Plötzlich verstand ich, warum betrunkene Menschen am meisten Angst davor haben, dass ihnen jemand hilft, sich nach dem Ausnüchtern an Dinge zu erinnern.
Vielleicht hätte sie nicht fragen sollen.
Neugier kann nicht nur tödlich sein, sondern auch einen Herzinfarkt auslösen.
Zum Glück sagte Sheng Muxi, sie habe lediglich den Namen ihrer Freundin erwähnt und dann noch ein paar bedeutungslose Worte geredet.
Das ist doch Unsinn, es wurde nichts gesagt, also ist alles in Ordnung.
Nach einem Herzinfarkt und der langen Zeit, die sie damit verbrachte, die Situation zu verarbeiten, gelang es Chai Qianning kaum, die Realität zu akzeptieren. Daraufhin schrieb sie in einem kleinen Gruppenchat: „Wer hat gesagt, er sei neugierig, wie ich aussehe, wenn ich betrunken bin? Melde dich!“
Im Gruppenchat tauchten plötzlich unzählige Emojis auf.
Su Ye: [Ich.]
Achu [Füge eins hinzu.]
Gelee: [Füge eins hinzu.]
Achu: [Ich habe dich noch nie wirklich betrunken gesehen.]
Jelly: [Lust auf ein paar Drinks? Los geht's!]
Achu: [Ich glaube einfach nicht, dass Aning wirklich tausend Tassen trinken kann, ohne betrunken zu werden.]
Die Behauptung, sie könne tausend Becher trinken, ohne betrunken zu werden, war eine Übertreibung, die Chai Qianning vor ihnen aufstellte.
Im Laufe der Jahre haben sich viele meiner Freunde vor ihr betrunken, sei es aus Beziehungsgründen oder aus anderen Gründen. Sie hatte schon immer eine hohe Alkoholtoleranz und hat vor ihren Freunden nie die Fassung verloren.
Deshalb schämte sie sich im Vergleich dazu noch mehr, vor Sheng Muxi die Fassung verloren zu haben.
Su Ye: [Dem hiernach zu urteilen, ist A Ning sehr betrunken? Könnte es damit zusammenhängen?]
Jelly: [Was ist los? Welchen Klatsch hast du vor mir verheimlicht?]
Achu: [Spreizt die Ohren.]
Chai Qianning: [Zuverlässigen Quellen zufolge kann ich im betrunkenen Zustand die Namen meiner Freunde mündlich aufzählen.]
Außerdem war ihr Gedächtnis durcheinander; ich hätte nie erwartet, dass sie nach dem Trinken so reagieren würde. Deshalb sollte sie sich in Zukunft besser nicht mehr betrinken; wie Sheng Muxi schon sagte, ist das Risiko ziemlich hoch.
Nachdem sie sich eine Weile mit ein paar Freunden aus der Gruppe unterhalten hatte, verließ sie den Gruppenchat und rief Fang Jiaqin an, um zu bestätigen, was in der Nacht zuvor geschehen war.
„Ja, es war dein Nachbar, der dich nach Hause gebracht hat. Ich hatte angeboten, dich nach Hause zu fahren, aber du hast dich so vehement geweigert, dich von jemandem mitnehmen zu lassen, und darauf bestanden, nicht betrunken zu sein. Als ich unten ankam, sah ich dich an der Leiche deines Nachbarn hängen“, sagte Fang Jiaqin am anderen Ende der Leitung.
Chai Qianning blinzelte langsam: "War da nicht zu der Zeit, direkt am Hoteleingang, ein Mann mit meiner Nachbarin?"
"Welcher Mann? Das ist mir gar nicht aufgefallen. Ach, jetzt, wo Sie es erwähnen, da ist tatsächlich einer."
Chai Qianning runzelte die Stirn. Tatsächlich erinnerte sie sich richtig. Sie hatte Sheng Muxi und den Mann auf das Hotel zugehen sehen.
Was hätte Sheng Muxi also getan, wenn sie ihr nicht im betrunkenen Zustand begegnet wäre?
Chai Qianning konnte diese Hürde in ihrem Herzen immer noch nicht überwinden.
Nachdem sie aufgelegt hatte, legte sie sich auf das Sofa und schloss die Augen, um sich auszuruhen, aber ihre Gedanken schweiften immer wieder ab.
Während sie darüber nachdachte, hatte sie immer noch das Gefühl, vor Sheng Muxi ihr Gesicht verloren zu haben.
In den folgenden Tagen, obwohl Sheng Muxi nicht kühl zu ihr war, hielt sie bewusst Abstand. Da sie sich unwohl fühlte, mied sie ihn blitzschnell, wann immer sie sich in der Nachbarschaft begegneten.
Später, um nicht den Eindruck zu erwecken, sie bemühe sich zu sehr, ihr Geheimnis zu verbergen, benutzte sie stets das Hintertor der Wohnanlage und kehrte auch durch das Hintertor zurück, um die Wahrscheinlichkeit zu verringern, Sheng Muxi zu begegnen.
Da sie sich in letzter Zeit jedoch etwas zu hemmungslos verhalten hatte, ging Chai Qianning nach diesem Alkoholrausch nur noch selten aus. Sie verbrachte die meiste Zeit zu Hause, kümmerte sich um ihre Gesundheit und trank Tee aus roten Datteln und Gojibeeren, um sich von den gesundheitlichen Schäden ihres jüngsten übermäßigen Alkoholkonsums zu erholen.
Während der Feiertage zum Nationalfeiertag ging Chai Qianning mit ihrer Familie essen und verbrachte zwei Nächte im Haus ihrer Eltern.
Als sie nach Cuiwanju zurückkehrte, öffnete sie gewohnheitsmäßig das Hintertor der Wohnanlage, um hineinzufahren. Chai Shuqing, die auf dem Beifahrersitz saß, verstand nicht: „Schwester, warum benutzt du nicht das Haupttor?“
Ihr schien erst jetzt bewusst geworden zu sein, dass ihr der Vorfall mit dem Alkohol nichts mehr bedeutete. Doch jedes Mal, wenn sie Sheng Muxi sah, beschlich sie ein nagendes Unbehagen. Obwohl Sheng Muxi ihr gegenüber nicht mehr so kühl war, konnte sie sich immer noch nicht damit abfinden, dass er sie eines Tages heiraten könnte.
Anstatt das zu tun, könnte sie es genauso gut jetzt gut sein lassen.
Die nächsten Ferientage verbrachte Chai Shuqing bei Chai Qianning, die mit ihr spielte, aß, trank und sich amüsierte. Erst an den letzten beiden Ferientagen äußerte Chai Shuqing den Wunsch, früher wieder zur Schule zu gehen.
„Yao Yunqi ist während der Ferien in der Schule geblieben und nicht zurückgegangen. Sie sagte, ihr sei sehr langweilig, also bin ich hingegangen, um ihr Gesellschaft zu leisten.“
„Ich begleite eine Klassenkameradin.“ Chai Qianning stützte ihr Kinn auf die Hand, den Ellbogen auf die Autoscheibe.
„Ja, ihre Eltern waren über die Feiertage nicht zu Hause.“
Chai Qianning reichte Chai Shuqing die Schultasche vom Beifahrersitz: „Okay, es ist gut, früh wieder zur Schule zu gehen.“
„Wenn du das immer wieder sagst, denke ich, du kannst dich nicht von mir trennen.“ Chai Shuqing stand neben dem Auto, ihre Schultasche fest umklammert, ihre geschwungenen Wimpern flatterten leicht.
Als Chai Qianning das hörte, legte sie eine dramatische Performance hin: „Hey, du hast gesagt, du wärst weg, und ich lebe allein. Wie einsam, verlassen, leer und kalt ich mich fühle.“
".."
Chai Shuqing stellte ihre Schultasche ab, ging hinüber und kuschelte sich in ihre Arme: „Obwohl ich weiß, dass du lügst, klingt es irgendwie jämmerlich.“
".."
„Du solltest dir wirklich jemanden suchen. Hör mal, Mama fängt schon an, das Thema Heiraten anzusprechen. Wenn du niemanden findest, wird Mama dich ganz bestimmt zu Blind Dates zwingen. Willst du wirklich mit Männern auf Blind Dates gehen?“
".."
Chai Qianning hob die Hand und rieb sich sanft den Kopf: „Warum machst du dir denn Sorgen um meine Angelegenheiten?“
Chai Shuqing hob den Blick: „Vor ein paar Tagen habe ich zufällig mitbekommen, wie meine Eltern über Schwester Xu Yuan sprachen.“
„Es scheint, als hätten Xu Yuans Eltern ihren Verlobten ausgesucht. Aber meine Mutter hat mir erzählt, dass der Mann sich überhaupt nicht um Xu Yuan kümmert. Er hat die Hochzeit nach Belieben verschoben, ohne Rücksicht auf ihre Gefühle zu nehmen. Was denken sich Xu Yuans Eltern wohl dabei? Warum lassen sie sie so einen Mann heiraten?“
„Ich verstehe es auch nicht ganz.“ Chai Qianning zuckte mit den Achseln. „Aber ihre Eltern dachten wahrscheinlich, dass die Familie des Mannes gut und für ein gemeinsames Leben geeignet sei.“
„Ich glaube nicht, dass sie ein besonders gutes Leben führen.“
Sie zwickte Chai Shuqing in die Wange: „Konzentriere dich einfach auf dein Studium und denk nicht an diese anderen Dinge.“
„Ich denke, wenn deine Mutter dich zur Heirat zwingt, so wie es Xu Yuans Eltern getan haben, du aber Mädchen magst, dann wirst du, selbst wenn der Mann toll ist, nach der Heirat definitiv kein gutes Leben haben.“
„Sehe ich etwa so aus, als würde ich gehorsam heiraten?“, fragte Chai Qianning und hob eine Augenbraue.
Chai Shuqing kicherte: „Das stimmt.“
"Worüber denkst du eigentlich den ganzen Tag mit deinem kleinen Köpfchen nach?"
„Ich hatte einfach das Bedürfnis, das zu sagen.“
"Dann gehe ich in die Schule?" Chai Shuqing nahm ihre Schultasche wieder auf.
"Sollen wir noch etwas Essen mitnehmen?"
„Nicht nötig.“ Chai Shuqing klopfte auf ihre prall gefüllte Schultasche: „Das ist alles Essen, das du mir eingepackt hast, das ist mehr als genug.“
"Pass gut auf dich auf in der Schule."
Ja, das wird es.
Soll ich dich zu deinem Wohnheim begleiten?
„Ich habe nur einen Rucksack dabei, nicht viel. Es wäre zu umständlich für Sie, sich anzumelden und so weiter, wenn Sie reinkommen. Sie sollten jetzt zurückgehen, tschüss.“
"Tschüss."
Nachdem Chai Shuqing die Schule betreten hatte, seufzte Chai Qianning leise.
Sie wusste, dass sie Mädchen mochte und dass sie niemals einen Jungen heiraten würde.
Und was ist mit Sheng Muxi? Sie kann nicht für die andere Person entscheiden. Wenn die andere Person wirklich heiraten will, kann sie nichts tun. Sie hat kein Recht, sich in die Entscheidungen anderer einzumischen.
Solche Dinge passieren in letzter Zeit sehr häufig.
Xu Yuans Hochzeit verlief schlecht, Fang Jiaqins Eltern drängten sie zur Heirat, und Sheng Muxi hatte auch ein Blind Date.
Vielleicht liegt es daran, dass sie älter wird, aber ihre Freundinnen erleben alle die gleichen Dinge, und es wäre eine Lüge zu sagen, dass sie nicht genervt ist.
Chai Qianning schaltete die Musik ein und fuhr von der Schule weg.
—
Der Campus ist während der Ferien ruhiger als sonst, aber viele Studenten aus den Wohnheimen sind über die Ferien nicht nach Hause gefahren. Auf jeder Etage des Wohnheims hat täglich ein Lehrer Aufsicht.
Als Chai Shuqing am Dienstraum vorbeiging, sah sie Sheng Muxi dort sitzen. Daraufhin ging sie hinein und trug sich ein.
Zurück im Wohnheim, nachdem sie herausgekommen war, stürmte Yao Yunqi mit einem überraschten Blick auf sie zu und umarmte sie an den Schultern: „Du bist endlich wieder da! Mir war so langweilig. Die letzten fünf Tage habe ich entweder Videospiele gespielt oder Serien geschaut. Ich habe es satt, Videospiele zu spielen und Serien zu schauen.“
Es handelte sich um ein Doppelzimmer, das nur sie und Yao Yunqi teilten. Chai Shuqing stellte zuerst ihren Rucksack ab, öffnete den Reißverschluss, und der größte Teil des Essens darin ergoss sich auf den Tisch.
»So viel Essen! Bist du vor der Schule noch in den Imbiss gegangen, um dir etwas zu kaufen?«, rief Yao Yunqi erstaunt angesichts der überwältigenden Auswahl an Snacks aus.
„Nein, meine Schwester hat es mir gegeben.“
"Deine Schwester behandelt dich sehr gut."
Chai Shuqing senkte den Blick und durchwühlte einen Stapel Snacks: „Yunqi, was denkst du, was man Lehrer Sheng gut zu essen geben könnte?“
"Das geben Sie Lehrer Sheng? Ist heute nicht Lehrertag?"
„Ich sah, dass Lehrer Sheng im Aufsichtsraum Dienst hatte.“
"Ja, ich schicke Ihnen ein paar Snacks. Vielen Dank für Ihre Mühe, Lehrerin."
Chai Shuqing wählte weiterhin sorgfältig aus dem Stapel Snacks aus, nahm schließlich eine kleine Schachtel mit exquisit verpackten, herzförmigen Pralinen heraus und betrachtete sie eingehend, bevor sie Yao Yunqi nach ihrer Meinung fragte: „Findest du es nicht etwas geschmacklos, Pralinen zu verschenken?“
Yao Yunqi rief aus, sichtlich verwirrt: „Gibt es so etwas wie ‚geschmacklos‘ oder ‚uncool‘, wenn Schüler ihren Lehrern Geschenke machen?“
„Das reicht.“ Chai Shuqing nahm ebenfalls einen Milchkarton und verließ das Wohnheim.
Im Dienstzimmer senkte Sheng Muxi den Blick und schrieb etwas in ihr Notizbuch. Chai Shuqing schlich näher, die Hände hinter dem Rücken versteckt, und rief leise: „Lehrerin.“
Als Sheng Muxi die Stimme hörte, blickte sie auf: „Was ist das?“
Chai Shuqing legte den Gegenstand in ihrer Hand langsam auf den Tisch vor Sheng Muxi: „Meine Schwester hat mich gebeten, Ihnen dies zu geben.“
Sheng Muxi warf einen Blick darauf und sah eine Schachtel mit exquisit verpackten herzförmigen Pralinen und einen Milchkarton.
Chai Qianning? Willst du ihr das schicken? Wenn du es ihr schon schicken willst, warum lässt du dann deine eigene jüngere Schwester extra zur Schule kommen, um es ihr zu überbringen?
„Okay, ich akzeptiere es.“ Sheng Muxi lächelte ihre Schüler wie immer freundlich an.
Da Chai Shuqing noch nicht gegangen war, hob sie erneut den Blick und wartete darauf, dass die andere Person sagte, ob es noch etwas gäbe.
„Ähm, Frau Sheng, ich werde Ihnen diese Nachricht ausrichten.“ Chai Shuqing senkte plötzlich die Stimme: „Meine Schwester hat mir erzählt, dass sie allein lebt und sich einsam, leer und kalt fühlt.“
Sheng Muxi war einen Moment lang wie gelähmt.
"Tschüss, Lehrerin, ich gehe zurück in mein Wohnheim", sagte Chai Shuqing und rannte blitzschnell davon.