Guía sobre viento y humo - Capítulo 11
Volumen 1, Capítulo 2: Los cambios en la exposición (3)
Sección tres: Por favor, salga
Terminé de dar las instrucciones y explicaciones en media hora, y luego regresé a mi habitación mientras ellos bajaban a prepararse.
La habitación estaba en silencio, y poca gente venía aquí porque tenían miedo, no de mis regaños, sino de entrar en contacto accidentalmente con algún veneno y perder la vida.
En una repisa de sándalo tan alta como la pared, había cientos de botellas idénticas. Mi mirada las recorrió y mi expresión se suavizó inexplicablemente.
Recuerdo que hace tres años, después de que yo envenenara a Gao Xiaotian, conocido como "Espada del Alma Voladora", su hermano menor, conocido como el ladrón número uno del mundo, vino a mi habitación esa misma noche. Pero cuando abrió la puerta y vio aquel estante lleno de botellas, se quedó estupefacto.
Solo yo puedo distinguir cuáles son venenos y cuáles son antídotos.
Esa noche, me presenté con elegancia ante el atónito maestro ladrón y le sugerí amablemente que robara un poco de todo para estudiarlo con calma. El maestro ladrón sonrió con ironía y dijo: «Ziyu Xiangman, Ziyu Xiangman, eres realmente una persona muy inteligente».
No soy tonta; al menos sé que el secreto no garantiza la seguridad. Así que dejaré estas botellas a la vista en la habitación, y puedes cogerlas cuando quieras, siempre y cuando no tengas miedo.
¿Y qué si naciste con una deficiencia que te impide practicar artes marciales? Con estas cosas, aún puedes recorrer el mundo libremente.
¿El mundo? Ja... Giré la cabeza para mirar el bastidor de bordado junto a la ventana, donde los caracteres negros eran claramente visibles sobre la seda blanca:
"El sol y la luna parecen surgir de su interior; el cielo estrellado parece emanar de su interior."
Era de nuevo Cao Cao, con su poema "Observando el mar", que desprendía un aire de elegancia y orgullo sin parangón.
Falta la última línea: «¡Qué afortunada soy! Permítanme cantar para expresar mis aspiraciones», pero no importa. Puedo continuar cuando regrese. Creo que cuando vuelva, tendré el mismo entusiasmo y pasión, y cuando termine de bordarlo, seguramente quedará aún más perfecto.
Este es un nuevo trabajo de caligrafía que he bordado, y será el último que borde. De ahora en adelante, jamás volveré a tocar una aguja de bordar.
Tienen razón. Yo, Feng Xiansu, no debería ser una mujer sentada bordando.
"Mayordomo Feng, todo está listo. La señorita nos ordena partir de inmediato", se oyó desde fuera de la puerta.
«Entendido». Me giré y con cuidado tomé una botella del estante de sándalo. La botella era lisa y limpia, y a mi parecer, más hermosa que ninguna otra. Esto se debía a que contenía el veneno más potente y mágico que había desarrollado en los últimos diez años, el cual jamás había usado delante de nadie. Pero sabía que pronto se haría famoso en todo el mundo.
feliz.
Su nombre es Kaixin (Feliz).
Así como puede abrirte el corazón, también puede quitarte la vida.
Al salir, cincuenta jinetes de élite ya estaban formados, ocupando la mitad de la larga calle; su imponente presencia inspiraba respeto. El mayordomo Zhong Ruo esperaba junto al carruaje. Me acerqué y le dije: «Le dejo todo aquí a usted».
Inclinó la cabeza: "Puede estar tranquilo, mayordomo".
En ese momento, Gong Feicui apareció en la puerta rodeada de sus doncellas. Inmediatamente me acerqué para ayudarla a subir al carruaje, acompañada por dos doncellas, Jin Zhao y Yu Cui.
Al cerrar la puerta del coche y darme la vuelta, vi llegar juntos a Baili Chenfeng y Xiao Zuo. Baili Chenfeng dudó un momento al ver que no estaba sentado con Gong Feicui, y finalmente dijo: "¿He oído que el mayordomo Feng no goza de buena salud?".
Sonreí y dije: "No es lo mejor, pero sabes montar a caballo".
Baili Chenfeng permaneció en silencio por un momento, luego se dio la vuelta y condujo a su caballo Chasing Sun hacia él: "Monta este".
¿Eh? Me sorprendió bastante.
"Es muy estable."
Lo pensé y decidí que no había necesidad de rechazar su amabilidad, así que le di las gracias. Pero en cuanto me acerqué al caballo negro, este levantó de repente la pezuña y relinchó con fuerza, lo que me sobresaltó tanto que retrocedí rápidamente y dije con una sonrisa irónica: «Parece que le molesta bastante el veneno que usé ayer».
Baili Chenfeng tiró de las riendas, le dio una palmadita en el lomo a Zhui Ri, le susurró algo al oído y luego se volvió hacia mí y dijo: "Otra vez".
—¿De verdad? —pregunté, alzando una ceja—. No quiero que me tiren al suelo. Sabes que no sé artes marciales.
"No, subámonos al caballo."
Al ver su seguridad, di un paso adelante de nuevo. Esta vez, Zhui Ri se mantuvo obediente sin oponer resistencia. Bai Li Chen Feng me entregó las riendas una vez que me tranquilicé: "No te preocupes, me hace caso".
Tiré de las riendas e intenté dar unos pasos. Efectivamente, se sentía como caminar sobre terreno llano. Sin duda, merece ser considerado uno de los corceles más famosos de todos los tiempos.
Al girar la cabeza, vi a Xiao Zuo observándome con una media sonrisa. De repente, mi corazón dio un vuelco y una extraña sensación comenzó a invadirme. Cuando volví a mirar a Baili Chenfeng, mis ojos reflejaban una pizca de curiosidad.
Sin embargo, no dijo mucho, se puso un sombrero de paja, montó en otro caballo y cabalgó junto a Xiao Zuo.
Quizás le estaba dando demasiadas vueltas. Prestarme el caballo fue simplemente por sentido del deber, nada más, y desde luego no de una manera que pudiera considerarse solícita. Eso pensé, cuando de repente se abrió la puerta del carruaje y Gong Feicui me saludó con la mano.
"¿Cuáles son sus órdenes, señorita?"
Gong Feicui me miró sin desviar la vista y dijo: "¿Ve y pregúntale al guía cuántos días se tarda en llegar a la ciudad de Baili?".
—¿La guía? —Hice una pausa, preguntándome si se refería a Xiao Zuo. Solté una risita. Precisamente porque le caía mal Xiao Zuo, esa joven se había marchado furiosa ese día del salón de flores, sin saber cuál era la ruta que habíamos acordado. ¡Y ahora me pedía que le preguntara! ¡Vaya par de enemigas acérrimas!
Miré a Xiao Zuo y, sorprendentemente, ni siquiera miró a Gong Feicui. En cambio, se volvió hacia mí y dijo: «Este viaje durará al menos veinte días, y como máximo un mes. Mayordomo Feng, usted no goza de buena salud, a diferencia de quienes viajan en carruaje buscando comodidad. Por favor, tenga cuidado durante el trayecto».
Sonreí con ironía y permanecí en silencio, solo para ver cómo el bonito rostro de Gong Feicui se ponía serio de repente, y ella dijo: "¿Cómo es posible que haya tardado tanto? ¡Hay gente que realmente no puede cambiar sus malos hábitos, solo mienten todo el tiempo!".
Xiao Zuo no se molestó. Balanceó tranquilamente el pedal y dijo con calma: "Chen Feng, ¿cuál es tu opinión?".
Baili Chenfeng dijo: "Me temo que tardará un mes y medio".
—¿Qué? —Gong Feicui casi saltó de la cama, atónito durante un buen rato antes de decir—: Tardaremos muchos días en llegar. Para cuando lleguemos, el cadáver de tu señor de la ciudad ya estará...
Antes de que pudiera terminar de hablar, Baili Chenfeng respondió: "Por favor, tenga la seguridad, señorita Gong, de que en la ciudad hay un Palacio de Hielo Milenario que puede preservar el cuerpo de la descomposición".