El encanto hechizante del grupo étnico Ba el verdugo

Capítulo 20

Während Long Fei überall nach Bai Jingzhais Aufenthaltsort suchte, versteckte sich dieser in einem geheimen Raum im Ping'an-Palast und spielte mit den riesigen Ratten in ihrem Eisenkäfig. Er setzte große Hoffnungen in diese Tiere. In seinen Augen waren sie die liebenswertesten Haustiere der Welt. Wu Dengkes Übertritt hatte Bai Jingzhai schwer getroffen. Nun fiel es ihm schwer, irgendjemandem zu vertrauen, doch es gab eine Gruppe von Menschen, denen er besonders vertraute: jene, die vom Gu besessen waren. Diese „Vergifteten“ hatten kein eigenes Denken, waren vollständig manipulierbar und absolut gehorsam. Sie waren genau das Werkzeug, das Bai Jingzhai im Moment am dringendsten brauchte und das ihm gleichzeitig die größte Sicherheit bot.

Die „Vergifteten“ waren im Nebenraum eingesperrt. Bai Jingzhai hatte sie bereits umgestylt, ihr Aussehen verbessert und sie in normale Kleidung gesteckt. Er plante, sie mitten in der Nacht heimlich in ein neu angemietetes Haus in der Nähe von Jiefangbei zu bringen.

Um das Verhalten der „vergifteten Personen“ vor der Durchführung der Sabotage weiter zu testen, beschloss Bai Jingzhai, sie nachts zu einer geheimen Trainingseinheit in ein abgelegenes Gebiet außerhalb der Höhle zu bringen.

Als die Nacht hereinbrach, warf Bai Jingzhai einen Blick auf seine Uhr und wusste, dass der Zeitpunkt gekommen war. Er wollte den „Gu-Infizierten“ beibringen, wie sie die mit sich geführten Sprengsätze nach Erhalt eines Signals zünden konnten.

Bai Jingzhai grübelte angestrengt über das Signal. Nach einigem Vergleichen entschied er sich zunächst für die Pfeife. Obwohl diese Methode zu auffällig war und die Identität des Signalgebers leicht preisgeben würde, wurde sie von seinen Untergebenen ausgeführt, weshalb Bai Jingzhai sie für durchaus geeignet hielt. Doch die Lage änderte sich schlagartig. Einige seiner Untergebenen starben, andere wurden gefangen genommen, und wieder andere waren unzuverlässig. Nun musste Bai Jingzhai auf sich selbst vertrauen. Er erkannte, dass die Pfeife nicht mehr praktikabel war, da er sie möglicherweise selbst bedienen müsste. Nach langem Überlegen beschloss Bai Jingzhai, die Melodie des Freiwilligenmarsches zu nutzen, um die Detonation der „vergifteten Personen“ zu steuern. Dies war ein wahrhaft genialer Schachzug, und Bai Jingzhai war sehr stolz auf sich.

144

Um die letzten Überreste der Pflaumenblüten-Gang zu eliminieren, entwickelte Long Fei eine Strategie: die Mobilisierung der Massen. Mithilfe des Polizeipräsidiums der Stadt Chongqing und lokaler Organisationen stellte er zahlreiche Sicherheitspatrouillen auf.

In jener Nacht erhielt Long Fei die Meldung, dass in einem abgelegenen Gebiet am Stadtrand die Nationalhymne gespielt wurde und sich dort einige Leute merkwürdig verhielten, die offenbar übten. Diese Information verwirrte Long Fei, doch er wollte keinen Hinweis ignorieren und beschloss, selbst nachzusehen.

Als Long Fei am Tatort ankam, fand er ihn völlig leer vor.

Es stellte sich heraus, dass Bai Jingzhai nach mehrmaligem Üben das Ergebnis für ideal hielt und das „Opfer des Gu“ daraufhin schnell wieder in die Höhle zurückbrachte.

Bai Jingzhai war gerissen und schlau. Er plante, die „Vergifteten“ in zwei Gruppen aufzuteilen und sie an verschiedenen Schlüsselstellen zu platzieren, um die größtmögliche Sprengwirkung zu erzielen. Sobald Chaos herrschte, würden Attentäter die Gelegenheit nutzen, wichtige KPCh-Funktionäre zu ermorden. Um den Erfolg zu gewährleisten, musste er zudem jederzeit bereit sein, Riesenratten freizusetzen.

Nach seiner Rückkehr zur Höhle stellte Bai Jingzhai überrascht fest, dass einer der „Gu-Infizierten“ fehlte. Gerade als er sich auf die Suche nach ihm machen wollte, kehrte der Infizierte von selbst zurück. Er besaß mechanische Erinnerungen. Bai Jingzhai war überglücklich, den Infizierten wiederzuhaben, denn er wusste, dass sie alle unschätzbare Schätze waren und keiner von ihnen verloren gehen durfte!

Bai Jingzhai hatte nie damit gerechnet, dass dieser „verfluchte Mensch“, der zurückgeblieben und zurückgekehrt war, ihm Ärger bereiten würde.

Während ihrer Suche im Wald stießen Long Fei und seine Gefährten unerwartet auf eine seltsame Gestalt. Als Long Fei sie ansprach, reagierte der Fremde nicht, sondern wandelte wie eine hölzerne Figur umher und schien niemanden um sich herum wahrzunehmen. Long Fei war sehr überrascht und ging mutig näher, um der Sache nachzugehen. Aufgrund seiner Vorkenntnisse wusste er, dass diese Person wie ein wandelnder Leichnam wirkte. Neugierig folgte Long Fei dem Fremden heimlich, um herauszufinden, wohin er ging. Unerwartet stieß er dabei auf ein großes Geheimnis.

Bai Jingzhai hatte die ersten „Vergifteten“, die zurückgekehrt waren, bereits in der ursprünglichen Geheimhöhle eingesperrt. Nachdem die zurückgebliebenen „Vergifteten“ zurückgekehrt waren, beeilte er sich, einen LKW zu rufen, um sie in die Gegend von Jiefangbei zu transportieren. Deshalb sperrte er diese „Vergifteten“ in sein eigenes geheimes Zimmer, wo sie den Riesenratten Gesellschaft leisteten.

Long Fei, der nichts von Bai Jingzhais innerer Lage wusste, wagte es nicht, überstürzt zu handeln. Als er Bai Jingzhai hinausgehen sah, wies er Xiao Wu, der ihn begleitete, an, ihm zu folgen, während er selbst sich in Bai Jingzhais geheimes Zimmer schlich, um nachzusehen. Dort sah er den „Vergifteten“ regungslos neben dem Rattenkäfig stehen. Da dieser Long Fei die Sicht auf die großen Ratten versperrte, schob Long Fei ihn beiseite. Der „Vergiftete“ kehrte stur zu seinem ursprünglichen Platz zurück. Offenbar besaß er ein seltsames Gedächtnis, das ihn an einen bestimmten Ort fesselte. Long Fei fand dies amüsant und schob ihn erneut. Der „Vergiftete“ schwankte und lehnte sich dann steif gegen den Rattenkäfig.

Long Fei war natürlich froh, die Ratten gesehen zu haben, da diese Schädlinge endlich aufgespürt worden waren. Er wagte es jedoch nicht, sie einfach so zu bewegen, aus Furcht, der gerissene Bai Jingzhai könnte weitere Ratten unter ihnen versteckt haben. Würde er diese Schädlinge entfernen, könnte Bai Jingzhai andere Pläne haben. Im Moment galt es, Bai Jingzhais Bewegungen zu kontrollieren und seinen Aufenthaltsort in einem bestimmten Umkreis zu halten. Nur so konnte er die Sicherheit am morgigen Nationalfeiertag gewährleisten.

Long Fei entdeckte einen weiteren geheimen Raum voller seltsamer Gestalten. Sie ignorierten ihn, was Long Fei natürlich hinnahm. Er beobachtete sie aufmerksam und bemerkte, dass sie alle einen breiten Oberkörper hatten. Als er den Hosenbund des ersten Fremden anhob, sah er, dass dieser mit Zündern und Sprengstoff umwickelt war. Long Fei untersuchte stichprobenartig einige weitere und stellte fest, dass sie alle gleich aussahen. Plötzlich begriff er, wie ernst die Lage war. Long Fei dachte bei sich: „Dieser Bai Jingzhai ist wirklich zu gerissen und zu grausam.“

Ein Polizist, der Long Fei verfolgte, bemerkte einen seltsamen Mann, der Long Fei sehr ähnlich sah.

"Ist das so?" Long Fei musterte den seltsamen Mann, auf den der Krieger zeigte, sofort eingehend, und ihm kam plötzlich ein Gedanke.

In diesem Moment hörte Long Fei einen Schrei aus dem Nachbarhaus. Er und seine Soldaten eilten herbei, um nachzusehen. Als er die Geheimtür aufstieß, bot sich ihm ein grauenhafter Anblick. Eine Horde riesiger Ratten war aus ihrem Käfig ausgebrochen und stürzte sich nun auf eine verstümmelte Leiche. Wie sich herausstellte, hatte eine der Ratten den seltsamen Mann in die Wade gebissen, als er sich an den Käfig gelehnt hatte. Seltsamerweise war der „verfluchte Mann“ nach dem Biss plötzlich voller Energie. Er rüttelte heftig am Käfig, und der Verschluss löste sich. Ein Käfig voller wütender Ratten stürzte heraus, umzingelte den „verfluchten Mann“ und zerrte an ihm, bis er zu Boden ging.

Genau in diesem Moment kam der Soldat, der draußen Wache hielt, herein und meldete, dass Bai Jingzhai zurückgekehrt sei.

Bai Jingzhai näherte sich der geheimen Kammer und merkte, dass etwas nicht stimmte. Vorsichtig öffnete er die Tür einen Spalt breit und erschrak: „Es ist vorbei, es ist vorbei.“ Nachdem er sich etwas beruhigt hatte, seufzte er und sah schnell in die angrenzende Kammer. Zum Glück war dort alles in Ordnung. Bai Jingzhai hatte keine Zeit zu zögern und wies die „Vergifteten“ an, die Höhle zu verlassen und mit einem Auto zu ihrem geheimen Versteck in der Nähe von Jiefangbei zu fahren.

Kapitel Zwanzig: Das Rätsel bleibt ungelöst

Ah Cai holte einen kostbaren Füllfederhalter unter seinem Kissen hervor und spielte damit. Es war ein Stift, den ihm die schöne Lehrerin Yu anvertraut hatte. Wie sich herausstellte, war es eine Stiftpistole, die nur eine einzige Kugel enthielt. Die Spitze der Kugel war hochgiftig; eine bloße Hautverletzung genügte, um sofort zu töten… 145

Am nächsten Tag war Nationalfeiertag. In dieser Nacht war A-Cai so aufgeregt, dass er nicht einschlafen konnte. Seine Mutter hatte das weiße Hemd und die blaue Hose, die er am nächsten Tag tragen würde, bereits ordentlich zusammengefaltet und auf sein Bett gelegt. Es war ein neues Outfit und es duftete ganz besonders. A-Cai drehte mehrmals den Kopf, um den Duft einzuatmen, und empfand ein tiefes Gefühl der Zufriedenheit.

Es gab noch einen weiteren Grund für Ah Cais Vorfreude: Sein Vater würde morgen nach Hause kommen. Allein der Gedanke daran, seinen Vater morgen wiederzusehen, ließ Ah Cais Herz vor Freude hüpfen und machte es ihm noch schwerer, einzuschlafen.

Da Ah Cai nicht schlafen konnte, überlegte er, wie er sich die Zeit vertreiben könnte. Er holte einen zierlichen Füllfederhalter unter seinem Kissen hervor und betrachtete ihn eingehend; er gehörte Lehrer Yu. Als Mei Fang abends von der Schule nach Hause kam, sah sie Ah Cai, wie er den Stift heimlich in seinem Zimmer bewunderte. Überrascht fragte sie ihn besorgt, woher er ihn habe. Ah Cai blieb nichts anderes übrig, als ihr die Wahrheit zu sagen: Lehrer Yu hatte ihn gebeten, den Stift am nächsten Tag zur Feier des Nationalfeiertags mitzubringen.

Warum trägt Lehrerin Yu den Füllfederhalter nicht selbst bei sich? Ein Füllfederhalter ist doch kein Klavier, warum sollte sie Ah Cai für so eine Kleinigkeit bitten? Mei Fang fand das etwas seltsam, fragte Ah Cai aber nicht danach. Stattdessen sagte sie gelassen: „Wie kann Lehrerin Yu dir nur so sehr vertrauen, dass sie dir sogar ihren Füllfederhalter anvertraut?“

Ah Cai fühlte sich besonders geehrt, als seine Mutter sagte, dass Lehrerin Yu ihm so sehr vertraue. Nach kurzem Überlegen offenbarte er Mei Fang jedoch Lehrerin Yus wahre Gedanken: „Lehrerin Yu sagte, sie habe keine Taschen bei sich. Sie möchte, dass der Leiter morgen etwas für sie unterschreibt, und dann kann sie es von mir bekommen.“

Mei Fang war überrascht, das zu hören. Sie hatte nicht erwartet, dass die scheinbar so ruhige Lehrerin Yu so forsch auftreten würde. Wie konnte sie so einfach eine zentrale Führungskraft um ein Autogramm bitten? Nachdem sie das gehört hatte, stellte Mei Fang A Cai keine weiteren Fragen.

Nach dem Abendessen wurde Tante Ling wie von einem unbekannten Windhauch herbeigetragen. Sie zog Ah Cai leise beiseite und fragte ihn nach dem Füllfederhalter. Tante Ling sagte, sie wolle den Füllfederhalter auch sehen.

Ah Cai war etwas unglücklich. Er hatte Lehrerin Yu versprochen, niemandem etwas von dem Stift oder dessen Zweck zu erzählen, und Lehrerin Yu hatte ihm eingeschärft, es geheim zu halten. Was sollte er nun tun? Lehrerin Yu war seine Klassenlehrerin, und er musste auf sie hören, aber Tante Ling war Polizistin. Nach einigem inneren Kampf blieb Ah Cai nichts anderes übrig, als den Stift herauszuholen.

Tante Ling sagte, sie wolle sich den Stift kurz ausleihen, und auch diesmal zögerte Ah Cai wieder. Da sie Ah Cais Zweifel bemerkte, kam Tante Ling gleich zur Sache: „Ich gebe ihn dir gleich zurück und verspreche, dass ich ihn nicht kaputt mache.“

Ah Cai nickte daraufhin widerwillig.

Tante Ling hielt ihr Versprechen und gab Ah Cai den Stift etwa eine Stunde später zurück.

Als Ah Cai an diesem Abend ins Bett ging, öffnete er leise den Füllfederhalter. Lehrer Yu hatte ihn zuvor gewarnt, den Stift nicht achtlos zu öffnen. Es sei ein besonderer Stift, mit dem Kinder nicht umgehen könnten und der leicht zerbrechen könne. Ah Cai hatte zugestimmt, doch Tante Lings Fragen weckten nur seine Neugier. Schließlich erlag er dem Reiz der Neugier und untersuchte den Stift genauer. Dabei stellte er fest, dass sich die Tintenpatrone hinten nicht öffnen ließ. Ah Cai bemerkte, dass der Stift recht hochwertig sein musste, da sich auf der Feder fremdsprachige Buchstaben befanden.

Ah-Cai ist beim Spielen mit seinem Stift eingeschlafen.

146

Am Nationalfeiertag präsentierte sich der Himmel über Chongqing klar und tiefblau, der Sonnenschein außergewöhnlich und wolkenlos, und eine erfrischende und belebende Atmosphäre herrschte. Rund um das Befreiungsdenkmal war das Gelände voller Menschen; Zehntausende aus allen Gesellschaftsschichten nahmen an den Feierlichkeiten teil. Eine ausgelassene Festtagsstimmung lag in der Luft. Als die führenden Politiker der Zentralregierung auf dem Podium am Fuße des Befreiungsdenkmals erschienen, brach im Publikum großer Jubel aus. Nach einer kurzen Eröffnungsrede verkündete der Parteisekretär der Stadt Chongqing, der die Feierlichkeiten leitete: „Spielen Sie die Nationalhymne der Volksrepublik China.“

Direkt vor dem Befreiungsdenkmal am Fahnenmast hörte Ah Cai, der Fahnenträger, den feierlichen Befehl des Parteisekretärs der Stadt und hisste, begleitet von der Musik der Militärkapelle, langsam die Nationalflagge. Sein Herz war voller Stolz.

Zuvor hatte Bai Jingzhai in einem Wohnhaus unweit des Veranstaltungsortes mit einem Fernglas auf diesen Moment gewartet. Als er die Melodie des Freiwilligenmarsches vernahm, pochte sein Herz. Er dachte, der aufregende Moment sei nun gekommen. Doch selbst nachdem die rote Fahne am Fahnenmast gehisst und die Musik verklungen war, hörte Bai Jingzhai die erwartete Explosion nicht. Oh nein, er hatte eine Vorahnung, dass etwas nicht stimmte.

147

Nachdem die Nationalflagge gehisst worden war, sah Ah Cai eine Gruppe Jungpioniere auf das Podium eilen, um Blumen niederzulegen. Er war überrascht, als er feststellte, dass die Anführerin der Jungpioniere niemand anderes als Lehrerin Pei Fen war. War sie nicht krank? Wo war Lehrer Yu? Ah Cai war fassungslos. Was war hier los?

Um es kurz zu machen: Long Fei und Ling Yuqi hatten Yu Xiu schon lange verdächtigt. Nach einer geheimen Untersuchung fand Long Fei heraus, dass Yu Xius Hintergrund unbekannt war und sie sie heimlich überwacht hatten.

Die maskierte Frau, die bei dem geheimen Treffen der Pflaumenblütenpartei auf dem Friedhof neben Huang Feihu erschien, war Yu Xiu. Yu Xiu war Huang Feihus uneheliche Tochter und wurde später von ihm zu einer exzellenten Spezialagentin ausgebildet.

Der Grund, warum Mad Eagle an jenem Tag vor Yu Xiu Angst hatte, lag darin, dass er dessen Augen kannte. Mehrmals hatte Mad Eagle in Huang Feihus geheimem Zimmer einen maskierten Mann gesehen, dessen einziges sichtbares Gesicht die Augen waren, und diese Augen hatten ihn tief berührt. Das Sprichwort „Sanftmut besiegt Härte“ enthielt sicherlich einen wahren Kern; aus irgendeinem Grund empfand der sonst so wilde und rücksichtslose Mad Eagle Ehrfurcht vor diesen Augen. Als Mad Eagle an jenem Tag Yu Xiu begegnete, tauchte plötzlich das Wort „Angst“ in seinem Unterbewusstsein auf; er fürchtete Yu Xius Augen.

Long Fei erfuhr, dass Yu Xiu häufig das Haus von A Cai besuchte, und bat daher Ling Yuqi, heimlich auf Mei Fang einzuwirken, damit sie der Polizei helfe und Yu Xius Besuche umgehend melde.

Letzte Nacht informierte Mei Fang Ling Yuqi umgehend über den Stift. Nachdem Ling Yuqi den Stift von A Cai zurückbekommen hatte, bat sie sofort einen Polizeiexperten, den ausländischen Goldstift zu untersuchen. Der Experte hatte Mühe, ihn zu zerlegen, und entdeckte, dass es sich um eine raffiniert konstruierte Stiftpistole handelte, die nur eine Kugel enthielt. Diese Kugel wäre jedoch, unabhängig davon, wo sie den menschlichen Körper traf, sofort tödlich gewesen, da sie einen hochgiftigen Stoff enthielt – eine Tatsache, die später durch Tests bestätigt wurde. Ling Yuqi ließ die Kugel entfernen und gab den wieder zusammengesetzten Stift an A Cai zurück. Noch in derselben Nacht wurde Yu Xiu verhaftet.

Die Krankheit von Lehrerin Pei Fen wurde von der Organisation inszeniert, um Yu Xiu dazu zu bringen, sich schneller zu offenbaren.

Doch Ah Cai wusste von all diesen Details nichts. Selbst Lehrer Pei Fen wusste nicht, warum die Organisation ihr einen zweitägigen Urlaub außerhalb der Stadt ermöglicht hatte. Niemand an der Schule kannte die Einzelheiten, nicht einmal der Direktor wusste von Yu Xius Verhaftung; er hatte lediglich von jemandem aus der Organisation erfahren, dass Yu Xiu zu einem weiterführenden Studium nach Peking reisen sollte. 148

Etwa eine Woche nach dem Nationalfeiertag unternahm Acai mit seinem Vater eine lange Reise nach Xinjiang. Die ganze Familie zog in den Westen, und auch Meifang begleitete ihren Mann.

Die Rückkehr von Jin Pengju in seine Heimat wurde von der Organisation arrangiert. Diese ernannte ihn zum Leiter einer geologischen Forschungsabteilung in Xinjiang und stellte ihm, um für sein Familienleben zu sorgen, eigens eine sehr schöne Wohnung im sowjetischen Stil zur Verfügung.

Ah Cai verließ Chongqing einfach so. Er kehrte nie wieder an den Ort seiner Kindheitserinnerungen zurück. Er löste nie das Geheimnis auf dem Dachboden. Er wollte seine Mutter nicht fragen, und auch Mei Fang wollte es ihm nicht verraten. Eine Zeit lang war Ah Cai überzeugt, dass sein Vater Bescheid wissen musste. Doch immer, wenn Ah Cai mit seinem Vater sprach und das Thema Dachboden zur Sprache kam, lächelte sein Vater und wich dem Thema aus. Es schien, als läge in seinem Lächeln stets etwas sehr Großzügiges. Vielleicht war es große Weisheit, die sich als Dummheit tarnte. Als Ah Cai die Dinge schließlich wirklich zu begreifen begann, dachte er eines Tages Folgendes.

Jahre später erfuhr Ah Cai, dass das alte Haus seiner Familie in Chongqing einem Brand zum Opfer gefallen war. In jener Nacht stand Ah Cai auf, eine Pistole in beiden Händen, als ihn plötzlich zwei große Hände packten… Der alte Mann, der Zuckerwatte verkaufte, rief Ah Cai zu: „Kleiner Freund, ich gebe dir eine…“ Barfuß ging Ah Cai zur Tür, und seine Mutter stand hinter ihm, wie aus dem Nichts… Wild Wolf Black Bean trank gerade in einer Taverne, als Wild Wolf ihm heimlich einen Schlaftrunk in sein Getränk mischte.

Han Qing untersuchte Zuo Yong im Mondlicht. Bevor Na Lihua einen weiteren Schrei ausstoßen konnte, brach sie zusammen und starb. Huang Feihu gab dem alten Adler einen Befehl, woraufhin dieser niederkniete und sich verbeugte.

Auf der Straße verkauft Old Eagle, verkleidet als Straßenkünstler, Medizin an Ah Cai...

(Ah Cai klettert auf den Dachboden)... Plötzlich ist ein leises Geräusch zu hören, und eine flinke Gestalt springt durch das hintere Fenster. Der alte Adler nimmt das echte Gemälde in die Arme, verschwindet durch das Fenster und es herrscht Stille auf dem Dach. Der alte Adler und Huang Feihu behandeln das Gemälde mit einem Heilmittel, und das Bild erscheint. Die beiden lachen laut. Yang Caiping packt den alten Adler und er geht zu seinem Haus. Ah Cai klettert über die Mauer und sieht den alten Mann, wie er im Boden gräbt und eine kleine Kiste hervorholt. Der alte Adler, der sich hinter dem Fenster versteckt hält, sieht ein Monster aus dem Fenster rennen, gefolgt von einer großen Katze. Nachdem er gebissen wurde, verändert sich das Aussehen des alten Adlers drastisch, und er rennt wild davon...

Im Geheimgang wurde Huang Feihu von einem Monster gepackt und von Ah Cai in den Hals gebissen... In der Panik stolperte er und fiel... Herr Liao, 60 Jahre alt und ungepflegt, betrachtete mit Han Qing Gemälde.

Der alte Adler sah, wie Hu Zheng und Lu Ming eilig Huang Feihu verließen, um sich mit dem Mann mit der Militärmütze zu treffen...

Hanqing lag im Sterben an einer Vergiftung. Meifang war entsetzt und hängte hastig ein weißes Laken ans Fenster. Ein Schwarm bösartiger Ratten biss verzweifelt auf die Puppe ein. Oben sahen Longfei und die Soldaten entsetzt, wie Lehrer Yu den Wahnsinnigen mit einer langen Stange zu Boden drückte. „Du bist verrückt! Verschwinde sofort!“, rief er. Acais Familie zog nach Westen.

Das gesamte Buch wurde in Fortsetzungen veröffentlicht. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!