Fühlst du dich unwohl?
Chai Qianning hob den Kopf und erkannte, dass Sheng Muxi mit ihr sprach.
Sheng Muxi schüttelte die Frauen um sich herum ab und kümmerte sich um sie, woraufhin alle Frauen in ihre Richtung blickten.
Chai Qiannings Wimpern zitterten leicht, und ihre Wangen waren etwas gerötet, aber sie fühlte sich nicht unwohl; es war lediglich eine Reaktion nach dem Tragen von Gegenständen und der körperlichen Arbeit.
Gerade als sie etwas sagen wollte, legte Sheng Muxi seine Hand auf ihre Stirn.
Die Handflächen der Frau waren warm, aber ihre Finger waren an manchen Stellen eiskalt, vielleicht weil sie die Tasse schon lange gehalten hatte.
Eine zarte Berührung wanderte von ihrer Stirn zu ihrer Haut. Als sie sich näher beugte, streiften ein paar Haarsträhnen ihr Gesicht und verströmten einen leichten Duft, der das Herz höherschlagen ließ.
Chai Qianning öffnete ihren Mund und schloss ihn dann wieder.
In diesem Moment kam eine Frau in hohen Absätzen herüber und fragte sie, ob sie Hilfe brauche.
Chai Qianning lächelte hilflos. Es schien, als hätte sie nicht nur Sheng Muxi, sondern auch andere in ein Missverständnis gestürzt.
Sie bedankte sich bei der Frau mit den Worten: „Mir geht es gut, vielen Dank für Ihre Besorgnis.“
Er drehte sich um und blickte Sheng Muxi an.
„Du siehst nicht gut aus. Wenn es dir nicht gut geht, versuche nicht, es auszuhalten. Soll ich dich zuerst nach Hause bringen?“, sagte Sheng Muxi.
Chai Qianning fand es recht amüsant. Obwohl sie nicht zum ersten Mal für gebrechlich gehalten wurde, wollte sie Sheng Muxi trotzdem necken: „Warum sehe ich so gesund aus?“
„Du siehst nicht gut aus, und ich habe dich seit meinem Eintreten nur herumliegen sehen, ohne mit jemandem zu sprechen.“
„Aber mir geht es wirklich gut.“
Chai Qianning fand es einfach manchmal bequemer, im Liegen auf ihrem Handy zu spielen, als im Sitzen. Der Umgang mit anderen Menschen bereitete ihr keine besondere Freude, und sie hatte auch nicht die Absicht, an der Party teilzunehmen. Ihr ungeschminktes Auftreten, kombiniert mit ihrem blassen Teint und dem Licht, erweckte den Eindruck, sie sähe nicht gut aus.
Aber das sagte sie nicht zu Sheng Muxi. Stattdessen sagte sie anders: „Ich liege, weil ich etwas müde bin.“
Das war keine Übertreibung; sie war nach dem Umzug tatsächlich etwas müde. Außerdem wäre sie um diese Uhrzeit normalerweise schon im Bett.
Sie nahm das Weinglas neben sich und wollte gerade einen Schluck nehmen, um ihren Durst zu stillen, als Sheng Muxi ihre Hand hob und es herunterdrückte: „Du solltest versuchen, weniger zu trinken.“
Ein Strahl aus vielfarbigem Licht streifte Chai Qiannings Gesicht. Sie neigte leicht den Kopf, ihre trüben Augen blickten zu Sheng Muxi. Sheng Muxi stand mit dem Rücken zum Licht, seine Gestalt von einem Heiligenschein umhüllt.
Das rote Kleid ließ Sheng Muxis Haut wie weiße Jade aussehen, ihre pfirsichblütenfarbenen Augen strahlten Zärtlichkeit aus und ihre vollen, feuchten roten Lippen waren so verführerisch, dass man am liebsten hineinbeißen wollte.
Chai Qianning fand sie freundlich und ansehnlich und konnte nicht anders, als sie noch ein paar Mal anzusehen.
Doch es waren genau diese wenigen Blicke, die Sheng Muxi die Fassung verlieren ließen. Chai Qiannings trübe, wässrige Augen waren mit winzigen Lichtpunkten durchzogen, und ihr reines, makelloses Gesicht war so schön wie der Mond und Blumen.
Die Musik in der Bar war etwas laut. Chai Qianning neigte den Kopf und beugte sich ein wenig vor: „Was hast du gesagt?“
"Ich sag's dir", flüsterte Sheng Muxi ihr ins Ohr, "trink weniger Alkohol, er ist schlecht für deine Gesundheit."
Chai Qianning lächelte und gab gehorsam die Tasse ab. Sheng Muxi überlegte kurz, lief dann zum Kellner, um ein Glas Wasser zu bestellen, und stellte es neben Chai Qianning.
Dann kamen ein paar Mädchen herüber und fragten Sheng Muxi, ob sie mitspielen wolle. Da sie die Einladung nicht ablehnen konnte, bat Sheng Muxi sie, einen Moment zu warten, ging dann zu Chai Qianning und wedelte mit ihrem Handy: „Wenn du etwas brauchst, kannst du mir schreiben.“
Als Chai Qianning nickte, drehte sich Sheng Muxi um und ging zu ihnen, um mit ihnen zu spielen.
Chai Qianning nahm ihre Tasse, trank einen Schluck Wasser und setzte sich in eine schwach beleuchtete Ecke. Sie blinzelte, als sie in der Ferne das Licht aufblitzen sah, dort, wo eine Gruppe Menschen voller Leidenschaft war.
Ein Mädchen folgte Sheng Muxi unentwegt und warf ihr immer wieder verliebte Blicke zu. Obwohl Chai Qianning so weit entfernt saß, spürte sie das große Interesse des Mädchens an Sheng Muxi.
Chai Qianning beobachtete das Geschehen still, eine Hand stützte ihr Kinn, die andere ruhte auf dem Tisch, ihre Fingerspitzen trommelten leicht darauf.
Sheng Muxi scheint auf dieser Party sehr beliebt zu sein, denn alle versuchen, sie auf WeChat hinzuzufügen. Chai Qianning hörte sogar zwei vorbeigehende Mädchen darüber sprechen, wie sie sie hinzufügen könnten.
Chai Qianning warf einen kurzen Blick auf WeChat, beantwortete einige Nachrichten und scrollte dann durch ihre Momente, bevor sie auf Sheng Muxis Profilbild klickte, um seine Aktivitäten zu überprüfen. Obwohl es auf „Für alle sichtbar“ eingestellt war, gab es nicht viele Beiträge, was darauf hindeutete, dass er eher selten etwas in seinen Momenten postete.
Als sie wieder aufblickte, sah sie ein Mädchen, das betrunken zu sein schien, das einen Arm um Sheng Muxis Nacken gelegt hatte und etwas flüsterte.
Chai Qianning konnte sich fast denken, was vor sich ging; die Anmachsprüche in der Bar waren so ziemlich die gleichen. Sie vermutete, dass das Mädchen wahrscheinlich wollte, dass Sheng Muxi sie nach Hause brachte, damit sie ungestört mit ihm anbandeln konnte.
Da Sheng Muxi vermutlich nicht oft in Bars verkehrt, war sie sich dieser Taktik völlig unbewusst und schien die Hintergedanken des Mädchens nicht zu durchschauen. Hätte sie niemand aufgehalten, hätte die gutherzige und hübsche Sheng Muxi sie womöglich tatsächlich mit nach Hause genommen.
Ob Sheng Muxi leicht zu flirten ist, weiß Chai Qianning nicht. Sie weiß nur, dass Sheng Muxi sie heute Abend nach Hause bringen wird, sofern nichts Unvorhergesehenes passiert, und nicht jemand anderes.
Chai Qianning öffnete gelangweilt WeChat und schickte Sheng Muxi eine Sprachnachricht. Sie sah, wie Sheng Muxi kurz auf sein Handy schaute und dann auf sie zukam.
Das betrunkene Mädchen belästigte immer noch Sheng Muxi, der ihr anscheinend erklärte, dass er etwas zu erledigen habe, und dann in Chai Qiannings Richtung zeigte.
Chai Qianning konnte hören, wie Sheng Muxi sich mit dem Mädchen über Freunde unterhielt, indem sie auf das Öffnen und Schließen ihrer Lippen achtete. Dann sah sie, wie Sheng Muxi sich von den anderen löste und schnell auf sie zukam.
Chai Qianning lächelte und war sichtlich erfreut.
"Was ist los?" Sheng Muxi stützte einen Arm auf die Stange.
Chai Qianning stieg vom Barhocker, stellte sich vor Sheng Muxi, beugte sich vor und flüsterte ihm ins Ohr: „Guter Nachbar, könnten Sie mich nach Hause bringen?“
Kapitel 4 Durst stillen
Die beiden standen in einer für Außenstehende sehr vertrauten Haltung beieinander. Chai Qianning stand zwar direkt neben Sheng Muxi, aber sehr nah, ohne sie zu berühren. Es wirkte jedoch, als würde sie sich an sie anlehnen.
Als Sheng Muxi Chai Qiannings unschuldig wirkendes Gesicht sah, konnte sie ihrer Bitte nicht widerstehen, selbst wenn es nur aus nachbarschaftlicher Zuneigung geschah.
Außerdem war sie es, die angeboten hatte, sie nach Hause zu bringen.
Sie stimmte natürlich zu.
Chai Qianning folgte ihr nach draußen und stieg in das Auto der anderen Person.
Ohne den Lärm der Bar wurde Chai Qianning plötzlich sehr müde. Anfangs konnte sie noch gut auf dem Stuhl sitzen, doch dann rutschte sie immer weiter nach unten, bis sie schließlich völlig gelähmt war.
Die Lichter der Stadt durchdrangen sie und zogen schnell an ihr vorbei. Sheng Muxi bemerkte, dass sie schwach und apathisch aussah, und fragte sie besorgt, ob sie letzte Nacht schlecht geschlafen habe.
Chai Qianning richtete sich etwas auf ihrem Stuhl auf, sank aber einen Moment später wieder zurück: „Ich bin gestern Abend gegen 22 Uhr ins Bett gegangen.“
Sheng Muxi warf ihm einen Blick von der Seite zu und fragte: „Du bist heute sehr früh aufgestanden?“
"Nein, ich bin gegen neun Uhr aufgestanden", antwortete Chai Qianning beiläufig.
Sheng Muxi hielt kurz inne, als ob sie sich wunderte, warum diese Person nach so langem Schlaf immer noch so schläfrig war.
Leben Sie allein?
Obwohl Chai Qianning nicht wusste, warum sie diese Frage stellte, antwortete sie ihr dennoch: „Ja.“
„Es ist erst kurz nach ein Uhr morgens“, sagte Sheng Muxi und warf einen Blick auf ihr Handy.
Das bedeutet, dass du letzte Nacht so lange geschlafen hast und es jetzt noch nicht so spät ist, warum bist du also so müde? Fühlst du dich etwas schwach?
Chai Qianning verstand die Andeutung in ihren Worten, lächelte mit zusammengekniffenen Augen, wandte den Kopf zur Seite und antwortete ziemlich desinteressiert: „Es ist schon recht spät.“
Hätte Su Ye das gehört, wäre sie außer sich gewesen und hätte gesagt: „Bist du ein Schwein?! Oh nein, nicht einmal ein Schwein könnte so schlafen wie du!“
Aber Sheng Muxi war ein gütiger Mensch und neckte sie nicht so: „Ruhe dich erst einmal aus, wenn du nach Hause kommst.“
Sie umklammerte das Lenkrad mit beiden Händen und warf Chai Qianning einen Blick zu. Es war, als könnte sie in das Leben eines alleinlebenden, kranken Mädchens blicken, das niemanden hatte, der sich um sie kümmerte. Das verstärkte ihr Mitleid mit Chai Qianning nur noch. Ein Mädchen wie sie würde wahrscheinlich vor Angst in Tränen ausbrechen, wenn ein kleines Insekt in ihrem Haus auftauchte.
Kein Wunder, dass du so müde warst, dich aber trotzdem dazu gezwungen hast, zu einer Single-Party zu gehen. Du willst doch bestimmt einen Partner fürs Leben finden, oder?
Während sie über all das nachdachte, begann Sheng Muxi vor sich hin zu murmeln, ihre berufliche Gewohnheit kam zum Vorschein: „Wenn man allein lebt, muss man vorsichtig sein. Wenn man sich nicht wohl fühlt oder sehr müde ist, sollte man nicht ausgehen. Es wäre nicht gut, wenn man irgendwelchen zwielichtigen Gestalten begegnet.“
Chai Qianning musterte ihr Profil, ihr Blick glitt allmählich nach unten, während sie sie interessiert betrachtete.
Die andere Person wandte wegen ihres durchdringenden Blicks den Kopf ab, und als sie ihren vieldeutigen Ausdruck sah, war sie verblüfft: „Findest du, ich rede zu viel?“
"Nein." Chai Qianning stützte ihr Kinn auf die Hand: "Liegt es nicht daran, dass du mich nach Hause gebracht hast?"
„Du bist mir dieses Mal über den Weg gelaufen, aber was ist mit dem nächsten Mal? Wie dem auch sei …“ Sheng Muxis Kehle hob und senkte sich. „Sei einfach vorsichtig.“
Der alte Kader Chai war immer faul, sogar zu faul, etwas zu erklären. Er bestätigte Sheng Muxis Worte nicht, widerlegte sie aber auch nicht.
Nachdem das Auto in die Tiefgarage der Wohnanlage eingefahren war, wollte Chai Qianning gerade die Autotür öffnen und aussteigen, als Sheng Muxi herbeikam, ihr die Autotür öffnete und ihr dann aus dem Auto half.
Chai Qianning amüsierte sich. Dachte die andere Person etwa, sie sei eine schwerkranke Patientin?
Während sie auf den Aufzug wartete, fragte Chai Qianning: „Darf ich fragen, was Sie beruflich machen? Aber es ist auch in Ordnung, wenn Sie es mir nicht sagen möchten.“
Sheng Muxi fand nichts dabei, es zu sagen, und antwortete großzügig: „Lehrer“.
„Lehrerin, das ist großartig“, sagte Chai Qianning nachdenklich. „Dann müssen Sie eine gute Lehrerin sein, die weiß, wie man sich um Schüler kümmert.“
„Sie schmeicheln mir. Ich habe nur meine Arbeit gemacht.“
Sheng Muxi stieg in den Aufzug, drückte den Knopf für den 10. Stock, aber nicht den für den 11. Stock. Chai Qianning begriff, dass sie sie wohl nach Hause begleiten würde.
„Was machst du beruflich?“, fragte Sheng Muxi und drehte sich um.
Chai Qianning dachte einen Moment nach und antwortete: „Es ist ein Laden.“
"Das ist gut. Was für ein Geschäft wird dort betrieben?"
Chai Qianning dachte bei sich: „Die Bar, in der du heute Abend warst, ist meine.“
Sie besaß viele Läden, und nachdem sie diese in Gedanken durchgegangen war, wählte sie die Antwort, die am besten zu ihrem altmodischen, kaderartigen Temperament passte: „Teehaus“.
Als der Aufzug den 10. Stock erreichte, stiegen die beiden aus. Sheng Muxi stützte sich die ganze Zeit am Arm ab, aus Angst, das Gleichgewicht zu verlieren und zu stürzen.
Die Schuld liegt bei Chai Qianning, die gewöhnlich unsicher geht und ihre Füße nachzieht. Angesichts Sheng Muxis heutigem Eindruck von ihr ist es kein Wunder, dass die andere Partei solche unnötigen Sorgen hat.
Chai Qianning senkte den Blick und betrachtete die hellen Finger der anderen Person. Die Nägel waren ordentlich in flache, geschwungene Halbmondformen geschnitten und wiesen einen leichten rosa Schimmer auf.
Sie schloss sich einfach der Idee des anderen an und spielte weiter.
So lehnte sie sich mit ihrem ganzen Körper schlaff an ihn, sodass Sheng Muxi gezwungen war, mit der anderen Hand ihre Taille zu umfassen.
Sheng Muxis Körper war weich und angenehm zum Anlehnen. Chai Qianning hatte das Gefühl, ihn ausgenutzt zu haben, aber sie empfand keinerlei Schuldgefühle. Im Gegenteil, sie war sehr glücklich.
Ihr Kopf schwankte, und feine Haarsträhnen fielen ihr ins Gesicht und flatterten mit ihren Bewegungen.
Als sie die Tür erreichten, streckte Sheng Muxi die Hand aus und strich sich eine Haarsträhne hinter das Ohr.
Chai Qianning senkte leicht den Kopf, ihre dichten, langen Wimpern verdeckten ihr Gesicht. Sie roch den angenehmen Duft des anderen und spürte die sanfte Berührung seiner Fingerspitzen an ihrem Ohrläppchen. Für einen Moment vergaß sie, dass sie zu Hause war.
Erst als Sheng Muxi sie daran erinnerte, ihren Schlüssel zum Öffnen der Tür herauszuholen, begriff sie mit Verspätung, was vor sich ging. Sie griff in ihre Tasche, suchte nach dem Schlüssel, öffnete die Tür, wechselte im Flur die Schuhe und ließ sich erschöpft auf das Sofa im Wohnzimmer fallen.
Sheng Muxi schaute nicht absichtlich in Chai Qiannings Haus hinein, aber ihr Blick fiel auf die Weinflasche auf dem Tisch neben dem Sofa, und sie konnte nicht anders, als ihren Blick wieder zu Chai Qianning zu wenden.
Trinken Sie regelmäßig zu Hause Alkohol?
"Gelegentlich."
Sheng Muxi kam plötzlich ein Gedanke: „Trinken Sie gern, um Ihre Langeweile zu vertreiben?“
Chai Qianning sah sie mit halb geschlossenen Augen an und zog sie dann auf das Sofa. Sie legte den Kopf schief und dachte einen Moment nach. Sie wurde nie betrunken, wenn sie trank; sie benutzte Alkohol nur gelegentlich, um ihren Durst zu stillen.