Ich brachte Xiluo zurück in die Reparaturwerkstatt, und als erstes ordnete ich eine Beerdigung für den Achten Meister an, richtete eine Trauerhalle ein, platzierte eine Gedenktafel und bereitete die Beerdigung vor.
Nach Abschluss der forensischen Untersuchung wurde der Leichnam des Achten Meisters mit meiner Zustimmung sehr schnell eingeäschert.
Ursprünglich war es nicht so einfach, denn die forensische Untersuchung ist sehr komplex und erfordert auch die Untersuchung des Tatorts, einschließlich des Einschusslochs in der Stirn des Achten Meisters, der Schussrichtung, der Flugbahn, der Entfernung und ob Kugel und Waffe zusammenpassen usw.
Doug schien jedoch zu wissen, dass die Polizei, egal wie gründlich sie ermittelten, nicht eingreifen konnte. Unser Chef war von den Vietnamesen getötet worden; wir würden uns selbst rächen. Deshalb wollte er nicht unnötig viele Polizeikräfte dafür verschwenden, und selbst die forensische Untersuchung wurde auf Dougs Geheiß eilig abgeschlossen.
Das alles war mir egal. Nachdem ich alles für meine Untergebenen geregelt hatte, war ich immer noch mit dem Chaos beschäftigt, das die Nachricht vom Tod des Achten Meisters ausgelöst hatte. Die gesamte Werkstatt war in Aufruhr; manche schrien nach Rache, manche waren untröstlich und manche kochten vor Wut.
Ich erteilte lediglich einen kurzen Befehl, der es allen untersagte, das Büro zu verlassen. Dann zerrte ich Xiro eilig in mein Büro, ließ Hammer draußen Wache halten und befahl, dass sich niemand dem Büro auf weniger als zwanzig Schritte nähern dürfe!
„Bist du verrückt, Xiro?!“ Ich knallte die Tür zu, sobald ich eintrat, packte Xiro wütend am Kragen und zog ihn an mich heran. „Weißt du, was passiert, wenn …?“
„Ich weiß.“ Xiluo war von meinem Geplänkel nicht überrascht und antwortete leise: „Ich weiß, was du sagen willst.“
„Egal, wie der Achte Meister mich behandelt hat…“ Ich holte tief Luft und sah Xiluo in die Augen: „Er ist immer noch unser Boss! Unseren Boss zu töten, um die Macht zu übernehmen, würden wir niemals tun!“
„Nein, nein.“ Xiluo schüttelte den Kopf. Sein Blick war klar, als er mich ansah und langsam sagte: „Kleiner Fünf, wenn du um die Position kämpfen willst, würde ich es nicht tun, selbst wenn du mich bitten würdest, dir beim Töten des Achten Meisters zu helfen … Aber dieses Mal muss ich es tun! Denn ich muss dein Leben retten! Ich bin doch nicht blöd! Während der Achte Meister im Koma lag, hast du dir bereits eine Position erarbeitet! Aber jetzt, wo der Achte Meister aufgewacht ist, glaubst du wirklich, er wird dich am Leben lassen? Glaubst du, selbst wenn du zurückziehst, wird er dich noch an seiner Seite lassen? Hör zu, Kleiner Fünf, der Achte Meister wird dich ganz sicher töten, entweder du oder er!“
Während er sprach, wurde er immer impulsiver, riss sich plötzlich aus meinem Griff los und deutete auf den Stuhl hinter mir: „Ist das nicht der Platz? Ich habe ihn nicht getötet, damit du die Position ergreifst! Sondern um dein Leben zu retten! Kleiner Fünf, glaub nicht, ich würde dich nicht verstehen … Weißt du mit deiner Intelligenz nicht, dass der Achte Meister sich nach seinem Erwachen ganz sicher um dich kümmern wird? Aber es gibt Dinge, die jemand wie du nicht tun kann! Da du es nicht kannst, muss ich es als dein Bruder für dich tun! Erwartest du etwa, dass ich zusehe, wie du durch die Hand des Achten Meisters stirbst?“
„Du Mistkerl!!“ Ich konnte nicht anders und trat ihn, sodass Xiluo auf das Sofa stürzte. Dann stürzte ich mich auf ihn und packte ihn am Hals. Trotz meiner Wut versuchte ich, meine Stimme zu beherrschen: „Du kleiner Mistkerl! Du hast den Achten Meister meinetwegen getötet, Fünfter Meister! Du bist mein Bruder, bereit, alles für mich zu tun, selbst so etwas Ungeheuerliches, und ich will dich dafür bestrafen?! Aber … aber …“ Meine Augen füllten sich mit Tränen, als ich Xiluos Gesicht ansah und die Zähne zusammenbiss: „Aber du hast verdammt noch mal Selbstmord begangen! Was für ein Schwachsinn! Selbst wenn du den Achten Meister getötet hättest, hätte man die Schuld den Vietnamesen zuschieben können. Warum hast du dich erschossen?!“
Xiluos Körper zitterte, seine Augen leuchteten vor Aufregung, dann huschte ein Hauch von Traurigkeit über sein Gesicht. Er sah mich lange an, bevor er langsam ausatmete: „Schließlich bin ich schon seit vielen Jahren hier.“
Viele Jahre!
Ich war fassungslos.
Ja, anscheinend habe ich Ciros Gefühle übersehen.
Xiluo und ich sind wirklich gute Freunde; wir sind wie Brüder geworden, seit wir uns kennengelernt haben. Xiluo ist aber nicht nur mein Bruder, Chen Yangs Bruder; er ist auch ein junger Mann, der in diesem großen Kreis groß geworden ist!
Er arbeitet schon so viele Jahre in der Autowerkstatt! All die Jahre war der Achte Meister sein Chef! Auch wenn der Achte Meister Xiluo in der Vergangenheit nicht viel Gutes getan hat, kann er nach all den Jahren doch nicht ganz ohne Gefühle für ihn gewesen sein!
Als ich den letzten Blick in Ciros Augen sah, bevor er sich erschoss, wurde mir alles sofort klar!
Das ist eine Schande!
Xiluo, dieser hitzköpfige und impulsive junge Mann, hat den Achten Meister meinetwegen getötet! Es war aus „brüderlicher Treue“!
Aber egal was passiert, der Achte Meister ist unser Chef, und er ist Xiluos Chef! Unserem Chef gegenüber müssen wir loyal sein!
Um die Brüderlichkeit zu wahren, blieb ihm keine andere Wahl, als seinem ältesten Bruder gegenüber illoyal zu sein! Angesichts dieses Dilemmas zwischen Loyalität und Rechtschaffenheit wählte Xiluo den Tod zur Sühne!
Als mir das klar wurde, war ich noch viel bewegter. Ich hatte schon lange nicht mehr geweint, aber jetzt füllten sich meine Augen mit Tränen. Ich sah Xiluo mit seinem ruhigen Gesicht an und dachte daran, wie dieser etwas naive junge Mann mit mir gestritten hatte, als ich hierherkam, wie wir im selben Haus gewohnt hatten, wie wir die Nachmittagssonne genossen und wie wir mit dem alten Plattenspieler auf der Straße Musik gemacht hatten…
In diesem Moment schwirrten ihm tausend Worte im Herzen herum, doch er brachte kein einziges heraus. Schließlich holte er tief Luft und klopfte Xiluo mit leicht erstickter Stimme energisch auf die Schulter: „Geh zurück und ruh dich aus … Hör mir zu, Xiluo, du bist mein Bruder, ich werde nicht zulassen, dass du stirbst!“
Besorgt, dass er immer noch Selbstmordgedanken hegte, fügte ich hinzu: „Die Lage ist jetzt so kompliziert, ich stehe am Rande des Abgrunds. Die heutige Schlacht hat uns weitere Kameraden gekostet, und ich habe immer weniger Menschen, denen ich vertrauen kann … Könntest du es in einer solchen Situation ertragen, mich einfach hier in diesem Minenfeld zurückzulassen und sterben zu lassen?“
Meine letzten Worte zeigten Wirkung; ein kurzer Lebensfunke kehrte in Xiluos Augen zurück. Er senkte den Kopf, dachte einen Moment nach und ging dann wortlos fort. Ich atmete erleichtert auf; Xiluo schien vorerst besänftigt zu sein.
Als nächstes stellt sich die Frage nach dem achten Prinzen.
Schließlich war er der Anführer, und sein Tod bedarf einer Erklärung. Die Beerdigungen der anderen Brüder, die heute im Kampf gefallen sind, wurden ebenfalls vorbereitet. Der Trauerraum wurde wie üblich in der Autowerkstatt eingerichtet.
In Begleitung anderer erreichte ich die Trauerhalle. Beim Anblick der Reihen von Gedenktafeln zählte ich fast zwanzig Brüder, die seit Beginn der Schlacht in der Werkstatt gefallen waren! Der Weihrauchrauch stieg auf, das Kerzenlicht flackerte, weiße Fahnen hingen, und die in den letzten zwei Tagen gebundenen Kränze erfüllten die Trauerhalle mit einer düsteren und traurigen Atmosphäre! Mein Herz wurde immer schwerer.
Ja, in dieser Welt gilt: Entweder du frisst mich oder ich fresse dich! Jeder bekämpft jeden, jeder ist wie ein blutrünstiger Kampfhahn, der entschlossen ist, den anderen zu töten!
Selbst der Achte Meister, all diese Gedenktafeln oben – waren sie nicht noch vor wenigen Tagen lebhafte und tatkräftige Männer? Nun liegen sie alle in kalten Särgen, zu Gedenktafeln geworden.
Nachdem ich in der Trauerhalle meine Ehrerbietung erwiesen hatte, kam ich heraus, suchte sofort das kleine Schweinchen auf und gab ihm zwei Anweisungen.
Zuerst müssen wir diesen Anwalt mit den Hasenzähnen, Zhou, holen. Er war ursprünglich der Stammanwalt der Big Circle Gang, also gehört er im Grunde zu uns. Der Achte Meister ist tot. Mein Aufstieg zur Macht ist zwar unaufhaltsam, aber der Achte Meister hatte viel zu sagen, und wir dürfen nicht zulassen, dass die Dinge nach seinem Tod außer Kontrolle geraten!
Um es kurz zu machen … Der Achte Meister ist der Boss! Er kontrolliert den Großteil der Finanzen der Bande! Obwohl ich seit ein paar Tagen kommissarischer Boss bin, habe ich nicht viel Geld! Die Versorgung so vieler Männer mit Essen, Trinken und Unterkunft, sowie mit Waffen, Munition und Sterbegeld … all das kostet Unmengen an Geld!
Was den zweiten Punkt betrifft, so war dieser noch wichtiger... Ich zog das kleine Schweinchen herüber, ließ es sich nah an mich heranlehnen und gab ihm sorgfältig Anweisungen.
Dieser Junge ist sehr gewissenhaft und fähig, was mir viel Ärger erspart.
Anschließend kehrte ich in mein Büro zurück und kontaktierte Stone, der die Leuchtturminsel bewachte, über ein sicheres Satellitentelefon.
Stone brachte den von ihm gefangengenommenen Xiao Ruan heute Morgen früh zurück auf die Insel. Nach einem ganzen Tag Verhör konnten sie diesem hochrangigen Mitglied der vietnamesischen Bande viele wertvolle Informationen entlocken!
Und tatsächlich hatte Stone eine großartige Beute gemacht. Der kleine Nguyen war völlig verzweifelt und hatte sich seinem Schicksal ergeben. In seiner Verzweiflung leistete er kaum Widerstand und verriet mehrere Verstecke der vietnamesischen Bande! Doch was mir am meisten Sorgen bereitete, waren die Truppen der Cobra, von denen der kleine Nguyen nichts ahnte.
Nur der Anführer der vietnamesischen Bande, Herr Nguyen, wusste von der Cobra. Obwohl Nguyen Siu die dritthöchste Position innehatte, mischte er sich nicht in die Angelegenheit ein.
Anschließend erzählte ich Stone vom Tod des Achten Meisters. Stone schwieg am anderen Ende der Leitung eine Weile auffällig, dann sagte er nach einer langen Pause langsam nur vier Worte: „Ich weiß.“
In diesem Moment wirkte die Atmosphäre etwas angespannt, und dann dachte ich plötzlich an ein Problem, das mir einige Kopfschmerzen bereiten könnte!
Während der Großraum Vancouver in Kanada schon lange in sich abgeschlossen ist – tatsächlich sind Metropolregionen weltweit weitgehend unabhängig –, gehören wir doch letztendlich zur selben Familie wie Asien! Zumindest innerhalb des größeren Systems stammen wir alle aus derselben Abstammungslinie!
Obwohl der Achte Meister tot ist, bin ich jetzt das Oberhaupt des Haushalts in Kanada... Ob mein Status jedoch von der Big Circle Group in anderen Regionen anerkannt wird, ist noch völlig ungewiss.
Organisationen wie der Big Circle, deren ranghohe Mitglieder größtenteils Veteranen waren, legen naturgemäß Wert auf Dienstalter! Was mich, Xiao Wu, betrifft: Obwohl ich mir dieses Jahr einen hervorragenden Ruf erarbeitet habe, beschränkt sich dieser im Gegensatz zum Achten Meister, der über ein riesiges Netzwerk an Verbindungen und vielfältige Beziehungen zu Big-Circle-Gruppen in anderen Regionen verfügt, immer noch auf Vancouver, Kanada!
Ob die Menschen aus anderen Regionen überzeugt sind oder nicht, ob sie meine Führungsrolle in der kanadischen Gemeinschaft anerkennen, ist noch immer ein großes Fragezeichen!
Was, wenn sie es nicht anerkennen? Selbst im schlimmsten Fall, wenn eine Organisation aus einer anderen Region mich für zu unerfahren hält, da ich erst seit etwas über einem Jahr hier bin, und mir eine Stelle verweigert, was, wenn sie einen alten Mann per Fallschirm nach Kanada schicken, um die Leitung zu übernehmen... was soll ich dann tun?
Dies sind alles Aspekte, die berücksichtigt werden müssen.
Natürlich ist es unwahrscheinlich, dass sie direkt jemanden schicken würden, um dieses Gebiet zu übernehmen. Es ist jedoch durchaus möglich, dass sie mich, Xiao Wu, nicht anerkennen würden!
Wenn die Big Circle Group in anderen Regionen keine Anerkennung findet... welche Konsequenzen wird das haben?
Die Folgen werden schwerwiegend sein!
Das Beeindruckendste am Großen Kreis ist sein schneller und aggressiver Stil, seine furchtlose und wagemutige Vorgehensweise! Sein Entwicklungsmodell ist scharf und rücksichtslos, wie ein Messer! Auch wenn es sich dadurch viele Feinde macht, ist seine unglaubliche Effektivität unbestreitbar!
Kernstück dieses Modells sind die „Luftlandetruppen“!
Sollte es in einer Region zu Problemen kommen, kann umgehend eine große Anzahl Elite-Fallschirmjäger aus anderen Regionen mobilisiert werden! Diese Vorgehensweise und diese Stärke reichen aus, um jede kriminelle Organisation der Welt herauszufordern!
Wenn wir in Kanada jedoch von den großen Regionen nicht anerkannt werden, dann läuft das auf unsere Isolation hinaus!
Von nun an erhalten wir keine Unterstützung mehr von „Fallschirmjägern“ aus anderen Regionen!
Dem Großen Kreis fehlt ein solides Fundament; seine größte Waffe sind die Luftlandetruppen! Doch sobald er die Unterstützung dieser Luftlandetruppen verliert…
Wir würden zu einer zweitklassigen Bande degradiert werden!
Chef zu werden ist nicht so einfach, wie es scheint...
Ich seufzte, und schließlich ertönte Stones Stimme wieder aus dem Telefon.
Er schien einen Moment zu zögern, bevor er sagte: „Ich...ich werde darüber berichten...Xiao Wu, ich denke, du bist gut, aber ich schlage vor, dass du...so schnell wie möglich mehr Kontakt zu den Brüdern an anderen Orten aufnimmst!“
Er hilft mir.
Ich lächelte und sagte: „Danke.“
Ich habe mir bereits einen Zug ausgedacht, aber ich weiß nicht, wie effektiv er sein wird.
"Hammer!"
Nachdem ich aufgelegt hatte, wog ich schnell meine Optionen ab und rief sofort Hammer herbei. Hammers hochgewachsene Gestalt drückte die Tür auf, und ich befahl sofort: „Geh runter und hol die Hälfte der Männer von zu Hause! Jeder nimmt seine Waffen, und du und ein paar von uns anderen führen das Team an! Fahrt los …“
„Wohin?“, fragte Hammer mit gedämpfter Stimme.
„Geht ins Gebiet der vietnamesischen Gang!“ Meine Augen blitzten. „Kämpft! Zerschlagt alles! Raubt alles aus! Verstecken sich nicht alle Vietnamesen? Sind ihre Verstecke nicht alle geschlossen oder leer? Ist mir egal! Zerschlagt sie, selbst wenn sie leer sind! Ich gebe euch nur drei Regeln: Erstens, kein Töten! Zweitens, keine Brandstiftung! Drittens, absolut kein Konflikt mit der Polizei! Wenn die Polizei versucht, euch aufzuhalten, verschwindet sofort! Habt ihr mich verstanden?!“
Hammer richtete sich sofort auf, ein Anflug von Aufregung huschte über sein Gesicht. Rache zu nehmen, war natürlich kein Problem.
Ich war jedoch immer noch nicht beruhigt, deshalb gab ich einige detailliertere Anweisungen, insbesondere die drei von mir erwähnten Regeln, gegen die niemand verstoßen durfte!
„Ich überlasse das euch. Wenn ihr es vermasselt, kommt zurück und tragt die Konsequenzen!“
Hammer stürmte aufgeregt hinaus, und einen Augenblick später hörte er von unten den Aufruf, sich zu versammeln. Die Menge geriet sofort in Aufruhr, und im Nu hatten sich zahlreiche Menschen versammelt.
Ich stand im Büro, blickte auf meine Brüder hinunter und seufzte: Alle sind jetzt voller Groll, wir müssen ihnen ein Ventil bieten.
Noch wichtiger: Jetzt weiß jeder, dass „die Vietnamesen den achten Meister des Großen Kreises getötet haben“! Wäre es unter diesen Umständen nicht verdächtig, wenn wir nicht protestieren würden? Jetzt nichts zu unternehmen, wäre völlig unnatürlich! Deshalb sollten wir unsere Brüder rausschicken und für Unruhe sorgen lassen.
Außerdem ist das vietnamesische Gebiet momentan praktisch menschenleer, kaum jemand ist da. Daher ist es kein Problem, diese leeren Flächen zu zerstören. Was die Polizei angeht … nach meinem langen Gespräch mit Doug sollten sie mir keine größeren Schwierigkeiten bereiten.
Hammer führte seine Männer hinaus, während ich das Büro verließ und in den Hinterraum rannte, um Xiluo zu treffen.
Xiluo saß im Zimmer, lag auf dem Bett, neben sich eine Pistole, sein Gesichtsausdruck war gleichgültig.
Nachdem ich hineingegangen war, hob ich beiläufig einen Schuh vom Boden auf und warf ihn nach ihm.
"Steh auf und komm mit, wir müssen Besorgungen erledigen!"
Zweiter Teil: Der Weg zum Erfolg, Kapitel 47: Selbst das Meer hat Nacht
Wie geht es Ihrer Rückenverletzung?
„Schon gut.“ Ich streckte mich ein wenig. „Ich kann mich noch festhalten.“
Ich wurde in den Rücken geschossen, aber ein Notarzt hat mich behandelt, bevor ich zur Polizeiwache ging. Solche oberflächlichen Wunden sind mir eigentlich egal. Ich bin jetzt übersät mit Verletzungen, aber woher soll ich die Zeit zum Ausruhen nehmen?
Ich sah, wie Xiluo die Pistole fest in der Hand hielt, seine Knöchel waren weiß. Mir war klar, dass dieser Junge ein tiefsitzendes Problem hatte. Wortlos zog ich ihn nach draußen.
"Fahr los, lass uns rausgehen."
Da wir nur zu zweit unterwegs waren, zögerte Xiluo: „Sollen wir noch mehr Leute mitnehmen? Draußen ist es im Moment nicht sicher.“
Ich spottete: „Wann war ich jemals wirklich sicher?“
Xiluo schwieg und begleitete mich lediglich nach hinten, um das Auto zu holen. Anschließend fuhren wir aus der Werkstatt. Ich wies Xiluo an, ein paar Mal die Gegend abzufahren, um sicherzugehen, dass uns niemand verfolgte und auch keine Polizei uns beobachtete, bevor ich Xiluo mein Ziel nannte.
Wick Fisheries Company.
In dem kleinen Gebäude hing ein sehr schlichtes Schild. Es war ein einfaches Holzschild, aber wunderschön bemalt. Die Firma war offensichtlich klein und hatte nur wenige Angestellte. Als Xiluo und ich selbstbewusst hineingingen, standen sofort zwei oder drei Männer in dem etwa zwanzig Quadratmeter großen Büro auf und musterten mich misstrauisch.
Ich lächelte. Obwohl Wick sich gebessert hatte, war er immer noch ein Schmuggler. Keiner der Männer im Büro wirkte anständig, und manche hatten sogar die Ärmel hochgekrempelt, sodass man ihre Matrosentätowierungen auf den Armen sehen konnte.
"Entschuldigen Sie, meine Herren, kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein?"
„Ich bin gekommen, um Herrn Wick zu sehen“, sagte ich lächelnd.
Die beiden stämmigen Männer wechselten Blicke, einer von ihnen murmelte: „Suche wieder nach Wick…“ Der andere warf mir nur einen boshaften Blick zu.
„Ihr zwei, wer hat euch denn gesagt, ihr sollt so einen Unsinn reden!“, rief eine klare, aber wütende Stimme von der Seite. Ich sah ein braunhaariges und ein hellhäutiges Mädchen hinter einer Tür hervorkommen. Sie waren etwa zwanzig Jahre alt, hatten leicht gelocktes braunes Haar und helle Haut. Ihre Gesichter waren recht hübsch, wenn auch mit ein paar feinen Sommersprossen verziert. Obwohl das Mädchen nicht groß war, schrie sie die beiden kräftigen Männer wütend an, bevor sie auf mich zukam: „Sir, suchen Sie Mr. Wick? Haben Sie einen Termin?“
Bevor ich etwas sagen konnte, murmelte einer der beiden stämmigen Männer: „Das haben sie ganz bestimmt nicht… Diese Kerle sind wahrscheinlich wieder hier, um unser Schiff zu überfallen…“
„Halt die Klappe, du Idiot!“, rief das braunhaarige Mädchen und funkelte den stämmigen Mann an, der gesprochen hatte. „Jack! Das ist kein Schiff! Das ist eine seriöse Firma. Wenn du nicht lernst, dich gegenüber Gästen höflich zu benehmen, lasse ich Wick dich zurück aufs Schiff schicken, damit du das Deck schrubben musst!“