K《Fideos de hibisco》 - Capítulo 16
Chen Shuai blieb stehen und blickte mit einem schiefen Lächeln in die Richtung, in die Gao Xiaoyuan gerannt war: „Dieser blonde Kerl…“
Sie dachte tatsächlich, sie könnte die Leute so täuschen? Was für ein dummes Mädchen! Chen Shuai blickte plötzlich in eine bestimmte Richtung: „Wo ist das Mädchen wohl hingelaufen?“
Xu An trat aus dem Schatten, blickte in die Richtung, in die Gao Xiaoyuan gegangen war, und sagte kalt: „Es war Lin Nana.“
Chen Shuai schüttelte hilflos den Kopf: „Warum versteckst du dich immer wie eine Maus in dunklen Ecken?“
Xu An spottete: „Ich glaube, du bist eher wie ein Hund, du bist ziemlich anhänglich.“
Chen Shuai lachte: „Wollen Sie damit sagen, dass ich mich in die Angelegenheiten anderer Leute einmische?“
Xu An antwortete kühl: „Meinst du das ernst, oder spielst du nur herum?“
Chen Shuai: "Beziehen Sie sich auf die Klasse 0 im ersten Jahr der High School oder auf etwas anderes?"
"Sie wissen, was ich meine."
„Also“, Chen Shuai warf Xu An einen Blick zu, „meinst du das ernst oder machst du nur Spaß?“
„Ich will nicht, dass ihr etwas passiert!“, sagte Xu An und sah Chen Shuai an.
„Ich auch!“, rief Chen Shuai und starrte Xu An ebenfalls an.
Gao Xiaoyuan stand ratlos hinter dem Gebäude, konnte Lin Nana aber nirgends entdecken. Sie war sich jedoch sicher, dass sie sich nicht täuschte; das Mädchen musste Lin Nana sein, und sie musste etwas zu sagen haben, wenn sie dort auftauchte. Gao Xiaoyuan hatte außerdem viele Fragen, die sie ihr stellen wollte.
„Xiaoyuan!“
Gao Xiaoyuan drehte sich abrupt um und sah Lin Nana nicht weit hinter sich stehen. Sie drehte sich um und rannte schnell hinüber, blieb aber abrupt stehen, kurz bevor sie sie erreichte.
Lin Nana sah abgemagert aus, und ihre Augen waren hinter ihrer dicken Brille rot und geschwollen, offensichtlich vom Weinen vor nicht allzu langer Zeit.
Gao Xiaoyuan sagte nicht sofort etwas, sondern holte stattdessen ein Bonbonpapier aus ihrer Tasche.
Lin Nana starrte ausdruckslos auf die Bonbonverpackung und brach dann plötzlich in Tränen aus: "Xiaoyuan, ich war's nicht!"
Als Gao Xiaoyuan das hörte, war er etwas verwirrt.
Plötzlich stürzte Lin Nana herbei, packte Gao Xiaoyuans Arm und rief: „Xiaoyuan, ich war es wirklich nicht!“
Gao Xiaoyuan starrte Lin Nana verständnislos an und hatte keine Ahnung, was diese Worte bedeuteten.
"Ich habe Wang Qin nicht getötet!", rief Lin Nana.
Gao Xiaoyuan verstand schließlich, was Lin Nana gemeint hatte: „Ich glaube dir.“
Lin Nana erstarrte plötzlich und starrte Gao Xiaoyuan ausdruckslos an: „Glaubst du mir wirklich?“
Gao Xiaoyuan nickte zustimmend, hielt dann das Bonbonpapier hoch, lächelte und sagte: „Das ist für einen Freund. Wir sind jetzt Freunde.“
Lin Nana betrachtete das Bonbonpapier in Gao Xiaoyuans Hand und fragte: „Was ist das?“
Gao Xiaoyuan war verblüfft und sagte: „Hast du das nicht für mich hinterlassen?“
„Das habe ich nie aufgehoben!“, sagte Lin Nana und blinzelte mit ihren roten, geschwollenen Augen.
„Hast du mich nicht gesucht? Ich saß auf der Schaukel.“ Gao Xiaoyuan hatte plötzlich das Gefühl, dass die Dinge immer komplizierter wurden.
"Ich habe Sie nicht kontaktiert."
Als Gao Xiaoyuan das hörte, war sie wie vom Blitz getroffen. Sie hatte Lin Nana ganz deutlich gesehen, aber behauptet, nicht nach ihr gesucht zu haben. Wer war also das Mädchen, das sie gesehen hatte?
Wer hat die siebte Sache getan?
Gao Xiaoyuan starrte Lin Nana fassungslos an. Sie konnte es nicht fassen, dass die Bonbonverpackung mit der Aufschrift „Für eine Freundin“ nicht von Lin Nana stammte. Also war es nicht Lin Nana gewesen, die ihr von den Leuten in der Klasse 0 des ersten Highschool-Jahrgangs erzählt hatte. Was war da nur los?
"Lin Nana, kannst du mir sagen, was passiert ist? Du bist eine Schülerin der Klasse 0 im ersten Jahr der High School, richtig?", fragte Gao Xiaoyuan ungeduldig.
Lin Nana nickte und sagte: „Ja, das stimmt.“
„Was geschah in jener Nacht? Warum glaubten alle, dass die Schüler der Klasse 0 der 11. Jahrgangsstufe verschwunden waren? Und wie seid ihr wieder aufgetaucht? Was genau ist passiert?“
"Ich möchte auch wissen, was passiert ist." Lin Nana weinte traurig: "Ich weiß immer noch nicht, was passiert ist."
Gao Xiaoyuan war noch verwirrter: „Wie konntest du das nicht wissen?“
„An dem Abend probten wir im Konzertsaal, als plötzlich der Strom ausfiel. Wir hatten Kerzen angezündet, aber unerwartet gingen auch diese aus. Dann wurde ich bewusstlos. Als ich aufwachte, versteckte ich mich in einem Zimmer. Es war sehr schmutzig, und ich hatte furchtbare Angst. Ich wollte so schnell wie möglich raus, aber ich konnte die Tür einfach nicht öffnen. Mir fiel auch auf, dass das Fenster zugemauert war, sodass ich überhaupt nicht nach draußen sehen konnte. Ich hatte solche Angst! Ich schrie und brüllte, so gut ich konnte, und trat mit aller Kraft gegen die Tür, aber ich konnte sie einfach nicht aufkriegen“, sagte Lin Nana und kauerte sich auf den Boden. „Es war so furchtbar, so unglaublich furchtbar!“
Gao Xiaoyuan starrte Lin Nana ungläubig an, streckte die Hand aus, um ihr sanft auf die Schulter zu klopfen und sie zu trösten, doch da zitterte ihr Körper heftig: „Nana…“
"Xiaoyuan, weißt du, wie lange ich in diesem Zimmer geblieben bin?"
Gao Xiaoyuan schüttelte den Kopf.
„Ich weiß gar nicht mehr, wie lange ich dort war. Es war eine sehr, sehr lange Zeit. Ich war jeden Tag darin eingesperrt und lebte wie eine Gefangene. Ich aß, trank und verrichtete meine Notdurft in diesem Zimmer. Niemand sprach mit mir, niemand beachtete mich. Ich bin fast verrückt geworden!“
„Wie esst ihr denn?“ Gao Xiaoyuan fand das zu unglaublich und konnte es einfach nicht glauben.
„Unter der Tür ist ein kleines Fenster für die Essensausgabe. Diese Person bringt das Essen immer durch dieses Fenster herein.“ Lin Nanas Augen blitzten vor Angst auf.
„Hast du gesehen, wie der Lieferant aussah? Und durch das kleine Fenster müsste man doch etwas von draußen sehen können, oder?“ Gao Xiaoyuan wusste nicht, ob sie Lin Nana glauben sollte; was sie sagte, war einfach zu unglaublich.
„Ich kann nichts sehen, absolut gar nichts. Seit einem Jahr versuche ich jeden Tag etwas zu sehen, aber draußen durch das kleine Fenster ist es stockdunkel, ich kann nichts erkennen.“
"Ein Jahr? Du meinst, du warst ein Jahr lang eingesperrt?" Gao Xiaoyuan blickte Lin Nana überrascht an.
Lin Nana nickte zitternd: „Ja, ich weiß nicht, was passiert ist, wirklich nicht. Ich bin erst vor wenigen Tagen freigelassen worden. Ich habe solche Angst, so furchtbare Angst. Ich weiß nicht, wohin ich gehen oder wem ich vertrauen kann, seit ich draußen bin. Mir ist klar geworden, dass ich hier nicht mehr hingehöre.“
Wie sind Sie da rausgekommen?
„Ich weiß es nicht. Als ich aufwachte, war ich im Klassenzimmer der Klasse 0, 11. Klasse. Ich hatte panische Angst, wirklich panische Angst.“
Gao Xiaoyuan blickte die verängstigte Lin Nana an, wusste aber nicht, wie sie sie trösten sollte oder ob sie ihr glauben sollte: „Wo wohnst du denn jetzt?“
„Ich…“ Lin Nana blickte plötzlich hinter Gao Xiaoyuan.
Gao Xiaoyuan drehte sich schnell um, doch niemand stand hinter ihr. Als sie sich wieder umdrehte, war Lin Nana verschwunden. Gao Xiaoyuan stand wie versteinert da, als hätte sie alles, was Lin Nana eben gesagt hatte, nur geträumt.
Stimmt das, was Lin Nana gesagt hat? Und mag Lin Nana Süßigkeiten? Der Gedanke an Süßigkeiten erinnerte Gao Xiaoyuan sofort an die verstorbene Wang Qin, deren tragischer Tod ihr noch immer im Gedächtnis geblieben war. Und dann war da noch Lu Yao, die noch lebte – was genau war zwischen ihr, Wang Qin und Lin Nana vorgefallen? Plötzlich kam Gao Xiaoyuan ein Gedanke: Wenn sie Lin Nana nicht finden konnte, konnte sie ja nach Lu Yao suchen!
Ba Luyaos Worte
Das Mondlicht erhellte die enge Straße.
Gao Xiaoyuan hielt ein Blatt Papier hoch und betrachtete es, während sie suchte.
"Hey, kannst du nicht ein bisschen langsamer gehen?", rief Chen Shuai, als er ihn eingeholt hatte.
Gao Xiaoyuan warf Chen Shuai nicht einmal einen Blick zu und ging weiter.
Chen Shuai beschleunigte seine Schritte, um aufzuholen, drehte sich um und ging rückwärts, während er Gao Xiaoyuan ansah und sagte: „Ich habe Lu Yaos Adresse für dich gefunden, warum hast du dich nicht einmal bedankt?“
Gao Xiaoyuan ignorierte Chen Shuai und setzte ihre Suche fort.
Chen Shuai schüttelte hilflos den Kopf: „Seufz, ich mag Katzen und Hunde, aber ich kann Mädchen nicht mögen.“
Gao Xiaoyuan blieb plötzlich stehen und funkelte Chen Shuai wütend an: „Wer hat dir denn gesagt, dass du mich mögen sollst? War ich das? Habe ich dich dazu gezwungen? Du machst den ganzen Tag nur Witze, du nimmst es überhaupt nicht ernst. Ich weiß nicht, wie lange Direktorin Chens Besprechung noch dauert, sie sollte dich besser im Auge behalten!“ Damit drehte sich Gao Xiaoyuan um und ging weiter, doch nach ein paar Schritten bemerkte sie, dass Chen Shuai ihr nicht gefolgt war. Da blieb sie stehen und drehte sich erneut um.
Im schwachen Licht der Straßenlaternen lag nun ein Hauch von Traurigkeit auf Chen Shuais Gesicht, der sonst immer ein strahlendes Lächeln zeigte.
Gao Xiaoyuan erstarrte, als ihr klar wurde, dass sie sich versprochen hatte: „Sie und Direktor Chen…“
„Ich habe sie noch nicht gefragt.“
"Hä?" Gao Xiaoyuan starrte Chen Shuai verständnislos an.
„Sie weiß gar nichts, und ich habe sie nicht angerufen, um sie zu fragen.“
"Sie meinen also... Sie sagen, dass Direktorin Chen nicht weiß, dass Sie ihr leiblicher Sohn sind?"
Chen Shuai nickte leicht.
Gao Xiaoyuan musterte Chen Shuai aufmerksam. Plötzlich hatte sie das Gefühl, dass er sich veränderte, als er von seiner Mutter sprach. Vielleicht verbarg sich hinter seiner lebhaften und fröhlichen Art ein sensibles und verletzliches Herz. Langsam ging Gao Xiaoyuan auf Chen Shuai zu, legte ihm sanft die Hand auf die Schulter und sagte besorgt: „Direktor Chen kommt in ein paar Tagen zurück. Dann kannst du ihm alle Fragen stellen.“
Chen Shuai senkte den Kopf und schwieg.
„Ich weiß, dass du viele Fragen im Kopf hast, und ich weiß auch, dass du diese Realität im Moment nicht akzeptieren kannst. Wenn du wirklich traurig bist, kannst du es mir sagen, und ich werde dir helfen“, sagte Gao Xiaoyuan aufrichtig.
Chen Shuai wich plötzlich zurück und legte seinen Kopf auf Gao Xiaoyuans Schulter: „Du hast gesagt, du würdest mir helfen, also hilf mir jetzt und sei meine Freundin!“
Gao Xiaoyuan starrte Chen Shuai mit offenem Mund an.
Chen Shuai jedoch lachte insgeheim.
Gao Xiaoyuan erkannte, dass sie wieder einmal von ihm hereingelegt worden war. Wütend stieß sie Chen Shuais Kopf von sich und schrie: „Fahr zur Hölle!“ Dann drehte sie sich um und ging davon.
Chen Shuai lachte und murmelte vor sich hin: „Süße Blondine, du wirst definitiv meine Freundin!“
Als Gao Xiaoyuan das abgenutzte Hoftor aufstieß, sah sie Lu Yao drinnen sitzen, der apathisch in den Nachthimmel starrte. Sie zögerte, ob sie Lu Yao stören sollte; sie glaubte, er müsse einen schweren Schlag erlitten haben. Gerade als Gao Xiaoyuan noch zögerte, stürmte Chen Shuai im unpassendsten Moment herein.
"Gelbes Haar, was stehst du denn da?"
Gao Xiaoyuan blieb nichts anderes übrig, als Chen Shuai erneut finster anzustarren.
Wer bist du?
Gao Xiaoyuan und Chen Shuai schauten gleichzeitig hinüber, und Lu Yao starrte sie mit misstrauischem Blick an.
„Ich…“ Gao Xiaoyuan zögerte noch immer, wie sie es formulieren sollte.
„Wir wollen wissen, warum Wang Qin gestorben ist!“ Kaum hatte Chen Shuai das gesagt, blickte Lu Yao auf und reagierte heftig, als sie ihn sah. Sie sprang auf, stürzte auf Gao Xiaoyuan zu und schob die beiden mit Gewalt zur Tür hinaus. Bevor sie reagieren konnten, schlug sie das Tor zu.
„Lu Yao, ich möchte nur etwas über deine Beziehung zu Lin Nana wissen, Lu Yao! Lu Yao!“ Egal wie sehr Gao Xiaoyuan gegen das Hoftor hämmerte, Lu Yao öffnete es nicht. Wütend drehte sich Gao Xiaoyuan um und schlug Chen Shuai heftig.
„Warum hast du mich geschlagen?“, fragte Chen Shuai unschuldig.
„Du sollst aus der Klasse 0 der 11. Jahrgangsstufe sein, aber du weißt nicht einmal, was in deiner eigenen Klasse vor sich geht. Ich musste hierherkommen und jemand anderen fragen.“
„Du gibst mir die Schuld. Ich konnte nichts dafür. Wir waren damals erst kurz zusammen in der Schule und kannten uns noch nicht so gut. Außerdem möchte ich auch wissen, was genau in jener Nacht passiert ist.“ Chen Shuais Blick schweifte plötzlich in die Ferne, und sein Gesichtsausdruck beruhigte sich wieder.
Gao Xiaoyuan blickte Chen Shuai an. Obwohl dieser Junge sie gerne neckte und scherzte, spürte sie die Traurigkeit und den Kummer, die tief in seinem Herzen verborgen lagen.
Plötzlich öffnete sich das Hoftor, und Lu Yao steckte den Kopf heraus: „Du … bist du Deng Zhuofan?“ Während Lu Yao das sagte, musterte sie Chen Shuai von oben bis unten.
„Ich sehe ihm sehr ähnlich“, antwortete Chen Shuai geistreich auf die Frage.
Lu Yao quetschte sich halb durch den Türspalt, musterte Chen Shuai noch einmal von oben bis unten und sagte: „Du siehst Deng Zhuofan so ähnlich!“
„Sie sind alle gleich gutaussehend, nicht wahr?“, lachte Chen Shuai.
Gao Xiaoyuan warf Chen Shuai einen bösen Blick zu.