieren! Dort kann ich mein Bein heilen lassen und dann hart arbeiten, um Geld zu verdienen, damit meine Schwester bei mir leben kann!“ Ich seufzte, als ich das unschuldige Mädchen ansah, und spürte einen Stich im Herzen. Sanft zwickte ich sie in die Nase und sagte langsam: „Es wird wahr werden, dein Traum wird ganz bestimmt wahr werden.“
Sie war so fröhlich, und ich konnte keinerlei Anzeichen von Minderwertigkeitsgefühlen bei ihr entdecken … Das hat mich am meisten überrascht. Ich weiß zwar, dass die meisten Menschen mit körperlichen Behinderungen einen gewissen Grad an Minderwertigkeitskomplexen haben, aber bei diesem Mädchen war davon nichts zu sehen.
„Du starrst schon wieder auf meine Beine.“ Das Mädchen seufzte plötzlich leise, legte den Kopf schief und dachte einen Moment nach: „Stören dich meine Beine?“
Nein. Natürlich nicht!
„Nun ja … eigentlich haben sie, als ich in die Schule kam, immer nur auf meine Beine gestarrt.“ YOYO lächelte großzügig, „aber das hat mich nie gestört.“
„Warum?“, fragte ich etwas neugierig. Konnte ein so junges Mädchen schon so mental widerstandsfähig sein?
„Weil es nicht meine Schuld ist.“ Das Mädchen sah mich mit unschuldigen, großen Augen an. Sie strampelte lässig mit dem linken Bein und lachte: „Warum sollte ich traurig sein? Ich bin nun mal so geboren … Wenn ich etwas falsch mache, zum Beispiel in der Schule einen Fehler begehe und vom Lehrer bestraft werde, fühle ich mich schuldig und bin traurig. Aber meine Beine sind seit meiner Geburt so; es ist nicht meine Schuld, es ist Gottes Wille. Wenn es Gottes Wille ist, dann ist es eben so. Warum sollte ich mich also minderwertig oder schuldig fühlen?“
Ihr Denken war so einfach. Aber die Sturheit in ihrem Tonfall überraschte mich.
Als ich in diese dunklen Augen blickte, war ich zutiefst berührt.
Gott gab ihr ein behindertes Bein, aber er gab ihr nicht die Mentalität, "behindert" zu sein!
Angesichts ihrer Erklärung hatte ich plötzlich das Gefühl, dass alles, was ich sagen würde, überflüssig wäre... Ich hatte sogar das Gefühl, dass mein heimlicher Blick auf ihre Beine eben noch eine Beleidigung für sie war.
„Bist du wirklich der Freund meiner Schwester?“, fragte sie mich lächelnd.
"Ja, ich denke schon." Ich lächelte schief.
„Also …“ YOYO hatte immer noch diesen unschuldigen und naiven Blick in den Augen: „Wirst du in Zukunft meine Schwester heiraten?“
Wie soll ich antworten?
Ich brachte nur ein vages „hmm“ mit einem Lachen hervor.
YOYO jubelte sofort. Sie öffnete die Arme, umarmte meinen Arm fest und lachte: „Super! Jetzt kümmert sich jemand um meine Schwester …“ Sie sah mich an und sagte sehr ernst: „Du musst gut zu meiner Schwester sein!“
ICH:"……"
Ihre Augen verrieten eine kindliche Verschlagenheit, und sie „warnte“ mich feierlich: „Hör zu, meine Schwester ist wunderschön! Sie muss viele Verehrer haben! Behandle sie also gut, sonst …“
Ich blickte das Kind mit einem Gefühl der Hilflosigkeit an...
Als Nächstes fiel ihr Blick auf meinen Arm. Sie bemerkte die Stoffstreifen, die darum gewickelt waren: „Bist du verletzt?“
"Freundlichkeit……"
Sie strich sanft mit ihrer kleinen Hand um meine Wunde, dann sah sie mich an und fragte: „Tut es weh?“
„Es tut nicht weh.“
Ihre Augen huschten umher, dann beugte sie sich plötzlich vor und gab mir einen schnellen Kuss auf die Wange. Sie lehnte sich zurück, lächelte mich an und zwinkerte: „Geht’s dir jetzt besser?“
Bevor ich etwas sagen konnte, sagte YOYO leise: „Jedes Mal, wenn ich hinfalle, tut es sehr weh. Meine Schwester küsst mich und sagt: ‚Ein Kuss lindert den Schmerz.‘“ Dann fragte sie mich ganz ernst: „Ist es jetzt viel besser?“