Capítulo 380

Unentschlossenheit ist in meinen Augen verabscheuungswürdig, aber aus einer anderen Perspektive betrachtet … waren seine Handlungen tatsächlich ziemlich clever! Allerdings wusste dieser Stellvertreter nicht, dass Shen Shans Ablehnung von Ye Huan nicht aus Loyalität zum Anführer der Menschendivision erfolgte! Vielmehr hatte er sich insgeheim bereits entschieden, sich einer anderen Division anzuschließen!

Ob Ye Huan oder Renzi Tou, sie alle sind dem Untergang geweiht! Doch Shen Shan hat bereits den besten Ausweg für sich selbst geplant!

Es ist lächerlich, dass dieser Stellvertreter lieber Ye Huan folgt... und trotzdem glaubt er, Shen Shan habe den Bezug zur Realität verloren?!

„Hast du dich schon genug amüsiert?“, fragte der Stellvertreter kalt. „Ich hörte Cang Yu dich in den höchsten Tönen loben und hielt dich für einen sehr mächtigen Charakter. Aber heute scheinst du nichts Besonderes zu sein. Ye Huan konnte wegen dir nachts nicht schlafen, aber heute ist er mir mühelos in die Hände gefallen … Hehe, du, der berühmte Fünfte Bruder, bist also doch nichts Besonderes.“

„Okay…“ Ich schüttelte den Kopf.

Da es nun so weit gekommen ist, will ich nicht länger um den heißen Brei herumreden. Stattdessen hob ich unverblümt die Hand und sagte: „Also, wollt ihr mich hier töten oder mich mitnehmen, damit ich mich bei Ye Huan einschmeicheln kann?“

„Keine Eile.“ Der Stellvertreter schüttelte den Kopf. „Ich habe gehört, dass du, Fünfter, ziemlich geschickt bist, und das weiß ich auch. Wenn du den Tiger erst einmal gefangen hast, musst du ihn gut festbinden, sonst könnte es gefährlich werden … Also? Könntest du bitte alles aus deinen Taschen nehmen, Fünfter? Handy, Portemonnaie, Schlüssel … Ich weiß. In den Händen eines Geschickten kann selbst ein Schlüssel als Mordwaffe dienen.“

Ich tat sofort, wie mir befohlen, aber der Stellvertreter sah mich an und sagte ruhig: „Sie sollten besser langsamer machen, damit ich deutlich sehen kann, was Sie tun, sonst... hmpf.“

Nachdem ich meine Geldbörse, mein Handy und meine Schlüssel auf den Tisch geworfen hatte, war der Stellvertreter immer noch nicht zufrieden. Er zog tatsächlich ein Paar Handschellen aus der Tasche und warf sie auf den Tisch.

"Bitte zieh es dir an, Bruder Wu."

„Sieht so aus, als wollten Sie mich zurücknehmen.“ Ich lächelte.

Mit angelegten Handschellen atmete der Stellvertreter erleichtert auf. Er lachte und sagte: „Nun … bitte kommen Sie mit … Aber machen Sie sich keine Illusionen … Ihr fähiger Leibwächter ist bereits hinter Jin He her … Und hier, draußen vor diesem Privatzimmer, habe ich Shen Shans Männer schon weggeschickt. Sie sind alle unten, und egal, was Sie sagen, niemand wird Ihnen glauben! Schließlich bin ich hier der Stellvertreter … Aber machen Sie sich keine Illusionen!“

Ich legte die Handschellen an und warf dann plötzlich einen Blick auf den Stellvertreter: „Sie sind sehr gut, wirklich sehr gut … Darf ich Ihnen eine Frage stellen?“

"Was?"

Ich seufzte, deutete auf Shen Shans leblosen Körper auf dem Sofa und sagte langsam: „Er hat mir eben noch persönlich gesagt, dass du sein guter Bruder seist, einer der Seinen. Er hat auch viel Gutes über dich erzählt und wollte uns einander richtig vorstellen… Obwohl ich dich nicht kenne, merke ich an deinem Tonfall, dass Shen Shan dich gut behandelt haben muss.“

Der Gesichtsausdruck des Stellvertreters verfinsterte sich. Er warf mir einen Blick zu und seufzte: „Er war wirklich gut zu mir. Aber leider steht er mir im Weg.“

„Ich verstehe.“ Ich nickte und sagte leise: „Ich gebe mich heute geschlagen … aber selbst wenn ich unter die Guillotine gehe, sollte ich wenigstens etwas trinken dürfen, nicht wahr? Ich hätte eine Bitte, eine ganz kleine Bitte, könnten Sie sie mir erfüllen?“

Bevor der Stellvertreter ablehnen konnte, deutete ich auf Chen Shan: „Wir kannten uns doch … und ich hielt ihn wirklich für einen guten Menschen … Sehen Sie ihn sich an, er liegt hier, tot, aber seine Augen sind noch weit geöffnet … Wie man so schön sagt: Ein Mensch stirbt friedlich mit offenen Augen. Wenn Sie mich seine Augen schließen ließen, wäre das meine Pflicht, nicht wahr?“

Der Stellvertreter warf einen Blick auf Shen Shans Leiche. Tatsächlich waren Shen Shans Augen noch weit geöffnet, obwohl seine Augäpfel hervorquollen. Ein gequälter Ausdruck erschien auf dem Gesicht des Stellvertreters, und er nickte.

Ich seufzte laut und sagte dann langsam: „Boss Shen, oh Boss Shen … es scheint, als wärst du zum Sterben bestimmt gewesen … Du bist so ein kluger Mensch, und doch hattest du so ein schlechtes Urteilsvermögen … Du bist mit offenen Augen gestorben, wahrscheinlich weil du das hier gehasst hast! Nun gut, obwohl ich ein Fremder bin, haben wir uns auf Anhieb verstanden, also schließe ich dir die Augen! Mögest du eine sichere Reise in die Unterwelt haben, und vielleicht dauert es nicht mehr lange, bis ich, Xiao Wu, herabkomme, um mich dir anzuschließen!“

Nachdem ich ausgeredet hatte, beugte ich mich hinunter und streichelte sanft Shen Shans Gesicht, um ihm zu helfen, die Augen zu schließen.

Der Stellvertreter spürte natürlich den Seitenhieb in meinen Worten. Sein Gesicht verfinsterte sich, und er knirschte mit den Zähnen und sagte: „Sie, Herr Chen! Sind Sie endlich fertig? Pff, Sie reden nur und tun nichts.“

Ich lächelte und sah ihn an: „Ich hätte da noch eine letzte Sache zu sagen, darf ich?“

"Was hast du gesagt?"

Du bist ein Schwein!

...

Rauschen!

Ein Blitz kalten Lichts! Ein Schrei!

Der Schrei kam vom Stellvertreter des Kommandanten! Die Pistole in seiner Hand war zu Boden gefallen, und in der Handfläche der Hand, die die Pistole gehalten hatte, steckte ein Dolch!

Im selben Moment sprang Shen Shans Leiche auf dem Sofa plötzlich auf, und ich packte seinen Körper in meine Arme...

Puh, puff, puff!

Die Männer, die der Stellvertreter mitgebracht hatte, eröffneten sofort das Feuer, doch alle Kugeln trafen Shen Shans Leiche! Ich versteckte mich hinter Shen Shans Leiche. Nachdem ich einigen Schüssen ausgewichen war, setzte ich plötzlich meine ganze Kraft ein!

Die beiden Handlanger des Stellvertreters sahen hilflos zu, wie eine riesige Person über sie hinwegflog...

Die Toten sterben nicht wieder, daher ist es sinnlos, auf eine Leiche zu schießen. Ihre einzige Möglichkeit ist, sich zu verstecken!

Durch dieses Ausweichen habe ich etwas Zeit gewonnen!

Die beiden Kerle hatten gerade noch ausweichen können, als ich vorstürmte, mit dem Kopf voran in einen von ihnen krachte, ihm mit einem Ellbogenstoß mehrere Rippen brach und ihm gleichzeitig den Arm einklemmte. Dann packte ich die Hand des anderen und drückte ab…

Puh, puff!

Ein weiterer Kerl fiel hin. Ich hatte ihm schon das Genick gebrochen.

Der Stellvertreter war fassungslos. Er starrte mich ungläubig an, als könne er nicht begreifen, wie ich das geschafft hatte.

Seine Fähigkeiten waren mittelmäßig; er war eindeutig kein fähiger Kämpfer.

Ich trat ihn zu Boden, dann stellte ich mich, seine Schreie ignorierend, auf seinen Rücken und riss ihm den Dolch aus der Hand.

"Du bist so ein Schwein! Du weißt doch, dass geschickte Leute sogar Schlüssel als Waffen benutzen können... aber du hast vergessen, dass in Shen Shans Körper ein Dolch steckte... Hmpf!"

Ich hörte auf, Worte mit ihm zu verschwenden, und mit einem einzigen Hieb trennte ich dem Stellvertreter das Genick.

Im Privatzimmer herrschte Stille, und vier Leichen lagen auf dem Boden.

Ich warf einen Blick auf Shen Shans Leiche: „Shen Shan, Shen Shan, obwohl du kein guter Mensch warst, habe ich dich gerächt.“

Als ich das Privatzimmer verließ, zog ich mir einen Mantel über, damit mein blutbeflecktes Hemd nicht zu sehen war. Doch schon nach zwei Schritten draußen sah ich zwei Personen auf mich zukommen. Es war einer von Shen Shans Männern! Derselbe Mann, der mich ins Hotel eingeladen hatte!

Dieser Mann war offensichtlich schon vor langer Zeit vom Stellvertreter weggeschickt worden und erst jetzt zurückgekehrt. Er warf mir einen Blick zu und lachte: „Herr Chen, was führt Sie denn hierher? Haben Sie unseren Stellvertreter gesehen? Hehe.“

Ich seufzte...

Ich kann die aktuelle Situation nicht mehr erklären!

Im Privatzimmer, als Jin He kam, um sie zu ermorden, lenkte der Stellvertreter, um mit Jin He zusammenzuarbeiten, Shen Shans Männer ab! Niemand weiß bisher, dass Shen Shan von jemandem ermordet wurde, der sich als Kellner ausgab! Und nachdem dieser Stellvertreter seine Männer hineingeführt hatte, tötete ich sie.

Die aktuelle Situation ist... Im Privatzimmer ist Shen Shan tot, der Stellvertreter ist tot, und zwei Untergebene des Stellvertreters befinden sich ebenfalls dort!

Aber ich bin lebend herausgekommen!

In dieser Situation würde jeder annehmen, dass ich der Mörder bin!

Außerdem sagte ich diesen Shanghaier Gangstern: Euer Stellvertreter hat sich mit Fremden verschworen, um euren Anführer zu töten... und ich habe euren Anführer gerächt, indem ich euren Stellvertreter getötet habe...

Heiliger Strohsack! Wer hätte sowas geglaubt?!

„Ach, ich bin rausgegangen, um die Toilette zu suchen“, murmelte ich, ging aber weiter in Richtung Tür.

„Oh? Im Privatzimmer ist eine Toilette.“ Shen Shans Untergebener wirkte verwirrt, sagte aber nicht viel. Ich hatte gerade zwei Schritte getan, als er die Tür aufstieß, ins Zimmer stürmte und mit furchterregendem Gesichtsausdruck wieder hinausstürmte!

Ich wusste, dass etwas nicht stimmte, also rannte ich sofort so schnell ich konnte auf die Ecke des Korridors vor mir zu!

„Der Boss ist tot! Der Boss ist tot!!“, schrie der Kerl plötzlich und brüllte mir dann in den Rücken: „Du hast den Boss getötet!“

Peng! Peng!

Ich hörte Schüsse, und Kugeln schlugen hinter mir in die Wand ein. Ich war schon um die Ecke gebogen und rannte so schnell ich konnte.

Teil Drei: Der Gipfel, Kapitel 62: Gute Taten werden belohnt

Die Schüsse alarmierten sofort die Umstehenden. Viele Kellner flohen panisch, doch auch zahlreiche Shenshan-Männer kamen von Weitem angerannt. Der Shenshan-Untergebene, der mich abholte, glaubte wohl bereits, ich hätte ihre beiden Anführer getötet.

Ich lächelte bitter in mich hinein und rannte zum Aufzug. Die beiden Männer, die die Aufzugstür bewachten, schienen sich zunächst normal zu verhalten, als sie mich von Weitem rennen sahen, doch dann berührten sie plötzlich die Kopfhörer an ihren Ohren!

Ich dachte bei mir: Oh nein!

Und tatsächlich veränderten sich die Gesichtsausdrücke der beiden Männer drastisch, und gleichzeitig zogen sie ihre Waffen.

Ich rannte schnell in einen angrenzenden Korridor...

Verdammt! Dieser Ort ist wie ein Labyrinth!

Links und rechts befindet sich jeweils ein Gang, beide gesäumt von privaten Räumen! Dieser Nachtclub in Chenshan ist kein gewöhnlicher Ort!

Die Schritte hinter mir kamen näher, begleitet von lauten Rufen, Schreien und Keuchen. Ich konnte auch deutlich hören, wie sich mehrere Gruppen von Menschen, die mich verfolgten, vereinten!

Ich spürte, wie der Korridor vor mir immer enger wurde, je weiter ich lief...

Halten!

Am Ende der Straße befand sich eine Tür!

Ohne lange zu überlegen, trat ich die Tür ein! Nachdem ich die Tür komplett aus den Angeln gehoben hatte, stürmte ich hinein und musste zu meinem Entsetzen feststellen, dass es sich um eine Waschküche handelte!

Der Raum, der nur ein Dutzend Quadratmeter groß ist, ist klein und auf einen Blick zu erkennen... Er ist an allen vier Seiten von Wänden umgeben!

Die Schritte hinter mir wurden eiliger. Plötzlich bemerkte ich einen Deckel an der Wand, und meine Augen leuchteten auf!

Sie gingen sofort hinüber und hoben es mit einem Ruck hoch, nur um festzustellen, dass es sich um einen Durchgang für Gegenstände handelte!

Es stellte sich heraus, dass es auf jeder Etage dieses Gebäudes Durchgänge zwischen den Waschräumen gibt. Dadurch entfällt das lästige Hin- und Hertransportieren der Wäsche mit dem Aufzug.

Dieser Durchgang führte direkt in die Waschküche im ersten Stock. Ich warf einen Blick hinein; sie war genau richtig, um mich hindurchzuquetschen. Ich konnte mir in diesem Moment um nichts anderes Gedanken machen, also kroch ich sofort hinein…

Sein Körper rutschte den Gang hinunter... nein, man sollte sagen, er stürzte hinunter!

Es fühlte sich an wie die Rutsche auf einem dieser Kleinkinderspielplätze, auf denen ich als Kind immer gerutscht bin, nur dass diese „Rutsche“ unglaublich steil war. Ich bin fast senkrecht heruntergefallen …

Verlassen Sie sich darauf!

Ein stechender Schmerz durchfuhr meinen Kopf, und mir wurde schwarz vor Augen, als ich beinahe ohnmächtig wurde. Wie sich herausstellte, war mein Kopf beim Sturz gegen die Innenwand des Tunnels geknallt. Der Tunnel war gekrümmt, und glücklicherweise dämpfte die Wand meinen Aufprall ab, sodass ich, obwohl es sehr weh tat, sicher landete.

Ich trat mit aller Kraft den Deckel auf, lehnte mich hinaus und atmete erleichtert auf, nur um Stimmen aus dem Gang über mir zu hören. Die Kerle riefen ungeduldig: „Er ist den Gang runtergegangen! Er ist auf die nächste Ebene gegangen …“

Dann gab es ein paar Knallgeräusche, und ich wusste, dass noch jemand hineingesprungen war. Ich stürmte hinaus, aber anstatt anzuhalten, schnappte ich mir einen Tisch, versperrte damit den Durchgang und rannte aus der Waschküche…

Das gesamte vierstöckige Gebäude gehört diesem Nachtclub. Shen Shan hat hier eine beachtliche Anzahl von Männern! Ich verließ die Wäscherei, suchte mir eine Richtung aus und rannte los. Ich wusste, dass ein solcher Ort neben den Treppenaufgängen für die Gäste bestimmt auch Fluchttreppen haben würde! Und bestimmt auch Lastenaufzüge für den Warentransport!

Ich habe den Lastenaufzug gefunden... aber zu meinem Entsetzen war er verschlossen!

Ich schlug die Tür auf und hörte Schritte näherkommen. Panisch rannte ich in eine andere Richtung davon.

Und zum Glück war der Nachtclub, der Shen Shan gehörte, riesig! Jede Etage wirkte wie ein Einkaufszentrum, und ich fühlte mich, als würde ich mit einer Horde Leute Verstecken spielen. Ab und zu versperrten mir zwei Leute den Weg, aber ich schaffte es immer, mich mit meinen Fähigkeiten durchzuschlängeln, und wurde dabei nicht erwischt.

Nachdem ich um eine Ecke nach der anderen gebogen war, hörte ich Schritte hinter mir, doch plötzlich kam jemand um die Ecke und ich stieß mit ihm zusammen!

Ich reagierte schnell, meine Hand umklammerte bereits das Handgelenk der anderen Person, mein nächster Schritt war, ihren Arm auszurenken, doch als ich den Schmerzensschrei der Frau hörte, ließ mein Griff unwillkürlich nach...

Ich erkannte die Frau, mit der ich zusammengestoßen war...es war die Dame hier, die mir bekannt vorkam...diese schöne Frau namens Xiaoxuan.

In dem kurzen Moment, in dem ich wie erstarrt war, beschleunigten sich die Schritte hinter mir, und mir wurde plötzlich klar, dass Xiao Xuan mich ansah, ohne dass in ihren Augen Panik zu sehen war, sondern mit einem seltsamen Ausdruck...

„Red nicht, komm mit mir!“ Plötzlich packte sie mein Handgelenk und zog mich weg.

Ich war voller Misstrauen; das Verhalten dieser Frau war zu seltsam... Sie zerrte an mir, und als sie sah, dass ich mich nicht rührte, wurde sie sofort unruhig und flüsterte: „Komm mit, ich kann dir helfen!“ Nach einer Pause fügte sie hinzu: „Bruder Wu, ich werde dir nichts tun!“

Da meine Verfolger mir immer näher kamen, hatte ich keine Wahl. Obwohl das Verhalten dieser Frau seltsam war, vermittelte es mir auch ein merkwürdiges Gefühl des Vertrauens. Besonders als sie mich eben „Bruder Xiao Wu“ nannte, klang es so natürlich, als wären wir alte Bekannte, als wäre sie es gewohnt, mich so zu nennen.

Ich hatte keine Zeit zu zögern; ich konnte dieser Frau nur folgen. Xiao Xuan kannte die Gegend bestens. Sie führte mich herum, bog mal links, mal rechts ab, und wir verloren schnell die Spuren hinter uns aus den Augen.

„Das ganze Gebäude ist hinter dir her.“ Sie zog mich in einen Türrahmen. Es war ein kleiner Abstellraum, voller Staub und Putzutensilien wie Besen. Drinnen schloss sie sofort die Tür, presste sich dagegen und lauschte eine Weile, bevor sie erleichtert aufatmete. Dann sah sie mich stirnrunzelnd an und fragte: „Du … du bist verletzt?“

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel