Chapitre 59

Слушая это, И Хэе чуть не потерял самообладание — играть в такой пьесе было слишком утомительно. Мало того, что его заставляли делать законные, но неразумные вещи, так ему ещё и приходилось стоять рядом с Цзянь Юньсянь и слушать, как она распространяет о нём слухи.

ненавистный……

Тем не менее, И Хэе по-прежнему очень осторожно замедлял дыхание и внимательно слушал — он хотел увидеть, как ответит Цзянь Юньсянь.

«Потому что он мне очень нравится». Тон Цзянь Юньсяня был настолько естественным, что казалось, будто он совсем не притворяется. На мгновение даже И Хэе поверила его искренности. «Не позволяйте его суровому и неприступному виду обмануть вас. На самом деле он простой и добрый человек, и он тоже в моем вкусе. Кроме того, узнав его поближе, вы обнаружите, что у него есть и очаровательные качества…»

И Хэе был готов к нелепостям и слухам, но, получив такой серьезный ответ, его сердце снова забилось быстрее.

В следующую секунду этот человек подошёл ближе к Чэнь Му и прошептал так, что все присутствующие могли его услышать:

«Самое главное, что наши системы XP отлично взаимодействуют друг с другом».

«Мне нравится спать с ним».

Примечание автора:

Как может в мире существовать человек, подобный господину Мэю, который не умеет бережно относиться к своим пальцам?

------

Текст песни: Black Sheep - Gin Wigmore

Перевод с NetEase Cloud Music

Глава 57, номер 057

Как только эти слова прозвучали шепотом, словно из страха, что никто их не услышит, все дружно засвистели.

Под всеобщим взглядом, устремленным на него, лицо И Хэе естественно покраснело.

Какой метеорит должен был пробить кратер у него в голове, чтобы он ожидал, что эта собака в овечьей шкуре сможет извергнуть белый мрамор и слоновую кость?

Кто-то попытался перевести разговор в разряд взрослых дискуссий: «Черт возьми, расскажи подробнее! Каково это?! Какой у тебя опыт?! Мы же совместимы!!!»

И Хэе почувствовал, что его кровяное давление вот-вот выйдет из-под контроля. Как раз когда он был готов потерять контроль и устроить бойню на месте, Цзянь Юньсянь торжественно возразил: «Как ты можешь говорить о таких личных делах на публике?»

Черт возьми, кто вообще начал эту чушь, не имея ни малейшего самоконтроля?

И Хэе сжал кулаки, решив не показывать этому парню ничего хорошего и нанести двойной удар пальцами на глазах у всех.

Как только действие началось, Цзянь Юньсянь улыбнулась и, протянув руку, незаметно скорректировала жест И Хэе.

Затем И Хэе наблюдал, как Цзянь Юньсянь потянула его за собой и сложила руками форму сердца.

...сложил руками форму сердца.

Чэнь Сан, ставший свидетелем всего происходящего, воскликнул: «Боже мой, как это банально! И так мило!!»

Йи Хэйе: «...»

Он совершенно утратил способность даже хрустеть пальцами.

Вынужденный вступить в эти отношения по принуждению, И Хее стиснул зубы и, не произнеся ни слова, последовал за группой на улицу.

Они выбрали ресторан барбекю, и компания с энтузиазмом заняла места на открытой террасе, отбросила музыкальные инструменты и попросила владельца открыть несколько ящиков пива, которые с грохотом поставила на стол. Затем робот-официант подал им меню.

Следует отметить, что благородный темперамент Цзянь Юньсяня настолько поразителен, что даже просто стоя там и не говоря ни слова, можно создать у киоска с барбекю изысканную и элегантную атмосферу.

Однако И Хэе просто хотел держаться подальше от парня, который его разозлил.

Он хотел протиснуться в щель, чтобы не сидеть рядом с Цзянь Юньсянь, но все были слишком внимательны и быстро заняли свои места, оставив лишь место, где они вплотную прижались друг к другу, для «дружеской пары» и их глупого внебрачного ребенка.

Увидев, что Сяо Юньдуо бесцеремонно занял место между двумя стульями, Цзянь Юньсянь очень любезно отодвинул для него стул и пригласил сесть. И Хэе почувствовал, что вены на его лбу вот-вот лопнут.

Но в следующую секунду его внезапно охватила целеустремленность — для И Хэе все было ради работы.

Когда И Хэе наконец неохотно сел рядом с Цзянь Юньсянем, Чэнь Сан высокомерно махнул рукой и подвинул перед Цзянь Юньсянем меню: «Гость делает заказ первым, заказывайте что хотите».

Цзянь Юньсянь мельком взглянула на меню, затем положила его перед И Хэе: «Послушай своего парня».

Слово «бойфренд» снова заставило сердце И Хэ замереть, но он быстро взял себя в руки и просмотрел меню перед собой.

«Тогда я не буду церемониться». В тот же миг, как он открыл рот, гнев И Хэе утих наполовину. «Я хочу шашлыки из жареной баранины, жареные бараньи отбивные, жареную баранью ногу, жареные бараньи хрящи…»

По мере того, как постепенно вырисовывался облик всего этого пиршества из ягненка, первой свою невозмутимость потеряло пухлое облачко.

Оно лежало на спине под столом, играя с пластиковой скатертью, которую тихонько сорвало. Услышав это, ему показалось, будто его подхватили лопаткой, и оно тут же перевернулось, встало и несколько раз отступило назад.

Чэнь Му взглянул на ягненка и вздохнул: «Маленький Е, как говорится, даже тигр не съест своих детенышей…»

С другой стороны, Цзянь Юньсянь тоже испугался, и его лицо побледнело. Он сделал вид, что закрывает уши Сяоюньдо, и сказал: «Дорогая, не пугай ребёнка».

Ах. Увидев его испуганный вид, легко успокаиваемый господин И Хее перестал злиться.

В итоге он не заказал баранину, а вместо этого заказал сайру и овощи.

И Хэе, взглянув на целого жареного ягненка в меню, которого ему так и не удалось заказать, вспомнил вкус руки Цзянь Юньсяня, причмокнул губами и почувствовал некоторое неудовлетворение.

Когда все блюда были поданы, все начали есть шашлыки и пить пиво. И Хеэ не пьет алкоголь, поэтому он попросил чашку и чайник горячей воды, чтобы сварить себе молоко.

С другой стороны, Цзянь Юньсянь тоже не очень-то хотел пить: «Я не умею пить…»

Чэнь Сан был недоволен: «Раз вы не можете много пить, значит, вы можете пить! Раз вы все сегодня такие счастливые, ваша семья должна хотя бы прислать представителя!»

В следующую секунду Чен Сан посмотрел на И Хэе: «Попробуй убедить своего мужа!»

И Хэе пил молоко, когда услышал слова "твой муж" и чуть не выплюнул его на стол.

Он попытался успокоиться, затем повернулся и посмотрел на Цзянь Юньсяня, который выглядел обеспокоенным.

Большинство систем искусственного интеллекта плохо справляются с обработкой алкоголя, а некоторые высокоточные системы могут даже давать сбои из-за этого.

Если это повлияет на выполнение последующих задач, то это действительно будет случай, когда вы потеряете больше, чем приобретете.

И Хэе откашлялся и сказал: «У него действительно плохая устойчивость к алкоголю. Если он выпьет слишком много за столом, то может испортить всем веселье».

Цзянь Юньсянь улыбнулась и, принимая похвалу, сказала: «Твой парень действительно умеет о тебе заботиться», не чувствуя при этом вины.

За этим столом, помимо них двоих, единственными непьющими были Лю Чжи и Чэнь Сан, которые почти не притронулись к барбекю от начала до конца.

И Хэе не любит пить, Лю Чжи не может пить из-за своей искусственной интеллекта, а что касается Чэнь Сан, то, несмотря на свою смелость и властность в убеждении людей выпить, она не выпила ни капли от начала до конца.

И Хэе протянула тарелку с жареными баклажанами и неуверенно спросила: «Даже кусочка не съела?»

Чэнь Сан выглядел страдающим, сложил руки вместе и умолял: «Простите, я очень хочу есть, но в последнее время у меня ужасный аппетит, и меня тошнит от всего, что я съедаю».

Ее спутница добавила: «Да, у Санни не было выбора».

И Хэе молча смотрела на свое тонкое запястье под рукавом, а затем задумчиво отвела взгляд.

Во время этого ужина Цзянь Юньсянь добросовестно играл роль своего «хорошего парня», помогая И Хэе брать еду, чистить креветки и удалять рыбьи кости. Он был настолько внимателен, что И Хэе начала беспокоиться, не забыл ли этот парень истинную цель их поездки.

И Хэе был слишком ленив, чтобы обращать на него внимание, поэтому он мог лишь украдкой пялиться на Лю Чжи.

Этот парень явно представляет собой низкоточный искусственный интеллект. У него нет той отточенной и реалистичной эмоциональной обратной связи, которая была у предыдущего поколения Человека-паука. Каждое его движение очень неестественное и скованное.

Его режим питания самый примитивный и неоптимизированный: он берет все, что попадает ему в рот, независимо от того, кислое это, сладкое, горькое или острое, и не проявляет никакой эмоциональной реакции на пищу.

Несмотря на это, И Хэе все же заметил, что на протяжении всего обеда мужчина был рассеян и испытывал смутное чувство нетерпения и беспомощности.

То, что может вызвать тревогу у человека с таким низким уровнем мышления, должно быть крайне срочно.

В тот самый момент, когда он об этом подумал, Лю Чжи, казалось, слегка поперхнулся, а затем его лицо становилось все бледнее и бледнее, и дыхание участилось.

Пока И Хэе ел креветки, предложенные ему Цзянь Юньсянем, он мысленно отметил время.

Одна секунда, две секунды...

Наконец, когда И Хее досчитал до первой минуты, парень резко встал, его голова была покрыта тонким слоем пота.

«Я возвращаюсь обратно».

Чэнь Сан поднял на него взгляд, помахал рукой и сказал: «Давай, давай, спокойной ночи, Сяо Чжи».

Затем Лю Чжи, не оглядываясь, развернулся и быстро ушёл.

Уточнив, в каком направлении ушел парень, И Хэе и Цзянь Юньсянь быстро обменялись взглядами.

Получив сигнал, Цзянь Юньсянь слегка приподнялся и сказал: «Мой дом далеко, и завтра утром у меня есть дела, поэтому прошу меня извинить».

Но как только он поднялся, Чен Сан протянул руку и прижал его к полу.

Затем он налил ему большой стакан пива и подал: «Если ты не переносишь алкоголь, значит, можешь еще немного выпить. Мы уже достаточно поели, так что выпей в знак благодарности. Мы все равно скоро будем дома — просто позаботься о моем лице».

И Хэе был удивлен таким внезапным поворотом событий. Видя, что Чэнь Сан упрям и его вряд ли удастся переубедить в ближайшее время, и опасаясь, что Лю Чжи может сбежать и его будет трудно найти, он поторопил Цзянь Юньсяня: «Поторопись и выпей».

Цзянь Юньсянь никак не ожидала, что И Хэе так быстро её предаст. Она залпом выпила свой напиток и уже собиралась уйти, когда Чэнь Сан снова её остановил.

Девушка с громким «хлопком» наполнила еще одну чашку и поставила ее перед ним: «Это наказание за то, что ушел раньше времени. У Лю Чжи не было выбора».

Выражение лица Цзянь Юньсяня слегка дрогнуло. Увидев тревожный взгляд И Хэе, он мог лишь молча допить чашку.

Наконец им двоим разрешили уйти, и И Хэе быстро потянул его за собой, чтобы тот погнался за Лю Чжи. Как только они свернули в темный переулок, он прошептал предупреждение Цзянь Юньсяню: «Мне все равно, можешь ты пить или нет. Даже если ты захочешь устроить пьяную сцену, тебе придется подождать, пока мы закончим то, что делаем».

Допив свой напиток, Цзянь Юньсянь замолчал и ничего не ответил. Он просто послушно следовал за И Хэе.

К счастью, Цзянь Юньсянь быстро выпил, и они не совсем потеряли его из виду. Они последовали за торопливыми и беспорядочными шагами Лю Чжи, петляя и поворачивая, пока не вышли на знакомую дорогу.

Если я правильно помню, эта дорога ведет к штаб-квартире компании "Pink Love Trend".

В тот миг две несвязанные линии словно мягко соединились.

Полагаясь на свою память, И Хэе, затаив дыхание, срезал путь и спрятался вместе с Цзянь Юньсянем в тени напротив "Розового любовного тренда".

После выпивки Цзянь Юньсянь оказалась гораздо послушнее, чем она себе представляла; она не только слушала каждое её слово, но и стала говорить меньше.

Стоящий рядом с ним Цзянь Юньсянь, не знавший, как отпускать остроумные замечания, на самом деле выглядел как утонченный джентльмен, что одновременно удивило и обрадовало И Хэе.

В этот момент с другой дороги в панике прибежал Лю Чжи. Темная ночная дорога не позволяла разглядеть выражение его лица, но И Хэе издалека слышал его прерывистое дыхание и неудержимые, мучительные рыдания, вырывающиеся из глубины его горла.

И Хэе подсознательно схватил Цзянь Юньсяня за одежду, и в следующую секунду увидел, как тот упал перед дверью «Розовой любви».

"Ах...хе-хе..." — Лю Чжи, лежа на земле, издал болезненный звук. Затем, под тусклым светом уличного фонаря, его тело отбросило длинную наклонную тень.

И Хэе наблюдал, как из его рта высунулась тонкая механическая рука, похожая на паучью лапку, неуверенно пытавшаяся вылупиться из его тела.

Это деформированный ИИ, который в настоящее время трансформируется.

И Хэе инстинктивно потянулся за пистолетом, чтобы выстрелить, но Цзянь Юньсянь одним движением пальца мягко зацепил его за воротник, заставив ничего не подозревающего И Хэе отступить на несколько шагов назад.

Затем он прислонился к плечу Цзянь Юньсяня.

В тот миг колебания открылась дверь в мир розовой любви.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture