Las viudas de la dinastía Song eran fáciles de casar

Capítulo 30

De repente dejó de hablar, pero apretó el puño con tanta fuerza que se le quebró, y las venas de su frente se hincharon.

El anciano doctor hablaba con entusiasmo cuando se sobresaltó y se quedó allí inmóvil.

Danmei suspiró y miró al anciano doctor, diciendo: "¿Su Excelencia tiene alguna solución?"

El anciano médico recobró el sentido, se acarició la barba y dijo: «El veneno de Yin Kui Lan es extremadamente insidioso y su daño es incalculable. A juzgar por los síntomas actuales del joven, está gravemente envenenado. Podría tardar al menos dos o tres meses, o incluso un año y medio. Nunca antes me había encontrado con un veneno así. Haré todo lo posible, pero no puedo garantizar que pueda expulsar por completo el veneno restante de su cuerpo. Si…» Dejó de hablar.

"Siéntase libre de hablar."

Xu Jinrong, al ver que las cosas se habían resuelto, miró al anciano médico y dijo con voz grave.

Esta sustancia es demasiado tóxica. El joven es joven y débil, y la ha estado consumiendo durante mucho tiempo. Además, este veneno no se diagnosticó antes y la medicación fue incorrecta. El veneno ya se ha filtrado a su corazón y pulmones. Incluso si sobrevive, probablemente será más débil que una persona normal en el futuro y tendrá que tomar medicamentos constantemente...

El viejo doctor negó con la cabeza y suspiró.

El corazón de Danmei dio un vuelco. Miró a Liang Ge y lo vio tendido allí, al borde de la muerte, con el rostro pálido como la ceniza. ¿Dónde estaba la vitalidad que debería tener un niño de su edad?

Esta mañana, al ver que la enfermedad de Liang Ge reaparecía, notó que era algo similar a los síntomas de los drogadictos de generaciones posteriores después de dejar de consumir drogas, razón por la cual pensó en ello sin querer.

Las amapolas ya existían en aquella época, aunque ahora se las llamaba "flores de saco de arroz" y se usaban solo como analgésico, a diferencia de generaciones posteriores, cuando se refinaban para convertirlas en opio y dañar a la gente. Incluso cuando se mencionaban en poemas, siempre se las usaba de forma elogiosa. Por lo tanto, no estaba del todo segura, razón por la cual le transmitió sus pensamientos al viejo médico imperial. No imaginaba que, si bien no eran las flores de saco de arroz las que causaban el problema, era el Yin Kui Lan, que era incluso más tóxico que el opio. Y según el viejo médico imperial, incluso si Liang Ge sobrevivía, quedaría lisiado de por vida. Sintió un poco de tristeza y no pudo evitar mirar a Xu Jinrong. Vio que él había vuelto la mirada hacia ella en algún momento y la observaba fijamente, con los ojos llenos de una mezcla de tristeza, gratitud y otras emociones indescifrables.

Tras hablar, el anciano doctor se acercó a la cama de Liang Ge, le examinó cuidadosamente el blanco de los ojos y le tomó el pulso. Luego, sacudiendo la cabeza, se sentó y comenzó a escribir una receta. Después de revisarla durante medio día, se la entregó a Xu Jinrong y le dijo: «Tome esta receta durante un tiempo y veamos qué tal le sienta».

Resultó que Liang Ge había sido envenenado en secreto durante mucho tiempo, razón por la cual se encontraba en ese estado. Tan pronto como el anciano médico imperial se marchó, las criadas y sirvientes que habían acompañado a Zhou Shi en los últimos meses fueron llamados al salón lateral y obligados a arrodillarse. Especialmente aquellos que servían las comidas diarias, estaban aterrorizados, con los rostros pálidos, temiendo ser acusados del asesinato de su ama. Tras algunas preguntas, una de ellas dijo: «El joven amo solía comer miel blanca todos los días. Cuiyu, de la habitación de la tía Zhou, se la servía. Unos días antes de que la tía Zhou abandonara la capital, Cuiyu desapareció repentinamente. Cuando le preguntamos a la portera, mintió y dijo que la tía Zhou le había ordenado salir a comprar algunas cosas para llevar consigo al marcharse, así que la dejaron salir. Pero nunca regresó. Parece que se escapó. Incluso fuimos a denunciarlo a las autoridades. En aquel entonces, todas las criadas se preguntaban en secreto por qué Cuiyu querría ser una esclava fugitiva en lugar de vivir una buena vida. Ahora parece que lo envenenó».

"Hermano Liang... mi pobre hijo..."

De repente, un grito provino de la puerta. La tía Zhou, sostenida por alguien, entró tambaleándose en la habitación, se arrodilló en el suelo y exclamó: «¡Tercer Maestro, por favor, haga justicia con Liang-ge! Ya es bastante malo que los demás me detesten, pero ¿quién es tan despiadado como para ser tan cruel como para no perdonar ni siquiera a Liang-ge? Es tan joven y no ha hecho nada para ofender a nadie, sin embargo, se ha convertido en una molestia para todos, y tenemos que deshacernos de él…»

Había sufrido quemaduras en muchas partes del cuerpo, e incluso su cabeza y rostro seguían cubiertos de cicatrices, lo que le daba un aspecto bastante desagradable. Cuando los sirvientes vieron que hacía apenas unos días había estado allí gimiendo, pero que ahora se esforzaba por levantarse con la voz ronca, se apartaron de inmediato.

"Que la envíen de vuelta a casa para que se recupere como es debido. ¡De ahora en adelante, no se le permitirá salir de este lugar a menos que yo esté presente!"

Xu Jinrong miró fríamente a la tía Zhou, con una voz gélida. La tía Zhou guardó silencio, bajó la cabeza y sollozó suavemente en el suelo, pero no se atrevió a hablar de nuevo. Las pocas personas que la habían ayudado inicialmente se estremecieron y la rodearon apresuradamente, prácticamente llevándosela a rastras con todas sus fuerzas.

Xu Jinrong despidió a la multitud, llamó al mayordomo Xu y le susurró algunas instrucciones. Tras asentir este, se marchó rápidamente. El caos amainó, y Xu Jinrong se recostó en su silla, cerró los ojos y reflexionó un instante. Finalmente, se frotó las sienes y se levantó para dirigirse al patio este.

Después de que Liang Ge se durmiera, Danmei regresó a casa y, al notar el aire fresco del exterior, se paró frente a la barandilla del pequeño edificio, mirando la luna casi llena.

Ya es agosto, y el Festival del Medio Otoño, con su luna llena, está a la vuelta de la esquina. Pero este Festival del Medio Otoño promete ser turbulento. Me temo que, tras estos altos muros, nadie tendrá ya el valor de apreciar la luna ni las flores de osmanto.

Ha pasado un mes desde el incendio provocado por Chunniang. Sus restos ya deberían estar enterrados en el cementerio ancestral de la familia Xu. Pero si quienes están en el más allá realmente lo saben, me pregunto si esto habrá mitigado de alguna manera el profundo resentimiento que sentía antes de morir.

Al recordar sus últimas palabras, "Tercer Maestro, no me arrepiento de nada", Danmei no pudo evitar sentir un escalofrío de nuevo.

Una tenue fragancia a osmanto llegó flotando en la brisa del patio. Danmei cerró los ojos, respiró hondo y sintió cómo la frustración contenida en su pecho se disipaba un poco. Al abrirlos, bajó la mirada y vio a una persona caminando por el sendero del patio. El dobladillo de su túnica azul ondeaba ligeramente con el viento a cada paso. Era alto y delgado, de hombros rectos, pero la luz de la luna proyectaba una larga y solitaria sombra en el suelo frente a él.

"Vamos a ser marido y mujer para siempre."

De repente, le pareció como si ya le hubiera dicho esas palabras muchas veces, y Danmei sintió un nudo en la garganta. Se dio la vuelta y entró en la casa.

La vida de Liang Ge se salvó, lo que podría considerarse una pequeña forma de agradecerle lo que había hecho por ella. Sin importar lo que sucediera en el futuro, sentía que finalmente podría encontrar algo de paz interior.

***

Tras descubrir la causa de su enfermedad y gracias al cuidadoso tratamiento del anciano médico, la tez de Liang-ge mejoró notablemente al cabo de un mes. Los intervalos entre sus ataques también se alargaron, pasando de uno o dos al día en su peor momento a uno cada dos o tres días. Los sirvientes de la casa recuperaron gradualmente la sonrisa, elogiando las milagrosas habilidades curativas del anciano médico y confiando en que su joven amo pronto se recuperaría por completo. Solo quedaba Zhou-shi, quien, según se decía, se encontraba cada vez más confundida. No solo permanecía confinada en sus aposentos, sino que incluso cuando la llamaban, parecía reacia a salir. En cuanto pudo caminar un poco más, se escondía en el salón ancestral todo el día, negándose a salir. Las criadas decían que murmuraba para sí misma sin cesar, e incluso Liang-ge parecía haber dejado de preguntarle al respecto.

Tras el Festival del Doble Nueve, el clima volvió a refrescar. Cuando Xu Jinrong regresó a su habitación esa noche, se sorprendió al encontrar varios platos delicados, una tetera de vino caliente y dos tazas pequeñas sobre la mesa. Danmei lo saludó con una sonrisa y lo ayudó a cambiarse de ropa. No pudo evitar observarla con atención; sus cejas eran delicadas y sus labios rojos, como si estuviera maquillada.

Tras el regreso de ambos de Suzhou, Liang Ge enfermó, Zhou Shi enloqueció y Chun Niang se suicidó. Durante varios meses, el patio trasero se llenó de miedo y una atmósfera lúgubre. Xu Jinrong no podía ver su propio rostro, solo el de Danmei. Sin embargo, podía ver claramente que, cuando estaban juntos, aunque no había tristeza ni sufrimiento en su rostro, incluso cuando sonreía, había un atisbo de sonrisa forzada. Pero esa noche, ella era tan delicada y conmovedora que él sintió como si hubiera sido transportado a otro mundo. Por un instante, quedó atónito ante su belleza.

Xu Jinrong seguía mirando fijamente, sin expresión, cuando la vio darse la vuelta y sentarse a la mesa, haciéndole señas. Sus pies la siguieron instintivamente y se sentó en la silla junto a ella.

"Qué estás haciendo...?"

Echó un vistazo a la comida y al vino que había sobre la mesa, y luego la miró con cierta confusión.

Danmei se remangó, dejando al descubierto una sección de su delicada muñeca adornada con una pulsera de jade y oro. Ya había llenado la jarra de vino que tenía delante y se sirvió una copa. Solo entonces alzó la vista y sonrió, diciendo: «Tercer Maestro, de verdad que está perdiendo la cabeza. Hoy es su cumpleaños, ¿lo ha olvidado por completo?».

Xu Jinrong se quedó atónito por un momento, luego suspiró: "Es muy amable de tu parte acordarte. Ha pasado otro año y yo soy un año mayor. Debo estar perdiendo la razón".

Danmei extendió la mano y le tapó la boca, riendo: "Hoy es tu cumpleaños, así que no puedes suspirar ni quejarte y traer mala suerte. Primero te castigaré con una copa".

Xu Jinrong soltó una risita y se lo bebió de un trago.

Danmei le sirvió otra copa de vino antes de tomar la suya y mirarlo lentamente, diciendo: "El año pasado por estas fechas, todavía estaba en la capital. Recuerdo que acababas de regresar después de estar fuera durante medio año, y aún estábamos discutiendo. No tenía ganas de celebrar tu cumpleaños. Este año es diferente, sin embargo; debo celebrarlo cueste lo que cueste. Que el Tercer Maestro tenga muchos años más, y que la paz, la alegría y la buena fortuna te acompañen siempre. Brindaré por ti primero". Inclinó la cabeza hacia atrás y bebió el vino de un trago, luego sonrió y volvió a llenar su propia copa, levantándola de nuevo hacia él, diciendo: "El Tercer Maestro me trata como a una joya preciosa. ¿Cómo puedo merecer tal trato? No tengo forma de agradecértelo, así que brindaré por ti otra vez". Luego se lo bebió de un trago. Cuando estaba a punto de servirse una tercera copa, Xu Jinrong le apretó la mano.

"Me alegra mucho que te hayas acordado de este día para felicitarme. Todavía estás tomando medicamentos, así que no deberías beber demasiado..."

Xu Jinrong sonrió.

Danmei se quedó perpleja y luego dijo: «Solo son unas copas en una noche, ¿qué tiene de malo? Llevo mucho tiempo tomando medicamentos y no he notado ninguna mejoría. Quizás me alegre y tome unas copas contigo, lo cual me sentará bien». Mientras hablaba, apartó bruscamente su mano y se sirvió otra copa.

Al ver que estaba de tan buen humor, Xu Jinrong no pudo soportar decepcionarla, así que negó con la cabeza con impotencia y dijo: "Está bien, puedes tomar otra copa. Pero no más".

Danmei lo miró, luego se tapó la boca y se rió, diciendo: "Sí, señor Xu".

Al ver su hermosa apariencia y su sonrisa traviesa, el corazón de Xu Jinrong se conmovió y suspiró: "Todo se debe a los muchos libros que leíste en el pasado que la enfermedad de Liang-ge se ha salvado...".

"Hoy es un buen día. Te dije que no suspiraras, y lo olvidaste otra vez. ¡Te castigamos con otra copa!"

Danmei lo interrumpió, sonriendo mientras le acercaba la copa de vino a los labios.

Xu Jinrong rió entre dientes y, tras beber su vino, le tomó la mano y la atrajo suavemente hacia sí para que se sentara en su regazo. Bajó la cabeza e inhaló profundamente la fragancia de su cabello, que le caía sobre el cuello después del baño. Apoyó su rostro contra el de ella, cerró los ojos y permaneció en silencio un instante antes de susurrar: «De ahora en adelante, siempre debes sonreír así. De ahora en adelante, nosotros dos siempre debemos vivir felices así…»

Danmei contempló fijamente el licor dorado en la copa durante un buen rato. Al bajar la mirada, vio sus manos gruesas y huesudas entrelazadas, que la rodeaban con fuerza por la cintura. Soltó sus manos, se giró para mirarlo y acarició suavemente sus pómulos, que parecían esculpidos con un cuchillo en los últimos días. Susurró: «De ahora en adelante, viviré feliz así, y tú también».

Capítulo 72

Xu Jinrong tomó la mano de ella que descansaba sobre su rostro, la besó y dijo con una sonrisa: "¿Cómo no voy a ser feliz si celebras mi cumpleaños así todos los años a partir de ahora?".

Danmei lo miró fijamente a la cara por un instante y luego susurró: «Si pudiera, sin duda lo haría». Dicho esto, se levantó de su regazo, se acercó a la ventana, la abrió y se apoyó en ella, mirando hacia afuera. Vio la brillante luz de la luna en el cielo nocturno, proyectando sombras moteadas sobre las flores del patio, y el resplandor rojizo de las linternas que se mecían con la brisa a lo largo de los sinuosos pasillos: una escena de tranquilidad.

Estaba dentro, vestida con ropa ligera. Sopló una brisa nocturna y, justo cuando empezó a sentir escalofríos, sintió una calidez a sus espaldas. Xu Jinrong ya se había acercado y la había atraído hacia sus brazos.

"Hace mucho tiempo que no disfrutaba tanto de la luna contigo. Incluso el último Festival de Medio Otoño pasó volando. Sé que has estado trabajando mucho estos últimos días..."

Xu Jinrong siguió su mirada hacia la brillante luna por un instante, luego bajó la cabeza y suspiró en su oído.

Danmei permaneció en silencio, simplemente apoyándose completamente contra él, con los ojos ligeramente cerrados, saboreando lentamente el aire fresco y tranquilo de aquella noche de finales de otoño.

Xu Jinrong la alzó en brazos y la recostó en el sofá, abrazándola con ternura. Desabrochó suavemente la ropa de Danmei, dejándola caer. Danmei se acurrucó en sus brazos, con los ojos cerrados, y susurró: "Ziqing, en mi pueblo, hay una costumbre en los cumpleaños donde la gente pide deseos frente a las velas, y se dice que se cumplen. De repente me acordé de esto, pero lamentablemente olvidé prepararte velas, así que simplemente me tomé la libertad de pedirte un deseo bajo la luna...".

"¿Qué deseaste?"

Xu Jinrong se detuvo y levantó la vista.

"Si lo dices, no funcionará."

Xu Jinrong contuvo la respiración por un instante, luego se inclinó y besó sus cejas, sus labios, sus mejillas, su cuello... Sus movimientos fueron extremadamente suaves y cuidadosos, como si temiera perturbar la singular tranquilidad y dulzura de la noche...

A la mañana siguiente, Danmei fue la primera en despertar. En cuanto abrió los ojos, lo vio recostado a su lado, aún dormido, con el ceño fruncido. Hacía meses que no lo veía dormir tan plácidamente.

Danmei lo observó en silencio por un instante, pensando en lo que había estado meditando durante tanto tiempo: en la sonrisa sincera que le había dedicado la noche anterior, en sus palabras: "¿Cómo no iba a ser feliz si celebras mi cumpleaños así todos los años?". Una repentina tristeza la invadió y dudó un poco. Las palabras que había pensado incontables veces antes de repente le parecieron imposibles de pronunciar. Al cabo de un rato, vio que sus párpados temblaban ligeramente, como si estuviera a punto de despertar. Su corazón latía con fuerza y cerró los ojos rápidamente.

En cuanto Xu Jinrong abrió los ojos, se sintió increíblemente renovado, incluso su mente parecía mucho más clara. Al girar la cabeza, la vio acurrucada a su lado, profundamente dormida. Recordando las tiernas caricias de la noche anterior, una sensación de tranquilidad lo invadió. No pudo resistir la tentación de inclinarse y darle un beso ligero y fugaz en la frente. Justo cuando estaba a punto de levantarse para dejarla dormir un poco más, de repente oyó pasos apresurados afuera. Escuchando con atención, se dio cuenta de que era el mayordomo Xu hablando con Xiqing. Aunque sus voces eran bajas, inmediatamente detectó un matiz de urgencia en su tono.

El mayordomo Xu lo había acompañado durante muchos años y había superado innumerables pruebas. Era una persona sensata y confiable. Si se tratara de un asunto trivial, ¿por qué le permitiría irrumpir en su habitación de esa manera?

Xu Jinrong frunció ligeramente el ceño, miró a Danmei, luego se levantó de la cama en silencio, se vistió rápidamente, abrió la puerta y salió.

Después de que Xu Jinrong se marchara, Danmei se incorporó y escuchó atentamente los sonidos del exterior, pero pronto cesó el ruido. Se levantó de la cama, abrió la puerta y los vio a los dos dirigiéndose juntos al estudio, con la espalda algo apresurada.

¿Qué demonios pudo haber pasado para que el mayordomo Xu viniera tan temprano por la mañana a interceptar a alguien? Danmei estaba llena de sospechas, pero no lograba entenderlo. Por la noche, vio a Xu Jinrong, pero inesperadamente, él se despidió de ella diciendo que tenía un asunto urgente que atender y que debía irse temporalmente, y que no podría regresar hasta dentro de al menos medio mes, o incluso más.

"Nada más, salvo que este asunto es un poco especial y tengo que ir personalmente a ocuparme de él. Fingiré estar enfermo en la oficina del gobierno prefectural, y si alguien viene de visita, puedes impedirlo a todos."

Ante la sorpresa y la duda de Danmei, la miró con una leve sonrisa, con una expresión muy tranquila.

Al oírlo decir esto, Danmei sintió un poco de alivio después de un día de preocupaciones. Al ver que ya estaba vestido con ropa informal y parecía que estaba a punto de irse, asintió y dijo: "No te preocupes, lo sé. Cuidaré bien de Liang-ge".

Xu Jinrong extendió la mano y la atrajo hacia sí, dándole un fuerte abrazo antes de soltarla rápidamente y darse la vuelta para marcharse.

Danmei observó cómo su figura desaparecía entre los rayos oblicuos del sol poniente al final del patio, y una sensación de melancolía e inquietud la invadió.

Aunque ella no solía prestar mucha atención a sus asuntos personales, el hecho de que tuviera que ir allí en persona, por muy casual que lo hiciera sonar, significaba que definitivamente no era un asunto menor, y... tenía el presentimiento de que no era buena señal. Él no se lo contaba, primero porque era su carácter habitual, y segundo, porque temía que ella se preocupara si lo supiera.

Ella suspiró.

Ahora sus propios pensamientos parecían insignificantes; solo esperaba que regresara sano y salvo pronto, tal como le había dicho antes.

Pasó medio mes en un abrir y cerrar de ojos, y Xu Jinrong aún no había regresado. Danmei estaba cada vez más preocupada y le costaba comer y dormir. Por suerte, aunque Liang Ge seguía débil, su estado se había estabilizado y parecía que gran parte del veneno de su cuerpo había desaparecido. Sin duda, se alegraría mucho de verlo cuando Xu Jinrong volviera.

Xu Jinrong no regresó, pero llegó un invitado sumamente inesperado y excepcional.

Ese día, Danmei estaba en el jardín. No le había interesado en los últimos meses. Aunque las criadas que lo cuidaban lo habían estado arreglando, no sabían cómo hacerlo correctamente, y ahora todo el jardín se veía un poco desordenado, así que decidió arreglarlo ella misma. Primero, por curiosidad, y segundo, porque solo cuando plantaba flores sentía que podía concentrarse y abandonar por completo todas las demás tareas, buscando paz interior.

Danmei estaba podando cuidadosamente las ramas recién esculpidas de Xiaozhuang cuando una criada se acercó y le entregó un sobre, diciendo: "Señora, alguien le acaba de entregar esta carta, pidiéndole que se asegure de que le llegue a usted".

Danmei se sorprendió un poco. ¿Quién le enviaría un mensaje a estas horas? Tras lavarse las manos en el recipiente con agua que tenía al lado, abrió el sello y una balsa con un mensaje, perfumada y salpicada de oro, cayó y flotó hasta el suelo fangoso a sus pies.

Danmei se agachó y lo recogió, pero tras una sola mirada, se quedó paralizada.

La carta era sencilla, con letra pulcra y contenía solo unas pocas palabras.

«¿Cómo has estado últimamente, hermana? He estado pensando en ti desde que nos despedimos en la capital el año pasado. He preparado una copa de vino en el Pabellón Danfeng y espero que vengas a charlar cuando veas esta carta». La firma era de la princesa Yuyang de la Mansión Chongwang.

Solo conocí a Yu Yang una vez el año pasado, cuando estuve en la capital. Desde que Danmei se fue de la capital con Xu Jinrong y vino aquí, han ocurrido tantas cosas desagradables, y he estado tan agobiado por las preocupaciones que me había olvidado por completo de ella. Ahora, al recibir de repente una carta suya, me acuerdo de ella y me invaden la sorpresa y la incertidumbre.

El Pabellón Danfeng era un edificio contiguo en la ciudad de Huaichu, conectado a la Torre Jiangxin. Estaba específicamente destinado a ser un lugar de reunión para las esposas de los funcionarios o las damas de las familias adineradas de la ciudad. Danmei había estado allí un par de veces cuando la habían invitado. Pero, ¿por qué Yu Yang viajaría tan lejos para invitarla ahora a tomar algo y recordar viejos tiempos?

Debe estar relacionado con Xu Jinrong.

La idea le vino inmediatamente a la mente a Danmei.

“Señora, el mensajero también mencionó a mi amo, diciendo que su amo y mi amo tienen una larga amistad, y que su visita especial también está relacionada con mi amo.”

Como para confirmar su idea, la chica añadió.

Danmei regresó a su habitación y leyó la carta lentamente otra vez. Finalmente, se levantó, llamó a Xiqing y se preparó para salir.

La princesa Yuyang llegó a Huaichu justo en el momento oportuno para invitarlo a reunirse, lo que significa que debe saber que Xu Jinrong no está en Huaichu.

¿Qué fue lo que hizo que Xu Jinrong actuara con tanta indiferencia delante de mí antes de marcharse con tanta prisa? ¿Y qué quería decirme Yu Yang después de haber venido hasta aquí?

Aunque normalmente no prestaba mucha atención a los asuntos de Xu Jinrong, este misterio la tenía muy preocupada. Al ver que Yu Yang venía a buscarla, pensó que, aunque la ignorara, Yu Yang no se daría por vencida ni se iría. Decidió ir a ver qué tenía que decir.

Cuando Xiqing se enteró de que iba al Pabellón Danfeng, se sorprendió un poco, pero rápidamente mandó avisar para que prepararan el carruaje y ayudó a Danmei a cambiarse de ropa.

***

El pabellón Danfeng está rodeado por el río en tres de sus lados, con barandillas de bambú verde que llegan hasta las ventanas, y cortinas color esmeralda y biombos de cuentas que cuelgan sobre las puertas y ventanas. Unos cuantos juncos otoñales salpican las esquinas, creando un ambiente sumamente elegante y el lugar perfecto para una pequeña reunión o para tomar algo.

Danmei entró en la habitación privada del último piso y se quitó el velo que le cubría la cabeza. Vio a una joven que la miraba por la ventana; su espalda era esbelta, su cabello negro recogido en un moño y solo una horquilla dorada ladeada detrás de la cabeza dejaba ver la mitad de su cuello, tan delicado como el jade. Al girar la cabeza, se dio cuenta de que era nada menos que la princesa Yuyang.

La impresión que Danmei tenía de aquella mujer era que vestía ropa elegante y llevaba mucho maquillaje, con un porte seductor y atractivo. Ahora, al verla vestida con sencillez y con una expresión digna, era completamente diferente de la mujer que había visto antes. Se sorprendió un poco. Al ver que la mujer también la observaba de arriba abajo, supuso que la estaba evaluando, así que asintió levemente a modo de saludo. Yu Yang le devolvió el saludo y luego cada una tomó asiento.

Ha pasado un año desde que me despedí de mi hermana menor en la capital. Verla incluso mejor que antes me llena de alegría, pero también siento una punzada de tristeza. Mi hermana está en la flor de la vida, mientras que yo, su hermana mayor, he envejecido...