Juego de asesinatos de la Ivy League

Capítulo 4

Xiaoxia zog mich plötzlich mit geheimnisvollem Blick in eine Ecke. Das Krankenhausbett stand zwischen uns und Schwester Huang, was deutlich machte, dass sie mir etwas anvertrauen wollte. Schwester Huang suchte sich geschickt einen Hocker und blätterte beiläufig in einer Zeitschrift. Das Krankenhausbett versperrte uns die Sicht, sodass wir uns nicht direkt sehen konnten.

Xiaoxia reckte den Hals, um Schwester Huang anzusehen, und erst nachdem sie sich vergewissert hatte, dass diese uns nicht beachtete, flüsterte sie mir ins Ohr: „Ich werde dir jetzt ein sehr interessantes Spiel beibringen, es heißt ‚Anklopfen am Yin-Tor‘. Habe ich nicht gerade gesagt, dass alles in Yin und Yang unterteilt ist, und Häuser sind genauso, unterteilt in Yin-Häuser und Yang-Häuser? Denk nicht, dass das Yin-Haus, von dem ich spreche, ein Grab ist; ich meine vielmehr die Seele des Hauses.“

„Haben Häuser eine Seele?“, fragte ich.

Xiaoxia warf mir einen verächtlichen Blick zu und sagte: „Natürlich hat alles eine Seele. Alles auf der Welt hat eine Seele. Selbst ein Stein oder ein Sandkorn hat seinen eigenen Geist, geschweige denn ein Haus. Aber nicht alle Häuser haben eine Seele. Zumindest neue Häuser nicht. Im Allgemeinen haben nur Häuser, die älter als zwanzig Jahre sind, eine Seele.“

Mir wurde plötzlich etwas schwindelig. Xia hatte gesagt, selbst ein Sandkorn habe eine Seele, aber dann meinte sie, nicht alle Häuser hätten eine Seele – ein klarer Widerspruch. Ich dachte, wenn ich nicht schnell eine Lösung fände und noch ein paar Tage mit Xia verbringe, würde ich vielleicht verrückt werden. Deshalb drängte ich sie, es mir schnell zu sagen.

Xiaoxia verdrehte die Augen und sagte: „Du musst bei jedem Schritt genau hinhören, sonst wird es gefährlich.“

Ich fragte nach den möglichen Gefahren, aber Xiaoxia antwortete nicht. Sie fuhr fort: „Um ‚An die Tür der Toten klopfen‘ zu spielen, musst du dir ein Haus aussuchen, in dem ein Geist spukt. Dann schaltest du in einer mondlosen Nacht gegen Mitternacht alle Lichter im Haus aus, schließt Türen und Fenster und ziehst die Vorhänge zu, um einen dunklen, luftdichten Raum zu schaffen. Sobald alles vorbereitet ist, klopfst du von innen zweimal an die Tür, bis du ein Klopfen draußen hörst, wieder „klopf, klopf, klopf“. Dann flüsterst du: ‚Wer ist da drin?‘ Wenn niemand antwortet, öffne die Tür …“

Xiaoxia hörte plötzlich auf zu reden, also fragte ich: „Wenn du die Tür öffnest, ist das Spiel dann vorbei?“

Xiaoxia lächelte erneut geheimnisvoll und sagte: „Natürlich nicht. Das Öffnen der Tür ist der Beginn des Spiels, denn sobald man die Tür öffnet, wird man feststellen, dass die Szene draußen genau die gleiche ist wie die Szene drinnen. Es ist ein anderes Haus.“

Schließlich kamen wir zur Sache. Ich tat so, als ob ich es nicht glauben könnte und sagte: „Wie kann das sein? Vor der Tür müsste eine Straße sein, kein Haus.“

Xiaoxia sagte eindringlich: „Denn das Klopfen an die Tür erweckt die Seele des Hauses, und die Tür ist der Verbindungspunkt zwischen dem Haus und seiner Seele. Innerhalb der Tür befindet sich das eigentliche Haus, und außerhalb der Tür befindet sich die Seele des Hauses.“

Ich sagte: „Ich glaube dir nicht, du lügst mich ganz bestimmt an.“

Xiaoxia wurde ungeduldig mit mir und schrie: „Ich lüge dich nicht an, es ist wahr, es ist wahr…“

Als Schwester Huang merkte, dass Xiaoxia etwas emotional wurde, wollte sie ihr helfen. Ich bedeutete ihr sofort mit einem Blick, nicht näher zu kommen, und fragte Xiaoxia dann provokativ: „Woher weißt du, dass es echt ist? Hast du es jemals gespielt?“

Xiaoxia packte meine Kleidung und rief nervös aus: „Ich habe schon einmal damit gespielt, also weiß ich, dass es echt ist. Die Seele des Hauses ist direkt vor der Tür.“

Xiaoxia war in meine Falle getappt, was mich insgeheim schmunzeln ließ, aber ich ließ es mir nicht anmerken. Ich tat weiterhin so, als ob ich ihr nicht glaubte, und hob leicht die Stimme: „Da du das schon mal gespielt hast, erkläre mir den Ablauf, sonst glaube ich dir nie.“

Xiaoxia umklammerte meine Kleidung fest, ihre Augen weit aufgerissen und auf mich gerichtet, als fürchte sie, ich könnte ihr entwischen. Sie stellte sich mir in den Weg, und erst als sie sich vergewissert hatte, dass ich nicht entkommen konnte, begann sie langsam zu sprechen…

„Unser Haus wurde gebaut, bevor meine Eltern geheiratet haben, es ist also jetzt über zwanzig Jahre alt. In jener Nacht, nachdem meine Eltern schliefen, schloss ich alle Türen und Fenster im Wohnzimmer, schaltete alle Lichter aus, sogar den Hauptlichtschalter, und zog die Vorhänge zu. Dann stellte ich mich vor die Haustür und klopfte leise, jedes Mal zweimal, klopf, klopf, klopf … Ich klopfte immer weiter, ich weiß nicht, wie lange, aber ich klopfte sehr geduldig und klopfte immer weiter …“

Endlich hörte ich ein Klopfen an der Tür. Es war ganz leise und ging in meinem Klopfen fast unter. Ich hatte sogar den Verdacht, dass es schon eine Weile geklopft hatte, es mir aber nicht aufgefallen war. Das Klopfen war rhythmisch, ein Klopfen, ein Klopfen, ein Klopfen … genau wie mein Klopfen. Auf jedes zweite Klopfen, das ich machte, klopfte es von draußen. Ich war überrascht und erfreut zugleich. Ich wollte die Tür öffnen, hatte aber auch Angst davor, was für ein Schreckliches mich draußen erwarten mochte.

Ich zögerte lange, doch schließlich siegte die Neugier über meine Angst, und ich öffnete plötzlich die Tür. Draußen war nichts, nur pechschwarze Dunkelheit. Enttäuscht lief mir ein Schauer über den Rücken und breitete sich in meinem ganzen Körper aus, begleitet von einem Kribbeln auf der Kopfhaut. Der Grund für meine Angst war, dass draußen eine Straße hätte sein müssen; selbst ohne Mond oder Straßenlaternen konnte es nicht stockfinster sein.

„Ich wusste, ich hatte es geschafft. Was draußen vor der Tür lag, war keine Straße, sondern ein weiteres Wohnzimmer, was die Dunkelheit erklärte. Das Gefühl der Überraschung und Freude kehrte zurück, doch diesmal überwog die Überraschung bei Weitem die Freude. Die Neugierde gab mir erneut Mut, und ich streckte die Hände aus, tastete in der Dunkelheit und trat in das Wohnzimmer hinaus …“

"Knall!"

Kapitel 11 von „Die mysteriösen Akten 2 – Der kritische Punkt zwischen dem Bizarren und dem Realen“

Kapitel 11 von „Die mysteriösen Akten 2 – Der kritische Punkt zwischen dem Bizarren und dem Realen“

Plötzlich erhob Xiaoxia die Stimme und erschreckte mich fast, doch sie fuhr ungerührt fort: „Hinter mir ertönte ein lauter Knall, der mir beinahe das Herz aus der Brust springen ließ. Ich drehte mich schnell um und rannte zur Tür, aber sie war verschlossen. Ich versuchte, sie zu öffnen, nur um festzustellen, dass ich ausgesperrt war. Gerade als ich völlig ratlos war, hörte ich ein Klopfen von der anderen Seite der Tür, klopf, klopf, klopf … jedes Mal zwei Klopfzeichen, im gleichen Rhythmus wie das Klopfen, das ich eben noch geklopft hatte.“

Ich wusste, ich war im Geist des Hauses gefangen. Ich hatte panische Angst und wollte unbedingt fliehen. Aber die Tür war verschlossen, und ich trug meinen Schlafanzug und hatte keinen Schlüssel dabei … Der Schlüssel, ja, der Schlüssel. Wenn ich den Schlüssel finden könnte, könnte ich diesen höllischen Ort verlassen. Aber wo war der Schlüssel? Im Zimmer, in meinem Zimmer.

„Das Zimmer meiner Eltern und meins sind beide im zweiten Stock, meins links, ihres rechts. Ich rannte wie ein Wahnsinniger die Treppe hoch, aber weil es so dunkel war, dass ich meine Hand vor Augen nicht sehen konnte, stolperte ich schon nach wenigen Schritten über den Couchtisch. Ich mühte mich ab, aufzustehen, und als meine Hand den Boden berührte, spürte ich etwas Kaltes – ein Messer, ein Obstmesser auf dem Couchtisch. Ich umklammerte das Messer mit beiden Händen, als hätte ich einen Rettungsanker gefunden, denn ich wusste nicht, ob etwas Schreckliches in der Dunkelheit lauerte.“

Ich umklammerte das Obstmesser, lehnte mich an die Wand und ging in den zweiten Stock hinauf. Dort betrat ich das Zimmer links. Die Vorhänge waren nicht zugezogen, und schwaches Sternenlicht fiel durch das Fenster und erhellte den Raum. Obwohl das Sternenlicht schwach war, hatte ich mich die ganze Zeit in Dunkelheit befunden, sodass ich im Licht alles im Zimmer deutlich erkennen konnte.

„Das ist nicht mein Zimmer. Obwohl ich mir sicher bin, dass ich im Zimmer links war, ist es nicht mein Zimmer; es ist das Zimmer meiner Eltern. Der Anblick, wie sie friedlich im Bett schlafen, ist der beste Beweis. Als ich mich umdrehte, um in mein eigenes Zimmer zu gehen und den Schlüssel zu holen, schoss mir ein erschreckender Gedanke durch den Kopf: Das ist die Seele des Hauses. Wie können meine Eltern hier sein? Wenn meine Eltern hier sind, werde ich dann auch hier sein?“

Gerade als ich in Gedanken versunken war, ertönte hinter mir eine kalte Stimme: „Suchst du mich oder das hier?“

„Ich drehte mich voller Entsetzen um und umklammerte das Obstmesser fest mit beiden Händen. Ich sah mich – ein anderes Ich – auf der Bettkante sitzen, in der rechten Hand einen Schlüsselbund schüttelnd, während sie in der linken ein Obstmesser an den Hals meines Vaters hielt. Ich schrie sie an und fragte, wer sie sei und was sie wolle.“

„Sie drückte meinem Vater ein Obstmesser an den Hals und sagte, sie sei ich und ich wüsste, was sie vorhabe. Ich wusste, dass sie meinen Vater töten wollte, also stürzte ich mich auf sie und kämpfte gegen sie. Als ich ihr mit dem Obstmesser eine tiefe Wunde im Gesicht zufügte, lächelte sie mich seltsam an und sagte, ich könne sie nicht töten. Dann verschwand sie, doch ihre Stimme war sofort wieder da. Es stellte sich heraus, dass meine Eltern, die im Bett lagen, beide zu mir geworden waren. Sie setzten sich auf und sagten gleichzeitig, ich könne sie nicht töten. Ich war entsetzt, aber auch wütend. Ich packte das Obstmesser und stürzte mich auf sie, stach und hieb wild auf sie ein …“

Xiaoxias Eltern starben an starkem Blutverlust infolge mehrerer Stichverletzungen, darunter einer geplatzten Hauptschlagader. Die Tatwaffe war das von Xiaoxia erwähnte Obstmesser. Ich vermute, dass Xiaoxia ihre Eltern in einem Zustand psychischer Instabilität tötete, die höchstwahrscheinlich auf das Ritual des „Anklopfens an das Yin-Tor“ zurückzuführen war.

Ob ein Haus eine Seele hat, weiß ich nicht, aber sicher ist, dass es ein Magnetfeld besitzt. Als Xiaoxia das „Anklopfen an die Tür des Geistes“ übte, schaltete sie den Hauptschalter aus, schloss die Fenster und zog die Vorhänge zu, um so die meisten äußeren Störungen abzuschirmen und das Magnetfeld des Hauses zu reinigen. Während des Klopfens war sie hochkonzentriert und extrem angespannt, und in Verbindung mit dem Einfluss des Magnetfelds des Hauses war die Wahrscheinlichkeit hoch, dass sie Halluzinationen erlebte, die möglicherweise in einer Tragödie innerhalb dieser Halluzinationen enden könnten.

War Xiaoxias Mord an ihren Eltern aber wirklich allein auf das „Klopfen an der Geistertür“ zurückzuführen? Ich habe da so meine Zweifel. Soweit ich weiß, waren Xiaoxias Eltern extrem streng, was ihre schulischen Leistungen anging, und kurz vor dem Vorfall hatten sie einen heftigen Streit darüber, dass sie einen Freund hatte. Daher kann ich nicht ausschließen, dass Xiaoxia unbewusst Gedanken an Vater- und Muttermord hegte und das „Klopfen an der Geistertür“ lediglich der Auslöser war, der diese unbewussten Wünsche freisetzte.

[Ende von Datei Sechs]

Akte Sieben: Silberner Unsterblicher Mordfall

Autor: Auf der Suche nach keinem Verlangen

Erstveröffentlichung auf: Tianya Ghost Stories (Bitte seien Sie beim Weiterverbreiten rücksichtsvoll)

Eine Gymnasiallehrerin namens Zhao weinte unaufhörlich vor mir, ihre Tränen durchnässten ein Taschentuch nach dem anderen. Ich konnte nicht sagen, ob sie vor Trauer oder Angst weinte, vielleicht vor beidem.

Es dauerte eine Weile, bis ich Frau Zhao etwas beruhigt hatte, damit sie mir erzählen konnte, was geschehen war. Schluchzend erzählte sie mir die Geschichte, und obwohl ihre Worte zusammenhanglos waren, konnte ich dennoch verstehen, was passiert war.

Jeden Sommer organisiert die Mittelschule, an der Lehrer Zhao unterrichtet, eine Reise für ihre Abschlussklasse. Offiziell soll sie „ihren Horizont erweitern und die Beziehungen stärken“, doch in Wirklichkeit ist es nur eine Masche der Schulleitung, den Absolventen noch einmal Geld aus der Tasche zu ziehen. Obwohl die Reise mehr kostet als üblich und die Routen abseits der üblichen Touristenpfade liegen, würde eine Nichtteilnahme der Schule Probleme bereiten, wenn die Abschlussfeier ansteht. So nehmen alle widerwillig und „begeistert“ teil, als wäre es eine „Spende“ an die Schule.

Jede Abschlussklasse ist verpflichtet, als Klassenlehrerin die Schüler auf ihren Ausflügen zu begleiten. Lehrerin Zhao war bereits für mehrere Abschlussklassen Klassenlehrerin und hat diese Aufgabe daher schon oft übernommen. Sie kennt das Reiseziel bestens; jede Schulfahrt führt genau hierher – in dieses abgelegene, sogenannte Resort.

Das Resort lag auf einer abgelegenen Insel. Abgesehen von ein paar einfachen Hütten gab es keine weiteren Gebäude, sodass man sich wie auf einer verlassenen Insel fühlte, auf der man jederzeit auf Einheimische treffen konnte. Es gab nicht viel zu tun auf der Insel; außer Grillen und Schwimmen konnte man nur gelangweilt auf den Fernseher starren, dessen Empfang oft schlecht war.

Dieser gottverlassene Ort, wo nicht einmal Vögel Eier legen und Hunde ihr Geschäft verrichten, würde selbst bei freiem Eintritt kaum Touristen anlocken, geschweige denn solche, die horrende Preise zahlen. Dennoch wählt die Schule diesen Ort für jede organisierte Reise, ob Sommer oder Winter. Die Entscheidung der Schule ist wirklich rätselhaft; niemand würde glauben, dass die Schulleitung nicht heimlich Bestechungsgelder angenommen hat.

Obwohl Frau Zhao sich jedes Mal, wenn sie auf diese „einsame Insel“ kam, mit ihren Schülern beklagte und die Schulleitung insgeheim als Heuchler verfluchte, konnten all diese Klagen und Flüche nichts an der Realität ändern. Die nächsten drei Tage musste sie zusammen mit ihren Schülern und anderen Lehrern an diesem gottverlassenen Ort ausharren.

Schwimmen, Beachvolleyball spielen, Hähnchenflügel grillen … der Tag verging wie im Flug, und ehe man sich versah, brach die Dämmerung herein. Doch als Lehrer Zhao mit den Schülern einen schönen Platz zum Sonnenuntergang suchen wollte, erlebten sie eine Situation, in der „der Sonnenuntergang zwar wunderschön war, der Regen aber noch heftiger“. Das Wetter in der Regenzeit ist unberechenbar; noch vor wenigen Augenblicken war der Himmel klar und blau gewesen, doch plötzlich kam eine kühle Brise auf, gefolgt von großen, dunklen Wolken, und ein Wolkenbruch setzte ein.

Es begann zu regnen und machte ihnen damit die einzige Unterhaltungsmöglichkeit zunichte. Alle waren in ihre Zimmer, diese provisorischen Hütten, zurückgerannt, in der Hoffnung, fernsehen und Karten spielen zu können, aber zuerst hatte der Fernseher kein Signal, und dann fiel der Strom aus – der einzige Generator der Insel war kaputtgegangen.

Die Schüler begannen sich zu beschweren, und als die Lehrer sich an die Resortleitung wandten, erhielten sie lediglich einen Haufen Kerzen. Von einigen schelmischen Schülern angestachelt, fing die Gruppe an zu buhen und forderte, abreisen zu dürfen. Doch die Abreise gestaltete sich schwierig; nur wer ein geübter Schwimmer war und Dutzende Kilometer bei Wind und Regen zurücklegen konnte, musste die Insel verlassen. Es gab keine Boote auf der Insel, und keines würde sie vor der vereinbarten Zeit abholen.

Nachdem ihnen klar wurde, dass es sinnlos wäre, Aufhebens darum zu machen, blieb den Studenten nichts anderes übrig, als ein „romantisches“ Abendessen bei Kerzenschein zu genießen, nach dem sie sich selbst die Zeit vertreiben mussten.

Kapitel 12 von „Die mysteriösen Akten 2 – Der kritische Punkt zwischen dem Bizarren und dem Realen“

Kapitel 12 von „Die mysteriösen Akten 2 – Der kritische Punkt zwischen dem Bizarren und dem Realen“

Auch Frau Zhao langweilte sich und saß allein in ihrem Zimmer, während sie überlegte, wie sie sich die Zeit vertreiben könnte, als es an der Tür klopfte. Draußen standen drei Mädchen, mit denen sie sich normalerweise gut verstand; sie waren alle Klassensprecherinnen: die stellvertretende Klassensprecherin Xiaofen, das Mitglied des Lebenskomitees Xiaomei und die Englisch-Fachsprecherin Xiaolei. Nach kurzem Plaudern schlug Xiaofen plötzlich vor, mit einem Ouija-Brett zu spielen, und Xiaolei war sofort einverstanden. Xiaomei hatte jedoch etwas Angst, da das Spielen mit einem Ouija-Brett böse Geister anlocken könnte. Da es aber zu langweilig wäre, nicht zu spielen, stimmte auch sie schließlich zu.

Sobald du dich zum Spielen entschieden hast, musst du die Requisiten vorbereiten. Ein großes Blatt weißes Papier ist leicht zu finden, und einen Stift auch, aber das Wichtigste – die Untertasse – ist nirgends zu finden. Ohne Untertasse kannst du kein Ouija spielen, also was tun?

„Wie wär’s, wenn wir stattdessen Kokkuri-san spielen?“ Egal, ob Xiaofen oder Xiaolei den Vorschlag gemacht hatte, alle waren sofort einverstanden. Kokkuri-san ähnelt Ouija-Brettspielen; es ist ein Geisterbeschwörungsspiel, das mit Münzen gespielt wird. Jeder hat ein oder zwei Münzen dabei, also sind sie leicht zu finden.

Es gibt zwei Spielvarianten für das Kokkuri-san-Spiel. Die eine ähnelt dem Ouija-Brettspiel und ist weniger gefährlich. Die andere kann nur von einer Person gespielt werden. Nach der Beschwörung des Kokkuri-san darf man die Münze nicht berühren, sie bewegt sich aber von selbst auf dem Papier. Die Erfolgsquote dieser zweiten Methode ist sehr gering, doch falls sie gelingt, stirbt der Spieler meist, da der beschworene Geist ausnahmslos ein rachsüchtiger Geist ist, der zu Unrecht gestorben ist.

Sie waren zu viert, darunter Lehrer Zhao, und keiner von ihnen wollte von bösen Geistern heimgesucht werden, also mussten sie das zweite Spiel nicht spielen. Zünde an jeder der vier Ecken des Tisches eine Kerze an, lege ein weißes Blatt Papier flach auf den Tisch und zeichne darauf Kreise in der Größe von Münzen. Beschrifte jeden Kreis mit der Startposition, einer Zahl und gebräuchlichen Wörtern wie ja, nein, gut, nein, haben, keine, männlich, weiblich, Wasser, Feuer usw. sowie gängigen Nachnamen. Sobald alles vorbereitet ist, kann das Spiel beginnen.

Xiaofen schien in diesem Spiel recht geschickt zu sein, daher wurde sie auserwählt, den Silbernen Geist einzuladen. Nachdem alle ihre Zeigefinger auf eine Ein-Yuan-Münze gelegt hatten, begann sie zu murmeln: „Silberner Geist, Silberner Geist, bitte komm aus dem Abgrund der Dunkelheit zu mir … Silberner Geist, Silberner Geist, bitte komm aus dem Abgrund der Dunkelheit zu mir …“

Xiao Fen murmelte unaufhörlich den Zauberspruch, um die Silberne Lilie herbeizurufen. Sie wusste nicht, wie lange sie murmelte, doch die Münze, die zuvor kalt gewesen war, sich aber durch die Wärme der vier Zeigefinger erwärmt hatte, begann sich plötzlich langsam zu bewegen. Sie bewegte sich kaum und kreiste nur um ihren Ausgangspunkt.

Obwohl sie schon oft von Geisterbeschwörungsspielen wie Ouija-Brettern gehört hatte, spielte Frau Zhao zum ersten Mal selbst eines. Während sie die Münze langsam wandern sah, vergaß sie ihre Rolle als Lehrerin und rief aufgeregt: „Sie ist oben! Sie ist oben! Sie ist wirklich oben! Was sollen wir jetzt tun?“

Xiaofen sagte zu Lehrer Zhao wie ein Lehrer, der einen Schüler ermahnt: „Mach keine Szene, sonst ist Yinxian unglücklich. Wir müssen Yinxian erst ein paar Fragen stellen …“

Xiaofen fragte Yinxian nach ihrem Alter, Geschlecht und Nachnamen. Die Antworten lauteten: 99, weiblich und Wasser. Alle runzelten die Stirn. Xiaomei sagte: „Es mag sein, dass Yinxian gesagt hat, sie sei 99 Jahre alt, aber gibt es überhaupt jemanden mit dem Nachnamen Wasser?“

Die drei Mädchen wandten ihre Blicke alle Lehrer Zhao zu.

Lehrer Zhao dachte einen Moment nach und sagte: „Ja, es gibt einen Nachnamen Shui unter den Hundert Familiennamen, aber er ist hier sehr selten. Zumindest kenne ich niemanden mit dem Nachnamen Shui.“

Dann begannen alle, Fragen zu Dingen zu stellen, die sie bereits wussten, wie ihr Alter, ihre Prüfungsnoten usw., und Yinxian antwortete wahrheitsgemäß und fehlerfrei. Danach stellten alle Fragen zu Dingen, die sie nicht wussten, wie zum Beispiel ihren zukünftigen Beruf, ob sie einen passenden Ehemann finden würden und wie der Nachname ihres zukünftigen Ehemannes lauten würde.

Gin-sen beantwortete alle Fragen der anderen, obwohl unklar blieb, ob sie der Wahrheit entsprachen. Doch egal, was Mei fragte, die Münze blieb stets „nein“, wenn es um die Zukunft ging.

Nach einer Weile wurde Xiaomei frustriert, weil sie immer wieder ein „Nein“ auf ihre Fragen bekam. Deshalb sagte sie, sie wolle nicht mehr spielen. Obwohl alle gern weitergespielt hätten, war es ihnen peinlich, sie zum Weiterspielen zu überreden, weil sie Xiaomeis unglückliches Gesicht sahen.

Alle waren sich einig, dass es ein Ende nehmen würde, und Xiaofen sagte zu der Münze: „Silbergott, Silbergott, danke, bitte geh jetzt zurück!“

Kaum hatte Xiaofen ausgeredet, landete die Münze auf „Nein“. Sie runzelte die Stirn, und auch die anderen spürten ein wachsendes Unbehagen. Sie wiederholte die Frage mehrmals, doch die Münze blieb auf „Nein“ liegen. Schließlich sagte sie: „Gin-san, Gin-san, willst du nicht zurückgehen?“

Die Münze bewegte sich ein wenig, blieb aber auf dem „Nein“-Symbol stehen. Xiaofen sagte erneut: „Wenn du zurückgehen willst, warum gehst du dann nicht zurück?“

Diesmal bewegte sich die Münze zum Zeichen für „Wasser“.

Alle waren verwirrt und fragten sich, was Yin-xian damit sagen wollte. Xiao-mei zitterte plötzlich vor Angst und sagte: „Wenn ich sie nicht zurückgeben kann, dann ist es eben so, ich spiele nicht mehr mit.“ Während sie sprach, versuchte sie, ihren Zeigefinger von der Münze zurückzuziehen.

Xiaofen versuchte, sie aufzuhalten, doch es war zu spät, denn Xiaomeis Zeigefinger hatte die Münze bereits losgelassen. In dem Moment, als sich der Zeigefinger von der Münze löste, erloschen die Kerzen an den vier Ecken des Tisches, und draußen heulten Wind und Regen, Donner grollte und Blitze zuckten am Nachthimmel.

Lehrer Zhao und Xiao Lei zogen beide erschrocken ihre Hände zurück. Xiao Fens Schrei hallte durch die Dunkelheit: „Oh nein! Yin Xian ist wütend!“

Ein Blitz erhellte kurz den Raum und enthüllte, dass Xiaofens Zeigefinger noch immer auf der Münze lag, die ihren Finger wild über das Papier wirbeln ließ.

Xiaomei und Xiaolei schrien auf und stürmten voller Angst aus dem Zimmer. Auch Lehrerin Zhao wollte hinausstürmen, doch als Lehrerin konnte sie ihre Schülerinnen nicht im Stich lassen. Voller Entsetzen rief sie Xiaofen zu, ihren Finger schnell zurückzuziehen. Doch Xiaofen schrie noch entsetzter auf, denn sie konnte ihn nicht zurückziehen, als ob er feststeckte.

Lehrerin Zhao war entsetzt und geriet in Panik. Gerade als sie Xiao Fens Hand vom Tisch ziehen wollte, riss Xiao Fen plötzlich die Hand hoch, und die Münze flog aus der Tür. Xiao Fen schrie vor Schreck: „Schnell, findet die Münze, sonst sind wir alle tot!“

Lehrerin Zhao war völlig ratlos, und Xiao Fens Worte verstärkten ihre Angst und Hilflosigkeit nur noch. Sie stürmte aus der Tür und tastete im Dunkeln im strömenden Regen nach einer kleinen Münze.

Lehrerin Zhao suchte jedoch lange, konnte sie aber nicht finden. Als sie darüber nachdachte, warum sie niemanden um Hilfe gebeten hatte, bemerkte sie, dass auch Xiao Fen vermisst wurde.

In jener Nacht trotzten alle Lehrer, Schüler und Angestellten des Resorts dem Regen, um nach Xiaomei und den beiden anderen Mädchen zu suchen, fanden aber nur Xiaofen und Xiaolei. Am nächsten Morgen entdeckten sie schließlich Xiaomei, doch sie war bereits tot.

Xiaomei wurde am Strand gefunden. Eine gerichtsmedizinische Untersuchung ergab, dass sie ertrunken war. Alles deutet darauf hin, dass sie mit dem Kopf unter Wasser ertrunken ist. Es gab Anzeichen dafür, dass sie vor ihrem Tod gekämpft hatte; ihre Kleidung war an mehreren Stellen zerrissen, und an ihren Haaren war deutlich gerissen worden.

Die Ermittlungen verliefen in einer unheimlichen Atmosphäre. Xiaofen und Xiaolei beteuerten, Xiaomei sei vom Silbergeist getötet worden. Doch als ich sie fragte, wohin sie nach Verlassen des Zimmers gegangen waren, widersprachen sich ihre Antworten. Mal sagten sie, sie hätten nach einer Münze gesucht, dann nach Xiaomei, und schließlich behaupteten sie einfach, vom Silbergeist besessen gewesen zu sein und sich an nichts mehr zu erinnern. Offensichtlich logen sie.

Nach wiederholten Verhören gestanden Xiaofen und Xiaolei schließlich die Wahrheit. Es stellte sich heraus, dass Xiaomei mit einem gutaussehenden Jungen aus ihrer Klasse zusammen war, was ihre Eifersucht weckte, und dass sie schon lange Mordgedanken hegten. In der Tatnacht boten ihnen heftiger Regen und ein Stromausfall günstige Bedingungen. Um einer Strafe zu entgehen, brachten sie Xiaomei absichtlich in Lehrer Zhaos Zimmer, um mit Silbermünzen zu spielen, in der Hoffnung, den Mord den Silbermünzen in die Schuhe schieben zu können.

Obwohl ich entsetzt war, dass sie ihre Klassenkameradin aus Eifersucht ermorden würden, bewunderte ich ihre erstaunliche Raffinesse. Es war unmöglich, dass sie das geplant hatten; ihr Plan musste in dem Moment entstanden sein, als der Regen oder der Stromausfall einsetzte. Das Resort lag in einer abgelegenen Gegend, sodass das Wetter dort praktisch unberechenbar war. Ihr Plan erforderte zwei entscheidende Bedingungen: sintflutartigen Regen und einen Stromausfall. Bei strömendem Regen würden alle im Haus bleiben, was ihnen die Gelegenheit gäbe, Xiaomei und Lehrer Zhao zum Gumiho-Spielen einzuladen. Außerdem könnten sie Xiaomei im Falle eines Wolkenbruchs und Stromausfalls unbemerkt zum Strand zerren. Dort würden sie sie ertränken; das Meerwasser würde ihre Kleidung durchnässen, und der sintflutartige Regen würde dies geschickt verbergen.

Ihr Plan war nahezu perfekt; er lenkte die Ermittlungen völlig in die Irre und richtete sie auf die fiktive Kokkuri-san. Hätte ich nicht die Fähigkeit, Lügen zu erkennen, wären sie wohl ungeschoren davongekommen.

Nachdem der Fall abgeschlossen war, traf ich mich einmal mit Frau Zhao. Sie erzählte mir, dass sie oft von Xiaomei träumte. In ihrem Traum sagte Xiaomei, klatschnass, immer wieder zu ihr: „Bring mich zurück … bring mich zurück …“

[Ende von Datei Sieben]

Kapitel 13 von „Die mysteriösen Akten 2 – Der kritische Punkt zwischen dem Bizarren und dem Realen“

Kapitel 13 von „Die mysteriösen Akten 2 – Der kritische Punkt zwischen dem Bizarren und dem Realen“

Akten Acht Schlangenfluch

Autor: Auf der Suche nach keinem Verlangen

Erstveröffentlichung auf: Tianya Ghost Stories (Bitte seien Sie beim Weiterverbreiten rücksichtsvoll)

Mitten in der Nacht brach in einem Arbeiterwohnheim einer großen Textilfabrik, weniger als einen Monat nach dessen Fertigstellung, ein Feuer aus. Es wütete mit großer Heftigkeit. Als die Feuerwehr eintraf, schlugen Flammen aus allen Fenstern des Gebäudes. Vier Löschfahrzeuge bekämpften den Brand gleichzeitig mit Wasser; er konnte erst im Morgengrauen gelöscht werden.

Bei dem Brand kamen 18 Menschen ums Leben, allesamt Arbeiter einer Textilfabrik, die in ihren Schlafsälen schliefen. Die Behörden nahmen den Vorfall sehr ernst und ordneten eine gründliche Untersuchung an. Erste Ermittlungen ergaben, dass der Brand durch einen Verstoß der Textilfabrik gegen die Vorschriften verursacht wurde. Brennbare Materialien wie Stoffe und fertige Kleidungsstücke wurden in den Schlafsälen gelagert, die über keinerlei Feuerlöschausrüstung verfügten, was zu der Tragödie führte.

Die bloße Bezeichnung als „Verstoß“ schiebt die gesamte Verantwortung auf den Fabrikbesitzer ab – eine gängige Taktik der Regierung. Aber handelt es sich wirklich nur um einen simplen „Verstoß“? Allein die Tatsache, dass mir dieser Fall zur Untersuchung zugewiesen wurde, deutet darauf hin, dass mehr dahintersteckt.

In der Brandnacht arbeiteten die meisten Arbeiter bis spät in die Nacht Überstunden, wie eigentlich jeden Tag, und fühlten sich deswegen hilflos. Denn wenn sie keine Überstunden machten, bekamen sie auch keinen Überstundenzuschlag, sondern nur ihren kargen Grundlohn. Damit wären sie zwar noch zurechtgekommen, aber normalerweise bedeutete das Ausbleiben von Überstunden, dass die Geschäfte schlecht liefen, und schlechte Geschäfte wiederum bedeuteten, dass sie keine Löhne zahlen konnten. Obwohl die täglichen Überstunden also extrem anstrengend waren, hofften alle Arbeiter dennoch, Überstunden machen zu können.

Nach Feierabend kehrten die Arbeiter in ihre Schlafsäle zurück, um zu duschen und zu schlafen. Alle waren erschöpft und schliefen sofort ein, sobald sie sich hingelegt hatten. Mitten in der Nacht brach ein Feuer aus, das die Arbeiter weckte, woraufhin sie aus den Schlafsälen flohen. Da sich über dreihundert Arbeiter in den Schlafsälen befanden, war ein gewisses Chaos unvermeidlich, doch die meisten konnten sich rechtzeitig ins Freie retten.

Das Wohnheim war neu gebaut, und obwohl es über keine Feuerlöschausrüstung verfügte, gab es Fluchtwege, sodass die Arbeiter auch im Falle eines plötzlichen Brandes sicher evakuiert werden konnten. Doch bei diesem Feuer kamen erschreckende achtzehn Menschen ums Leben, alle verbrannten lebendig in ihren Betten. Sind sie nicht aufgewacht, als das Feuer ausbrach? Das ist nahezu unmöglich. Selbst wenn die panischen Schreie der Arbeiter während ihrer Flucht sie nicht geweckt haben, wären sie doch sicherlich erwacht, als die Flammen ihre Körper verzehrten! Doch sie blieben in ihren Betten liegen, ohne sich auch nur zu wehren, wie Leichen, bis sie endgültig tot waren.

Ich vermutete zunächst, dass die achtzehn Opfer vor dem Brand gestorben sein könnten oder dass sie gar ermordet und das Feuer anschließend gelegt worden war, um die Tat zu vertuschen. Diese Möglichkeit verwarf ich jedoch schnell, da die Opfer in elf verschiedenen Zimmern lebten; sie in kurzer Zeit zu töten, ohne andere zu alarmieren, wäre praktisch unmöglich gewesen, selbst wenn die Anzahl der Täter der Anzahl der Opfer entsprochen hätte. Es sei denn natürlich, die Überlebenden in diesen elf Zimmern waren allesamt die Mörder.

Gerade als ich mir den Kopf zerbrach, um das Rätsel zu lösen, tauchte das neunzehnte Opfer auf. Es hieß Xiao Zheng und starb am Tag nach dem Brand unter mysteriösen Umständen. Sein Tod war rätselhaft, denn als er starb, war sein Gesicht schwarz, seine Augen waren verdreht, er krampfte und hatte Schaum vor dem Mund – eindeutig eine Vergiftung. Der Gerichtsmediziner fand jedoch keine Giftstoffe in seinem Körper, und er lebte und aß mit seinen Kollegen zusammen und war vor dem Vorfall nie allein ausgegangen. Wie konnte er also vergiftet worden sein?